Oi talofa e! E tiga ea lou tapulima? Atonu e tupu pe a e pa'ū, lavea se mea, pe lavea fo'i lou lima i se lavea malosi? E ui lava e foliga mai o se manu'a la'ititi, o nisi taimi e mafai ona sili atu ona ogaoga lenei tiga. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se ituaiga fa'apitoa o le gau o le tapulima. Ua ta'ua lea o le "Chauffeur Fracture".
O le ā lenei "Manuminumi o le Aveta'avale"?
I se faaupuga faigofie, o le "Chauffeur Fracture" o se gau o se ponaivi e lata ane i lou tapulima. I totonu o tatou lima, mai le tulilima i le tapulima, e lua ponaivi uumi autu, a ea? O le tasi o le radius ma le isi o le ulna . Matou te ta'ua o le "Chauffeur Fracture" pe a gau le pito ma'ai o le radius (lea e ta'ua e foma'i o le radial styloid process) i luga o le tapulima.
O se ituaiga gau lea e ta'ua o le "Distal Radius Fracture" . O lona uiga, o se gau i le pito i lalo o le ponaivi "Radius", e latalata i le tapulima. O le mea faapitoa, o lenei "Shofer Fracture" e oo atu i le so'oga o le tapulima . E ta'ua e foma'i se gau e ui atu i se so'oga fa'apenei o le "Intraarticular Fracture" . Ua e malamalama? O lona uiga, e le na'o le ponaivi, ae fa'apea fo'i ma le so'oga.
O lenei 'Shofer fracture' e ta'ua i nisi o isi igoa. Atonu na e fa'alogo i ai:
- E ta'ua fo'i lea o le "Radial Styloid Fracture" .
- E ta'ua fo'i o le `(Hutchinson Fracture)`
- E mafai fo'i ona ta'ua lenei tulaga o le "Backfire Fracture" .
O ai e sili atu ona ono maua i lenei "Shofer fracture"?
O le mea moni, e mafai e so'o se tasi ona maua i se gau fa'apenei. Peita'i, i se tulaga lautele, o le ituaiga gau o le "Distal Radius Fracture", o lona uiga, o le gau o le ponaivi "Radius" i le tapulima, e masani ona va'aia i tagata talavou to'aga, po'o tagata e silia ma le 65 tausaga. O lenei lamatiaga e matua maualuga lava i tagata matutua e maua i le "Osteoporosis" (fa'ama'i gau o ponaivi). Aua e vaivai teisi o latou ponaivi ma e faigofie ona gaui.
Atonu e te ofo i le iloa o lenei ituaiga o gau, e ta'ua o le "Distal Radius Fracture", o le ituaiga gau e sili ona taatele e togafitia e foma'i i atunuu e pei o le Iunaite Setete. E 17% o gau uma e va'aia i potu fa'afuase'i!
Aiseā ua ta'ua ai lea mea o le "Chauffeur Fracture"?
E foliga ese lava lenei igoa, a ea? O le uiga o le "Shofer" o avetaavale. Na faapefea la ona maua lea igoa? E iai se tala puupuu e uiga i ai.
I aso ua mavae, o lona uiga, i le amataga o le seneturi lona 20, e le'i fa'aola ta'avale i le viliina o se ki e pei ona i ai nei. Sa i ai se 'au tele e fa'aola ai (o se tootoo e viliina i le lima) i luma o le ta'avale. Sa fa'aola le afi i le viliina malosi i le itu taumatau (i le taumatau).Se'i mafaufau i le tele o galuega sa tatau ona faia e aveta'avale i na aso. O lea la, o nisi taimi, a'o 'fa'aola' le afi, e fa'afuase'i ona toe te'i le 'au o le crank'. E pei o se 'backfire'. Ona fa'afuase'i lea ona toe te'i le tapulima o le tagata sa viliina le crank, ma gau ai le pito o le ponaivi '(Radius)' na tatou talanoaina muamua.
Ona o lenei mea na tupu na faaigoa ai e le fomai tipitipi Farani o Just Lucas-Championnière lenei gau o le "Chauffeur's fracture," atonu ona sa taatele i avetaavale i lena taimi.
O a mafua'aga o le "Shofer fracture"?
O le mafuaʻaga autū o se ituaiga o lavea matuia (manua) i le tapulima. E mafai ona tupu lenei mea i ni auala eseese:
- Pa'ū i se lima ua faaloaloa: A tatou pa'ū, tatou te aapa atu ma pa'i i le eleele i o tatou lima. I lena taimi, e ui atu le mamafa o le tino atoa i le tapulima, lea e mafai ona i'u ai i lenei ituaiga o gau. E o'o lava i se pa'ū la'ititi e mafai ona mafua ai lenei mea.
- O se tā malosi i tua (pito i luga) o le tapulima: E mafai ona tupu lenei mea pe a pa'ū se mea mamafa pe lavea oe i se mea.
- Fa'alavelave tau ta'avale: Ona o mea e pei o le lavea o le uili ta'avale i se fa'alavelave tau ta'avale.
- Manu'a i ta'aloga: E mafai ona tupu lenei mea aemaise lava pe a ta'alo i ta'aloga pa'i, e pei o le lakapi ma le soka. E mafai fo'i ona tupu pe a e pa'ū a'o e faase'e pe ta'alo i le kiona.
O a ni fa'ailoga o le "Schaufer fracture"?
Afai e iai sou gau o le Shofer, atonu e te matauina fa'ailoga nei i lou tapulima:
- Manu'a: Atonu e iai ni manu'a e lanumoana pe violē.
- Gaoioiga fa'atapula'aina: Faigata ona liliu le tapulima, si'itia ma tu'u i lalo.
- Tiga ogaoga: E matuā ogaoga le tiga pe a gaoioi le lima pe taumafai e pa'i i se mea.
- Fula: E mafai ona matuā fula le vaega o loʻo siomia ai le tapulima.
- Ma'ale'ale: E tiga pe a pa'i pe oomi.
- Foliga ese o le tapulima: Atonu ua fa'api'opi'o le tapulima, ua fa'aloaloa, pe iai fo'i se pu'upu'u ese.
Afai e te maua nei fa'ailoga, e tatau ona e va'ai loa i se foma'i. Aua le togafitia oe lava ia.
E fa'apefea ona e iloa le "Shofer fracture"?
A e alu i se fomaʻi, o le a latou fesili muamua ia te oe e uiga i ou faʻailoga ma pe na faʻapefea ona tupu. Ona latou suʻesuʻeina lea o lou tapulima ma isi vaega o lou lima mo ni manuʻa, fula, poʻo ni suiga i foliga. O le a latou siakiina foʻi le galuega a ou neula i lou lima ma ou tamatamailima. E le gata i lea, atonu latou te faia suʻega nei:
- X-ray: E mafai ona fa'aalia tonu le mea ua gau ai le ponaivi ma le aofa'i o vaega ua gaui i ai. Atonu fo'i e fa'atusatusa e le foma'i le umi o ponaivi radius i ou lima uma e lua.
- CT scan po'o le MRI:E mafai e nei su'ega ona fa'amaonia atili le gau ma fa'aalia manino pe i ai ni fa'aleagaina o uaua, ligaments, po'o a'ano vaivai o lo'o siomia ai. E le o tagata uma e mana'omia nei mea, ae o nei su'ega e mafai ona fesoasoani i nisi o tulaga faigata.
E fa'apefea ona togafitia se gau o le "Shofer"?
O le sini autū a fomaʻi o le toe faʻatulagaina lea o ponaivi gau ma taofi i le nofoaga saʻo seʻia oʻo ina lelei le faʻamalologa. E mafai ona eseese togafitiga mo le 'Schaufer fracture' mai lea tagata i lea tagata. E faʻalagolago i mea e pei o:
- Tuga o le gau.
- O lou lima autū ea le manu'a?
- Ua see ese ea ni fasi ivi mai le mea sa i ai?
- Lau tulaga masani o gaioiga.
- lou tausaga.
- E i ai nisi manu'a i vae ma lima, ma pe o le a faigata ai ona galue pe tauaveina le mamafa ona o lenei manu'a?
E iai togafitiga e lē faia i se taotoga ma togafitiga fa'ata'oto mo 'ga'o o manu'a o Shofer.' I le tele o tulaga, e mana'omia se taotoga mo nei ituaiga o ga'o ina ia lelei ai le fa'amalologa.
Togafitiga e lē fa'aogaina ai ni taotoga:
- Fa'aitiitia ma le Fa'apalapala Tapuni: O le a faia e le foma'i se tipi i lou pa'u ma toe fa'atulaga le ponaivi gau (atonu e fa'aitiitia ai sina tiga). A mae'a lena, o le a ofuina se splint (o se lagolago le tumau e taofia ai le gaoioi) mo ni nai aso. A uma ona mou atu le fula, o le a aveese ma o le a tu'u i ai se palasita. O le a toe siakiina oe i le pe tusa ma le lua i le tolu vaiaso ma e mafai ona sui le palasita pe a mana'omia. E masani lava ona aveese atoa le palasita i le pe tusa ma le ono vaiaso.
Togafitiga taotoga:
- Fa'amau i Fafo: I lenei faiga, e fa'aofi e le foma'i se mea e fa'amautu ai le ponaivi i lou so'oga tapulima e fa'aaoga ai ni pine u'amea. E fa'aaogaina lenei faiga pe a le mafai e se fa'asimelo ona taofia na'o ni fasi ponaivi i le nofoaga sa'o, pe afai fo'i e tele ni manu'a tuga.
- Fa'aitiitia o le Tatala Fa'atapula'aina: I lenei faiga, e faia e le foma'i se tipi la'ititi ma toe fa'afo'i vaega o ponaivi i o latou nofoaga. Ona fa'aaogaina lea o se masini fa'amau i fafo e taofi ai i o latou nofoaga. E mafai ona fa'aaogaina lenei faiga pe afai e sili atu ma le 2 milimita le sese o vaega o ponaivi.
- Open Reduction and Internal Fixation (ORIF): O le taotoga masani lea mo se gau o le ponaivi Shofer. E faia e le foma'i tipitipi se tipi i luma o lou tapulima (le itu tatou te lagona ai le tata o le fatu - le vaega volar), toe fa'atulaga vaega o ponaivi ua gau, ma fa'aaoga se u'amea ma ni sikuliu e taofi mau ai.O nisi foma'i tipitipi o lo'o fa'aaogaina nei le tekonolosi lolomi 3D e fatu ai ni fa'ata'ita'iga o ponaivi talafeagai e fa'ateleina ai le sa'o o le taotoga.
E mafai e togafitiga ona mafua ai ni faʻalavelave poʻo ni aʻafiaga?
E eseese fa'alavelave mai togafitiga mai lea tagata i lea tagata. O le fa'alavelave e sili ona taatele o se tulaga e ta'ua o le "malunion", lea e ese le auala e fa'amalolo ai le ponaivi nai lo le taimi na fa'amalolo muamua ai. E mafai ona mafua ai ona fa'apu'upu'u teisi le ponaivi, toso, pe mimilo.
O isi faʻafitauli e mafai ona vaʻaia e aofia ai:
- Gugu: O lona uiga o le mumū o so'oga. A o faagasolo taimi, e mafai ona tupu le tiga ma le ma'a'a o so'oga.
- Nonunion: O nisi taimi e ono le fetaui lelei ai vaega o ponaivi.
- Fa'ama'i o le Vaega (Compartment Syndrome): O se fa'ateleina mata'utia lea o le mamafa i totonu o maso o le lima. O se fa'alavelave fa'afuase'i lea.
- Complex Regional Pain Syndrome (CRPS): E mafua ai le tiga tele ma le fula.
- Pipisi: E la'ititi se avanoa e tupu ai le pipisi i le vaega o le taotoga.
- Manu'a i so'oga po'o uaua: E mafai fo'i ona fa'aleagaina nei mea fa'atasi ai ma le gau.
- Fa'aletonu o neula: Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona tutupu tulaga e pei o le carpal tunnel syndrome .
- Tiga faifai pea, ma'a'a, pe le mafai ona toe gaoioi atoatoa.
- Tiga o le tapulima Ulnar.
O le ā le vave o le a ou lagona ai le lelei pe a uma togafitiga?
E eseese le taimi e toe malosi ai mai lea tagata i lea tagata. Afai ua e matua, pe afai foi e iai ni ou isi faafitauli faafoma'i e pei o le osteoporosis po o le ma'isuka, atonu e umi se taimi e toe malosi ai. E taua tele lou onosa'i ma mulimuli i fa'atonuga a lau foma'i.
E fa'apefea ona e fa'aitiitia le lamatiaga o le "Schaufer fracture"?
E ui e le mafai ona aveesea atoa le lamatiaga o lenei ituaiga o gau, ae e iai mea e mafai ona tatou faia e faʻaitiitia ai:
- Fai fa'amalositino e amo ai mamafa: mea e pei o le savali, tamo'e, ma le siva. E le gata i lea, fai fa'amalositino e tete'e atu ai: e pei o le si'itia o mamafa. O nei mea e fa'amalosia ai ponaivi.
- Taumafa i mea'ai maloloina e tele ai le calcium ma le vaitamini D.
- Puipuia pe pulea le osteoporosis (gau o ponaivi): e ala i le 'ai sa'o, faamalositino, ma le inuina o vailaau e pei ona faatonuina e lau fomai pe a manaomia.
- Taofi atoa le ulaula ma le faʻaaogaina o tapaa. E faʻalavelave le ulaula i le faʻamalologa o ponaivi.
- O nisi vailaʻau e te faʻaaogaina e mafai ona aʻafia ai le mitiia e le tino o le calcium ma vitamini.O le mea lea, talanoa i lau fomaʻi e uiga i vailaʻau o loʻo e faʻaaogaina.
- Faia ni laasaga e puipuia ai le pa'ū i le fale: mea e pei o le fa'apipi'iina o u'amea e uu ai lima i luga o faasitepu ma u'amea e uu ai le faleta'ele.
- Afai e te ta'alo i ta'aloga malolosi (e pei o le lakapi, lakapi), pe auai i ni gaoioiga e pei o le in-line skating po'o le snowboarding, ia mautinoa e te ofuina ni puipui tapulima ma isi mea e puipui ai.
O le ā e te fa'amoemoeina pe afai e te maua i le "Shofer fracture"?
Afai e te faia se taotoga mo se 'Shofer fracture', o le a tu'u e le foma'i tipitipi se splint i lou tapulima mo le tusa ma le lua vaiaso. Ona, a e toe fo'i lea e va'ai le foma'i, o le a ia avatu ia te oe se splint e mafai ona aveese e te ofuina mo le isi fa vaiaso.
E mafai e le 'Shofer fracture' ona mafua ai le tiga mo ni nai aso i ni nai vaiaso. Ina ia fa'aitiitia le tiga, e ono fautuaina e lau foma'i ni vaila'au fa'aitiitia tiga e pei o le `(Ibuprofen)` po'o le `(Acetaminophen)` . Afai e ogaoga le tiga, e ono fautuaina se vaila'au e sili atu le malosi.
O le a aʻoaʻoina foʻi oe e lau fomaʻi i ni faamalositino faigofie e fesoasoani ia te oe e gaoioi malie ai lou tapulima ma ou tamatamailima . Atonu latou te fautuaina foʻi ni togafitiga faaletino e fesoasoani ia te oe e toe maua ai le malosi ma le gaoioi i lou tapulima. E taua tele lenei mea.
E mafai ona i ai ni aafiaga mo se taimi umi i lenei mea?
Atonu e iai le ma'a'a ma le tiga i le tapulima mo le lua tausaga . E mafai e le togafitiga fa'aletino ona fesoasoani e toe fa'afo'isia le tele o gaioiga i le tapulima.
I se tulaga lautele, e mafai ona e toe amata ni gaoioiga mama e pei o le aau i totonu o le masina e tasi pe lua talu ona aveese le fa'alava pe a uma fo'i se taotoga. E tusa ma le tolu i le ono masina e toe amata ai ni gaoioiga mamafa e pei o le lakapi ma le tietie kiona.
E ono alu ai le itiiti ifo ma le tausaga e toe malosi atoatoa ai. Mo nisi tagata, aemaise lava:
- Afai e matuā ogaoga le manu'a,
- Afai ua silia ma le 50 ou tausaga,
- Afai e te maua i le osteoarthritis (faʻamaʻi o soʻoga),
Atonu fo'i e iai le tiga tumau pe ma'a'a fo'i le tapulima.
O afea e tatau ai ona ou vaai i le foma'i?
Pe a uma se fa'amasima pe taotoga, afai e le mafai ona e gaoioi ou tamatamailima ona o le fulafula po'o le tiga i totonu o le 24 itula, va'ai loa se foma'i. E tatau ona e taumafai e toe maua le malosi atoatoa o ou tamatamailima i se taimi vave e mafai ai. E le gata i lea, ia mautinoa e te toe faia se su'esu'ega ma lau foma'i e pei ona fa'atonuina i le taimi o lau togafitiga. O le a fesoasoani lea e iloa ai so'o se fa'afitauli e ono tula'i mai i le taimi o lou toe malosi.
Savali e Ave i le Fale
Ia, ua e malamalama nei o le "Chauffeur Fracture" na tatou talanoaina i le aso, o se gau lea o le ponaivi radius e lata ane i le tapulima. E mafai ona tupu lenei mea ona o se pa'ū, se faalavelave, ma isi mea faapena.
O le mea e sili ona tāua, aua le popole pe a e maua i se manu'a faapenei, ae ia vave saili se fautuaga faafoma'i. E mafai e foma'i ona togafitia ma le manuia nei 'Shofer fractures' e ala i le fa'apipi'iina o le palasita, fa'apipi'i o masini i fafo, po'o le faia o se taotoga.
Afai e iai ni ou faʻafitauli pe a uma le togafitiga, talanoa i lau fomaʻi e uiga i ai ma ia maua ni vailaʻau poʻo ni togafitiga faʻaletino e manaʻomia. E ui atonu e alu sina taimi, ae o le toʻatele o tagata e mafai ona toe foʻi i a latou galuega masani i totonu o ni nai masina. O lea la, e taua tele le onosaʻi ma mulimuli i faʻatonuga a lau fomaʻi i le taimi o togafitiga! Manuia ia vave ona e toe malosi!
` Ga'o o le Aveta'avale, Ga'o o le Radial Styloid, Ga'o o le Tapulima, Ga'o o le Ponaivi, Tiga o le Lima, Tiga o le Tapulima, Ga'o o le Radius











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga