Se'i o tatou a'oa'o atili e uiga i mataua mata o le Ketorolac.

E te lagona le tiga ma le fulafula pe a uma se taotoga laitiiti i ou mata? Pe e te lagonaina nisi taimi ni faʻailoga o le allergy e pei o le mumu ma le mageso? O se tasi o vailaʻau e masani ona fautuaina e fomaʻi mo ia tulaga o se mataua mata e taʻua o le Ketorolac. O lea la, seʻi o tatou talanoa atili e uiga i lenei vailaʻau i le asō, e peiseaʻī o loʻo e talanoa i se uo.

O le ā le Ketorolac?

I se faaupuga faigofie, o le Ketorolac o se mataua mata. O lona autū autū o le faʻaitiitia lea o le tiga ma le mumū o le mata. E fesoasoani tele i le faʻaitiitia o le le toʻa pe a uma se taotoga o mata. E le gata i lea, o nisi tagata e aʻafia i faʻailoga o le allergy e pei o mata mumu ma le mageso ona o mea e pei o le efuefu ma le poleni, ma e faʻaaogaina foʻi lenei vailaʻau mo lena mea.

O lenei vailaʻau e patino i se vaega o vailaʻau e taʻua o le NSAID (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs). O nisi o vailaʻau faʻamama tiga e te ono faʻaaogaina mo tiga ma mageso o NSAID foʻi. Ae o lenei Ketorolac ua mamanuina faapitoa mo le faʻaaogaina i le mata. O lona uiga, e faʻaitiitia ai le fula i totonu o le mata ma pulea ai le tiga.

O lenei vailaʻau e maua i le maketi i lalo o igoa eseese e pei o le `Acular`, `Acular LS`, `Acular PF`, `Acuvail`. Peitaʻi, o loʻo iai i nei vailaʻau uma le mea aoga e tasi, o le Ketorolac. O nisi taimi e ono faʻatonuina e lau fomaʻi lenei vailaʻau mo isi mafuaʻaga. O le mea lea, afai e iai ni au fesili, e sili ona fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi faʻatau vailaʻau.

O le ā se mea e tatau ona ou taʻu atu i le fomaʻi aʻo leʻi faʻaaogaina lenei vailaʻau?

E matuā tāua tele lenei mea. A'o le'i amata ona e fa'aaogaina le Ketorolac e togafitia ai mata, e iai ni nai mea e tatau ona e ta'u atu i lau foma'i po'o le tagata i le fale talavai e tufatufa atu le vaila'au. Aua atonu e le talafeagai lenei vaila'au mo nisi tagata.

O mea ia:

• Afai e iai ou fa'afitauli i le tafe toto , o lona uiga e le faigofie ona toto'a lou toto.
• Afai o oe o se tagata e fa'aaogaina tioata fa'afeso'ota'i.
• Afai e te maua i le ma'i suka (Diabetes Mellitus) .
• Afai e te maua i le dry eye syndrome , isi fa'ama'i o mata, pe na e le'i leva ona faia se taotoga o mata.
• Afai na iai sau tali allergic i le Ketorolac, aspirin, isi NSAID, so'o se isi vaila'au, mea'ai, vali, po'o ni mea fa'asao. E taua tele lenei mea. Ta'u mai pe a iai ni ou popolega.
• Afai o lo'o e ma'itaga, taumafai e ma'itaga, pe fa'asusu i le susu.

Afai e te ta'uina atu ia i latou nei mea i se auala sa'o, e mafai e lau foma'i ona filifili pe sa'o lenei vaila'au mo oe pe leai. Pe, avatu ia te oe fautuaga i le auala e fa'aaoga ai ma le saogalemu.

E fa'apefea tonu ona ou fa'aaogaina lenei vaila'au?

Ia, se'i o tatou va'ai pe fa'apefea ona fa'aoga sa'o lenei vaila'au. E taua tele fo'i lenei mea. Auā afai e le fa'aoga sa'o le vaila'au, e ono fa'aitiitia ai taunuuga, pe ono tula'i mai fo'i isi fa'afitauli.

• E na'o mata e lelei ai lenei vaila'au! Aua le fa'aaogaina.
• Afai e te ofuina ni tioata fa'afeso'ota'i, e tatau ona e aveese a'o le'i fa'aogaina le vaila'au.
• Fufulu lelei ou lima i le fasimoli a'o le'i fa'aaogaina le vaila'au ma pe a uma ona fa'aaoga. E mafai ona fesoasoani lea e puipuia ai siama mai le ulufale atu i ou mata.
• Faitau ma le fa'aeteete le fa'ailoga o le talavai i luga o le fagu vaila'au ma mulimuli sa'o i ai.
• A faʻaaogaina le vailaʻau, faʻasaga teisi lou ulu i tua ma toso malie i lalo lou laumata pito i lalo i lou tamatamailima faasino e fai ai se taga laʻititi.
• E matuā tāua tele le ʻaua neʻi paʻi atu le pito o le mataua i lou mata, ou tamatamailima, poʻo se isi lava mea. O le faia o lea mea e mafai ona faʻaofi ai siama i totonu o le mataua ma faʻaleagaina ai le vailaʻau. E mafai foʻi ona mafua ai se faʻamaʻi i le isi taimi e te toe tuʻuina ai i lou mata.
• Afai na e faia se taotoga i mata uma e lua, fa'aaoga na'o le tasi le fagu i le mata. O lona uiga, 'aua le fa'aaogaina le fagu e tasi i mata uma e lua. O le mea lea e puipuia ai le sosolo o le fa'ama'i mai le tasi mata i le isi mata.
• Tuu sa'o le aofa'i o mataua o le vaila'au na fa'atonuina e le foma'i i totonu o le taga na e faia.
• Ona pupuni malie lea o lou mata ma tuu le vailaau e salalau i lou mata atoa. Aua le pupuni mau lou mata.
• Atonu e fai si nenefu o lau vaai mo ni nai minute pe a uma ona fa'aaoga le vaila'au. O se mea masani lea ma o le a mou ese atu pe a mavae sina taimi.
• Inu le vailaʻau i le taimi saʻo ma le aofaʻi saʻo. Mulimuli i faʻatonuga a le fomaʻi e tusa ai ma le tele o taimi i le aso ma le umi e inu ai. Aua le faʻaaogaina e sili atu nai lo le mea e te manaʻomia.
• O nisi taimi e sau ai lenei vailaʻau i ni tamaʻi fagu e tasi le faʻaaogaina. Afai o le tulaga lea, e tatau ona e tiaʻi ese le fagu pe a uma ona e faʻaaogaina. Aua neʻi toe inuina le vailaʻau mai ai.

O le ā sou manatu i le tuʻuina atu o lenei vailaʻau i tamaiti?

Atonu e manaʻomia le faʻaeteete faapitoa pe a avatu le Ketorolac i tamaiti. O le mea lea, ia mautinoa e te talanoa i lau fomaʻi aʻo leʻi avatu le vailaʻau lea i lau tama.

Ae fa'apefea pe a ou tu'uina tele naua le vaila'au i lo'u mata?

E foliga mai e leai, ae afai e te manatu ua e fa'afuase'i ona inuina ni vaila'au e sili atu nai lo le mea na e mafaufauina, vala'au loa se nofoaga e pulea ai mea oona po'o le potu fa'afuase'i lata ane.

Ia manatua, ua na'o oe lava ua fa'atonuina mo lenei vaila'au. Aua ne'i avatu i se isi tagata, tusa lava pe tutusa o latou fa'ailoga ma oe.

O le ā lau mea e fai pe a galo ia te oe ona inu lau vailaʻau?

O le galo ona inu lau vailaʻau i le taimi atofaina o se mea e mafai ona tupu i soʻo se tasi. Afai e te galo, inu loa le vailaʻau i le taimi lava e te manatua ai. Peitaʻi, afai ua toeitiiti lava oʻo i le taimi mo lau isi vailaʻau, faʻamutaina le vailaʻau na misia ma inu le isi vailaʻau i le taimi atofaina. Aua lava neʻi faʻaluaina pe faʻaopoopoina foʻi.

E iai nisi vailaʻau e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau?

Ioe, e iai nisi vailaʻau e ono mafua ai ni faʻafitauli pe a faʻaaogaina faʻatasi ma Ketorolac. O lona uiga, e mafai ona aʻafia ai le galulue faʻatasi o le tasi ma le isi.

• Vai mataua mata po'o suāu'u e iai corticosteroids. Mo se fa'ata'ita'iga, o se vaila'au e ta'ua o le dexamethasone.
• Vaila'au e taofia ai le toto toto pe togafitia ai le toto toto. Mo se fa'ata'ita'iga, warfarin.

E lē aofia i lenei lisi uma fegalegaleaiga uma e ono tutupu i vailaʻau. O le mea lea, taʻu i lau fomaʻi vailaʻau uma o loʻo e faʻaaogaina (vailaʻau faʻatonu, vailaʻau e faʻatau fua, oloa mai laʻau, vitamini, ma faʻaopoopoga meaʻai). E le gata i lea, taʻu i lau fomaʻi pe afai e te ulaula, inu ava malosi, pe faʻaaogaina isi vailaʻau. E mafai e nisi mea ona fegalegaleai ma lenei vailaʻau.

Aua ne'i fa'aaogaina so'o se isi vaila'au mata fa'atasi ma lenei vaila'au e aunoa ma le fa'atalanoaina o lau foma'i.

O a mea e tatau ona fa'aeteete i ai pe a fa'aaogaina lenei vaila'au?

• Afai e le fa'aleleia fa'ailoga o ou mata pe a mavae aso e lua pe tolu talu ona fa'aaogaina lenei vaila'au, ta'u loa i lau foma'i.
• Aua ne'i fa'aaogaina lenei vaila'au mo se taimi umi atu nai lo le taimi na faatonuina ai oe e le foma'i.
• I se tulaga lautele, e le tatau ona e ofuina ni tioata fa'afeso'ota'i a'o e fa'aaogaina lenei vaila'au, ae pe afai e fautuaina patino oe e lau foma'i e fai.

O a ni aafiaga e ono tula'i mai ona o lenei vaila'au?

E pei o so'o se vaila'au, e mafai e le Ketorolac mata ona mafua ai ni a'afiaga i nisi tagata, ae le o tagata uma e maua ai.

A'afiaga e tatau ona e lipotia vave i lau foma'i:

Afai e te lagonaina nisi o nei fa'ailoga, e tatau ona e ta'u loa i lau foma'i, aua e ono ogaoga.

• Tali atu i mea e ma'ale'ale ai: Mageso o le pa'u, mageso, ufimata, fula o foliga, laugutu, laulaufaiva, po'o le fa'a'ī.
• Tafe toto i luma o le mata: Afai e te vaʻaia le tafe toto i le paʻepaʻe o le mata, le iris, poʻo le pupula.
• Suiga i le va'ai.
• Afai e amata pe faateteleina le tiga o mata, mūmū, mumū, pe tafe mai ni vai.

O aafiaga e masani ona lē manaʻomia ai se fautuaga faafomaʻi (taʻu i lau fomaʻi pe afai e tumau pea pe faʻalavelave):

E masani lava e lē o se faʻafitauli tele nei mea ma o le a mou atu i ni nai aso. Peitaʻi, afai e tumau pea, pe afai e te popole tele i ai, taʻu i lau fomaʻi.

• Va'ai le manino (mo sina taimi talu ona inu le vaila'au).
• Mata mago.
• Fa'aitaitagia o mata pe mageso fo'i.

E le aofia i lenei lisi aafiaga uma e ono tutupu. Afai e te aʻafia i se mea e le masani ai, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi.

E fa'apefea ona ou teuina lenei vaila'au?

E taua tele fo'i le teuina lelei o vaila'au.

• Tuu i se nofoaga maualuga e lē mafai ona aapa atu i ai tamaiti ma fagafao.
• Teu lenei vailaʻau i le vevela o le potu, i le va o le 15 ma le 25 tikeri Celsius (59 ma le 77 tikeri Fahrenheit). E le gata i lea, ia teu ese mai le susulu saʻo o le la.
• Afai e sau fagu vai e fa'aaoga tasi i totonu o taga pepa alumini, tu'u fagu vai i totonu o le taga pepa alumini, ma tapuni le gutu o le taga.
• Mo fagu lapopo'a masani, lafoa'i so'o se vaila'au o totoe i le masina talu ona tatala le fagu.
• Afai o se tama'i fagu vai e fa'aaoga tasi, lafoa'i pe a uma ona fa'aaogaina.
• Aua ne'i fa'aaogaina so'o se vaila'au ua uma le aso e muta ai lona aoga. Lafoa'i ese so'o se vaila'au fa'apea.

E fa'apefea ona e lafoa'i vaila'au e le'i fa'aaogaina pe ua uma le aso e fa'aaogaina ai?

E lē o se manatu lelei le na ona lafoa’i o vaila’au e le’i fa’aaogaina pe ua uma le aoga i le lapisi.

• O loʻo i ai polokalame e toe ave ai vailaʻau. Siaki i lau fale talavai poʻo leoleo pe iai sa latou polokalame.
• Afai e leai se auala e toe faafoi atu ai, fesili i lau fomaʻi poʻo le faioloa vailaʻau pe faʻapefea ona lafoaʻi ma le saogalemu lenei vailaʻau.

Savali e Ave i le Fale

O lea la, ou te faʻamoemoe ua e malamalama lelei nei i mataua mata o le Ketorolac na tatou talanoaina. E faʻaaogaina tele e faʻaitiitia ai le tiga ma le fulafula pe a uma se taotoga o mata, ma e pulea ai nisi o faʻailoga o le allergy.

Tāua tele: A'o le'i fa'aaogaina lenei vaila'au, ta'u i lau foma'i so'o se isi fa'afitauli fa'afoma'i po'o ni ou mageso. Mulimulita'i tonu i fa'atonuga pe a fa'aaogaina le vaila'au, fufulu lelei ou lima, ma 'aua ne'i pa'i i le pito o le mataua i so'o se mea. Ta'u loa i lau foma'i pe a e a'afia i ni a'afiaga e le masani ai.

O lenei pepa fa'amatalaga ua na'o se aotelega. Afai e iai ni au fesili fa'aopoopo e uiga i lenei vaila'au, fa'amolemole fesili i lau foma'i, fa'atau vaila'au po'o se isi foma'i. E taua tele le tausia lelei o ou mata!

` Ketorolac, Ketorolac, mataua mata, vailaʻau mata, tiga mata, fula o mata, allergies, NSAID, aafiaga i itu