Ua faafuaseʻi ona puaʻi lau pepe , manava tata, ma leiloa lona mafaufau? E masani lava ona lagona le fefe tele i taimi faapenei. O se tasi o mafuaʻaga e ono mafua ai lenei mea o se siama e taʻua o le Rotavirus. Seʻi o tatou talanoa atili e uiga i lenei mea i le asō, ina ia e malamalama atili ai.
O le ā le Rotavirus?
I se faaupuga faigofie, o le rotavirus o se siama e mafua ai le tiga o le manava, po o le mea tatou te ta'ua o le 'flu o le manava', lea e masani ona tupu i tamaiti laiti, aemaise lava pepe ma tamaiti e i lalo ifo o le lima tausaga. E mafua ai se fa'ama'i pipisi i le manava o le pepe. O le taimi lena e amata ai mea e pei o le pua'i ma le manava tata.
Ia manatua, o lenei siama e masani ona aʻafia i le tau malulu, aemaise lava i le taumalulu ma le tautotogo. E mafai ona vave ona sosolo, aemaise lava i nofoaga e potopoto faatasi ai tamaiti laiti, e pei o nofoaga tausi tamaiti . O nisi taimi, e mafai e le toʻatele o tamaiti i le nofoaga e tasi ona maua i le taimi e tasi. Ae o loʻo i ai se tala fiafia! Ua i ai nei se tui puipui e mafai ona fesoasoani e puipuia ai faʻamaʻi pipisi o le rotavirus. Ua fautuaina e fomaʻi le toʻatele o pepe e faia lenei tui puipui (puipuiga).
O a ni fa'ailoga o le rotavirus?
Se’i o tatou va’ai po’o a fa’ailoga o le a fa’aalia e lau tama pe a maua i le rotavirus.
- Ua ou maua i le fiva maualuga.
- Lagona le niniva ma le pua'i.
- O le tiga o le manava, e pei lava e tiga pe a pa'i i lou manava.
- Manava tata soo ma vai.
O fa'ailoga autū ia. Ae o nisi taimi e mafai fo'i ona e va'aia ni mea e pei o le tale ma le tafe o le isu . E pei o siama uma, o nisi tagata e maua i le rotavirus atonu e leai ni fa'ailoga tetele e fa'aalia, aemaise lava i tagata matutua.
Ae o loo i ai se mea e tatau ona tatou matuā faaeteete i ai iinei. O lona uiga, o le alu ese pea lava pea o le vai mai le manava, lea tatou te ta’ua o le leai o se vai i totonu o le tino. E matuā matautia tele lenei mea mo tamaiti laiti. Aua afai e faaitiitia le aofaiga o le vai i le tino o tamaiti laiti, e mafai ona i ai se aafiaga tele i lo latou soifua maloloina.
Ua leai se vai i lau pepe? E fa'apefea ona e iloa?
Afai e leai se vai i lau pepe, e ono iai ni faʻailoga e pei o nei:
- Ou te fesili pea lava pea mo se vai, ua mago lo'u gutu.
- E matuā lē mapu, e tagi i taimi uma, ma faigata ona toʻafilemu.
- Atonu e foliga mai latou te vaivai, matuā vaivai lava, pe foliga mai ua sili atu le momoe nai lo le masani, ma e leai se fiafia e taʻalo.
- E mafai ona e fai atu e pei ua e niniva ma ua lanumoana ou mata.
- E foliga mai ua magoto ifo mata, ma e pogisa le vaega o loo siomia ai mata.
- Atonu e mago le gutu ma le laulaufaiva, ma atonu fo'i e iai se ufiufi pa'epa'e i le laulaufaiva.
- I se pepe la'itiiti, e foliga mai ua goto ifo i totonu le vaega vaivai i luga o le ulu (fontanelle).
- E fa'aitiitia le tele o le mimi , pe fa'aitiitia fo'i le aofa'i o napekini susu. E mafai fo'i ona samasama pogisa le lanu o le mimi .
Afai e te matauina se tasi pe lua o nei faʻailoga, e tatau ona e vaʻai loa i se fomaʻi. E le o se mea ula le leai o se vai i totonu o le tino ma e manaʻomia ona togafitia vave.
E pipisi ea le rotavirus? E faʻapefea ona pipisi?
Ioe, e matuā pipisi tele lenei rotavirus. E maua lenei siama i totonu o otaota o se tagata ua aʻafia. A taʻalo tamaiti laiti, e faigofie ona latou maua le siama pe a latou paʻi atu i se mea e pei o se meataalo ua pisia i le siama ma tuʻu i o latou gutu. Vaʻai faalemafaufau, o se pepe o loʻo taʻalo i luga o le fola ma tuʻu lona lima i lona gutu, ma e mafai foʻi ona tupu lenei mea. O le tele o taimi, e tupu lenei mea pe a le fufuluina lelei ona lima , aemaise lava aʻo leʻi 'ai ma pe a uma ona faʻaaoga le faleuila.
Se'i mafaufau, o se tasi e tausia lau pepe, o lona uiga, o se tagata faigaluega i le nofoaga tausi tamaiti, po'o se tagata faigaluega tau soifua maloloina, afai latou te le fufulu lelei o latou lima pe a uma ona sui le napekini o le pepe, e maualuga le avanoa e ono a'afia ai fo'i i lenei siama. E le gata i lea, ae afai e te 'ai i mea'ai po'o meainu o lo'o iai le siama, e mafai fo'i ona e ma'i. E tupu lenei mea pe afai o se tagata e maua i le rotavirus e le fufulu ona lima a'o le'i saunia mea'ai. O lea e tatau ai ona e matua fa'aeteete i le tumama.
E faʻapefea ona suʻesuʻeina e se fomaʻi le rotavirus?
E masani lava, e mafai e le fomaʻi ona faʻamaonia le pepe i le ' flu o le manava', lea e ono mafua mai i le rotavirus, e faʻatatau i faʻailoga e te faʻamatalaina. O le a siaki e le fomaʻi pe mafanafana le pepe, paʻi atu i lona manava, ma siaki pe iai ni faʻailoga o le leai o se vai i le tino. O le tele o taimi, e le manaʻomia ni suʻega tetele.
Peita'i, afai o lo'o faigata ona 'ai lau pepe , pe afai fo'i e iai le toto po'o le mucus i totonu o lana otaota , e ono fa'atonuina e lau foma'i se su'ega o otaota e siaki ai pe iai se rotavirus po'o isi siama e ono mafua ai le tiga o le manava. Atonu fo'i e fa'atonuina se su'ega o le mimi po'o le toto e siaki ai pe leai se vai i totonu o le tino. O nei su'ega e mafai ona fesoasoani e iloa ai le tulaga tonu.
E faʻapefea ona togafitia le Rotavirus?
Afai e matuā leai se vai i pepe ma tamaiti laiti, atonu e manaʻomia ona taofia i le falemaʻi mo togafitiga . Ona mafai lea ona tuʻuina atu ia i latou ni vai e ala i se alatoto, e taʻua o le intravenous (IV) saline solution.E tu'uina atu vai IV . O le fa'amoemoega lea e toe fa'afo'isia ai le maualuga o le vai ma le masima ua leiloa i le tino. O nisi taimi atonu e te mana'omia le nofo i le falema'i mo ni nai aso.
Ae i le tele o tulaga, o tamaiti matutua, o i latou e le ogaoga le leai o se vai i totonu o le tino, e mafai ona togafitia i le fale. O le a tuʻuina atu e lau fomaʻi ia faʻatonuga talafeagai.
E fa'apefea ona tausia se pepe i le fale? Ia faia tonu nei mea!
Afai e na'o le ita o le pepe, e le pua'i, ma e tele ana mea'ai, e mafai ona e fafaga o ia e pei ona masani ai. Tu'u atu i ai mea e fiafia i ai ma mea e faigofie ona folo. O le mea e sili ona taua o le tu'uina atu lea ia te ia o le tele o vai, e pei o le vai, e puipuia ai le leai o se vai i totonu o le tino.
Afai ua fai si leai se vai i lau pepe, o nisi nei o mea e fai:
- Tu'u atu se vai inu fa'asusu (ORS) e pei o le Pedialyte, Enfalyte, po'o se isi ituaiga oloa i faleoloa , ni nai vaega i ni taimi masani. 'Aua le tu'uina atu se tele i le taimi e tasi, auā e ono pua'i ai. Tu'u atu ni vaega laiti mai se sipuni po'o se ipu la'ititi. O lenei vai inu o lo'o iai le vai, suka, ma le masima e fesoasoani ai i le fa'aitiitia o le mago o le tino. E mafai ona fa'atauina nei mea i fale talavai po'o supamaketi e aunoa ma se fa'atonuga.
- 'Alo'ese mai le avatu o sua o fuala'au 'aina malolosi, sodas, ma meainu ta'aloga. E maualuga le suka i nei mea ma e mafai ona fa'ateleina ai le fulafula. E le talafeagai fo'i le lauti ma le kofe i le taimi nei.
- Afai e le tele ni pua'i o lau pepe, fa'aauau pea ona fa'asusu i le susu pe avatu fo'i le susu fa'asusu. O le fa'asusu i le susu o le tina o le mea sili lea e avatu i le taimi nei.
A o faasolosolo malie ona toe malosi lau pepe, e mafai ona e fa'aitiitia le aofa'i o le ORS e te avatu ia te ia ma avatu ia te ia nisi mea'ai ma meainu e mafai ona ia 'ai ma le iloa. I le taimi muamua, e mafai ona e avatu ia te ia ni mea'ai mama e pei o le porridge, araisa, ma le yogurt.
O le mea e sili ona tāua: Aua lava ne'i avatu i lau pepe ni vaila'au e fa'atau fua mai le fale talavai mo le pua'i po'o le manava tata e aunoa ma se fautuaga a se foma'i. O nisi vaila'au e mafai ona afaina ai tamaiti laiti pe fa'ateteleina ai fo'i le ma'i.
E mafai ona puipuia le rotavirus?
Ioe, e iai mea e mafai ona tatou faia e puipuia ai lenei mea. O le tala fiafia lena.
O le mea muamua ma sili ona taua o le tui puipui o le rotavirus.E mafai ona puipuia tele ai le atinaʻeina o le rotavirus, pe faʻaitiitia ai foʻi le ogaoga o faʻailoga pe a tupu. O se tui puipuia vai lea e tuʻuina atu i le gutu. E tuʻuina atu i pepe i le 2 masina, 4 masina, ma e fuafua i nisi ituaiga tui puipuia, i le 6 masina. E mafai ona e fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi e uiga i lenei mea. Ia mautinoa e te tuʻuina atu lenei tui puipuia i lau pepe.
Sosoo ai, fufulu lelei ma soo ou lima. O se mea lea e fesoasoani e puipuia ai mai toetoe lava o faʻamaʻi uma. O le fufuluina o ou lima, aemaise lava pe a uma ona alu i le faletaele, aʻo leʻi saunia meaʻai, ma aʻo leʻi 'ai, o le auala sili lea e puipuia ai le faʻamaʻi rotavirus. Faʻaaʻoaʻo lenei masani i lau pepe mai lava i lona laʻitiiti.
Afai e iai sau tamaititi e maua i le rotavirus, 'alo'ese mai le auina atu o ia i nofoaga tausi tamaiti po'o a'oga se'ia o'o ina muta atoa lona manava tata. E mafai ona fesoasoani lea e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le salalau atu o le fa'ama'i i isi tamaiti.
O a taimi sili ona lelei e vaai ai se foma'i?
Afai e te manatu ua maua lau pepe i le rotavirus, e lelei le talanoa i se fomaʻi. Peitaʻi, afai e iai ni faʻailoga nei i lau pepe, e tatau ona e vaʻai loa i se fomaʻi, o lona uiga e aunoa ma se faʻatuai:
- Afai e le inuina e le pepe se mea mo ni nai itula pe musu foi e inu.
- Afai e te seāseā ona mimi nai lo le masani, pe afai fo'i e te seāseā ona susu lau napekini (mo se fa'ata'ita'iga, afai e te le'i mimi mo le 6-8 itula).
- Afai o loʻo e faʻaalia ni faʻailoga manino o le leai o se vai i le tino: mo se faʻataʻitaʻiga, afai e te le tagi pe itiiti foʻi ni ou loimata, afai e mago pe māvaevae lou gutu, afai e te niniva, afai e te matuā moe, afai e faigata ona e fafagu i luga, pe afai foʻi e foliga mai e sili atu lou vaivai nai lo le masani.
- O le fiva maualuga o se fiva e sili atu i le 104 Fahrenheit (40 Celsius).
- Afai e iai le toto i otaota po'o le pua'i o le pepe, pe afai e uliuli ma le lelava lona otaota.
- Afai e faaauau pea le pua'i mo le silia ma le 24 itula, pe afai foi e le mou atu le manava tata pe a mavae ni nai aso, pe afai foi e faateteleina.
- Afai e foliga mai o loʻo i ai se tiga tele o le manava, ma o loʻo faaauau pea ona tagi le pepe.
I ia tulaga , e matuā tāua tele le vave saili o se fautuaga faafomaʻi. Atonu e manaʻomia foʻi ona taofia le pepe i le falemaʻi.
O a la mea e tatau ona tatou manatua mai nei mea uma?
Ua e iloa nei o le rotavirus o se siama e taatele i tamaiti laiti ma e mafua ai le pua'i ma le manava tata. E ui e mafai ona fai si fa'alavelave, ae e leai se mea e popole ai pe afai e pulea lelei.
- O le mea e sili ona tāua o le puipuia lea o le leai o se vai i totonu o le tino. Ia lava le vai e inu i lau pepe, aemaise lava le ORS.
- E taua tele le fufuluina o lima.E mafai ona fesoasoani tele lea i le taofiofia o le salalau o le siama. O oe, lau pepe, ma isi tagata uma o lou aiga e tatau ona tausia lenei mea.
- O le tuʻuina atu o le tui puipui o le rotavirus i lau tama/teine e mafai ona fesoasoani tele i le puipuia o ia mai lenei faʻamaʻi. O lea la, ia mautinoa ua e faia tui puipui o lau tama/teine i le taimi atofaina.
- Afai e masani ona vaivai lau pepe pe faʻaalia ni faʻailoga o le leai o se vai i totonu o le tino, vaʻai loa se fomaʻi. Aua le faia ni faʻaiuga e faʻavae i ou lava lagona.
Aua e te popole, afai e te manatua nei faʻamatalaga ma faia laasaga talafeagai, e mafai ona vave ona e toe malosi mai lenei tulaga mo lau tamaitiiti. Ia mulimuli i taimi uma i faʻatonuga a lau fomaʻi. Ia manuia lou soifua maloloina ma lau pepe!
👩🏽⚕️ Fesili fa'aopoopo (FAQs)
💬 O le ā le ituaiga fa'ama'i o le Rotavirus?
O se siama pipisi tele lea e mafua ai le pua’i ma le manava tata, aemaise lava i tamaiti e i lalo ifo o le 5 tausaga.
💬 O le ā le afaina tele o le a oo i ai le tamaititi?
O le lamatiaga tele o le vave ona alu ese uma o le vai i le tino o le tamaititi ona o le pua'i ma le manava tata faifai pea ma o le a vave ai ona leai se vai i totonu o le tino.
💬 E iai ni vailaʻau e puipuia ai tamaiti mai lenei siama?
Ioe, e iai se tui puipuia lelei mo lenei mea (e le o se tui, ae o se mataua e tuʻuina atu i le gutu). E tuʻuina atu fua e ala i falemaʻi a le malo i le 2 ma le 4 masina talu ona fanau le pepe.
Rotavirus , Rotavirus, Tiga o le manava, Puai, Le lava o le vai i le tino, Jeevani, ORS, Pediatrics, Fa'ama'i pipisi, Tui puipui











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga