Se'i o tatou a'oa'o e uiga i le Cysticercosis, o se fa'ama'i e mafua ai ona ola anufe i totonu o lou tino.

Ua e faʻalogo ea i lenei faʻamaʻi e taʻua o le `(Cysticercosis)`? Atonu e foliga ese lenei igoa. Ae o se mea lenei e tatau ona tatou nofouta i ai, aua o se tulaga lea e mafua mai i se parasite e ola i totonu o o tatou tino. O nisi taimi e mafai ona iai i le tino e aunoa ma ni faʻailoga tetele. Seʻi o tatou talanoa auiliili ma faigofie i le asō.

O le ā le Cysticercosis?

I se faaupuga faigofie, o le `(Cysticercosis)` o se faʻamaʻi e tupu pe a ulufale mai le anufe puaʻa (fuamoa o le parasite `(Taenia solium)`) i o tatou tino. O nei fuamoa e fausia ai ni tamaʻi cysts i totonu o o tatou tino. E pei o ni taga laiti e tumu i le vai. O nei cysts e mafua ai faʻailoga eseese.

E mafai ona e maua lenei mea pe afai e te 'ai pe inu i mea'ai po'o se meainu o lo'o i ai fuamoa mai le parasite T. solium, pe afai fo'i e te pa'i i otaota o lo'o i ai fuamoa ma tu'u ou lima i lou gutu e aunoa ma le fufuluina lelei. A ulufale nei fuamoa i o tatou manava, e tutupu a'e ai i ni anufe lipine, ona malaga lea i isi vaega o le tino, e pei o le fai'ai ma mata, e fausia ai ni cysts.

O le ā le eseesega i le va o le Cysticercosis ma le Taeniasis?

E sili atu le aua le fenumiai i nei mea e lua, ua lelei?

• Cysticercosis: E tupu lea mea pe a e foloina fa'afuase'i fuāmoa o le parasite T. solium. O nei fuāmoa e fausia ai ni cysts i totonu o le tino.
• Taeniasis: E tupu pe a e 'ai pua'a e le'i vela lelei o lo'o i ai anufe o le parasite "T. solium". O nei anufe e atia'e i ni anufe lapopo'a i totonu o ou manava.

Ona fa'asa'olotoina lea o fuamoa e mafua ai le `(Cysticercosis)` i le siosiomaga e ala i otaota o se tagata e maua i le `(Taeniasis). Ua e malamalama?

O ai e sili ona aʻafia i lenei mea?

E sili ona taatele le Cysticercosis i tagata e nonofo pe malaga i nu'u i tua o Amerika Tutotonu ma Amerika i Saute, Aferika i saute o Sahara, vaega o Asia, ma Europa i Sasa'e. E sili atu fo'i ona taatele i tagata ua malaga mai nei atunu'u. Afai e iai se tasi i lou aiga e maua i le Taeniasis (le anufe tele lea), e te ono maua i le Cysticercosis.

Ua fuafua e tusa ma le 2.7 miliona tagata i le lalolagi atoa e maua i le cysticercosis. I nisi o eria e taatele ai le faʻamaʻi i puaʻa, e tusa ma le 10% i le 20% o tagata e atiaʻe ni faʻailoga o le cysticercosis. E ui e le taatele i Amerika i Matu, ae ua maua o le cysticercosis o le mafuaʻaga lea o le tusa ma le 2% o asiasiga i potu faʻafuaseʻi i le Iunaite Setete mo le maʻi puʻupuʻu.

O a ni fa'ailoga o le Cysticercosis?

E fa'alagolago fa'ailoga i le mea o iai cysts. E mafai ona tupu nei cysts i so'o se vaega o le tino - i le fai'ai, mata, fatu, mama, ma le ate.

Peita'i, o fa'ailoga sili ona ogaoga ma taatele e tutupu pe a tupu a'e nei cysts i totonu o le faiga o neula, o lona uiga, o le fai'ai ma le ua'i tuasivi. E ta'ua lea o le neurocysticercosis .

Fa'ailoga o le Neurocysticercosis (cysts o le fai'ai ma le ua'i tuasivi):

• Ma'i oso: O le fa'ailoga sili ona taatele lea. Le iloa fa'afuase'i o le mafaufau ma le tetete. Se'i mafaufau i le mata'utia pe a fa'afuase'i ona oso se ma'i oso i se tasi e aunoa ma se lapata'iga.
• Tiga o le ulu: E lē na'o se tiga o le ulu masani, ae o se tiga o le ulu e matuā ogaoga ma faifai pea.
• Fa'asuā, pua'i, ma le fenumiai: E ta'ua fo'i lea o le "cysticercal encephalitis." E mafai ona tutupu nei fa'ailoga pe a fa'ateleina le mamafa i totonu o le fai'ai.
• Ua ma'a'a.

Tāua: Afai e te maua ni fa'ailoga fa'apenei, aemaise lava pe afai ua e toe maua i se ma'i oso, e tatau ona e va'ai loa i se foma'i.

Fa'ailoga o cysts e atia'e i fafo atu o le fai'ai ma le uaea o le tuasivi (extraneural cysticercosis):

O tumo e tutupu i fafo atu o le faiʻai e masani lava e lē mafua ai ni faʻailoga tetele, ae e mafai ona mafua ai ni faʻafitauli pe afai e tutupu i nisi o nofoaga.

• Subcutaneous cysticercosis: O nisi taimi e mafai ona alia'e mai ni tama'i pu i lalo o le pa'u.
• Ophthalmic cysticercosis: E mafai ona mafua ai faʻafitauli o mata:
• Tiga o mata.
• Va'ai faalua (diplopia).
• Fula o mata (uveitis poʻo le retinitis).
• Le gata o le gaioiga o mata.
• O le fa'aoso mai o mata (proptosis).
• Leiloa o le vaai.

O le ā le māfuaʻaga o lenei mea?

E pei ona matou taʻua muamua, o le `(Cysticercosis)` e mafua mai i le 'aina o fuamoa o le parasite `(T. solium)`. O nei fuamoa e aofia ai:

• 'Ai o fualaau 'aina ma fualaau faisua e le'i fufuluina.
• I le inuina o vai e lē mamā.
• I le pa'i atu i otaota o le tino, pa'i atu i lou gutu i lima ua pisia i na fuamoa, pe i le 'aiina o mea'ai.

E fofoa nei fuāmoa i totonu o o tatou manava, ma o anufe laiti (`(larvae)`) e oso aʻe e ui atu i totonu o aano o le tino ma fausia ai mea e taʻua o cysts. O le tele o taimi, e le o faʻaalia e nei cysts ni faʻailoga seʻi vagana ua tele i le nofoaga e tasi. E mafai ona e maua i latou mo ni vaiaso pe oʻo lava i tausaga e aunoa ma le iloaina o loʻo i totonu o lou tino. E aliali mai faʻailoga pe a amata ona mate nei cysts. Ona, pe a faʻagaoioia le puipuiga o le tino ma tali atu i ai, ona amata loa lea o faʻafitauli.

E faapefea ona aafia le faiʻai i le Cysticercosis?

A maeʻa ona fofoa fuāmoa o le T. solium i totonu o le manava, e mafai e anufe ona malaga atu i le faiʻai ma fausia ai ni kista. O nisi taimi e mafai e nei kista ona tumau i le faiʻai mo se taimi umi e aunoa ma le mafua ai o ni faʻafitauli.

Peita’i, a amata ona mate nei tumo, e iloa e le tatou puipuiga o le tino o ni fili ma amata ona osofa’ia. E mafua ai le mumū i le fai’ai. Afai e tele ni tumo, e mafai ona latou mafua ai se ``aafiaga tele`` i le fai’ai a’o le’i oti. O lenei mumū, po’o le mamafa, e mafai ona mafua ai ona fula le fai’ai ma lamatia ai le ola. O le mafua’aga fo’i lea e tutupu ai fa’afitauli o neula e pei o le ma’i ma le ulu tiga.

A uma ona mate ia tumo, e aliali mai ni togitogi malō (calcifications) i na vaega.E mafai ona tumau pea mea faapenei i totonu o le faiʻai. E mafai ona faaputuputu le vai i tafatafa o nei `(calcified cysticercosis nodules)` ma mafua ai le `(edema)` seizures.

E faʻapefea ona pipisi le Cysticercosis?

E salalau le cysticercosis e ala i otaota o se tagata ua a'afia. E fofoa e le anufe T. solium fuamoa i totonu o le manava o le tagata, ma e tufaina atu fuamoa i otaota. E tupu le cysticercosis pe a e 'aina se mea ua pisia i nei fuamoa.

Se'i mafaufau i ai, o nei otaota e mafai ona i'u i le eleele, vai, la'au, ma mea'ai tatou te 'a'ai. E mafai ona e foloina fua o le T. solium i se auala fa'afuase'i e ala i mea e pei o:

• Inuina o le vai e le'i fa'amamāina ma e le'i fa'amamāina.
• 'Ai o fualaau 'aina ma fualaau faisua e le'i fufuluina.
• O le pa'i i lou gutu pe 'ai mea'ai e aunoa ma le fufuluina lelei o ou lima pe a uma ona alu i le faleuila pe pa'i i otaota o manu.

Taua: O le 'ai o pua'a e le'i vela lelei e le mafua ai le `(Cysticercosis)`. E mafua ai le `(Taeniasis)`, o se fa'ama'i e mafua mai i anufe o le manava.

E pipisi ea le Cysticercosis mai le tasi tagata i le isi?

Leai, e lē pipisi sa'o le `(Cysticercosis)` mai le tasi tagata i le isi. Ina ia e maua i lenei fa'ama'i, e tatau ona e 'ai fuamoa o le `(T. solium)`.

E fa'apefea ona iloa le ma'i '(Cysticercosis)'?

Afai e te maua ni faʻailoga, o le a suʻesuʻeina oe e se fomaʻi ma fesili e uiga i ou faʻailoga. Atonu latou te fesili foʻi e uiga i lou talaʻaga o femalagaaʻiga talu ai nei. Atonu latou te faia ni suʻega e pei o:

• Ata: Afai e iai ni ou fa'ailoga e feso'ota'i ma lou faiga o neula, e foliga mai o le a fa'atonuina e lau foma'i se CT scan po'o se MRI. E aofia ai le tu'uina o oe i totonu o se masini ma pu'eina ni ata o lou fai'ai. E mafai e le foma'i ona fa'aogaina nei ata e va'ai ai pe iai ni ou kista o le T. solium.
• Su'ega toto: O nisi taimi e ave ai le toto ma su'eina. O lenei su'ega e su'e ai ni antibodies (su'ega serology cysticercosis) e fa'asaga i le T. solium, po'o ni vaega o le parasite (antigens).
• Tu'i o le ulu (lumbar puncture): Afai e masalomia e lau foma'i o lo'o iai sou cysticercosis i lou fai'ai po'o lou ua'i tuasivi , e ono fa'atonuina e ia se su'ega e siaki ai lau vai o le cerebrospinal (CSF). E aofia ai le tuiina o se nila manifinifi i lou tua i lalo ma ave se fa'ata'ita'iga o le vai. E tutusa lea ma se su'ega toto, ma e su'e ai ni antibodies po'o ni antigens i le T. solium. Atonu e foliga mata'utia lenei mea, ae o se faiga saogalemu.
• Biopsy: Afai e iai sau pu'upu'u vaaia i lou pa'u, e ono ave e lau foma'i se tama'i fa'ata'ita'iga ma auina atu i se fale su'esu'e e siaki ai fa'ailoga o le T. solium.
• Su'ega mata: Atonu e mana'o fo'i lau foma'i e siaki pe iai ni tumo i totonu o ou mata e ono a'afia ai lau va'ai.

E faʻapefea ona togafitia le Cysticercosis?

E tele togafitiga eseese mo lenei mea. Atonu e te le manaʻomia se togafitiga. Pe atonu e faʻatonuina e lau fomaʻi ni vailaʻau faʻatasi. Atonu e manaʻomia e nisi tagata se taotoga. O le a faʻatulaga e lau fomaʻi se fuafuaga togafitiga e fetaui ma lou tulaga patino.

O a vailaʻau ma togafitiga e faʻaaogaina?

E ono fautuaina e le fomaʻi ni vailaʻau poʻo ni togafitiga e pei o:

• Corticosteroids: Mo se faʻataʻitaʻiga, vailaʻau e pei o le prednisolone ma le dexamethasone. O nei vailaʻau e faʻaitiitia ai le fula ma le mumū e tupu pe a mate le tumo.
• Vaila'au fa'aitiitia le ma'i epilepsi/fa'aitiitia le ma'i oso: Vaila'au e pei o le `(phenytoin)` ma le `(carbamazepine)`. O nei vaila'au e tu'uina atu e pulea ai le ma'i oso.
• Vaila'au e tete'e ai i siama: O vaila'au e pei o le `(albendazole)` ma le `(praziquantel)` e masani ona tu'uina atu e togafitia ai le fa'ama'i. Peita'i, e tatau ona fa'aeteete tele pe a tu'uina atu nei vaila'au, aua a mate anufe, e mafai ona fa'ateleina le fulafula i le fai'ai. O le mafua'aga lea e masani ona tu'uina atu ai nei vaila'au fa'atasi ma vaila'au e fa'aitiitia ai le mumū.
• Ta'otoga: Atonu e mana'omia se taotoga e aveese ai nisi o cysts, pe afai fo'i e iai le mamafa ona o le fa'ateleina o le cerebrospinal fluid (CSF), pe fa'aofi se tama'i paipa (shunt) e fa'aliliu ai le vai i se isi nofoaga.

E fa'apefea ona 'alofia le cysticercosis?

O le vaega aupito tāua lea! E iai ni mea faigofie, ae matuā tāua tele e mafai ona e faia e puipuia ai oe lava mai le `(Cysticercosis)`. O mea aupito tāua o le saunia lea o meaʻai ma le vai ma le saogalemu ma fufulu lelei ou lima.

• Fufulu lelei ou lima i le fasimoli ma le vai i taimi uma, aemaise lava pe a uma ona e alu i le faletaele, sui le napekini o lau pepe, ma a'o le'i 'ai pe saunia fo'i se mea'ai.
• Fufulu lelei fualaau 'aina ma fualaau faisua, ma 'ai pe a uma ona fa'amamāina o latou pa'u pe a mafai.
• Fufulu lelei laupapa e tipi ai mea'ai, fata, ipu ma naifi i le fasimoli pe a uma ona fa'aaoga.
• Aua le inuina le vai e le'i togafitia. Afai e te inuina le vai mai se puna e te le iloa, inu na'o le vai fagu po'o le vai vela.
• Afai o e inuina le vai, fa'apuna lelei mo le tusa o le minute, ona tu'u lea e mālūlū, ona inu lea.
• A e malaga, afai e mafai ona e faamama lau vai, faaaoga se faamama " e 1 micron atoa pe itiiti ifo " (e maua i faleoloa sapalai mo tolauapiga), ona fa'afefiloi lea o papa iodine ma inu.

Ia manatua: O le mulimuli i nei puipuiga, e le gata ina mafai ona e puipuia oe lava mai le `(Cysticercosis)`, ae faʻapea foʻi mai le tele o isi faʻamaʻi pipisi.

O le ā se mea e mafai ona ou faʻamoemoeina pe afai e maua aʻu i le `(Cysticercosis)`?

Ona e masani ona leai ni fa'ailoga o le cysticercosis, e faigata ona ta'u tonu pe fa'apefea ona a'afia oe i le fa'ama'i. O le a faia e lau foma'i se fuafuaga togafitiga e patino mo oe. O nisi taimi, o lona uiga e le tatau ona togafitia le cysticercosis.

E oti ea le Cysticercosis?

E seasea lava ona tupu le maliu mai le cysticercosis. O le tele o faʻailoga e lē mafua mai i le faʻamaʻi lava ia, ae o le tali atu a le tino puipuia i cysts pe a latou feoti. Afai e na o ni nai cysts ma ni faʻailoga e le ogaoga tele, e matua lelei lava ou avanoa e toe malosi ai.

E faʻapefea ona ou tausia aʻu lava i le Cysticercosis?

Afai ua maua oe i le cysticercosis, ia mataala i ou faʻailoga. Pe ua faʻatonuina oe e se fomaʻi pe leai, afai e le faʻaleleia pe faʻateteleina ou faʻailoga, faʻafesoʻotaʻi loa lau fomaʻi.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai e te maua ni fa'ailoga o le cysticercosis, aemaise lava le ma'i pipili, fenumiai, po'o le niniva po'o le pua'i e aunoa ma se mafua'aga, va'ai loa se foma'i pe alu i le potu fa'afuase'i lata ane.

O le Cysticercosis o se faʻamaʻi e mafua mai i fuamoa o le parasite Taenia solium. E tusa lava pe e te le faʻalogo tele i ai i le mea e te nofo ai, e mafai e le cysticercosis ona mafua ai ni maʻi tuga. Pe e te nofo i se eria e taatele ai le cysticercosis pe o e malaga i se tasi, o le mulimuli i ni nai masaniga faigofie o le tumama e mafai ona fesoasoani ia te oe e te saogalemu ai.

Mea Taua e Manatua (Savali e Ave i le Fale)

• O le Cysticercosis o se faʻamaʻi e mafua mai i le 'aina o fuamoa o le anufe puaʻa (Taenia solium), lea e mafua ai ni cysts i totonu o le tino.
• E pipisi lea mea e ala i mea'ai ua pisia, vai, ma le le tumama lelei, ae le o le 'aiina o pua'a e le'i vela lelei.
• E fa'alagolago fa'ailoga i le mea o iai cysts. Afai o lo'o iai cysts i le fai'ai (neurocysticercosis), e mafai ona tupu ni fa'ailoga ogaoga e pei o le ma'i ma le ulu tiga.
• O le fufuluina lelei o ou lima ma le 'ai o mea'ai ma meainu mama o le auala sili lea e puipuia ai oe mai lenei mea.
• Afai e te lagonaina ni fa'ailoga e pei o le ma'i pipili, tiga ulu ogaoga, po'o le fenumiai , saili loa se fautuaga fa'afoma'i. Aua le popole, e mafai ona pulea lenei tulaga i togafitiga talafeagai ma fautuaga fa'afoma'i.

Ou te faʻamoemoe o le a aoga lenei faʻamatalaga ia te oe. Ia soifua maloloina!

` Cysticercosis, anufe tape, neurocysticercosis, ma'i pipili, fa'ama'i pipisi o le fai'ai, tumama, fa'ama'i parasitic