Ua e matuā fiafia lava i le avea ma tina, ae o nisi taimi e te lagona ai sina fefe i mea laiti, a ea? O se mea masani lava lena. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e ono tupu i le taimi o le maitaga, lea e seasea tupu, ae e mafai ona pulea lelei pe afai e te iloa muamua. O le Vasa Previa lea. Aua e te popole, o le a tatou talanoa auiliili i ai.

O le ā le Vasa Previa? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai!

I se faaupuga faigofie, o le Vasa Previa o se faʻalavelave e mafai ona tupu i le taimi o le maitaga. O le taimi lea e ui atu ai nisi o alatoto i le uaea o le manava, lea e feaveaʻi ai meaʻai i lau pepe, e aunoa ma se puipuiga i totonu o le cervix. E masani lava, o nei alatoto e puipuia lelei e le placenta.

Se'i mafaufau, pe a amata le fa'afanau, pe a malepe le taga o le amniotic, e mafai ona pā nei alatoto e le'i puipuia i le cervix. Afai e tupu lena mea, e mafai ona tafe tele le toto o le pepe ma e o'o lava ina oti. Peita'i, afai e vave iloa lenei tulaga ma pulea lelei, aemaise lava pe afai e fanau le pepe i le taotoga cesarean (`C-section`), e mafai ona 'alofia atoatoa lenei lamatiaga. O le mafua'aga lea e taua ai le nofouta i lenei mea.

E lua ituaiga autū o le Vasa Previa:

E vaevaeina e foma'i lenei tulaga i ni ituaiga autū se lua. Se'i o tatou va'ai po'o a ia tulaga.

1. Ituaiga 1: Vesa Previa ma le Fa'aofiina o le Uaea Velamentous

Atonu e foliga mai o se igoa faigata lenei, ae e le faigata ona malamalama i ai. O le fa'aofiina o le uaea velamentous e le pipii sa'o le uaea umbilical i le placenta, ae o lo'o tafe ona alatoto i fafo atu o le placenta, e aunoa ma se puipuiga. E masani lava, e pipii sa'o le uaea umbilical i le placenta.

Se'i mafaufau nei, afai e iai se alatoto e le'i puipuia faapenei, o lo'o i le pito i lalo o le manava, e lata i le cervix (e ta'ua lea o le 'low-lying placenta'), a amata le fānau ma agai atu le pepe i le cervix, e tele atu le avanoa e fa'aloaloa ma pā ai le alatoto.

2. Ituaiga 2: Vesa Previa ma le Bilobed Placenta

O le taimi lea e lē na o se fasi vaega e tasi lou fanua, ae ua vaevaeina i ni vaega se lua, e pei o ni mama se lua. Ona mafai lea e le uaea o le manava ona faʻafesoʻotaʻi nei vaega e lua. Afai e ui atu alatoto e leʻi puipuia i le va o nei vaega e lua e latalata i le cervix, e mafai ona māvaevae pe a amata le fanautama.

O le ā le eseesega i le va o le Vasa Previa ma le Placenta Previa?

E fai si tutusa o nei igoa e lua, o lea e mafai ai ona fenumiai. Ae o nei igoa e lua e faasino i ni tulaga se lua eseese.

• O le Placenta Previa o le tulaga lea e tu ai le placenta i lalo i totonu o le uterus, e ufiufi ai le cervix atoa pe na o se vaega, ae le o le pito i luga. A amata le fanautama, e mafai ona fa'aloaloa ma tafe toto alatoto e feso'ota'i ai le placenta i le uterus.
• E tāua tele, afai e iai sou placenta previa ma mulimuli ane ua foia (placenta previa ua foia) pe iai foʻi se placenta e maulalo, e faʻateleina ai le lamatiaga o le maua i le vasa previa. O lona uiga atonu e iai se fesootaʻiga i le va o nei tulaga e lua.

O le ā le ogaoga o le Vasa Previa?

O le mea moni, o le vesa previa o se tulaga matuia e manaʻomia ona togafitia. Afai e le vave iloa, e ono fanau mai le pepe o se pepe ua oti.

Ae, ia manatua lenei mea: Afai e iloa lenei tulaga i le taimi o le maitaga (prenatal diagnosis), togafitia lelei, ma fanau mai i se taotoga cesarean ua fuafuaina (C-section), e 98.6% le avanoa e ola ai le pepe!

O le mea lea, nai lo le fefe, o le mea e sili ona tāua o le logoina lelei ma mulimuli i fautuaga faafomaʻi.

O ai e sili ona aʻafia i lenei tulaga? (Mea e lamatia ai)

O tagata e sili atu ona ono aʻafia i le Vasa Previa o:

• Afai e iai ni ou fa'afitauli e pei o le 'velamentous cord insertion' (e le'o pipii lelei le umbilical cord i le placenta) po'o le 'bilobed/multilobed placenta' (ua vaevaeina le placenta i ni vaega se tele).
• Afai o lo'o i lalo lou fanua i totonu o le manava, ma ufiufi atoa pe na'o se vaega o le cervix ('placenta previa' po'o le 'low-lying placenta').
• Afai na e faia se taotoga cesarean muamua (C-section).
• Afai o lo'o e ma'itaga e ala i le in vitro fertilization (IVF - In Vitro Fertilization).
• Afai o lo'o e fa'atalitali i ni māsoā po'o ni tama e to'atolu ('fanau e to'atele').
• Afai na e faia ni taotoga o le manava muamua.

Afai e te maua nei mea lamatia, o le a sili atu ona uaʻi atu lau fomaʻi i ai.

E masani faapefea ona maua le Vasa Previa?

O se tulaga e seasea tupu lenei. E masani ona tupu i le tusa ma le tasi mai le 2,500 pepe fananau mai. Peita'i, i tulaga o le in vitro fertilization (IVF), e fai si maualuga atu le a'afiaga, e tusa ma le tasi mai le 200 pepe fananau mai.

O a ni fa'ailoga o le Vasa Previa?

E masani lava, o se tina e maua i le vasa previa atonu e leai ni ona fa'ailoga e aliali mai. O le mafua'aga lea e taua tele ai su'esu'ega ultrasound i le taimi o le maitaga. E mafai e foma'i ona iloa le tulaga e ala i nei su'esu'ega.

Peita'i, e seasea lava, e ono iai nisi tagata e ono maua sina toto itiiti i le measā i le taimi o le trimester lona lua po'o le lona tolu o le maitaga e aunoa ma se tiga. Atonu e lanu mūmū teisi lenei toto nai lo le masani. Atonu e le o lou toto, ae o se fa'ailoga o le toto o le pepe i totonu o le manava. Afai e te maua se toto i le measā i so'o se taimi i le taimi o le maitaga, pe o iai pe leai fo'i se tiga, va'ai loa i lau foma'i, e tusa lava po'o le a le la'ititi.

O le ā le mafuaʻaga o le Vasa Previa?

O le mafuaʻaga autū o lenei mea, e pei ona taʻua muamua, ona o alatoto o le uaea o le pute e fesoʻotaʻi ai oe ma lau pepe e ui atu e aunoa ma se puipuiga i tafatafa o le cervix. E masani lava, e fesoʻotaʻi saʻo le uaea o le pute i le placenta, ma e puipuia lelei alatoto. Peitaʻi, i le vesa previa, e le gata ina oso aʻe lenei alatoto, ae e latalata foʻi i le cervix, o le vaega lea e ono oomiina i le taimi e fanau ai.

E faʻapefea ona maua le Vasa Previa?

E masani ona iloa le Vesa previa i le taimi o se su'esu'ega ultrasound i le va o le 18 ma le 26 vaiaso o le ma'itaga. Afai e fa'aalia i lau su'esu'ega ni mea e lamatia ai le vasa previa, e pei o le bilobed placenta po'o le velamentous cord insertion, e ono faia e lau foma'i se su'esu'ega ultrasound fa'apitoa e ala i lou measā (transvaginal ultrasound) . E mafai ona iloa manino ai pe i ai ni alatoto i le umbilical cord e lata ane i le cervix (cervical os). O nisi taimi e fa'aaoga fo'i e foma'i se metotia ultrasound e ta'ua o le color Doppler . E fa'aalia ai le tafe o le toto i lanu, ma faigofie ai ona iloa le nofoaga o alatoto.

O le a vaavaai faapitoa le fomaʻi i nei mea:

• O fea o iai le placenta e tusa ai ma le cervix?
• Pe tele ni lobes o le placenta.
• O le mea o iai le uaea.

O a togafitiga mo le Vasa Previa?

Afai ua maua oe i le vasa previa, e foliga mai o le a filifili lau fomaʻi e fanau lau pepe i le taotoga cesarean ua fuafuaina (C-section). O le a latou mataʻituina foʻi oe ma lau pepe i le taimi atoa o lou maʻitaga. O le sini autū a fomaʻi iinei o le taofia lea o le pepe i totonu o le manava mo le umi e mafai ai, ae ia amata foʻi le fanautama i se taimi vave e mafai ai ma fanau saogalemu le pepe aʻo leʻi faaleagaina alatoto.

E ono aofia ai i lau fuafuaga mo le ma'itaga:

• Su'ega e lē fa'alavelaveina ai le fatu: O nei su'ega e faia pe ā ma le faalua i le vaiaso e siaki ai le tata o le fatu o le pepe. E matuā saogalemu lava mo oe ma lau pepe.
• Corticosteroids: E mafai ona tu'uina atu nei vaila'au a'o le'i faia se taotoga e fesoasoani ai i le atina'eina lelei o mama o le pepe. E mafua ona, talu ai e ono mana'omia ona fanau vave le pepe, e taua tele le matua o mama.
• Pulega o le falema'i i le falema'i: Atonu e filifili lau foma'i e taofia oe i le falema'i mo ni nai aso a'o le'i fanau mai lau pepe. O lenei fa'ai'uga o le a faia e fa'atatau i mea e pei o ou tulaga fa'afoma'i sa iai muamua, le ono mafai ona fanau vave, ma le mamao e te nofo ai mai le falema'i.
• O le taotoga cesarean ua fuafuaina (i le va o le 34 ma le 37 vaiaso):Ina ia faʻaitiitia faʻafitauli e fesoʻotaʻi ma le vesa previa, o le a talanoa atu lau fomaʻi ia te oe e uiga i le taimi sili e fanau ai lau pepe. Talu ai e masani ona fanau vave teisi, atonu e manaʻomia ona togafitia lau pepe i le Neonatal Intensive Care Unit (NICU) pe a uma ona fanau mai.

O lau fuafuaga patino mo le maʻitaga o le a fuafuaina e faʻatatau i lou tulaga, o lea e taua ai le mulimuli saʻo i faʻatonuga a lau fomaʻi.

E mafai ona "fa'aleleia" le Vasa Previa?

O le mea moni, e leai se auala e "fa'aleleia" ai se tulaga e ta'ua o le vesa previa. O lona uiga, e le mafai ona e suia le auala o lo'o i ai alatoto. Ae e mafai ona e pulea le tulaga ma faia se fuafuaga e fanauina ai se pepe maloloina. Talanoa i lau foma'i e uiga i le taimi sili e fanauina ai lau pepe ma le saogalemu mo oe ma lau pepe, ma le taimi e fai ai se taotoga cesarean.

E mafai ona faʻaitiitia le lamatiaga o le Vasa Previa?

E lē mafai ona e faʻaitiitia le lamatiaga o le aʻafia i le vesa previa. E lē o se mea e mafai ona tatou pulea. Ae, e mafai ona e faʻaitiitia le lamatiaga o faʻalavelave sili ona ogaoga e ono tulaʻi mai ai. E faʻapefea ona e faia lena mea? E ala i le auai i falemaʻi masani a le maitaga ma le mulimuli i fautuaga a lau fomaʻi. O le vave iloa o lenei tulaga o le ki lea i le ausiaina o taunuʻuga sili ona lelei.

Afai e maua aʻu i le vasa previa, o le a se mea e tatau ona ou faʻamoemoeina?

Afai e te maua i le vasa previa, e tatau ona e faʻamoemoe i le taotoga cesarean (C-section) nai lo le fanautama i le tino. E manaʻomia foʻi ona e faia ni suʻega faʻaopoopo e mataʻituina ai i le taimi atoa o lou maʻitaga. O lenei tausiga faʻaopoopo o le a fesoasoani ia te oe e fanau mai ai se pepe maloloina.

E a'afia ea le pepe i le Vasa Previa?

O le a'afiaga o le tulaga i le pepe e fa'alagolago i le vave ona iloa. Afai e le iloa le vasa previa, e mafai ona maualuga le fua faatatau o le oti o le pepe i totonu o le pepe e o'o atu i le 56% i le 60%. Peita'i, afai e iloa i le amataga o le maitaga, pulea lelei, ma fanauina e ala i le taotoga cesarean, e 97% le avanoa e ola ai le pepe. I nisi tulaga, atonu e mana'omia e le pepe se tausiga fa'aopoopo i le NICU pe a uma ona fanau mai, aemaise lava pe afai e fanau vave le pepe. Peita'i, o taunuuga o taotoga cesarean ma le vasa previa e matua lelei lava.

O afea e tatau ai ona ou vaai la'u foma'i?

Va'ai lau foma'i i taimi uma i le taimi atoa o lou ma'itaga. E le gata i lea, ia auai i su'esu'ega ultrasound uma ua fautuaina. Afai ua maua oe i le vesa previa, atonu e te mana'omia le va'ai soo i lau foma'i.

Afai e te matauina le tafe toto i le measā i le trimester lona lua poʻo le lona tolu o lou maʻitaga, vaʻai loa i lau fomaʻi. Afai e mamafa le tafe toto, alu loa i le falemaʻi e lata ane.

O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?

Afai e te maua i le vesicoureteral reflux, fesili i lau fomaʻi pe faʻapefea ona faʻaitiitia le lamatiaga o ni faʻalavelave matuia. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• "E sili atu ea mo aʻu le taofia o feusuaiga (malolo o le pelvis)?"
• "O a ni masaniga e mafai ona ou fa'atinoina ina ia maua ai se ma'itaga maloloina?"

E mata'utia le i ai o ni fa'alavelave i le taimi o le maitaga. Ae e lē fa'apea ai e lē mafai ona e maua se maitaga maloloina, fanautama, ma se pepe. O le iloaina o lo'o e maua i le vasa previa o le la'asaga muamua lea i le fuafuaina o se taotoga cesarean manuia. Talanoa i lau foma'i pe fa'apefea ona a'afia au fuafuaga fanau mai ona o lau su'esu'ega.

Savali e Ave i le Fale

O le Vasa Previa o se tulaga e seasea tupu ae ogaoga e mafai ona tupu i le taimi o le maitaga.

• O le mea e tupu i lenei tulaga , o le ui atu lea o alatoto o le ua o le pepe i totonu o le cervix e aunoa ma se puipuiga.
• E matuā tāua tele le vave iloa. Talu ai e masani ona leai ni fa'ailoga, e tāua tele ai le faia o ni su'esu'ega masani.
• O le togafitiga autū o le fanauina lea o le pepe e ala i le taotoga cesarean ua fuafuaina (C-section).
• Afai e vave iloa ma taulimaina lelei, e matuā maualuga lava le avanoa e fa'aolaina ai le ola o le pepe (e silia ma le 97%).
• Ia talanoa i taimi uma i lau fomaʻi ma mulimuli i ana fautuaga. Aua e te popole, e te lē o tuua toʻatasi. Faatasi ai ma le malamalama saʻo ma le lagolago faafomaʻi, e mafai ona e taulimaina ma le manuia lenei tulaga.

Vasa Previa, maitaga, faʻafitauli o le maitaga, uaea o le manava, fanua, taotoga o le pepe, soifua maloloina o le pepe i totonu o le pepe, suʻesuʻega o le maitaga aʻo leʻi fanau