E tofu lava i tatou ma se galuega e maua ai se ola, a ea? Tatou te faaaluina le tele o lo tatou aso i la tatou galuega. Ae, pe na e mafaufau ea i le tele o le aafiaga o le nofoaga e te galue ai i lou soifua maloloina faaletino ma le mafaufau? O nisi taimi e mafai e a tatou galuega ona avea ma lamatiaga i o tatou olaga i ni auala tatou te le mafaufauina. O le asō la, se'i o tatou talanoa e uiga i lamatiaga tau soifua maloloina tatou te feagai i lenei galuega, o lona uiga, 'Lamatiaga Tau Galuega'.
I se faaupuga faigofie, o a ni tulaga lamatia i lenei nofoaga faigaluega?
O se "lamatiaga i galuega" o so'o se mea e mafai ona afaina ai le soifua maloloina o se tagata faigaluega, manu'a ai, po'o ma'i ai. E mafai ona avea nei mea ma ni lamatiaga fa'afuase'i, pe mafai fo'i ona a'afia ai le tino i le aluga o taimi ma mafua ai ma'i.
O faʻalapotopotoga aloaʻia i le lalolagi e vaevaeina nei lamatiaga i ni ituaiga autu. Seʻi o tatou vaʻavaʻai po o a ia mea. O le a ou faʻamatalaina nei mea faʻatasi ai ma faʻataʻitaʻiga ua tatou masani ai i Sri Lanka ina ia faigofie ai ona malamalama i ai.
| Ituaiga o lamatiaga | Fa'amatalaga faigofie ma fa'ata'ita'iga |
|---|---|
| Lamatiaga o le Saogalemu | O mea ia e mafai ona mafua ai ona tatou manu'a vave. Se'i mafaufau i se tasi o lo'o galue mai se mea maualuga i se nofoaga faufale, se tasi e lata ane i se fusipa'u o se masini e feliuliua'i, se nofoaga maseesee e iai se mea e pei o le suāu'u i luga o le fola, se uaea eletise e le'o ufiufi lelei, o nei mea uma e aofia i lenei vaega. |
| Lamatiaga Fa'akemikolo | O lenei lamatiaga e iai mo i latou e galulue ma vailaʻau eseese. O vailaʻau faʻasaina e faʻaaogaina i faʻatoʻaga, vai e faʻaaogaina mo le faʻamamāina, 'āsi, mea e mu, ma le kaponi monoksisa e sau mai le asu o taʻavale e mafai ona ulu atu i le tino ma mafua ai ni faʻamaʻi tuga i le taimi lava lena pe a mavae se taimi. |
| Lamatiaga Fa'aolaola | E mafua mai nei mea i mea ola. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se tasi e galue i se falemaʻi atonu e aʻafia i le toto poʻo isi vai o le tino, o se tasi e galue i se faʻatoʻaga atonu e aʻafia i siama mai otaota o manu, pe o se falemaʻi manu atonu e aʻafia i faʻamaʻi mai manu, popole/fungi, ma siama . |
| Lamatiaga Faaletino | O mea ia i le siosiomaga e mafai ona afaina ai i tatou e aunoa ma le pa'i atu ia i tatou. Mo se fa'ata'ita'iga, o le fa'avevela o le la mo se tasi e galue i totonu o se potu X-ray, o le galue i se fale gaosimea pisapisao, o le galue i se siosiomaga vevela tele pe malulu tele, ma le umi o le fa'aalia i le susulu o le la mo i latou o lo'o galulue i le la. |
| Lamatiaga Fa'ale-Ergonomika | O se faʻafitauli lea e feagai ma le toʻatele o tagata. E mafua ai ona faʻaputuina o tatou tino i le atuatuvale ma le tiga i le aluga o taimi. O le nofo i le tulaga lava e tasi mo se taimi umi (e pei o i latou e galulue i se ofisa), faia pea lava pea o gaioiga lava e tasi (e pei o gaioiga i se fale gaosi lavalava), ma le faʻaaogaina o tulaga sese pe a siʻi mamafa e mafai ona mafua ai le tiga puʻupuʻu ma le faʻaleagaina umi o le tua, ua, ma lima. |
| Lamatiaga o le Fa'alapotopotoga o Galuega | O se mea lea e aʻafia tuusaʻo ai lo tatou soifua maloloina faalemafaufau. O le atuatuvale i le galuega, le faʻasauā, le faʻasauā faʻafeusuaiga, le faʻailoga tagata, ma le leai o se faaaloalo e mafai ona i ai ni aʻafiaga leaga i o tatou mafaufau ma tino. |
O ai e nafa ma lo tatou saogalemu?
Ia, atonu o loʻo e mafaufau nei afai e tele naua tulaga lamatia, e leai se tasi e puipuia i tatou. O le mea moni, e iai. Toetoe lava o atunuʻu uma e iai tulafono, aiaiga ma faʻalapotopotoga e faʻamautinoa ai le saogalemu o tagata faigaluega.
I Sri Lanka, o le faʻavae faaletulafono autu i lenei itu o le Factories Ordinance . E iai foʻi se lala sooupu a le malo e feagai faapitoa ma lenei mea, o le National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH Sri Lanka ) .
O nei tulafono ma faʻalapotopotoga o loʻo faʻapea mai ai o se tagata faigaluegaO lona uiga o le i ai lea o le aia tatau i se siosiomaga faigaluega saogalemu ma maloloina. O le mea lea, e iai foʻi au aia tatau nei:
- Ina ia maua a'oa'oga mo le saogalemu ma le soifua maloloina i le galuega i se gagana e te malamalama i ai.
- Ia galue i masini saogalemu ma lelei.
- Ina ia maua mea faigaluega saogalemu talafeagai (e pei o totigilima, pulou uʻamea, fusipaʻu saogalemu).
- E puipuia ai mai vailaʻau oona .
- E lipotia atu so'o se manu'a po'o se ma'i e mafua mai i lau galuega ma ia maua ni kopi o au fa'amaumauga faafoma'i.
O le mea e sili ona tāua, afai e te lagona e le saogalemu lau nofoaga faigaluega, e iai lau aia tatau e faitio ai. E leai se tasi e mafai ona faia se mea lē tonu ia te oe mo le faia o se faitioga faapena.
E fa'apefea ona e fa'amautinoa lou saogalemu?
E ono fesuisuiaʻi le auala e te puipuia ai oe lava e fuafua i le galuega e te faia, ae e iai ni nai mea e masani ai i soʻo se galuega.
- Ia tausia lou siosiomaga faigaluega ia mamā. Aua ne'i tu'ua ni mea i se mea e ono mafua ai ni fa'alavelave.
- Ia fai ni la'ei talafeagai mo le galuega. Afai e mana'omia, fa'aaoga lelei Meafaigaluega Puipuia Patino ( PPE ).
- Faaaoga le tulaga sa'o pe a si'i, punou, pe fa'aloaloa. Aua ne'i e fa'amanu'alia oe lava i le faia sese o nei mea.
- Aua le taumafai e fa'agaoioia so'o se masini po'o se meafaigaluega e te le'i a'oa'oina ai.
- Ia matuā ʻalofia le faʻaaogaina o le ʻava malosi poʻo fualaau faʻasaina aʻo galue.
- Fai ni malologa pe a manaʻomia. O le faʻaauau pea o le galue malosi e mafai foʻi ona mafua ai ni faʻalavelave.
- Ia nofouta i mea e fai i se faalavelave faafuasei. Ia iloa po o fea o iai auala e alu ese ai mo faalavelave faafuasei, pusa fesoasoani muamua , ma mea e tineia ai afi.
Afai e te aʻafia i se faʻalavelave pe a iai ni faʻailoga e fesoʻotaʻi ma le galuega (e pei o le faigata ona mānava, mageso i le paʻu, tiga o le tua ), vaʻai loa i lau fomaʻi. E le gata i lea, afai e te lagona e le saogalemu lau galuega, taʻu muamua i lau pule, e pei o lau pule poʻo le pule. Afai latou te le faia se gaioiga talafeagai, e mafai ona e faitio i ofisa talafeagai a le malo (e pei o le NIOSH Sri Lanka). Aua le toe mafaufau faalua i lou saogalemu!
Savali e Ave i le Fale
- Aoao oe lava e uiga i tulaga lamatia (Saogalemu, Vailaau, Fa'aola, Fa'aletino, Ergonomic, Fa'atulagaina o galuega) e ono iai i lau nofoaga faigaluega.
- Aua lava ne'i fa'atamala i mea e puipui ai le tagata lava ia (PPE) ua saunia e le fa'alapotopotoga. Ia ofuina i le auala sa'o.
- Aua ne'i e lē amana'iaina ni tiga faaletino laiti mai le galuega. E mafai ona avea ma amataga o se manu'a tumau. Ia e nofouta i lou tulaga.
- Ia manatua e iai lau aia tatau faaletulafono i se siosiomaga saogalemu i le galuega.
- Afai e le saogalemu lau nofoaga faigaluega , aua le fefe e tautala. Muamua, faʻailoa i le pulega, ma afai e le aoga, faʻailoa i pulega talafeagai. E sili atu le taua o lou soifua maloloina nai lo se isi lava mea.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga