Vaksin Nelarabine: Ua e silafia lenei vailaʻau mo le kanesa?

Pe na ta'u atu ea e se foma'i ia te oe pe se tasi e te iloa e uiga i se vaila'au e ta'ua o le 'Nelarabine'? Pe na e lagona sina fefe ina ua e fa'alogo i lenei igoa? E mafai lena mea, aua o se vaila'au fa'apitoa lea e tu'uina atu mo le kanesa. Ae aua le fefe. O le mea e sili ona taua o le nofouta. O le aso nei, se'i o tatou talanoa e uiga i lenei tui puipui 'Nelarabine', mea e fai ai, ma mea e tatau ona tatou fa'aeteete i ai, i se auala faigofie e te malamalama ai.

O le ā lenei vailaʻau? O le ā le `(Nelarabine)`?

I se faaupuga faigofie, o le `Nelarabine` o se vailaau e tau ma sela o le kanesa ma fesoasoani e taofi lo latou tuputupu aʻe. O se vailaau e patino i le vaega o le `chemotherapy` ma e tuʻuina atu o se tui. Aemaise lava, e faʻaaogaina mo ituaiga kanesa e lua e amata mai i se ituaiga sela i totonu o tatou tino e taʻua o `T-cells`. O ia mea:

• `Leukemia lymphoblastic T-cell`
• 'Lymphoma lymphoblastic T-cell'

E aoga lenei vailaʻau e ala i le taofia o sela o le kanesa mai le vaeluaina, tuputupu aʻe, ma le salalau i le tino atoa. O lona uiga, e pulea ai le alualu i luma o le kanesa i se tulaga. Peitaʻi, o se vailaʻau lea e tatau ona faʻaaogaina i lalo o le fautuaga a se fomaʻi, ma e tusa ai ma le faʻatonuga. O nisi taimi, e ono avatu e lau fomaʻi lenei vailaʻau ia te oe mo isi mafuaʻaga e faʻatatau i lou tulaga. O lea afai ei ai ni au fesili, e sili ona fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi faʻatau vailaʻau.

Atonu e te vaʻai i lenei vailaʻau i lalo o le igoa tau fefaʻatauaʻiga 'Arranon'.

O a mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina ni vaila'au?

A'o le'i amata ona e fa'aaogaina le Nelarabine, e iai ni nai mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i. O le a fesoasoani lea i lau foma'i e filifili pe sa'o lenei vaila'au mo oe ma po'o a ni puipuiga e tatau ona e faia.

O manatu taua ia:

• Afai na e faia muamua togafitiga o le chemotherapy po'o le radiation i lou fai'ai po'o lou ivi tuasivi.
• Afai e iai ni ou fa'afitauli po'o ni ma'i i fatuga'o, mo se fa'ata'ita'iga, afai ua leva ona vaivai ou fatuga'o, e tatau ona e ta'u i ai.
• Afai e iai ni ou fa'afitauli i le faiga o neula. O lona uiga pe afai na e maua muamua i le ma'i pipili, le gatete o vae, pe le mafai ona lagona se mea.
• Afai na e faia se tui puipui talu ai nei, pe o loʻo e fuafua e fai se tasi i le lumanaʻi.
• Afai e te ma'ale'ale i le Nelarabine, isi vaila'au fa'a-chemotherapy, so'o se isi vaila'au, mea'ai, vali, mea fa'asao, po'o se isi lava mea. Pe o se mageso la'ititi pe o se tali tele i le ma'ale'ale, ta'u mai ia i matou.
• Afai o e ma'itaga pe o lo'o e taumafai e ma'itaga, e matuā tāua tele lenei mea.
• Afai o oe o se tina fa'asusu.

E matuā tāua tele mo lou lava saogalemu le taʻu atu i le fomaʻi o nei mea e aunoa ma le natia, ua e malamalama ea?

E fa'apefea ona e fa'aaogaina lenei vaila'au?

E lē o se fualaau e te foloina le `Nelarabine`. E tuʻuina atu e pei o se tui i totonu o se alatoto. E pei o le tuʻuina atu o le saline. E lē o se mea e mafai ona e faia i le fale. O lenei vailaʻau e tuʻuina atu ia te oe i se falemaʻi poʻo se falemaʻi e se fomaʻi poʻo se tausimaʻi ua maua ni aʻoaʻoga faʻapitoa i lenei mea.

E mafai ona avatu lenei vailaʻau i tamaiti laiti?

Ioe, o nisi taimi e mafai ona avatu lenei vailaʻau i tamaiti e oo atu i le tasi le tausaga le matutua, mo nisi ituaiga o kanesa. Ae e faia i lalo o le vaavaaiga malosi a fomaʻi faapitoa, ma le faaeteete tele. O lea afai o e talanoa i lau tama e uiga i lenei vailaʻau, talanoa ma le faaeteete i le fomaʻi tamaiti e uiga i ai ma faamatala mea uma.

O le ā e tupu pe afai e te soona inuina ni vaila'au?

E foliga mai e lē tupu lenei mea, auā e tuʻuina atu e le aufaigaluega a le falemaʻi. Peitaʻi, afai e te manatu ua tupu lenei mea ia te oe, o lona uiga ua e lagona ua e soona inu tele, valaʻau loa se nofoaga e pulea ai mea oona poʻo se potu faʻafuaseʻi.

Tāua: Ua fa'atonuina lenei vaila'au mo oe lava. Aua ne'i fa'asoa atu lenei vaila'au i se isi tagata mo so'o se mafua'aga.

O le ā se mea e fai pe afai e misia se inumaga o le vailaʻau?

E matuā tāua tele lou inuina o au vailaʻau i le taimi atofaina i le taimi o lenei togafitiga. Afai e lē mafai ona e alu i le falemaʻi poʻo le falemaʻi i le aso poʻo le taimi atofaina, valaʻau loa lau fomaʻi poʻo le tagata tomai faapitoa i le soifua maloloina ma taʻu i ai. O le a latou taʻuina atu ia te oe le isi mea e fai.

O a nisi mea e mafai ona fegalegaleai ma lenei vailaʻau?

E mafai e le Nelarabine ona fegalegaleai ma isi vailaau, o lona uiga e mafai ona faalavelave i ai. Afai e tupu lenei mea, e ono suia aafiaga o vailaau pe ono faateleina aafiaga i autafa.

• E pei ona iloa, e ono fegalegaleai le vailaʻau `Nelarabine` ma le vailaʻau ` Pentostatin` .

E lē aofia i lenei lisi uma fegalegaleaiga e ono tutupu. O le mea lea, ta'u i lau foma'i vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina (vaila'au fa'atonuina, vaila'au e fa'atau fua, vaila'au masani, vaitamini, oloa mai la'au). E taua fo'i le ta'u i lau foma'i pe afai e te ulaula, inu ava malosi, pe fa'aaogaina isi vaila'au.

Mea e tatau ona fa'aeteete i ai pe a fa'aaogaina vaila'au

A e inuina lenei vailaʻau 'chemotherapy', atonu e te lagona sina le toʻa ma le le malosi. O se mea masani lea. Auā e le gata ina aʻafia e le vailaʻau 'chemotherapy' sela o le kanesa, ae faʻapea foʻi sela maloloina i o tatou tino. O le mea lea, afai e te aʻafia i ni aʻafiaga, taʻu i lau fomaʻi. Faʻaauau le togafitiga tusa lava pe e te le toʻa seʻia oʻo ina fai atu le fomaʻi e taofi le togafitiga.

• Su'ega toto:A'o e fa'aaogaina lenei vaila'au, e mana'omia ona e faia soo se suega toto e siaki ai le maualuga o lou toto.
• Ia fa'aeteete i fa'ama'i pipisi: Afai e te maua ni fa'ailoga o le fulū e pei o le fiva, isu tafe, tiga o le fa'a'ī, ma le tale, aua le faia ni togafitiga fa'apitoa mo oe lava. Telefoni loa i lau foma'i. E mafai e lenei vaila'au ona fa'aitiitia ai le malosi o lou tino e tete'e atu ai i fa'ama'i. O lea la, taumafai e 'alo'ese mai tagata o lo'o ma'i i le tele e mafai ai.
• Moe/Nifo: Atonu e te lagona le moe pe niniva ona o lenei vailaau. O le mea lea, se'ia e iloa tonu le aafiaga o lenei vailaau ia te oe, aua le aveina se taavale, fa'agaoioia ni masini, pe faia ni isi gaioiga e mana'omia ai le mataala. Aemaise lava pe afai o oe o se tagata matua, aua le tu fa'afuase'i mai le tulaga o le nofo po'o le tu. E mafai ona mafua ai le niniva ma pa'ū.
• Maitaga ma le fa'asusu:
• Aua ne'i e ma'itaga a'o e inuina lenei vaila'au. Afai o lo'o e taumafai e ma'itaga, pe afai fo'i e te manatu atonu o lo'o e ma'itaga, ta'u loa i lau foma'i.
• E tatau fo'i i ali'i ona nofouta i lenei mea. 'Aua ne'i fanauina se tamaititi a'o e inuina lenei vaila'au ma mo le 3 masina talu ona taofi le vaila'au. E mafai e lenei vaila'au ona afaina tele ai le pepe e le'i fanau mai. Fesili i lau foma'i po'o le fa'atau'oloa vaila'au mo nisi fa'amatalaga e uiga i lenei mea.
• Aua le fa'asusu lau pepe i le susu a'o e inuina lenei vaila'au.

O a ni aafiaga e ono tula'i mai ona o lenei vaila'au?

E pei o vailaʻau uma, e mafai e le Nelarabine ona mafua ai ni aafiaga i itu. O nisi e ogaoga ma e tatau ona lipotia loa i lau fomaʻi . O nisi e le ogaoga tele, ae afai e tumau pea, e tatau ona e taʻu i lau fomaʻi pe a faʻalavelave ia te oe.

A'afiaga e tatau ona e ta'u vave i lau foma'i:

• Tali atu i le ma'ale'ale: Mageso o le pa'u, mageso, ufimata, fulafula o foliga, laugutu, ma le laulaufaiva.
• Fa'aitiitia le aofa'i o le toto: O lenei vaila'au e ono fa'aitiitia ai le aofa'i o sela pa'epa'e, sela mumu, ma platelets i lou tino.
• Fa'ailoga o le fa'ama'i (ona o le maualalo o sela papa'e o le toto): fiva po'o le malulu, tale, tiga le fa'a'ī, tiga pe faigata ona mimi.
• Fa'ailoga o le tafe toto (ona o le maualalo o platelets): manu'a i le tino atoa, tama'i togitogi mumu i le pa'u, uliuli, otaota leaga, ma le tafe toto o le isu.
• Fa'ailoga o le maualalo o sela mumu o le toto (anemia): vaivai tele, le lava o le tino, matapogia, lagona le niniva.
• Tiga po'o le vaivai o maso.
• Tiga, gase, ma le leai o se lagona i vae ma lima.
• Leiloa o le paleni pe a savali pe a'e i luga o faasitepu. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e faigata ona e fa'amau se ofutino pe fenumia'i au mata'itusi pe a e tusi, atonu e iai ni ou fa'afitauli i gaioiga lelei.
• Ma'i fa'aoso.
• Le gase faafuase'i pe vaivai fo'i foliga, lima, po'o le vae.
• Le vaivai tele, le matuā vaivai lava.

O fa'ailoga e masani ona lē mana'omia ai se togafitiga faafoma'i (ae ta'u i lau foma'i pe afai e tumau pea pe fa'alavelave):

• Manava faigata
• Manava tata
• Tiga o le ulu
• Leai se mana'o e 'ai
• Fa'asuati, pua'i

E lē aofia i lenei lisi aafiaga uma. Afai e te matauina se isi mea, fa'amolemole fesili i lau foma'i.

E fa'apefea ona ou teuina le vaila'au?

E te lē tau popole tele i lenei mea. Auā, e lē fa’atagaina oe e ave le Nelarabine i le fale. O se vaila’au lea e tu’uina atu i se falema’i po’o se falema’i i lalo o le va’ava’aiga a se foma’i po’o se tausima’i. O le mea lea, e nafa le aufaigaluega a le falema’i ma le teuina o le vaila’au.

O le mea e sili ona tāua - ia manatua! (Savali e Ave i le Fale)

Ua tele la tatou talanoaga e uiga i le Nelarabine i le aso. Ma le mea mulimuli, o mea sili ona taua ia e tatau ona e manatua:

• O le Nelarabine o se ituaiga vailaau e fa'aaoga mo le chemotherapy e pulea ai le tuputupu a'e o sela o le kanesa.
• E moni faapitoa lenei mea mo le leukemia ma le lymphoma e fesoʻotaʻi ma le T-cell.
• A'o le'i fa'aaogaina le vaila'au, ta'u i lau foma'i fa'amatalaga uma e uiga i lou soifua maloloina, isi vaila'au o lo'o e fa'aaogaina, fa'apea fo'i ma mea e te ma'i ai.
• E tuiina le vailaʻau i totonu o le uaua, i totonu o le falemaʻi.
• Ia nofouta i aafiaga e ono tula'i mai, ma afai e te matauina se mea e le masani ai, ta'u loa i lau foma'i .
• E lē talafeagai lenei vailaʻau mo le faʻaaogaina pe afai o loʻo e maʻitaga, fuafua e maʻitaga, pe o oe o se tina faʻasusu. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i lenei mea.
• O lenei vailaʻau e mo oe lava, aua neʻi avatu i se isi tagata.

Ou te faʻamoemoe o le a fesoasoani lenei faʻamatalaga ia te oe. Afai e iai ni au fesili, aua le faatuai e fesili i lau fomaʻi. Ou te moomoo ia vave ona e toe malosi!

` Nelarabine, Nelarabine, Vaila'au mo le Kanesa, Chemotherapy, Leukemia, Lymphoma, A'afiaga o le Kanesa