Atonu ua e faalogo e uiga i le HIV ma le AIDS. Atonu e te fefe teisi. Ae aua le popole. O le mea e sili ona taua o le malamalama atoatoa i lenei mea. O le asō, o le a tatou talanoa faigofie ai i se auala e te malamalama ai. Aua o le iloa o nei mea e matua taua tele mo oe ma e pele ia te oe.
O le ā le HIV? O le ā le AIDS? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai!
Ia, se’i o tatou tilotilo muamua po’o le a le HIV. O le HIV (Human Immunodeficiency Virus) o se siama e osofa’ia ai le puipuiga o le tino. E pei lava o le ‘autau e puipuia lo tatou atunu’u, e fa’apena fo’i le puipuiga o le tino. O lenei faiga e puipuia ai i tatou mai fa’ama’i. E osofa’ia sa’o e le siama HIV lenei faiga puipuia.
O lea la, se’i o tatou tilotilo po’o le a le AIDS. O le AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) o le vaega mulimuli ma sili ona ogaoga o le pipisi o le HIV. E tupu le AIDS pe a fa’aleagaina e le siama HIV le puipuiga o le tino mo se taimi umi ma ua matua vaivai lava.
O le mea e sili ona tāua, e leai se fofo mo le HIV/AIDS i le taimi nei. Peitaʻi, faatasi ai ma togafitiga o loʻo iai nei (‘vailaʻau’), e mafai e se tagata ua aʻafia i le HIV ona ola i se olaga umi ma maloloina. O le mea lea, e taua tele le vave iloa ma le togafitia lelei.
O le ā tonu lava le mea e tupu pe a ulufale le HIV i le tino?
Se'i faapea o lo tatou puipuiga o le tino e iai se vaega faapitoa o fitafita. E ta'ua i latou o sela 'CD4' . O nisi tagata e ta'ua fo'i i latou o sela 'T' . O nei sela 'CD4' e tau ma siama ma fa'ama'i pipisi e ulufale mai i o tatou tino, ma e fesoasoani fo'i e puipuia le atina'eina o nisi ituaiga o kanesa.
E matuā atamai le siama HIV. E alu sa'o lava e osofa'i nei sela 'CD4' sili ona taua o la tatou 'autau puipuia. E ulufale le siama i nei sela, pulea i latou, ma faia ni kopi e afe o ia lava. Ona fa'aumatia lea o le sela 'CD4', ma o siama fou ua fausia e fa'aauau pea ona osofa'ia isi sela 'CD4' maloloina. O le auala lea e sosolo ai le siama HIV i o tatou tino.
O le ā e tupu pe a aʻafia i le AIDS?
I le aluga o taimi, e faasolosolo malie ona faʻaumatia e le siama HIV le tele o sela 'CD4'. Ona vaivai ai lea o tatou puipuiga o le tino . E pei o se atunuu e leai se autau. O le tulaga lea e taʻua o le AIDS.
A tatou oʻo atu i le tulaga o le AIDS, e matuā faʻaitiitia le malosi o le tino e teteʻe atu ai i faʻamaʻi. O le iʻuga, e oʻo lava i faʻamaʻi laiti e masani ona le afaina tele ai i tatou e mafai ona avea ma faʻamaʻi matuia. E amata ona tulaʻi mai faʻamaʻi pipisi matuia ma faʻafitauli tau soifua maloloina .
O a fa'ailoga o le pipisi o le HIV? E tutusa ea mo tagata uma?
E lē tutusa fa'ailoga o le pipisi o le HIV mo tagata uma. E eseese fo'i e fa'atatau i le tulaga o le pipisi.
Vaega muamua: Fa'ama'i pipisi fa'afuase'i o le HIV
O le taimi muamua lenei ua aʻafia ai se tagata i le siama.
- E masani ona amata fa'ailoga i le va o le 2 i le 4 vaiaso talu ona ulufale le siama i le tino.
- E mafai ona tumau nei fa'ailoga mai ni nai aso i ni nai vaiaso.
- O a nei uiga?
- Fiva
- Tiga o le ulu
- Tigā o le tino ( tiga o maso )
- Fulafula o le tino (fulafula o le tino)
- Mageso o le pa'u
- Ae o nisi tagata e latou te lagonaina ni fa'ailoga e matua le ogaoga lava , pe leai fo'i ni fa'ailoga. O lea e faigata ai ona iloa ua iai sau HIV i le taimi nei.
Laasaga e sosoo ai: Fa'ama'i pipisi tumau o le HIV
I le taimi lea, atonu e leai ni faʻailoga o se tagata, pe na o ni faʻailoga e matua le mamafa lava .
- E mafai e se tagata ona aunoa ma ni faʻailoga mo le 5 pe 10 tausaga , ae o loʻo faʻaauau pea ona faʻaumatia e le siama ia sela CD4 i totonu o le tino.
- O nisi tagata e mafai ona vave ona agai atu mai lenei tulaga i le isi tulaga e sili atu ona ogaoga, o le AIDS lea.
Tulaga sili ona leaga: AIDS
O le la'asaga pito sili ona ogaoga ma le mulimuli lea o le fa'ama'i pipisi o le HIV. I le taimi nei, ua matuā vaivai lava le puipuiga o le tino.
- O le matuā paee (pa'ū vave o le mamafa - ' pa'ū vave tele o le mamafa ').
- Fiva soo.
- Lagona le matuā vaivai lava .
- E faaauau pea ona fulafula ia lymph nodes .
- E mafai ona tupu se faʻamaʻi pipisi ogaoga i le mama, e taʻua o le 'Pneumocystis pneumonia' .
- Fa'aauau pea ona tafe otaota (manava tata).
- E tupu ni ma'i papala i le gutu, alafau, ma faataamilo i vaega o le tino o le tagata.
- E mafai ona a'afia nisi ituaiga o kanesa.
- E ono tula'i mai ai fa'afitauli eseese o le pa'u (e pei o le eczema, mageso).
E fa'apefea ona pipisi le HIV mai le tasi tagata i le isi tagata? Se'i o tatou iloa tonu lava lenei mea!
E pipisi le HIV e ala i vai o le tino mai se tagata ua aʻafia i le ulufale atu i le tino o se tagata soifua maloloina. O nei vai e masani lava ona aofia ai:
- Toto
- Semen (`semen`)
- Suavai o le measā
- Susu o le tina
O auala masani nei e pipisi ai le HIV:
- Mai feusuaiga e le'i puipuia: Aemaise lava pe afai e le fa'aaogaina se condom i le taimi o feusuaiga fa'a-anus ma feusuaiga fa'a-li'i.
- I le fefa'asoaa'i o nila:Pe a fa'aaogā e le to'atele o tagata le nila e tasi pe a tuiina fualaau fa'asaina pe tā pe'a.
- O tagata e pei o le aufaigaluega tau soifua maloloina e ono lamatia i le tuia i se nila ua pisia i le toto ua pisia .
- Tina i le tamaititi: E mafai ona pipisi le HIV mai se tina ua a'afia i le HIV i lana tamaititi i le taimi o le maitaga, fanautama, po'o le fa'asusu. Peita'i, o lo'o iai nei togafitiga lelei e puipuia ai lenei mea.
O a ni auala e aloese ai mai le pipisi o le HIV? Aoao manino e uiga i lenei mea!
E to'atele tagata e iai ni manatu sese e uiga i le auala e pipisi ai le HIV. O lenei mea e mafua ai le fefe e le mana'omia. E le mafai ona pipisi le HIV e ala i nei mea:
- Mimi , tae (poop), feanu, pua'i, afu (se'i vagana ua fefiloi ma le toto).
- Mai le tale ma le mafatua.
- I le uu lima, i le fusifusia.
- I le 'ai mai le ipu e tasi, i le fa'aaogaina o le ipu vai e tasi.
- Mai manu e pei o namu.
Tāua: E lē mafai ona pipisi le HIV pe a nonofo fa’atasi, galulue fa’atasi, pe fegalegaleai ma se tasi ua maua i le HIV. O le mea lea, e leai se mafua’aga e fa’ailoga tagata ai pe fa’ailoga tagata i tagata ua maua i le HIV.
E fa'apefea ona e mautinoa ua maua oe i le HIV?
Pau lava le auala e iloa ai pe ua iai sou HIV o le faia lea o se suega toto. E mafai ona e mauaina lenei suega mai se foma'i.
- Afai e faʻamaonia e le suega o loʻo iai le siama HIV i le tino, ua taʻua lea tagata ua "HIV positive" .
- O lo'o maua nei suega i le fale mai fale talavai e aunoa ma se talavai. Peita'i, afai e maua se tali lelei mai se suega i le fale, e tatau lava ona e alu i se falema'i mo nisi suega ma saili se fautuaga fa'afoma'i.
E fa'apefea ona e togafitia se tasi ua maua i le HIV? Aua le popole, ua iai nei se togafitiga lelei!
E toatele tagata ua aafia i le HIV ua mafai nei ona ola i ni olaga masani ma maloloina e ala i le faaaogaina o vailaau e ta'ua o 'Antiretrovirals' . O nei vailaau e ta'ua foi o le 'ART' (Antiretroviral Therapy).
- O nei vailaʻau e galulue e ala i le faʻaitiitia o le aofaʻi o le siama HIV i le tino (e taʻua lea o le 'viral load '). A faʻaitiitia le aofaʻi o le siama, ona toe tupu lea o sela 'CD4' ua faʻaumatia, o lona uiga o le a faʻateleina le aofaʻi o sela 'CD4'.
- O le autū autū o togafitiga o le faʻaitiitia lea o le aofaʻi o le siama i le tino i le tulaga e le mafai ai ona iloa i se suega toto. O le tulaga lea e "lē mafai ona iloa" o le siama. Ina ia oʻo i lenei tulaga , e manaʻomia ona e inuina le vailaʻau i aso uma mo le itiiti ifo i le 3 i le 6 masina.
- Afai e te fa'aauau pea ona inu le vaila'au e pei ona fa'atonuina, e mafai ona e fa'atumauina le viral load i lenei tulaga 'e le mafai ona iloa'. Peita'i, afai e te taofia le inuina o le vaila'au, o le a toe fa'ateleina vave le viral load.O le mea lea, e lē o se manatu lelei le taofi o le fa'aaogaina o vaila'au se'i vagana ua fa'atonuina oe e lau foma'i.
Ia manatua, e iai se fofo mo le HIV! O lea la, o le vave iloa ma le vave togafitia e te maua ai se avanoa sili atu e ola ai i se olaga maloloina ma umi.
O a mea e tatau ona tatou faia e puipuia ai i tatou mai le HIV?
Ina ia puipuia i tatou mai le HIV, e manaʻomia ona tatou nofouta uma i nei mea. E matuā tāua tele le aʻoaʻoina o a tatou fanau ma tupulaga talavou e uiga i lenei mea.
- Aua lava ne'i fa'aaogaina nila ua fa'aaogaina e isi mo so'o se mafua'aga. Fa'aaoga na'o mea fou ma ua fa'amamaina pe a tuiina ni vaila'au fa'asaina, pe'a, pe vili taliga.
- Aua le fa'asoa atu mea totino e ono pa'i atu i le toto, e pei o sele ma pulumufulunifo, i isi tagata.
- Aua le pa'i i le toto o se isi tagata (e pei o le toto mai se manu'a). Afai e tatau ai, ia ofuina ni totigilima.
- Afai o oe o se tagata e fiafia i feusua'iga, ia mautinoa e te fa'aogaina sa'o se condom latex i taimi uma e te feusua'i ai (fa'ata'ita'iga i le measā, gutu, po'o le anal). O le auala sili lea e puipuia ai le salalau o le HIV i feusua'iga.
O le ā e tatau ona faia e se tasi ua maua i le HIV e puipuia ai mai le pipisi atu i isi?
E matuā tāua tele mo se tasi o loʻo ola ma le HIV ona faia ma le faʻaeteete. O nisi nei o mea e mafai ona latou faia:
- Inu le vailaʻau 'Antiretrovirals' na faatonuina e le fomaʻi ma le saʻo, i le taimi atofaina, ma le fua faʻatatau. E lē gata ina faʻaleleia atili ai lou soifua maloloina, ae faʻaitiitia ai foʻi le lamatiaga o le aʻafia ai o isi.
- Aua ne'i fa'asoa atu au nila ua uma ona fa'aaoga i isi tagata mo so'o se mafua'aga.
- Aua le fa'asoa atu mea totino e ono pisipisia i le toto, e pei o sele ma pulumufulunifo, i isi tagata.
- Afai e iai sou manu'a po'o se manu'a i lou tino, ufiufi lelei i se fusi.
- Afai e te faia feusuaʻiga:
- Ia talanoa faamaoni ma au paaga e uiga i lou tulaga HIV. Ia faamalosiau i latou e fai foi a latou suega mo le HIV.
- E iai se vailaʻau faʻapitoa e mafai ona e inuina i aso taʻitasi e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le maua o lau paʻaga i le HIV. E taʻua o le `PrEP` (Pre-Exposure Prophylaxis) . E mafai ona e maua nisi faʻamatalaga e uiga i lenei mea e ala i le talanoa i se fomaʻi.
Ia manatua lenei mea: Afai o lo'o e inuina sa'o vaila'au fa'asaga i siama ma e le mafai ona iloa le viral load o lo'o ia te oe, e foliga mai e le mafai ona e fa'asalalauina le HIV i se isi tagata e ala i feusua'iga. O se fe'au taua tele lenei. Peita'i, atonu e la'ititi lava se avanoa e mafai ona fa'asalalauina ai i isi auala, e pei o le fa'asusu i le susu po'o le fa'asoa o nila.
O a nisi mea e manaʻomia ona tatou iloa e uiga i lenei mea?
E lē o se mea e tatau ona fefe i ai le HIV, ae o se tulaga e manaʻomia ona taulimaina lelei.
- Afai e te inuina au vailaʻau i le auala saʻo ma mulimuli i lau tausiga faafomaʻi masani,E pei o isi tagata e maua i le HIV, e mafai ona ola maloloina, fiafia, ma ola umi.
- O le iloa ua maua lau tama i le HIV po'o le AIDS e mafai ona avea ma se mea e ofo ai. Peita'i, e tele mea e mafai ona e faia e fesoasoani ai i lau tama:
- Ia mautinoa e te ave lau tama/teine i asiasiga a le foma'i i aso ua atofaina.
- Ia avatu uma vailaʻau ua faatonuina e lau tama/teine i le taimi saʻo, ma e pei ona faatonuina.
- Ia mautinoa e faia uma suega toto e manaʻomia i le taimi atofaina.
- Fa'amatala i lau tama/teine i se auala e malamalama ai o ia i le uiga o le HIV/AIDS, le auala e pipisi ai, ma le auala e lē pipisi ai. Tali so'o se fesili e ono i ai iā te ia.
- Fesoasoani e fa'amalositino lau tama/teine, ia lava lana moe, ma 'ai mea'ai paleni .
- Ia manatua, e te lē tuua toʻatasi. O le 'au tausi soifua maloloina a lau tama/teine o loʻo i ai e fesoasoani ia te oe ma lau tama/teine. O le a latou fesoasoani ia te oe e maua le tausiga sili mo lau tama/teine, faʻapea foʻi ma le tuʻuina atu o le lagolago faʻalagona mo oe ma le isi vaega o lou aiga.
## Se'i o tatou toe manatua mea na tatou talanoaina i le manava e tasi (Savali e Ave i le Aiga)
Ua lelei, ua tatou talanoa tele e uiga i le HIV ma le AIDS i le aso, a ea? I se aotelega:
- O le HIV o se siama e osofaʻia ai le puipuiga o le tino. O le AIDS o lona ituaiga sili ona ogaoga.
- E tele lava ina pipisi le HIV e ala i feusuaʻiga e leʻi puipuia, fefaʻasoaaʻi o nila ua pisia, ma le pipisi mai le tina i le tamaititi .
- E lē pipisi le HIV i fesoota’iga masani, fa’asoa o mea’ai ma meainu, pe mai namu.
- E manaʻomia lou faia o se suega toto e iloa ai le HIV.
- Faatasi ai ma togafitiga o loʻo iai nei e teteʻe atu ai i le HIV, e mafai e tagata o loʻo nonofo ma le HIV ona soifua maloloina ma ola umi. O le mea e sili ona taua o le inuina lea o le vailaʻau i le auala saʻo ma le faifai pea.
- A fa'aitiitia le viral load i le tulaga "e le mafai ona iloa", e toetoe lava a leai se lamatiaga o le pipisi atu o le HIV i feusua'iga.
- Mo le puipuia o oe mai le HIV, e taua tele mea e pei o le faʻaaogaina o condom ma le ʻaua neʻi faʻasoa nila .
- Ia avatu lo matou alofa, agalelei, ma le lagolago i ē o loo ola ma le HIV. Aua le fa'atauva'aina i latou.
Afai e te fia iloa atili e uiga i lenei mea, e mafai ona e asiasi i uepisaite e pei o le HIVinfo.NIH.gov ma le CDC (The Centers for Disease Control and Prevention) . E mafai foi ona e mauaina fautuaga ma auaunaga talafeagai i lenei tulaga mai falema'i fa'ama'i pipisi i feusua'iga ('STD clinics') i falema'i a le malo i Sri Lanka.
Aua le fefe, afai e te masalosalo, ia faia se suega. Ia logoina oe. Ia soifua maloloina!
👩🏽⚕️ Fesili fa'aopoopo (FAQs)
💬 O faʻamaʻi ea e lua le HIV ma le AIDS?
Leai, ae o mataupu nei e lua. O le HIV o se siama e faʻaumatia ai le puipuiga o le tino (malosiaga e teteʻe atu ai i faʻamaʻi). O le AIDS o le laʻasaga sili ona ogaoga ma le mulimuli o le faʻamaʻi e tupu pe a uma ona i ai le siama i le tino o se tagata mo se taimi umi ma ua mou atu atoa le puipuiga.
💬 E fa'apefea ona pipisi le HIV mai le tasi tagata i le isi tagata i le olaga i aso faisoo?
E lē mafai ona sosolo i le fefa'asoaa'i o mea'ai, fa'atalofa lima, po'o le sogi. E na'o le taimi lava e sosolo ai le toto o se tagata ua a'afia, sua o le tino, po'o vai o le measā e ulufale sa'o atu i le tino o se isi tagata (mo se fa'ata'ita'iga, e ala i feusua'iga po'o le fefa'asoaa'i o nila).
💬 E le'i maua ea se vaila'au mo lenei fa'ama'i?
E leai lava se fofo e mafai ona aveese atoa ai le siama mai le tino. Ae peitaʻi, afai e te inuina le vailaʻau faapitoa ARV (Antiretroviral) o loʻo maua i aso uma, e mafai nei ona e ola i se olaga atoatoa e pei o se isi lava tagata i le sosaiete e aunoa ma le aʻafia i le AIDS.
` HIV, AIDS, HIV, AIDS, togafitiga, fa'ailoga, pipisi











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga