Pe na e mimilo ea se lima po o se vae ma gau ai se ponaivi? Se'i o tatou a'oa'oina lenei 'Spiral Fracture' matautia!

Oi talofa e, se’i mafaufau pe afai o e ta’alo soka pe alu ifo i se faasitepu ma faafuase’i ona mimilo lou vae i se auala ese, ma mafua ai le tiga e le mafai ona tatalia ma le mafai ai ona gaoioi lou lima po o lou vae! Afai o lea, atonu na e mafatia i le mea ua ta’ua o le "spiral fracture." O se ituaiga manu’a matuia tele lea. O lea la, i le aso, se’i o tatou talanoa auiliili i ai, e pei o loo e ta’u atu i se uo.

O le ā lenei gau fa'ata'amilomilo?

I se faaupuga faigofie, o le gau o le ponaivi faataamilomilo o se gau i lou tino e tupu pe a gau se ponaivi i se malosi e mimilo ai . E pei o se uʻamea e tatala ai se uʻamea tapuni. E sosolo le gau i luga o le ponaivi i se faataamilomilo, po o se liʻo. E masani ona taʻua nei mea o " gauga atoa" . O lona uiga ua gau atoa le ponaivi i ni vaega se lua.

Ina ia malamalama atili i lenei mea, mafaufau i ai faapenei: A e oomiina se ie susu, e milo i le ogatotonu, a ea? O le auala lea e tupu ai se gau faapenei pe a aafia se ponaivi i se malosi e milo ai.

O a ituaiga o ponaivi e mafai ona tupu i ai lenei mea?

E masani ona a'afia e ponaivi uumi i o tatou tino ia gau o le vili. O nisi nei o fa'ata'ita'iga:

• Femur (ponaivi o le ogavae)
• Ivi vae (Tibia)
• O le isi ponaivi laʻitiiti i fafo atu o le ponaivi vae (`Fibula`)
• O se ponaivi i le tapuvae (`Talus`)
• O le ponaivi mai o tatou tauʻau i o tatou tulilima (`Humerus`)
• Ponaivi i le limamatua (`Radius` ma le `Ulna`)
• Ponaivi laiti i tamatamailima ma tamatamaivae ('Phalanges' ma 'Metacarpals')

A tupu se gau faapenei, e masani ona manaʻomia se taotoga. E eseese le taimi e faʻamalolo ai e fuafua i le ituaiga o ponaivi ua gau ma le mafuaʻaga. Peitaʻi, e masani lava ona tele ni masina e faʻamalolo atoatoa ai.

O le ā le eseesega i le va o le gau o le ponaivi e pei o le spiral fracture ma le gau o le ponaivi e pei o le 'greenstick'?

O ituaiga uma ia e lua o gaugā ponaivi, ae e eseese o la uiga. I se fomaʻi, o nei igoa e taʻu atu ia te oe le auala e gau ai le ponaivi, o fea o iai, ma le foliga o totonu o le tino.

• O le gau o le ponaivi e pei o se fa'asitepu e pei o se gau o le ponaivi e fausia ai se fa'asitepu e pei o se fa'asitepu e pei o se ponaivi e mimilo ona o le pa'ū, fa'alavelave fa'afuase'i, po'o manu'aga i ta'aloga. Se'i mafaufau i ai e pei o se tasi ua tago i lou vae ma mimilo a'o e ta'alo lakapi.
• O le gau o le ponaivi "Greenstick" o le gau lea o le ponaivi ma iai se tama'i māvaevae, ae e le gau atoa i ni vaega se lua. Pe na e taumafai ea e gau se la'au mata, o lona uiga, vaivai, i ou lima? E le gau mama i ni vaega se lua e pei o se la'au mago, a ea? O le tulaga lava lea. O nei gau o le ponaivi "Greenstick" e masani ona tupu i tamaiti laiti.

O lea la, e tusa lava po o le a le igoa e te taʻua ai, o le mea e sili ona tāua o le vaʻai lea i se fomaʻi i le taimi lava e te manuʻa ai ma siaki loa.

O le ā le fesootaʻiga i le va o lenei mea ma le 'Toddler Fracture' lea e tupu i tamaiti laiti?

O le 'Toddler Fracture' o se ituaiga o le 'Spiral Fracture'. E masani ona tupu i tamaiti e i lalo ifo o le tolu tausaga. E pei o isi gau o le spiral, e mafua mai i se malosi e mimilo ai, ae e masani ona aʻafia ai le ponaivi o le vae (le 'Tibia') . O nisi taimi e mafai ona tupu lenei mea pe a pa'ū se tamaititi a o savali pe tamo'e.

E fa'apefea ona taatele nei gaugā fa'ata'amilomilo?

E lē o se mea masani tele ia gau o le tino e pei o le vili. E masani ona mafua mai i ni faalavelave matuia ma ni manu'aga, o lea e seasea ai ona tupu pe a faatusatusa i isi ituaiga o gau.

O ai e sili atu ona ono maua i nei ituaiga o gaugā o le ponaivi?

E mafai e so'o se tasi ona gau se ponaivi, ma e mafai ona tupu ni gau o ponaivi faataamilomilo i so'o se tasi. E masani ona mafua nei mea i fa'alavelave fa'afuase'i. Peita'i, afai e te pa'ū soo, e sili atu ona e ono maua i lenei ituaiga gau. E le gata i lea, o tagata e maua i le osteoporosis e sili atu le lamatiaga o ituaiga gau uma, e aofia ai ma gau o ponaivi faataamilomilo.

O a ni fa'ailoga o se gau o le ponaivi e pei o se spiral?

O lenei ituaiga o gau e masani ona faʻaalia ai faʻailoga nei:

• Tiga ogaoga
• O se fula
• Le agamalu pe a pa'i atu i ai
• Le mafai ona gaoioi se vaega o le tino e masani ona mafai ona gaoioi
• Manu'a pe suia le lanu o le pa'u
• E mafai ona iloa atu se foliga fa'aletonu po'o se pupuga e le masani ai i lea vaega.

O a taimi malolo 'Tatala' ma taimi malolo 'Tapuni'?

O le a fa'avasega e lau foma'i lou gau o le ponaivi i ni vaega 'tatala' pe 'tapunia'.

• I se gau matala , e malepe lou ponaivi i totonu o le pa'u. E umi se taimi e fa'amalolo ai, ma e maualuga atu le lamatiaga o fa'ama'i pipisi ma isi fa'alavelave.
• I se gau tapuni , e gau le ponaivi ae le pa'ū i le pa'u. E ogaoga lava lenei mea, ae e maualalo le lamatiaga o fa'alavelave fa'afuase'i nai lo se gau tatala.

O le ā le gau o le ponaivi ua 'se'i ese lona tulaga'?

'Ua suia' po'o le 'e le'i suia' o fa'aupuga ia o le a fa'aaogaina e lau foma'i e fa'amatala ai lou gau.

• O le gau o le ponaivi ua see ese o lona uiga ua see ese vaega o le ponaivi ua gaui, ma tuua ai se avanoa i tafatafa o le gau.
• I se gau e le'i se'i ese, e gau lava le ponaivi, ae e le'i se'i ese tele vaega o le ponaivi mai le sa'o.

E masani ona manaʻomia se taotoga e fai ai ni gau o le ponaivi ua see ese.

O le ā le māfuaʻaga o nei gaugā fa'ata'amilomilo?

So'o se ituaiga o lavea e mafua ai ona mimilo se ponaivi e mafai ona mafua ai lenei ituaiga o gau. E masani ona tupu pe a fa'afuase'i ona toso ese lou lima, vae, po'o le tino mai lona tulaga masani. O nisi o mafua'aga masani o:

• Pa'ū (e pei o le pa'ū i lalo o faasitepu, mai se mea maualuga)
• Fa'alavelave tau ta'avale
• Manu'a i ta'aloga (e pei o le lakapi, lakapi, pasiketipolo)
• Fa'alavelave i le galuega

Se'i faapea la pe a se'e se tasi ma pa'ū lona lima i le eleele ma mimilo lona tino i le isi itu, e mafai ona gau se ponaivi i lona lima faapenei.

E fa'apefea ona sa'o le fa'amaoniga a se foma'i o se gau fa'ata'amilomilo?

O le a faia muamua e se foma'i se su'esu'ega fa'aletino ia te oe. Ona latou fa'atonuina lea o ni nai su'ega ata .

O a suega o loʻo faia mo lenei mea?

A maeʻa le suʻesuʻega faaletino, e mafai ona faia se tasi pe sili atu foʻi o nei suʻega:

• X-ray: E mafai e le X-ray ona faʻaalia tonu pe i ai se gau, pe o se gau faʻataʻamilomilo pe o se isi ituaiga, ma le tele o le faʻaleagaina ua faia.
• Fa'ata'ita'iga o le Magnetic Resonance Imaging (MRI): Atonu e fa'atonuina e lau foma'i se su'esu'ega MRI. E mafai ona maua ai se ata atoa o le fa'aleagaina o ponaivi ma a'ano o lo'o siomia ai. E taua tele lenei mea e iloa ai pe i ai se fa'aleagaina o maso, a'ano feso'ota'i, ma totoga.
• CT scan: Afai e te manaʻomia se taotoga, e manaʻomia e lau fomaʻi poʻo le fomaʻi tipitipi ona iloa tonu le tele o le faʻaleagaina ua faia i ou ponaivi. E mafai e le CT scan ona puʻeina se ata sili atu ona auiliili o ou ponaivi ma aano o loʻo siomia ai nai lo le X-ray.

E fa'apefea ona togafitia se gau fa'ata'amilomilo?

O le togafitiga mo lau gau fa'ata'amilomilo e fa'alagolago i le ogaoga o le gau muamua ma le ituaiga o ponaivi na gau. E mana'omia e ponaivi gau ona fa'amalolo ma toe fa'afo'i fa'atasi. E fa'alagolago i le tele o lo latou fa'aleagaina ma le mea na mafua ai le gau, e ono fa'aaoga e lau foma'i ni togafitiga eseese.

Fa'atumauina o le Tumau

Afai e le ogaoga tele lou gau, o lona uiga e le o mamao tele vaega o ponaivi (`non-displaced`), atonu e mafai ona e toe malosi i le na o se splint po o se cast . E masani ona umi se splint mo le tusa ma le tolu i le lima vaiaso. Atonu e umi atu se cast, e masani lava o le ono i le valu vaiaso. Ae ui i lea, e te manaʻomia se isi X-ray e faʻamautinoa ai o loʻo lelei le faʻamalologa o le ponaivi.

Fa'aitiitia o ponaivi e aunoa ma se taotoga (Fa'aitiitia Tapuni)

Mo ni gaugā e sili atu ona ogaoga, e faʻaaogaina se faiga e taʻua o le 'closed reduction' e toe faʻatulaga ai ponaivi. E le o se taotoga lenei. E uuina ma toso e le fomaʻi vaega o ponaivi gau i tua mai fafo. I le taimi o lenei faiga, o le a tuʻuina atu ia te oe se tasi o mea nei e fesoasoani e faʻaitiitia ai le tiga:

• E na'o le vaega o lo'o siomia ai le gau e fa'agase ai le tino i le vai fa'agase.
• Vailaau fa'amoe e fa'amalū ai le tino atoa.
• O le vai fa'agase lautele o le a fa'amoe ai oe i le taimi atoa o le taotoga.

A maeʻa lenei 'faʻaitiitia tapuni', o le a tuʻu e le fomaʻi se splint poʻo se palasita ia te oe.

Ta'otoga mo gaugā fa'ata'amilomilo

Mo ni gaugā ponaivi e matuā ogaoga, e manaʻomia se taotoga. O le a toe faʻatulaga e le fomaʻi tipitipi ou ponaivi ma faʻamautu i le nofoaga saʻo, ina ia mafai ona faʻamalolo faʻatasi. O le tele o taimi, e faia lenei mea e ala i le faʻamautu i totonu . O lona uiga o le a faʻaofi e le fomaʻi tipitipi ni fasi uʻamea i totonu o lou ponaivi ma taofi i le nofoaga saʻo seʻia faʻamalolo. E tele ituaiga o faʻamautu i totonu:

• La'au: O se la'au e fa'aofi i totonu o le ponaivi, mai luga i lalo.
• Ipu ma sikuliu: E fa'aaoga ipu u'amea e taofi fa'atasi ai fasi ponaivi.
• Pine ma uaea: E fa'aaogaina pine ma uaea e taofi fa'atasi ai ni fasi ponaivi laiti nai lo isi masini fa'amau. E masani ona fa'aaogaina fa'atasi ma ni u'amea po'o ni laupapa.

O nisi tagata e ola ma nei fasi u'amea i o latou tino. O nisi e mana'omia ona toe faia se taotoga e aveese ai.

Fa'amautu i Fafo

Atonu e mafai fo'i ona faia se fa'amau i fafo . O le a fa'aofi e le foma'i tipitipi ni sikuliu po'o ni pine i totonu o lou ponaivi gau i itu uma e lua o lou tino ma fa'apipi'i i se lagolago po'o se fusi i fafo o lou tino. E masani lava o se faiga le tumau lea. E faia e fa'amautu ai le gau ma tu'u ai le taimi e fa'amalolo ai a'o le'i faia se fa'amau i totonu.

Fa'apipi'iina o Ponaivi

Afai ua see ese lou gau fa'ata'amilomilo i le tele o nofoaga, pe afai e le o lelei le fa'amalologa o le ponaivi, atonu e mana'omia se fa'apipi'i ponaivi . O le a fa'aofi e le foma'i tipitipi se isi ponaivi ma toe fa'apipi'i le ponaivi ua gau. Ona, e masani lava ona fa'apipi'i i totonu, e taofi fa'atasi vaega se'ia toe tupu le ponaivi. E mafai ona ave le aano mo lenei fa'apipi'i ponaivi mai nofoaga eseese:

• Mai se isi mea i luga o lou lava tino - e masani lava i luga o le pito i luga o le ponaivi o lou suilapalapa.
• Mai se isi foa'i ('foa'i mai fafo').
• O se fasi mea e sui ai mea fa'apitoa.

O le taotoga mo gau o ponaivi e masani lava o se togafitiga e fai i fafo atu o le falema'i . O lona uiga e fuafua i le gau, e tatau ona mafai ona e toe fo'i i le fale i le aso lava lea. Peita'i, afai e te faia se taotoga i se ponaivi tele, e pei o lou femur po'o le tibia, atonu e te mana'omia le nofo i le falema'i mo le aso e tasi pe lua.

A maeʻa le taotoga, e faʻamautu le ponaivi gau. Atonu e te manaʻomia le ofuina o se fusi, se mea e faʻapipiʻi ai le ponaivi, poʻo se mea e faʻapala ai le ponaivi aʻo leʻi toe faʻaopoopoina le mamafa i ai pe faʻaaoga e pei ona sa e faia aʻo leʻi gau le ponaivi.

O le ā le vailaʻau e avatu mo lenei mea?

O vaila'au fa'amama tiga e fa'atau fua e pei o le aspirin po'o le ibuprofen (NSAIDs ) e mafai ona mafua ai le toto ma isi fa'alavelave pe a uma le taotoga. O le mea lea, o le a ta'u atu e lau foma'i tipitipi ia te oe vaila'au e mafai ona e fa'aaogaina e fa'aitiitia ai le tiga pe a uma le taotoga.

O a ni fa'afitauli e ono tula'i mai i le togafitia o se gau o le ponaivi e pei o se spiral fracture?

O le taotoga mo se gau o le li'o e mafai ona mafua ai ni fa'alavelave e pei o:

• Fa'ama'i o le Fa'alavelave Fa'afuase'i (ACS): E fa'ateleina le mamafa i maso, e motusia le tafe o le toto i a'ano, ma e mafai ona fa'aleagaina tumau ai maso ma neula.
• Malunion: O ponaivi gaui e lē fetaui lelei pe a fa'amalolo.
• Nonunion: E lē toe tutupu fa'atasi atoatoa ma lelei ponaivi.
• Fa'ama'i ponaivi (Osteomyelitis): Afai e iai sou gau matala (lea e pa ai le ponaivi i le pa'u), e sili atu lou lamatiaga e maua ai se fa'ama'i pipisi.
• Isi manu'a i totonu: E mafai e gau o ponaivi ona fa'aleagaina maso, neula, alatoto, uaua, ma ligaments o lo'o siomia ai le vaega ua manu'a.

E le gata i lea, o vailaʻau NSAID e mafai ona mafua ai ni aʻafiaga e le lelei:

• Toto toto
• Ma'ila
• Tiga o le manava
• Fa'afitauli o le manava

O le ā le vave ou te lagona ai le lelei pe a uma togafitiga?

Atonu e tele ni vaiaso e alu ai ona fa'aitiitia ai ou fa'ailoga. E fuafua i le ituaiga o taotoga na e faia e toe fa'aleleia ai lou gau fa'ata'amilomilo ma le ponaivi gau, e tatau ona mafai ona e toe fa'agaoioi malie lou tino i totonu o ni nai vaiaso.

Taua: Afai e te lagonaina le tiga ogaoga e le mafai ona onosaia ma e le alu ese, valaau loa lau fomaʻi.

E faʻapefea ona tatou puipuia i tatou lava mai ni gaugā faapenei?

Mulimuli i nei fautuaga saogalemu e faʻaitiitia ai le lamatiaga o manuʻaga:

• Ia fai pea lou fusipa'u saogalemu pe a e aveina le ta'avale.
• Ia ofuina mea faigaluega talafeagai mo le saogalemu mo gaoioiga ma taaloga uma.
• Ia saoloto lou fale ma le nofoaga e te faigaluega ai mai mea e te lē manaʻomia e ono tausuai ai oe pe tausuai ai foʻi isi.
• Ia fa'aaoga pea mea faigaluega talafeagai pe a si'i mea mai le fale. Aua lava ne'i a'e i luga o nofoa, laulau, po'o fata.
• Mulimuli i se fuafuaga taumafa ma faamalositino e fesoasoani e faatumauina ai le soifua maloloina o ou ponaivi .
• Afai ua silia ma le 50 ou tausaga, pe afai foi e maua se tasi o lou aiga i le osteoporosisAfai o lea, talanoa i lau fomaʻi e uiga i se suega o le mafiafia o ponaivi.

E mafai ona puipuia se gau fa'ata'amilomilo?

E masani ona mafua mai i le pa'ū, fa'alavelave fa'afuase'i, po'o manu'aga i ta'aloga le gau o le fa'alava, o lea e itiiti lava se mea e mafai ona fai e puipuia ai. Peita'i, o le mulimuli i faiga saogalemu o lo'o ta'ua i luga e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai teisi le lamatiaga.

O le ā e te fa'amoemoeina pe afai e te maua i se gau fa'ata'amilomilo?

Afai e gau lou tino i se gau faataamilomilo, e mafai ona e faʻamoemoe e te toe malosi atoatoa.

O le a e manaʻomia se togafitiga faʻaletino e toe maua ai le malosi ma le mafai ona gaoioi le vaega o le tino ua manuʻa.

O le ā le umi e alu ai ona faatoʻā faʻamalolo lea?

O le taimi e te toe malosi ai e faʻalagolago i le ogaoga o lou gau ma le togafitiga e te manaʻomia. O le toʻatele o tagata e tele ni masina e toe malosi ai mai se gau faataamilomilo.

E tele isi mea e mafai ona aʻafia ai le umi e alu ai lou tino e faʻamalolo. Talanoa i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi tipitipi e uiga i se taimi e talafeagai mo lou tulaga.

E lē mafai ona alu i le galuega po'o le a'oga?

O ou manu'aga patino ma ponaivi gaui o le a fuafua ai le umi o le a e alu ese ai mai le galuega, a'oga, ma isi gaoioiga.

A o e malolo, talanoa i lau foma'i tipitipi po'o le foma'i a'o le'i toe amataina se gaioiga fa'aletino.

I le iuga e uiga i se gau o le li'o...

E lelei le vaaiga mo le tele o gau o ponaivi. E tusa lava pe faia sau taotoga, e tatau ona e toe malosi atoatoa. E fuafua i le ogaoga o lou gau, atonu e te manaʻomia le ʻalofia o nisi o gaoioiga pe a uma ona e toe malosi. Talanoa i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi tipitipi e uiga i auala sili e puipuia ai manuʻaga ma gau o ponaivi i le lumanaʻi.

O afea e tatau ai ona tatou o vave i le falema'i?

Afai e te manatu ua e maua i se gau o le ponaivi e pei o se fa'asolo - po'o se isi lava gau - e tatau ona e va'ai loa i se foma'i. Alu i le potu fa'afuase'i pe afai e te maua nisi o fa'ailoga nei:

• Tiga tele.
• Le mafai ona gaoioi se vaega o le tino e masani ona mafai ona gaoioi.
• Afai ua suia tele se vaega o le tino i lona foliga vaaia pe ua aliali mai i fafo mai lona tulaga masani.
• Afai e mafai ona iloa atu ou ponaivi i lou paʻu.
• Fulafula.
• Afai e iloa atu ni manu'a fou fa'atasi ai ma nei isi fa'ailoga.

Afai e te maua i se manu'a tuga (trauma), alu loa i le potu fa'afuase'i.

O a fesili e tatau ona e fesili atu i le fomaʻi?

A e vaʻai i se fomaʻi, e mafai ona e fesili i fesili faapenei:

• O le fea ponaivi ua gau?
• O iai ea so'u gau fa'ata'amilomilo pe o se isi ituaiga gau?
• E manaʻomia ea laʻu taotoga?
• O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai?
• O afea e mafai ai ona ou toe amata faamalositino?

O le gau o ponaivi i le li'o fa'ata'amilomilo o se manu'a mata'utia, ae o lau foma'i ma le foma'i tipitipi o le a fesoasoani ia te oe e toe malosi i se taimi vave e mafai ai. 'Aua le fa'avavevaveina lou toe malosi. Ia faia lea la'asaga i lea la'asaga ma lea la'asaga, ma ia e tu'u atu le taimi e te malolo ai. Talanoa i lau foma'i e uiga i auala e fa'amalosia ai ou ponaivi ia malolosi ma maloloina, ma ia faia ni su'ega masani mo le mafiafia o ponaivi pe afai ua silia ma le 50 ou tausaga pe iai sou tala'aga fa'aleaiga o le osteoporosis.

Aotelega (Savali e Ave i le Fale)

O le gau o le ponaivi e pei o se fa'asolo o se gau lea e gau ai se ponaivi i se malosi e mimilo. E gaoioi i luga o le ponaivi e pei o se u'amea e fa'a'olo'olo ai. E masani ona mafua mai i le pa'ū ma fa'alavelave tau ta'aloga. E mafai ona aofia ai fa'ailoga o le tiga tele, fulafula, ma le le mafai ona gaoioi. E aofia ai i togafitiga le fa'a'olo'olo ma le taotoga. O le mea e sili ona taua o le sailia loa lea o se fautuaga fa'afoma'i pe afai e te maua se manu'a fa'apenei. Fa'atasi ai ma togafitiga talafeagai ma le malolo, e mafai ona e toe malosi atoatoa. O lea aua le popole, ae aua fo'i le fa'atuai!

` Ga'o, gaugā fa'ata'amilomilo, gaugā vili, taotoga ponaivi, fa'amalologa ponaivi, fa'alavelave, manu'a i ta'aloga