O tata leaga ea lou fatu? Se'i o tatou talanoa e uiga i le Sick Sinus Syndrome!

Pe na e lagonaina ea ua pei ua le ogatasi lou fatu? O nisi taimi e vave tele le tata, ae o isi taimi e matuā vave lava le tata. Afai e te maua lenei lagona ese, pe afai e iai se tasi e pele ia te oe o loʻo iai lenei faʻafitauli, e taua le nofouta i lenei tulaga o loʻo tatou talanoaina i le asō, ua taʻua o le Sick Sinus Syndrome. Aua le popole, seʻi o tatou talanoa faigofie i ai.

I se faapuupuuga, o le a le Sick Sinus Syndrome?

Mafaufau i o tatou fatu o se fa'aili musika. Ina ia maua e lenei fa'aili le fati sa'o, o lona uiga, ia tata lelei le fatu, e iai se tama'i 'pacemaker' masani. I le foma'i, tatou te ta'ua lea o le sinoatrial node, po'o le `SA node`. Ia sa'o, o le fa'ailo eletise autu lea e ta'u atu ai i le fatu e "tata nei."

O lenei la, i lenei tulaga ua ta'ua o le `Sick Sinus Syndrome`, o le mea e tupu o le taofia lea o le galue lelei o le pacemaker masani o le fatu, le `SA node`. E le mafai ona tausia lelei le tata o le fatu. E mafai ona mafua lenei mea i ni nai mea:

• O le tata telegese o le fatu: O le mea lea e ta'ua o le "bradycardia". E sili atu le telegese o le tata o le fatu nai lo le masani.
• Fesuia'i i le va o le vave ma le lemu: O nisi taimi e tata vave tele le fatu, ona toe amata fa'afuase'i lea ona toe tata lemu tele. E ta'ua fo'i lea o le "tachy-brady syndrome".
• E taofi le tata o le fatu mo sina taimi: O nisi taimi e mafai e le SA node ona taofi le auina atu o soʻo se faʻailoilo mo le tusa ma le tolu sekone. Matou te taʻua lenei mea o le sinus pause poʻo le arrest. I le taimi lea, o loʻo taumafai se isi vaega o le fatu e auina atu se faʻailoilo. Ae afai e le aoga lena mea, e ono e matapogia ma leiloa lou mafaufau.

E lē taatele tele lenei tulaga, ae e faʻateleina le ono tupu pe a matua.

O a ni fa'ailoga o lenei tulaga?

I le tele o tulaga, atonu e leai ni faʻailoga i le amataga o lenei faʻamaʻi. Peitaʻi, afai e tutupu faʻailoga ona o le maualalo tele poʻo le maualuga tele o le tata o le fatu, e ono foliga faʻapenei:

Aiseā ua tupu ai lenei tulaga?

O nisi taimi e faigata ona maua se mafuaaga mo lenei mea, ae e iai ni nai mafuaaga ua iloa.

• Matua (mafua'aga masani): A'o tatou matutua, e pei o isi mea uma i o tatou tino, e mafai ona fa'avaivaia malie le faiga fa'ailoilo eletise o le fatu ma le SA node.
• Ta'otoga o le fatu: E mafai ona fa'aleagaina le SA node i le taimi o le taotoga o le fatu.
• Vaila'au Fa'apitoa: O nisi vaila'au mo le toto maualuga, tata o le fatu e le masani ai (arrhythmias) (e.g., beta-blockers, calcium channel blockers) e mafai ona mafua ai lenei tulaga.
• Isi tulaga faafoma'i:E mafai fo'i ona mafua lenei mea i mea e pei o fa'ama'i fatu, vaivai o maso o le fatu (cardiomyopathy), ma tulaga e tutupu pe a uma se ma'i fatu.
• Isi fa'ama'i e a'afia ai le tino: O fa'ama'i e pei o le `(Sarcoidosis)` ma le `(amyloidosis)` e mafai fo'i ona a'afia ai le fatu.
• Fa'afitauli o le fatu: O nisi tagata e mafai ona fananau mai ma nei ituaiga o fa'afitauli o le fatu.

O ai e sili atu le lamatia o le maua i lenei tulaga?

Atonu e te ono iai i se tulaga maualuga teisi atu o le maua o lenei tulaga pe afai e te:

• Afai ua silia ma le 70 ou tausaga.
• Afai na e faia muamua se taotoga o le fatu.
• Afai o e fa'aaogaina ni vaila'au patino, e pei ona tatou talanoaina muamua.
• Afai e te maua i le ma'isuka po'o le toto maualuga.
• Afai na iai isi ou faʻafitauli faafomaʻi e pei o le fiva gugu.
• Afai e iai ni aafiaga fa'ale-kiene.

E lē mafai ea ona fa'aitiitia le lamatiaga?

E lē mafai ona tatou pulea mea e pei o kenera ma le matua. Ae e iai mea e mafai ona tatou faia. O le mea e sili ona tāua o le tausia lelei lea o lou fatu. Afai e iai ou faʻafitauli e pei o le maʻisuka poʻo le toto maualuga, ia pulea lelei. Talanoa soo i lau fomaʻi ma fesili e uiga i lamatiaga o vailaʻau e te faʻaaogaina.

E fa'apefea ona faia le fa'amaoniga?

A e alu e va'ai se foma'i, o le a ia fa'alogo muamua i ou fa'ailoga ona faia lea o se su'esu'ega fa'aletino. Ina ia fa'amaonia lenei tulaga, e tatau ona i ai se sootaga manino i le va o ou fa'ailoga ma le lemu o le tata o le fatu (bradycardia).

E ono faia e le fomaʻi ni nai suʻega mo lenei mea:

• ECG (Electrocardiogram): O lenei su'ega e su'e ai le gaioiga eletise o le fatu.
• Su'ega toto: Siaki mo isi mafua'aga, e pei o le le paleni o minerale (electrolytes) i le tino.
• Fuainumera o le tata o le fatu: Atonu e tu'uina atu ia te oe se masini la'ititi e te ofuina i le fale mo le 24 itula pe sili atu. O le a fa'amaumauina ai le tata o lou fatu i le aso atoa.
• Su'esu'ega o le eletise (su'esu'ega EP): I nisi tulaga, e ono faia i le falema'i se suega fa'apitoa e siaki ai auala eletise o le fatu.

O a togafitiga? O se mea ea e tatau ona e fefe ai?

E leai se mea e popole ai. E iai togafitiga lelei mo lenei mea. E fa'alagolago le togafitiga pe iai ni ou fa'ailoga pe leai.

• Afai e leai ni ou fa'ailoga: Afai e leai ni ou fa'ailoga, atonu e te le mana'omia se togafitiga. O le a mata'ituina oe e lau foma'i.
• Afai e mafua mai i vailaʻau:Afai o le mafuaʻaga o lenei tulaga o se vailaʻau o loʻo e inuina, e ono mafai e lau fomaʻi ona sui le vailaʻau pe faʻaitiitia le inumaga.
• Afai e iai ni fa'ailoga: Afai e iai ni fa'ailoga e pei o le niniva ma le vaivai tele, o le togafitiga masani o le fa'apipi'iina lea o se pacemaker tumau.

O le ā lenei mea e fa'agaoioi ai le toto (pacemaker)?

O se masini laʻititi tele lea, e faʻaaogaina le maa. E faʻapipiʻi i lalo o le paʻu o lou fatafata i se tipi laʻititi lava. E mataʻituina pea le tata o lou fatu. Afai e vave tele le tata o lou fatu, e auina atu e le pacemaker se faailoilo eletise laʻititi e fesoasoani ai i lou fatu e tata lelei. E mafai ona fesoasoani lea e toetoe lava a aveese atoa ou faʻailoga ma mafai ai ona e ola i se olaga masani.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai e te maua nisi o nei fa'ailoga, ia vave saili se fesoasoani fa'afoma'i.

• Afai e te lagona le vaivai ma le iloa o se mea, alu loa i le Matagaluega Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i. O se mea lea e le tatau ona fa'atuai.
• Afai e te maua ni fa'ailoga e pei ona tatou talanoaina muamua (niniva, tiga o le fatafata, faigata ona manava), va'ai loa lau foma'i.
• Afai ua uma ona fa'apipi'i sau pacemaker ma e te manatu o lo'o i ai se fa'afitauli i ai (e pei o le fula, tiga i le mea na fa'apipi'i ai, pe toe fo'i mai fa'ailoga tuai), talanoa i lau foma'i.

E lelei fo'i le fesili atu i lau foma'i i fesili nei:

• O le ā sou manatu i le māfuaʻaga o lenei tulaga mo aʻu?
• O le a ou manaʻomia se pacemaker?
• Afai e iai la'u pacemaker, e fa'afia ona mana'omia ona siaki a'u?

E masani ona faateteleina lenei tulaga i le aluga o taimi. O le mea lea, e taua tele le vaai i se fomaʻi i le taimi atofaina mo se siaki. O le auala lea, e mafai ona vave iloa ai soʻo se suiga ma mafai ona tuʻuina atu le togafitiga talafeagai.