O nisi taimi, pe a e i ai i le matagi, pe a e 'ata leotele tele, pe a e faamalositino, pe e te masaa faafuase'i sina otaota i ou lavalava? Pe e te lagona ea e te mana'o e alu i le faleuila, ae e te le mafai ona pulea oe lava pe a e tamo'e ma tatala le faitoto'a? O se fa'afitauli lea e feagai ma le to'atele o tagata, ae e maasiasi i latou e talanoa i ai i totonu o le sosaiete. Ona o lenei tulaga, e to'atele tagata e nonofo i le fale ma 'alo'ese mai le sosaiete ona o le fefe ma le mā. Ae e le tatau ona fa'apea. Se'i o tatou talanoa fa'alaua'itele e uiga i lenei mea i le aso.
I se faapuupuuga, o le a le uiga o le fa'alavelave i le fe'au (fecal incontinence)?
E matuā faigofie lava lenei mea. Matou te ta'ua faafoma'i lenei tulaga `(Fecal Incontinence)` po'o le `(Bowel Incontinence)` pe a tatou le mafai ona pulea le alu o le otaota pe a tatou manana'o ai. O lona uiga o le alu o le otaota pe a tatou le manana'o ai, e aunoa ma le iloaina. Mo nisi tagata, e mafai ona avea lenei mea ma se mea la'ititi e pei o le alu o se otaota la'ititi pe a alu le matagi. Ma mo nisi, e mafai ona avea ma se tulaga matuia e pei o le alu o le otaota mafiafia e aunoa ma se pulea.
Mafaufau i ai i lenei auala: o le fe'au o le tino e pei o se ta'aloga fa'atasi e galulue fa'atasi. E mana'omia ona galulue fa'atasi maso o le fola o le pelvic, rectum, ma le anus e taofi ai le fe'au ma fa'asa'oloto pe a mana'omia. E mana'omia fo'i ona feso'ota'i nei maso i neula e lafo atu ai le fa'ailo i o tatou fai'ai e tatau ona tatou ō i le faleuila. Afai e iai se mea e sese i lenei faiga, e mafai ona tatou le toe pulea ai a tatou fe'au.
E lua ituaiga autū o lenei tulaga.
E lua ituaiga autū o le lē mafai ona taofi le mimi. Se'i o tatou tilotilo po'o a ia ituaiga.
| Ituaiga lelei | Fa'amatalaina faigofie |
|---|---|
| Fa'amalosia le le mafai ona taofi le inu | E te lagona le manaʻo e alu i le faleuila, ae e lē mafai ona e pulea seʻia e tamoʻe i le faleuila, ma tafe atu i ou lavalava. O le ituaiga masani lea. E mafua tele lava i le vaivai o maso e pulea ai le alu i le faleuila. |
| Le mafai ona taofi le taofi o le tafe (fa'aletonu e le'i fuafuaina) | O le taimi lea e tumu ai lou rectum i otaota, ae e le maua e lou tino le faailoilo e "alu i le faleuila nei." O le iʻuga, e te alu ese e aunoa ma le lagonaina o se mea. O le mafuaʻaga autū o lenei mea o se faʻafitauli i le fesootaʻiga i le va o neula ma maso. |
E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?
E sili atu ona taatele nai lo le mea e te mafaufau i ai. Ua faʻaalia mai e suʻesuʻega e toʻatasi mai le toʻatolu tagata e aʻafia i lenei tulaga. O le mea moni, o le alu i le faleuila e le o se mea tatou te faia faʻalauaʻitele. O le mafuaʻaga lea e toʻatele ai tagata e mafatia i lenei faʻafitauli ona o le māsiasi ma le māsiasi. Ia manatua, e le naʻo lou faʻafitauli lenei.
O a ni fa'ailoga o lenei tulaga?
Atonu e na'o le taimi e manava tata ai e maua ai e nisi tagata lenei ituaiga otaota. Ae mo isi, o se mea latou te lagonaina i aso uma. O nisi ia o fa'ailoga autu:
- O le alu fa'afuase'i o le otaota a'o alu le matagi.
- Le tafe o otaota pe a faamalositino, savali, pe faia ni gaoioiga faaletino.
- Lagona le mana'o e alu i le faleuila, ae le mafai ona pulea se'ia e o'o i le faleuila.
- O le mauaina o otaota i ou ofuvae e tusa lava pe ua uma ona e alu i le otaota masani.
- Le mafai ona pulea atoatoa le fe'au o le manava.
O le ā le mea e ono mafua ai lenei mea?
O mafuaʻaga autū o lenei mea o le manava tata, manava tata, ma le faaleagaina o maso poʻo neula e fesoasoani e pulea ai le gaʻo. E le gata i lea, o mea e pei o taotoga na faia muamua e mafai foi ona fesoasoani i lenei mea.
- Manava tata: E faigata atu i maso ona taofi i otaota vai nai lo otaota mafiafia. O le manava tata mo se taimi umi e mafai ona fa'avaivaia ai maso i le rectum ma le anus.
- Manava faigata: O le manava faigata soo e mafai foi ona faavaivaia ai nei maso. O le taumafai malosi e alu i le fale e mafai foi ona faaleagaina ai neula. O nisi taimi, pe a pipii se otaota malo i se mea e pupuni ai, e mafai ona tafe mai ai le vai.
- Fa'aleagaina o maso: E mafai ona tupu lenei mea i fafine, aemaise lava i taimi faigata o le fanautama. Afai e fa'aogaina ni forceps e fanau ai se pepe pe faia se episiotomy, e mafai ona fa'aleagaina maso o lo'o siomia ai. E le gata i lea, o taotoga mo hemorrhoids po'o fistula e mafai ona fa'aleagaina ai maso.
- Fa'aleagaina o neula: O mea lava e tasi e fa'aleagaina ai maso, e pei o se fanautama faigata po'o se taotoga, e mafai fo'i ona fa'aleagaina ai neula. E moni lava lenei mea pe afai ua fa'aleagaina neula e fa'ailoa atu ia te oe e fai se gaioiga o le manava. O tulaga e pei o le ma'isuka ma fa'ama'i o le tino o neula e fa'ateleina ai fo'i le lamatiaga.
- Fa'aitiitia le malosi o le anus:E masani lava, o puipui o lo tatou rectum e lava le vaivai e taofi ai otaota. Ae afai mo se mafuaaga, mo se faataitaiga, o se faamai e pei o le "Crohn's disease" po o le radiation therapy mo le kanesa, e maanuminumi ai, e leiloa ai lea malosi. Ona le toe mafai lea ona taofi le otaota ma amata ona tafe.
- Pelvic Organ Prolapse (POP): A vaivai maso i le pelvic cavity, e le lagolagoina lelei totoga e pei o le rectum, vagina, uterus, ma le bladder. E mafai ona mafua ai ona punou i lalo. E mafai foi ona mafua lenei tulaga ona o le pa'ū o le rectum i totonu o le anus (rectal prolapse) pe o le rectum e tulei i totonu o le puipui i tua o le vagina (rectocele).
O ai e sili ona lamatia i lenei mea?
E ui e mafai ona tupu lenei tulaga i so'o se tasi, ae o nisi tagata e sili atu ona lamatia.
| Tulaga lamatia | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Tausaga | E maualuga atu lenei lamatiaga mo tagata e silia ma le 65 tausaga. E masani ona vaivai maso a o tatou matutua. Ae ui i lea, aua le manatu i lenei mea o se vaega "masani" o le matua. Afai e te maua lenei faafitauli, vaai loa se fomai. |
| Itupa | E maualuga atu le lamatiaga o fafine, aemaise lava pe a uma ona fanau ma le faia o togafitiga fa'alehormone pe a uma le menopause. |
| Isi ma'i | O tulaga e faʻaleagaina ai neula poʻo maso e faʻateleina ai le lamatiaga. Faʻataʻitaʻiga:
|
O a ni fa'afitauli e mafai ona tula'i mai ona o lenei tulaga?
E mafai ona faaleagaina le pa'u o lo'o siomia ai le anus ona o le tafe o otaota. E mafai ona mafua ai le mumu, mageso, ma le mumū. I le aluga o taimi, e mafai foi ona tupu ai ni mageso o le pa'u (ulcers).
Ae, e sili atu ona matautia nai lo faʻafitauli faaletino o aafiaga faʻalemafaufau ma faʻalagona. O lenei māsiasi, fefe, ma le atuatuvale e mafai ona faigata ai mo oe ona fegalegaleai pe faʻatasi ma au uo, ma e lagona ai le tuʻua toʻatasi. O lea aua neʻi e tuʻua toʻatasi i lenei tulaga.
E faʻapefea ona suʻesuʻeina e se fomaʻi lenei faʻamaʻi?
Mo lenei mea, e mafai ona e vaʻai i se fomaʻi faʻapitoa i le manava poʻo se fomaʻi tipitipi o le colorectal. O le a ia fesiligia oe e uiga i ou faʻailoga. Ona latou faia lea o se suʻesuʻega faʻaletino ma se suʻega o le rectum. E taua le tatala ma le faʻamaoni e uiga i ou popolega uma i le taimi lea.
Ina ia iloa tonu le mafuaʻaga, atonu e manaʻomia foʻi ona e faia suʻega nei:
- Anorectal manometry: O se suega e fua ai le malosi o maso i le rectum ma le anus.
- Endorectal ultrasound po'o le MRI: Su'esu'e le fausaga o maso ma a'ano o lo'o siomia ai le rectum e va'ai pe i ai se fa'aleagaina.
- Anal sphincter electromyography (EMG): O se suega e siaki ai pe ua faaleagaina neula.
- Endoscopy: O se tama'i paipa e iai se mea pu'eata (scope) e fa'aofi i totonu o le anus e su'esu'e ai totonu o le manava mo so'o se fa'afitauli, mumū, tumo, po'o ni ma'ila.
E fa'apefea ona togafitia ma pulea?
E eseese togafitiga e fuafua i le mafuaʻaga ma le ogaoga o le tulaga. O nisi taimi e mafai ona pulea e ala i suiga i le olaga.
Suiga i mea'ai
Afai e mafua lenei tulaga i le manava tata poʻo le manava tata, o le suia o lau meaʻai e mafai ona i ai se eseesega tele.
- Afai e te maua i le manava tata, 'alo'ese mai mea e pei o le caffeine, 'ava malosi, mea'ai fa'a'ono'ono, oloa gaosi susu, ma mea fa'asuka fa'apitoa.
- Afai e te maua i le manava tata, 'ai tele mea'ai e tele ai le fiber (fualaau 'aina, fualaau faisua, pi, saito atoa) ma inu ia le itiiti ifo i le 8-10 ipu vai i le aso.
Faamalositino ma aoaoga
- A'oa'oga o le manava: I le galulue fa'atasi ma se foma'i, e te a'oa'oina ai le auala e manava ai i se taimi patino o le aso (e.g., pe a uma ona inu lau kofe i le taeao).
- Faamalositino Kegel: O faamalositino e faamalosia ai maso o le fola o le pelvic. E tatau ona faia i aso uma.
- Biofeedback: O se metotia e fa'amalosia ai, iloa ai, ma pulea ai maso o lo'o siomia ai le anus, i lalo o le ta'ita'iga a se foma'i fa'apitoa ua a'oa'oina.
O vaila'au
E fa'aaogā vaila'au mo le manava tata ma le manava tata mo lenei fa'amoemoe.
O le mea e sili ona tāua: Aua ne'i fa'atauina nei ituaiga o vaila'au mai le fale talavai e aunoa ma le fa'afeso'ota'i muamua o lau foma'i. O nisi taimi, afai e le aoga vaila'au OTC, atonu e te mana'omia le fa'aaogaina o vaila'au fa'atonuina.
Ta'otoga
Afai e lē maua ni taunuuga lelei mai isi togafitiga, e ono mafaufau e fai se taotoga.
- Sphincteroplasty: Toe suisui ma toe faaleleia maso o le anus ua faaleagaina.
- Fa'aosofiaga o neula sacral: Fa'apipi'iina o se masini la'ititi i lalo o le pa'u e fa'aoso ai le neula e pulea ai maso o le anus ma maso o le pelvic.
- Colostomy: O se taotoga e faia pe afai e leai se isi togafitiga e manuia. I lenei faiga, e faia ai se tama'i avanoa i le manava, e aumai ai i fafo le ga'au tele i totonu, ma fa'aofi ai se taga fa'apitoa e aoina ai otaota.
E faapefea ona e tausia oe lava?
A e ola ma lenei tulaga, e taua tele lou tausia o lou soifua manuia faaletino ma le mafaufau.
Puipui lou pa'u
- 'Alo'ese mai le solo malosi i le pepa faleuila. Nai lo lea, fa'aaoga ni solo ta'ele susu e leai se manogi.
- A uma ona e 'ai i taimi uma, fufulu i le vai mafanafana e aunoa ma se fasimoli, fa'amamago mamago e aunoa ma le oloina.
- Fa'aaoga kulimi fa'apa puipui (e pei o kulimi o lo'o i ai le zinc oxide) e puipuia ai le pa'u.
- 'Alo'ese mai le ofuina o lavalava fufusi. 'Ofu i totonu e fai i ie e mitiia ai le susu e pei o le vavae.
Manuia o le mafaufau ma le soifuaga fa'aagafesootai
- Afai e te fefe e alu i fafo, fa'aaoga se ie mafiafia po'o se ofuvae i lalo e lafoa'i.
- A'o le'i alu lau malaga, ia mautinoa e te alu i le faleuila ma fa'amamā ou otaota.
- Ia e ave ni lavalava faaopoopo ma mea taulima i lau ato.
- Soo se taimi e te alu ai i se mea, ia e iloa po o fea o iai le faleuila ma ia manatua. O le auala lea, afai e iai se faalavelave faafuasei, e te le popole ai.
Ua aʻoaʻoina i tatou mai lava i le laiti e lē lelei le talanoa e uiga i mea e pei o le feʻai i nofoaga faitele. O le mafuaʻaga lea e māsiasi ai le toʻatele o tagata e talanoa e uiga i ai pe a oo i lenei faʻafitauli. Ae o le mea moni, o le feʻai o se faiga masani i o tatou tino. Afai e iai se faʻafitauli i ai, e taua tele le talanoa i se fomaʻi e uiga i ai. O lea aua le mā. Vaʻai lau fomaʻi ma talanoa e uiga i lenei mea. O le a ia fautuaina ni togafitiga ma ni metotia o le a fesoasoani ia te oe e toe pulea ai lou feʻai.
Savali e Ave i le Fale
- O le lē mafai ona taofia le fe'au i totonu o le tino o se fa'afitauli e sili atu ona taatele nai lo le mea e te ono mafaufau i ai. E te lē tau feagai na o oe ma lenei fa'afitauli.
- Aua le māsiasi i lenei mea, aua le nanā, ma aua le mafatia. O se tulaga masani lava lenei.
- Afai e te maua nei fa'ailoga, ia mautinoa e va'ai se foma'i. Afai e maua le mafua'aga, o le a faigofie tele ona togafitia.
- O lenei tulaga e mafai ona pulea tele e ala i mea e pei o le suia o lau meaʻai ma le faia o faamalositino faigofie.
- Aua le fa'aesea oe lava mai le sosaiete pe fa'aesea oe lava ona o lenei tulaga. A iai le pulega ma togafitiga talafeagai, e mafai ona e ola i se olaga masani.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga