O le ā le Multiple Myeloma? Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei fa'ama'i tuga!

Ua e faʻalogo ea i se faʻamaʻi e taʻua o le Multiple Myeloma? Atonu e te lagona le ese o le igoa, pe atonu foʻi e te leʻi faʻalogo lava i ai. O se kanesa e seasea tupu, ae ogaoga e aʻafia ai o tatou toto. E taua le nofouta i ai, auā o le vave iloa e mafai ona fesoasoani ia te oe e pulea ai ou faʻailoga ma ola i lou olaga sili ona lelei.

O le ā le Multiple Myeloma?

Ia, se'i o tatou va'ai po'o le a lenei multiple myeloma. I se faapuupuuga, o se kanesa e tupu i totonu o se ituaiga sela e ta'ua o sela plasma i totonu o o tatou toto.

Atonu o e mafaufau nei, "O a nei sela plasma?" O nei o se ituaiga sela toto paʻepaʻe i totonu o o tatou tino. Mo se faʻamatalaga atili, o se vaega taua tele o lo tatou puipuiga o le tino , o le faiga e puipuia ai i tatou mai faʻamaʻi. O nisi taimi e taʻua foʻi nei o sela-B . O nei sela plasma e faia ai antibodies , poʻo immunoglobulins . O nei antibodies e teteʻe atu i siama, siama, ma siama e ulufale mai i o tatou tino ma puipuia i tatou mai le maʻi. E pei i latou o ni leoleo laiti i totonu o o tatou tino.

O lea la, a tupu le multiple myeloma, e suia nei sela plasma maloloina ma lelei mo se mafuaaga ma avea ma sela kanesa e le masani ai . Ona amata lea ona vaeluaina ma faateleina vave nei sela e le masani ai, e aunoa ma le pulea. O sela plasma e le masani ai e atiina ae i lenei auala e gaosia ai foi ni antibodies e le masani ai ma le aoga. Matou te taʻua nei porotini M.

E fa'ateleina nei sela e le masani ai ma gaosia ni porotini M, lea e mafai ona mafua ai ni fa'afitauli. E mafai ona latou fa'aleagaina ou ponaivi ma a'afia ai le galuega a ou fatuga'o. E mafai fo'i ona latou fa'alavelave i le mafai e le ponaivi ona gaosia ni sela toto papa'e maloloina, sela toto mumu, ma platelets, ia e fesoasoani i le fa'aputuina o le toto.

O se fa'ama'i ea lenei e le mafai ona fa'amaloloina?

O le mea moni, e leai se togafitiga mo le Multiple Myeloma i le taimi nei. O le mea moni faanoanoa lena. Ae aua le popole , e mafai e fomaʻi ona togafitia aafiaga ma faailoga o lenei faʻamaʻi. E mafai foi ona latou faʻagesegese le salalau o le faʻamaʻi.

E mafai e le toʻatele o tagata ona maua se vaitaimi e aunoa ma ni faʻailoga pe a uma togafitiga. Matou te taʻua lenei mea o se vaitaimi e faʻamāgaloina ai . O lona uiga, a maeʻa togafitiga, e mafai ona e ola masani e aunoa ma ni faʻailoga o le myeloma tele. Mo nisi tagata, o lenei vaitaimi e faʻamāgaloina ai e umi se taimi.

E masani faapefea ona maua le Multiple Myeloma?

O se fa'ama'i e seasea maua lenei.. O fuainumera ua faaalia ai e tusa ma le 7 mai le 100,000 tagata e aafia i lenei faamai i tausaga taitasi. I se atunuu e pei o Amerika, e tusa ma le 100,000 tagata e aafia i lenei faamai. E ui e leai ni faamaumauga sa'o i le toafia o tagata e aafia i lo tatou atunuu, ae o lenei faamai ua manatu o se faamai e seasea tupu.

O ai e sili ona ono maua i lenei faʻamaʻi?

E sili atu ona taatele le multiple myeloma i alii nai lo tamaitai . Ua iloa foi e sili atu ona aafia ai nisi o ituaiga tagata nai lo isi. Mo se faataitaiga, e faaluaina le ono maua o tagata uli i le faamai nai lo tagata papae.

I tulaga o tausaga, e masani ona maua i tagata e va o le 40 ma le 70 tausaga. O le averesi o tausaga i le taimi na maua ai e va i le va o le 65 ma le 74. O lona uiga e masani ona aliali mai pe a e matua teisi.

E faapefea ona aafia le tino i le Multiple Myeloma?

O nisi tagata atonu e leai ni fa'ailoga i le taimi muamua, ae o mea e pei o suega toto e mafai ona fa'aalia ai fa'ailoga e ono a'afia ai i latou i le multiple myeloma i le lumana'i.

Mo se faʻataʻitaʻiga, o le suʻeina o le ponaivi poʻo le biopsy e mafai ona faʻaalia ai sela plasma e le masani ai ma suiga o kenera. O lona uiga o loʻo ia te oe se tulaga e leʻi oʻo i le kanesa e taʻua o le smoldering multiple myeloma ( SMM), o se faʻasologa lea o le multiple myeloma. O suʻega toto ma mimi e mafai foʻi ona iloa ai porotini M e gaosia e sela plasma e le masani ai. O lenei tulaga e taʻua o le monoclonal gammopathy of undetermined significance (MGUS) . O le a mataʻituina oe e fomaʻi mo nei mea.

E faasolosolo malie ona aliali mai faailoga o le multiple myeloma i le aluga o taimi. Atonu e foliga tutusa ma faailoga o isi faamai. O nisi nei o tulaga autu e mafai ona mafua mai i lenei faamai ma o latou mafuaaga:

• Anemia: O le le lava o ou sela toto mumu. E tupu lenei mea ona o sela plasma e le masani ai e faʻatumuina le ponaivi o le ponaivi, ma taofia ai le gaosia o sela toto mumu maloloina.
• Fa'ama'i pipisi, aemaise lava le niumonia: E le gata i sela toto mumu, ae fa'ateleina fo'i sela plasma e le masani ai, ma fa'alavelaveina ai sela toto papa'e maloloina e tete'e atu i fa'ama'i. E mafai ona faigofie ai ona tupu fa'ama'i.
• Thrombocytopenia: O le maualalo o le aofa'i o platelets i lou toto. O platelets o sela ia e fesoasoani i le fa'aputuina o lou toto. E mafai fo'i e sela plasma e le masani ai ona fa'alavelave i le gaosiga o nei platelets.
• Tiga o ponaivi/gaugau o ponaivi:E fa'aumatia e sela plasma e le masani ai le aano o ponaivi, ma mafua ai ona vaivai ponaivi, tiga, ma faigofie ona gaui. E ta'ua fo'i lea o le osteolytic lesions .
• Fa'afitauli/leaga o fatuga'o: O o tatou fatuga'o e nafa ma le fa'amamāina o otaota ma mea oona mai o tatou tino. E mafai e porotini M ona fa'alavelave i le fa'agasologa o le fa'amamāina o fatuga'o ma fa'aleagaina ai.
• Amyloidosis: O le taimi lea e teuina ai porotini e le masani ai (porotini amyloid) i totoga eseese o le tino.
• Hypercalcemia: E fa'aputu i le toto le tele o le calcium mai ponaivi ua fa'aleagaina ma vaivai.
• Hyperviscosity syndrome: O polotini M e mafua ai ona mafiafia le toto, o lona uiga e tatau i le fatu ona galue malosi e pamu le toto.
• Cryoglobulinemia: O le myeloma tele e mafai ona mafua ai ona pipii faatasi polotini i totonu o le toto i le malulu.

O a ni fa'ailoga o le Multiple Myeloma?

E mafai e le multiple myeloma ona mafua ai le tele o faʻailoga. Ae o le toʻatele o tagata e muamua lava ona aʻafia i le tiga o ponaivi , aemaise lava i le tuasivi ma ivi ʻasoʻaso. O nisi nei o faʻailoga:

• Vaivai ma le leai o se lagona o vae ma lima. Afai e faaleagaina ponaivi i le tuasivi, e mafai ona pa'ū ma fetaomi i le uaea o le tuasivi.
• Vaivai - O lona uiga o le lagona o le matuā vaivai e fai ai galuega i aso taitasi, lagona le vaivai. O nei mea e mafai ona avea ma faailoga o le anemia.
• Fa'asuā ma pua'i . O se fa'ailoga lea o se tulaga e ta'ua o le hypercalcemia.
• Leai se mana'o e 'ai ma/pe lagona le fia inu tele nai lo le masani. E mafai fo'i ona avea nei ma fa'ailoga o le hypercalcemia.
• Pa'ū o le mamafa e le'i fa'amatalaina .
• Fiva e le mafaamatalaina . Atonu o se faailoga lea o se faamai pipisi.
• Faigofie ona toto pe fa'asolo le toto . O lona uiga e le mafai e le tino ona faia ni platelets e lava ona o sela plasma e le masani ai.
• Leiloa le manatua , le mafai ona taula'i atu, lagona le "puao".

Ia manatua, o le i ai o se tasi pe lua o nei fa'ailoga e le fa'apea ai ua e maua i le multiple myeloma. Ae peita'i, afai e tumau pea nei fa'ailoga, e sili ona lelei le va'ai i se foma'i ma siaki.

O a mafuaʻaga o le Multiple Myeloma?

E le'i iloa tonu e foma'i ma saienitisi le mafua'aga o le multiple myeloma, ae o lo'o i ai nisi o mea latou te masalomia ma o lo'o su'esu'eina:

• Fesuiaiga o kenera: O loʻo faia suʻesuʻega e vaʻai pe iai se fesootaʻiga i le va o fesuiaʻiga o nisi kenera ( oncogenes ) e pulea ai le tuputupu aʻe o o tatou sela ma le myeloma tele. Ua maua foʻi o le toʻatele o tagata e maua i lenei faʻamaʻi ua misi ni vaega o nisi chromosomes.
• Mea tau le siosiomaga: O nisi o suʻesuʻega ua faʻaalia ai e ono aʻafia ai foʻi le aʻafia i le radiation, vailaʻau faʻasaina o iniseti, faʻapalaga, ma vailaʻau e pei o le Agent Orange.
• Mauaina o se fa'ama'i mumū: Mo se fa'ata'ita'iga, o tulaga mumū tumau e pei o le fa'ama'i fatu, ma'isuka ituaiga 2, ma le gugu (rheumatoid arthritis).
• Pupuga tele: O lona uiga o le tele naua o ga'o o le tino.

O mea ia o loʻo masalomia i le taimi nei. Ae e leai se tasi o nei mea ua faʻamaonia o le mafuaʻaga lea.

E faʻapefea ona iloa e fomaʻi lenei faʻamaʻi?

E mulimulita'i se foma'i i ni laasaga se tele e su'esu'e ai le multiple myeloma.

Muamua, o le a faia se suʻesuʻega faaletino mo oe. O le a suʻesuʻeina ma le faʻaeteete ou faʻailoga. O le a fesiligia foʻi oe e uiga i lou talaʻaga faʻafomaʻi faaleaiga. Ona faia lea o ni nai suʻega e faʻamaonia ai le maʻi. O faʻamatalaga e maua mai nei mea uma o le a fuafua ai le tulaga o le kanesa, e pei o le tele o le tumo ma le mamao ua salalau ai.

O a suega e faia mo lenei mea?

E faia e foma'i le tele o su'ega e iloa ai pe iai sou multiple myeloma, ma afai o lea, pe o lo'o iai i ona tulaga amata pe ua sosolo teisi. O nisi nei o ia su'ega:

• Faitau Atoatoa o le Toto (CBC): O lenei fua e fuaina ai le aofaʻi o sela toto mumu, sela toto papaʻe, ma le aofaʻi o le hemoglobin i ou sela toto mumu.
• Su'ega kemisi o le toto: O le a siaki ai lou tulaga o le creatinine (lea e fuaina ai le lelei o le galue o ou fatuga'o), tulaga o le porotini albumin, tulaga o le calcium, ma le tulaga o le lactate dehydrogenase (LDH). E mafai ona avea le LDH ma fa'ailoga o le tumo.
• Su'ega fa'atusatusa o le immunoglobulin: O lenei su'ega toto e fuaina ai le maualuga o ituaiga eseese o antibodies i lou toto.
• Electrophoresis: O lenei suega e siaki ai le i ai o porotini M i le toto.
• Su'ega mimi: O le a su'eina se fa'ata'ita'iga o le mimi e aoina i totonu o le 24 itula.E mafai ona e siakiina se isi porotini e ta'ua o le porotini Bence Jones, o le isi lea fa'ailoga o le myeloma multiple.
• X-ray: E fa'aaogaina X-ray e iloa ai pe ua fa'aleagaina ponaivi e le multiple myeloma.
• CT Scan (Computed Tomography - CT scan): O le isi lea suega e vaavaai ai pe ua faaleagaina ponaivi.
• MRI scan (Magnetic Resonance Imaging - MRI): E fa'aaogaina ai se maneta malosi ma galu leitio e fai ai ni ata auiliili o ou ponaivi ma le tuasivi. E fa'aaogaina e su'e ai mea e pei o le plasmacytomas , o ni tumo e fausia i ni faaputuga o sela plasma e le masani ai.
• PET scan (Positron Emission Tomography - PET scan): O le isi lea ituaiga o scan e fa'aaoga e iloa ai plasmacytomas.
• Su'esu'ega o le ponaivi o le fai'ai: E ave e foma'i se fa'ata'ita'iga la'ititi o le fai'ai ma iloilo mo le pasene o sela plasma masani ma le le masani ai. E mafai fo'i ona latou siakiina ni suiga i le DNA e mafai ona o'o atu ai i le kanesa.

E faʻapefea ona iloa tulaga o le Multiple Myeloma?

E fuafua e fomaʻi le tulaga o le multiple myeloma ma isi kanesa e ala i le sailia o le tele ua salalau ai le kanesa ma le mamao ua salalau ai. O lenei tulaga e faʻaaogaina e fuafua ai togafitiga. O le faagasologa o le fuafuaina o le tulaga o le multiple myeloma e amata i le faʻavasegaina o le faʻamaʻi i se tasi o vaega e fa:

1. MGUS (Monoclonal Gammopathy of Undetermined Significance): O su'ega toto e fa'aalia ai ni nai vaega o le porotini M. E tusa ma le 1% - 2% o tagata e iai le MGUS e ono a'afia i le multiple myeloma.

2. Plasmacytomas e tuto'atasi pe vavae'ese: O ni fa'aputuga ia o sela plasma e le masani ai e fausia ta'itasi, i le nofoaga e tasi.

3. SMM (Smoldering Multiple Myeloma): O se tulaga lea e le'i oo mai ai le kanesa e muamua atu i le Multiple Myeloma. O tagata e iai le SMM e ono iai ni fa'ailoga mama, ma e iai sina vaega itiiti o le porotini M i le toto ma le fa'ateleina o sela plasma i le ponaivi.

4. Multiple Myeloma: O lenei fa'avasegaga o lona uiga o su'ega e fa'aalia ai le tele o fa'aputuga o sela plasma e le masani ai, maualuga le maualuga o le porotini M i le toto po'o le mimi, ma le pasene maualuga o sela plasma e le masani ai i le ponaivi. O nei tagata e masani ona maua i le anemia, hypercalcemia, fa'aletonu fatuga'o, ma osteolytic lesions.

Ona faʻaaoga lea e fomaʻi le Revised International Staging System (R-ISS).O le tulaga o le myeloma multiple e fuafuaina e faʻaaoga ai se metotia e taʻua o le R-ISS system. O lenei faiga e faʻavae i luga o le maualuga o le albumin, beta-2 microglobulin, ma le lactate dehydrogenase i le toto. E amanaʻia ai foʻi suʻega mo ni faʻaletonu faʻapitoa o kenera.

O a togafitiga e fa'aaoga mo le Multiple Myeloma?

E togafitia e foma'i le multiple myeloma e fa'atatau i ou fa'ailoga ma le tele o le fa'ama'i. Mo se fa'ata'ita'iga, o tagata e iai le MGUS e masani lava e le mana'omia se togafitiga vave. Ae o le a mata'ituina pea e le foma'i lo latou soifua maloloina. E mafai fo'i ona latou faia se fuafuaga togafitiga e faia ai se gaioiga vave pe a tula'i mai fa'ailoga.

Afai e iai ni ou faʻailoga o le myeloma tele, e ono faʻaaoga e fomaʻi nei togafitiga:

• Vaila'au fa'amama tiga: E to'atele tagata e mana'omia nei mea ona latou te lagonaina le tiga tele o ponaivi.
• Vaila'au Fa'ama'i: A'o fa'avaivaia le puipuiga o le tino, e fa'ateleina ai le ono maua o fa'ama'i pipisi. Atonu e fautuaina e lau foma'i vaila'au fa'ama'i e togafitia ai nei fa'ama'i.
• Steroids: O steroids, pe a tu'uina atu i ni fua tetele, e mafai ona fasiotia sela o le kanesa ma fa'aitiitia ai le mumū.
• Chemotherapy: E faʻaaogaina le chemotherapy e faʻaitiitia ai le aofaʻi o sela plasma e le masani ai.
• Immunotherapy: O lenei togafitiga e fa'aosofia ai lou puipuiga o le tino e faia nisi sela e tete'e atu i le kanesa.
• Togafitiga i le radiation: O lenei togafitiga e fa'aumatia ai sela o le kanesa ma fa'aitiitia ai tumo o ponaivi.
• Totogiina o sela autū: O sela autū o se ituaiga sela faapitoa e maua i totonu o tatou ponaivi po o le toto. E mafai ona latou fesoasoani e fai ni sela plasma fou ma maloloina. E masani ona fautuaina e fomaʻi le totoina o sela autū autologous . E aofia ai le faʻaaogaina o sela autū maloloina mai lou lava tino e sui ai sela autū ua faaleagaina pe le maloloina. E seasea lava, e mafai ona maua ni sela autū maloloina mai se isi foaʻi. E taʻua lea o le totoina o sela autū allogenic .

O le ā le umi e mafai ona e ola ai ma le Multiple Myeloma?

O nisi tagata e nonofo ma le multiple myeloma mo le 10 tausaga pe sili atu. E pei o le tele o kanesa, o le vave iloa ma le vave togafitia e taua tele.O le mea lea e fesoasoani i tagata e ola umi ai. Mo se faʻataʻitaʻiga, e tusa ma le 78% o tagata e iai le plasmacytoma e tasi o loʻo ola pea i le lima tausaga talu ona maua i le faʻamaʻi. O le fua faatatau atoa o le ola i le lima tausaga mo tagata e iai le myeloma tele e mai le 40% i le 82%. O nei fuainumera e faʻavae i luga o le faiga o le R-ISS staging na taʻua muamua.

Ae ia manatua, o nei fuainumera o averesi. E le amana'ia ai lou matua po'o lou soifua maloloina lautele, o se mea patino lea. Afai e iai sou myeloma tele, e mafai e lau foma'i ona tu'uina atu ia te oe fa'amatalaga sili e uiga i lou tulaga.

E mafai ona taofia lenei mea mai le tupu?

Leai, e leai se auala e puipuia ai le tupu mai o le multiple myeloma. O loʻo taumafai tagata suʻesuʻe e saili ni auala e taofia ai le tulaga muamua o le kanesa e taʻua o le SMM (Smoldering Multiple Myeloma) mai le avea ma active multiple myeloma.

E fa'apefea ona e tausia oe lava?

E eseese aafiaga o le multiple myeloma i tagata uma. Mo se faʻataʻitaʻiga, o tagata e iai le MGUS poʻo le SMM atonu e le manaʻomia se togafitiga vave. Ae e manaʻomia ona latou vaʻai i la latou fomaʻi i taimi uma mo suʻega. Afai ua e malolo mai le multiple myeloma, o le a faʻatulagaina e lau fomaʻi ni siaki ma ni suʻega e faʻatatau i lou tulaga.

Afai o loʻo e mafatia i le Multiple Myeloma, e tele mea e mafai ona e faia e tausia ai lou soifua maloloina lautele:

• 'Ai mea'ai paleni i aso uma. E mafai e le multiple myeloma ona mafua ai le leai o se mana'o e 'ai. O lea taumafai e 'ai ni mea'ai laiti e fa i le lima i le aso.
• Afai o oe o se tagata ulaula, taumafai e taofi.
• Ia avatu e lou tino le malologa e manaʻomia ma ia lava lau moe.
• Puipui oe lava mai faʻamaʻi pipisi. Fesili i lau fomaʻi e uiga i auala e puipuia ai faʻamaʻi pipisi.
• Fai sina faamalositino, ae fesili muamua i lau fomaʻi. O le a ia taʻuina atu ia te oe po o le a le ituaiga faamalositino e saʻo mo oe.
• Ia e mataala fo'i i lou soifua maloloina fa'alemafaufau. E masani lava ona e lagona le fa'anoanoa, popole, ma le lotovaivai pe a feagai ma se tulaga fa'apenei. Ae afai e sili atu ma le lua vaiaso le umi o lenei fa'anoanoa po'o le popole, pe fa'alavelave i au galuega i aso ta'itasi, talanoa i lau foma'i e uiga i ai.
• Afai ua e malolo , atonu e te fiafia ua maeʻa togafitiga. Ae atonu foʻi e te popole neʻi toe foʻi mai le kanesa. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i lou tulaga ma mea e te faʻamoemoeina i le lumanaʻi.

O le multiple myeloma o se kanesa toto e seasea tupu. E ui e le mafai ona fa'amaloloina, ae e mafai e foma'i ona togafitia tulaga e feso'ota'i i ai, fa'ailoga, ma pulea le salalau o le fa'ama'i. O nisi tagata e ola fa'atasi ma le fa'ama'i mo le tele o tausaga. O isi e fa'aitiitia le malosi. Peita'i, o le ola fa'atasi ma se kanesa e le alu ese ma e mafai ona toe fo'i mai e le faigofie. O lona uiga o le ola fa'atasi ma togafitiga ma su'ega i aso uma o lou olaga. E malamalama foma'i i nei lu'itau. Afai e te mana'omia se fesoasoani e a'oa'o ai e ola fa'atasi ma le multiple myeloma, fesili i lau foma'i. E mafai ona latou ta'u atu ia te oe e uiga i auaunaga ma polokalame aoga.

O le mea sili ona tāua matou te fia ave i le fale

Ia, o mea sili ona taua e tatau ona e manatua mai mea ua tatou talanoaina o mea nei:

• O le Multiple Myeloma o se kanesa toto e seasea tupu e tupu i totonu o sela plasma .
• E ui e le mafai ona faʻamaloloina atoatoa, ae e mafai e togafitiga ona pulea ai faʻailoga, faʻateleina le umi e ola ai, ma faʻaleleia atili le tulaga lelei o le olaga .
• Afai e te maua ni fa'ailoga e pei o le tiga o ponaivi, vaivai tele, po'o le tele o fa'ama'i pipisi , va'ai loa se foma'i.
• O le vave ona maua o le ma'i, o le tele fo'i lea o le avanoa e manuia ai le togafitiga.
• A e ola ma lenei faʻamaʻi, e taua tele lou tausia lelei o oe lava, mulimuli i fautuaga a lau fomaʻi, ma ia malosi lou mafaufau .

Aua e te popole, e te lē tuua toʻatasi. O loʻo agaʻi i luma le saienisi faafomaʻi, ma o loʻo faʻaalia pea togafitiga fou. O loʻo sauni pea lau fomaʻi ma le 'au tausi soifua e fesoasoani ia te oe.

` myeloma tele, sela plasma, kanesa o le toto, ponaivi o le ponaivi, porotini M, fa'ailoga o le kanesa, togafitiga o le kanesa