Ua e faʻalogo ea i le Zika Virus? O se mea e tatau ona nofouta i ai tina!

Atonu ua e faalogo e uiga i le siama Zika i nei aso. O se siama e faasalalauina e namu. E taua tele lou nofouta i lenei mea pe afai o loʻo e maʻitaga pe mafaufau e fanau se pepe. Seʻi o tatou tilotilo po o le a le siama Zika, o a ona aafiaga e ono tulaʻi mai, ma pe faapefea ona e puipuia oe lava.

O le ā le Zika? Aiseā e matautia ai?

I se faaupuga faigofie, o le Zika o se siama e mafai ona pipisi atu i se tagata e ala i le u a se namu. Ua salalau atu le siama i le lalolagi atoa, aemaise lava i atunuu e mafanafana le tau ma e taatele ai nisi ituaiga namu.

E tatau ona tatou popole tele i lenei siama mo fafine maʻitaga ma i latou o le a maʻitaga. Pe na e silafia? Afai e maua se fafine maʻitaga i le Zika, e mafai ona mafua ai ona fafano pepe, fanau mai ua maliliu, ma faaletonu i le fanau mai o lana pepe.

O se tasi o nei fa'aletonu o le fanau mai o se tulaga e ta'ua o le microcephaly . O le taimi lea e la'ititi ai le ulu o se pepe nai lo le masani. A tupu lenei mea, e le lelei le atina'eina o le fai'ai ma le ulupo'o o le pepe, lea e mafai ona i'u ai i le fa'atuai o le atina'eina. Se'i mafaufau i le fa'anoanoa o lena mea. E mafai fo'i e le Zika ona mafua ai ni fa'afitauli matuia mo le pepe, e pei o fa'afitauli o mata, fa'aletonu o le fa'alogo, ma le ma'i pipili.

Ae o loʻo iai foʻi le mea lenei, afai e maua se pepe maloloina i le Zika pe a uma ona fananau mai, o le a le maua i latou i le tulaga e taʻua o le microcephaly. Naʻo pepe ua aʻafia i le siama aʻo i totonu o le manava e ono aʻafia i faʻafitauli o le faiʻai. O le mea lea, o le CDC, o le US Centers for Disease Control and Prevention, ua fai mai e tatau i tina maʻitaga ona ʻaloʻese mai femalagaaʻiga i nofoaga o loʻo sosolo ai le Zika.

O a ni fa'ailoga o le Zika?

O le tele o taimi, e leai ni fa'ailoga e mafua mai i le Zika, o lea e le iloa ai e nisi tagata ua iai ia i latou le siama.

Peita'i, afai e aliali mai ni fa'ailoga, e masani lava e le ogaoga tele. Atonu e te matauina fa'ailoga nei i le va o le 2 ma le 14 aso talu ona u:

• Fiva
• Mageso o le pa'u
• Tiga o so'oga, aemaise lava i lima ma vae
• Tiga o maso
• Mumu o mata (`(Mata piniki)`)
• Tiga o le ulu

E seasea lava ona maua se vaega toalaiti o tagata i se tulaga e ta'ua o le Guillain-Barré syndrome pe a uma ona maua i le Zika. O se tulaga e seasea lava ona tupu. E mafua ai ona vaivai maso mo sina taimi, o nisi taimi e o'o atu ai i le ma'i pipili.

E faʻapefea ona pipisi le siama Zika?

O le auala autū e mafai ai e se tasi ona maua i le Zika o le u lea o se namu fafine Aedes aegypti po'o le Aedes albopictus ua a'afia i le siama. O nei namu e nonofo i itulagi o le teropika, o lona uiga e mafanafana o latou tau, pe i itulagi e feololo le tau.

E le gata i lea, e mafai ona pipisi le siama e ala i le faia o feusuaiga ma se tasi o loʻo maua i le siama, e tusa lava pe leai ni faʻailoga, e aunoa ma le faʻaaogaina o se condom . O lea e taua ai foʻi le nofouta i lenei mea.

E mafai ona pipisi le siama Zika mai se tina i lana pepe e le'i fanau mai, o lea e tatau ai ona e matuā fa'aeteete pe afai o lo'o e ma'itaga pe fuafua e te ma'itaga. Afai e te nofo i se eria o lo'o pipisi ai le Zika, pe afai fo'i o lo'o e malaga i se tasi, taumafai e 'alo'ese mai le u'uina e namu i le tele e mafai ai. E le gata i lea, fa'aaoga se condom i taimi o feusua'iga e puipuia ai le pipisi o le Zika.

Ua fai mai o le lamatiaga o le pipisi o le siama Zika mai tina failele i a latou pepe e ala i le susu o tina e maualalo. Ua fautuaina e le CDC ia faaauau pea ona faasusu e tina a latou pepe tusa lava pe ua maua i le Zika pe nonofo i se eria o loo iai le Zika. Peitai, o se puipuiga, e sili mo tina failele ona aloese mai le aafia i le siama.

E lē faigofie ona pipisi le siama Zika e pei o isi siama. E lē pipisi mai lea tagata i lea tagata e ala i le mafatua po o le tale, e pei o le fulū po o le fulū. E lē pipisi foʻi e ala i fesootaʻiga masani, e pei o le lululima. O lea aua le popole.

O fea e sili ona taatele ai le siama Zika?

Ua lipotia mai le pepesi o le siama Zika i le Caribbean, Mekisiko, Amerika Tutotonu, Amerika i Saute, Atumotu o le Pasefika, Aferika, ma nisi atunuu i Asia.

E ui lava ina ua maua le namu e feaveaʻi le Zika i le Iunaite Setete ma eria o loʻo siomia ai, ae e na o ni nai mataupu ua faʻamaonia o le Zika i le Iunaite Setete (e ono suia nei faʻamatalaga, o lea e sili ai le siakiina o le upega tafaʻilagi a le CDC mo faʻamatalaga lata mai). Talu ai o loʻo iai foʻi nei namu i Sri Lanka, e taua mo i tatou ona faʻaeteete.

E fa'apefea ona e mautinoa pe ua e maua i le Zika?

E mafai e foma'i ona siaki pe iai le Zika e ala i suega toto po'o suega mimi.

E tatau i fafine ma'itaga, po'o fafine o lo'o fuafua e ma'itaga, ona va'ai se foma'i mo se fautuaga pe afai latou te manatu ua latou a'afia i le siama Zika, tusa lava pe leai ni o latou fa'ailoga.

O le ā e fai pe a e maua i le Zika? O ā togafitiga?

O le toatele o tagata ua aafia i le Zika e toe malosi i totonu o le 2 i le 7 aso pe a lava le malolo i le fale ma inu tele vai (e pei o le vai ma le sua o fualaau aina). E mafai ona avatu le paracetamol i tamaiti laiti mo le fiva ma tiga o le tino.

Ae ui i lea, o se mea lenei e tatau ona manatua: Aua lava ne'i avatu le aspirin i pepe ma tamaiti laiti (aemaise lava pe a maua i latou i se fa'ama'i pipisi). O le faia o lea mea e mafai ona mafua ai se fa'ama'i mata'utia e ta'ua o le Reye's syndrome .

O nisi o vaila'au e fa'atau fua (OTC) atonu e iai le aspirin. O le mea lea, e atamai le faitau ma le fa'aeteete i le fa'ailoga ma fa'afeso'ota'i se foma'i a'o le'i fa'aaogaina. O nisi o vaila'au o lo'o iai le aspirin atonu o lo'o iai le upu "Salicylate" po'o le "Acetylsalicylate" nai lo le "Aspirin". Aua ne'i avatu nei mea i tamaiti.

E na'o siama e aoga ai vaila'au fa'ama'i. E leai se aoga o vaila'au fa'ama'i mo fa'ama'i pipisi e pei o le Zika.

E mafai ona e puipuia oe lava mai le Zika? E faʻapefea ona e puipuia?

E fa'anoanoa, e leai se tui puipui mo le siama Zika. O lea la, afai o lo'o e ma'itaga pe fuafua e te ma'itaga, o le auala sili e puipuia ai oe lava o le 'alo'ese mai le u o namu ma ia fa'aeteete i taimi o feusua'iga. E tatau i fafine ma'itaga ona 'alo'ese mai femalagaa'iga i nofoaga o lo'o iai le Zika.

Fai mea nei e 'alofia ai namu:

Afai e te nofo i se eria o loʻo pipisi ai le Zika, pe o e malaga i se tasi, fai mea nei e puipuia ai oe mai namu:

• Ufiufi lelei: Ofu ni ofutino lima uumi ma ni ofuvae uumi. Mo se puipuiga faaopoopo, ofu ni lavalava ua uma ona fa'asusu pe olo i se vailaau e tete'e ai iniseti e ta'ua o le permethrin .
• Nofo i totonu o fale: I fale e iai le ea malulu, tapuni faamalama, pe faapipii pupuni i faamalama, ma siaki pe iai ni pu i pupuni.
• Faaaoga se vailaau e tete'e ai iniseti: Filifili se tasi e iai le 10% i le 30% DEET . Faitau ma le fa'aeteete fa'atonuga ma fa'aaoga e pei ona fa'atonuina. Aua le fa'aaogaina le DEET i pepe e i lalo ifo o le 2 masina le matutua. E mafai fo'i ona e fa'aaogaina se vailaau e tete'e ai iniseti e ta'ua o le Picaridin, e tusa ai ma le CDC. E le gata i lea, e saogalemu le suāuu o le tipolo eucalyptus mo tamaiti e sili atu i le 3 tausaga le matutua.
• Aveese vai e to'a: Fa'amamā so'o se vaega e ono fa'aputu ai le vai, e pei o tapu ta'ele, ulo fugālaau, ma pakete, auā e fofoa ma fanafanau ai namu i na vaega.

E tatau foʻi i ulugalii o loʻo taumafai e maua se pepe ona mafaufau i mea nei:

O ulugalii ua malaga i nofoaga o loʻo pipisi ai le Zika ma o loʻo faʻamoemoe e maua se pepe e tatau ona faʻatali mo sina taimi aʻo leʻi maʻitaga. Talu ai e mafai ona pipisi le siama i feusuaʻiga, e taua tele mo alii le faʻaaogaina o condom.

• Afai e maua se fafine i le Zika, pe ua malaga i se eria o loʻo iai le Zika, e tatau ona ia faʻatali mo le itiiti ifo i le 2 masina aʻo leʻi taumafai e maʻitaga.
• Afai e maua se tane i le Zika pe ua malaga i se eria o loʻo iai le Zika, e tatau ona faʻatali mo le itiiti ifo ma le 3 masina aʻo leʻi taumafai e maʻitaga.
• Afai ua malaga uma paaga i se eria o loʻo iai le Zika, pe afai foʻi ua maua le tane i le Zika, e tatau ona la faʻatali mo le itiiti ifo ma le 3 masina aʻo leʻi taumafai e maʻitaga.

Aemaise lava e uiga i le soifua maloloina tau feusuaiga mo fafine maʻitaga:

O ulugalii ua uma ona maʻitaga, pe nonofo i nofoaga e taatele ai le Zika, e tatau ona ʻalofia feusuaʻiga i le taimi atoa o le maʻitaga, pe faʻaaoga pea le condom.

E tatau i ulugalii e le o maʻitaga ma e le o faʻamoemoe e maua se pepe ona iloa lenei mea:

E oo lava i ulugalii e le o ma’itaga ma e leai se fa’amoemoe e maua se pepe, e tatau lava ona fa’aaoga le condom i taimi o feusua’iga mo le itiiti ifo i le 3 masina talu ona malaga i se eria o lo’o iai le Zika.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

E tatau lava i fafine maʻitaga (pe i latou e masalomia ua maʻitaga) ua malaga i nofoaga o loʻo iai le Zika, pe o loʻo iai ni faʻailoga o le Zika, ona vaʻai se fomaʻi. E sili le talanoaina o lou tulaga ma lau fomaʻi ma mulimuli i soʻo se faʻatonuga talafeagai.

O le feʻau e ave i le fale mai lenei tusiga o le

Ia, ua tele mea ua tatou talanoa e uiga i le siama Zika. O mea autu ia e tatau ona tatou manatua:

• O le Zika (Zika Virus) o se siama e feavea'i e namu. E mafai ona matuā mata'utia, aemaise lava mo fafine ma'itaga ma a latou pepe e le'i fananau mai. E mafai ona mafua ai ni fa'aletonu fananau mai e pei o le microcephaly.
• E lē tutupu fa'ailoga i tagata uma, ae afai e tutupu, e masani lava e lē ogaoga tele.
• O le puipuiga o le mea sili lea ona tāua. Talu ai e leai se tui puipui i le taimi nei, o le ʻalofia o namu ma le faia o feusuaʻiga saogalemu (faʻaaogaina o condom) o mea sili ia ona tāua.
• E tatau i fafine ma’itaga ma i latou o lo’o fuafua e ma’itaga ona ‘alo ‘ese mai femalagaa’iga i nofoaga o lo’o iai le Zika.
• Afai e iai ni ou masalosaloga, aemaise lava pe afai o loʻo e maʻitaga, ia mautinoa e te vaʻai i se fomaʻi mo se fautuaga.

O le mea tāua o le nofouta, aua le fefe, ma ia fa'aeteete. Ua e malamalama?

` Zika, siama Zika, siama Zika, namu, maitaga, microcephaly, fa'ailoga, puipuiga, namu Aedes