Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
மருத்துவ வழிகாட்டிகள் → • கால்குலேட்டர்கள் →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Staying Safe

தண்ணீரில் இறங்கும்போது அரிப்பு ஏற்படுகிறதா? நீச்சல் அரிப்பு (செர்கேரியல் டெர்மடிடிஸ்) பற்றி தெரிந்து கொள்வோம்.

டாக்டர் பிரியா சம்மானி (MBBS)

Medically reviewed by டாக்டர் பிரியா சம்மானி (MBBS) — Updated on 13 ஜூலை, 2026 · 6 நிமிட வாசிப்பு

தண்ணீரில் இறங்கும்போது அரிப்பு ஏற்படுகிறதா? நீச்சல் அரிப்பு (செர்கேரியல் டெர்மடிடிஸ்) பற்றி தெரிந்து கொள்வோம்.
பொருளடக்கம் (Table of Contents) ▾

அவ்வப்போது ஏரி, ஆறு அல்லது கடலில் குளிப்பது உங்களுக்குப் பிடிக்காதா? ஆனால் சில சமயங்களில், நீங்கள் குளித்துவிட்டுத் திரும்பும்போது, ​​உங்கள் உடல் முழுவதும் சிறிய சிவப்புக் கொப்புளங்கள் தோன்றி, தாங்க முடியாத அளவுக்குச் சொறியத் தொடங்குவீர்கள். பலர் இதை இயல்பானது என்று நினைத்தாலும், உண்மையில் இது ஒரு மருத்துவ நிலையாகும். இன்று நாம் 'நீச்சல் அரிப்பு' (Swimmer's Itch) எனப்படும் இந்த நிலையைப் பற்றிப் பேசப் போகிறோம்.

நீச்சல் அரிப்பு (செர்கேரியல் டெர்மடிடிஸ்) என்றால் என்ன?

சுருக்கமாகச் சொன்னால், நீச்சல் அரிப்பு என்பது நமது தோலில் தோன்றும் ஒரு தற்காலிக, அரிப்புடன் கூடிய சிவப்புத் தடிப்பு ஆகும். இது ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்குப் பரவக்கூடியது அல்ல. ஏரிகள், குளங்கள் போன்ற நன்னீர் அல்லது கடல் நீர் போன்ற உப்புநீரில் வாழும் ஒரு சிறிய ஒட்டுண்ணியால் இந்த நிலை ஏற்படுகிறது. இந்த ஒட்டுண்ணிகள் உள்ள நீரில் நீங்கள் நீந்தும்போது, ​​அந்த ஒட்டுண்ணிகள் உங்கள் தோலைத் துளைத்து உள்ளே நுழையக்கூடும். அப்போது நமது உடல் அதற்கு ஒவ்வாமை எதிர்வினையை வெளிப்படுத்துகிறது. அந்த எதிர்வினையின் விளைவாகவே நாம் இந்த சிவப்புக் கொப்புளங்களைக் காண்கிறோம்.

ஆனால் கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை. இந்த ஒட்டுண்ணிகளால் மனித உடலுக்குள் வாழ முடியாது. எனவே, அவை தோலுக்குள் நுழைந்த சிறிது நேரத்திலேயே இறந்துவிடுகின்றன. இந்தக் கொப்புளங்கள் பொதுவாக சில நாட்களில் குணமாகிவிடும், ஆனால் சில சமயங்களில் இரண்டு வாரங்கள் வரை நீடிக்கலாம்.

இந்த ஒட்டுண்ணி நம் உடலுக்குள் எப்படி நுழைகிறது?

இது ஒரு திரைப்படக் கதை போல இருக்கிறது. இதை உண்டாக்கும் ஒட்டுண்ணிப் புழுக்களை நாம் 'செர்கேரியா' என்று அழைக்கிறோம். இந்தக் கதை, வாத்துகள் மற்றும் அன்னப்பறவைகள் போன்ற நீரில் வாழும் பறவைகள் மற்றும் நீர்நாய்கள், ரக்கூன்கள் போன்ற விலங்குகளுடன் தொடங்குகிறது. இந்த விலங்குகளில் உள்ள ஒட்டுண்ணிகள் அவற்றின் இரத்தத்தில் முட்டையிடுகின்றன. பின்னர், அந்த விலங்குகள் மலம் கழிக்கும்போது, ​​அந்த முட்டைகள் நீரில் கலக்கின்றன.

இந்த முட்டைகள் பொரித்து மிகச்சிறிய லார்வாக்களாக மாறுகின்றன, பின்னர் அவை நீரில் வெளியிடப்படுகின்றன. இந்த லார்வாக்கள் பின்னர் நீரில் உள்ள ஒரு குறிப்பிட்ட வகை நத்தையைக் கண்டறிந்து அதன் உடலுக்குள் நுழைகின்றன. நத்தையின் உடலுக்குள், இந்த லார்வாக்கள் மேலும் வளர்ச்சி அடைந்து, 'செர்கேரியா' எனப்படும் வேறு வகையான லார்வாவாக மீண்டும் நீரில் வெளியிடப்படுகின்றன.

அவை நீரின் மேற்பரப்பிற்கு வந்து, தங்கள் வாழ்க்கைச் சுழற்சியை நிறைவு செய்வதற்காக, மேலே குறிப்பிட்ட பறவைகள் அல்லது விலங்குகளைத் தேடும் புழுக்கள் ஆகும். ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக, அந்த நேரத்தில் நீங்கள் தண்ணீரில் நீந்திக் கொண்டிருந்தால், இந்தப் புழுக்கள் நீங்கள்தான் தங்களின் உண்மையான விருந்தோம்பி என்று தவறாக நினைத்து உங்கள் தோலுக்குள் நுழைந்துவிடும். ஆனால் முன்பே குறிப்பிட்டது போல, அவற்றால் நம் உடலில் வாழ முடியாது, மேலும் அவை விரைவாக இறந்துவிடுகின்றன. ஆனால் அதற்குள், நம் உடலின் ஒவ்வாமை எதிர்வினையால் அரிப்பும் கொப்புளங்களும் ஏற்பட்டிருக்கும்.

நீச்சல் அரிப்பு எப்படி இருக்கும்?

நீச்சல் அரிப்பு பொதுவாக சிறிய சிவப்பு கொப்புளங்கள் அல்லது பருக்கள் போன்ற ஒரு தடிப்பாகத் தோன்றும். சில சமயங்களில், நீர் நிறைந்த சிறிய கொப்புளங்களும் தோன்றலாம். சருமத்தில் அரிப்பு அல்லது வீக்கமும் ஏற்படலாம்.

முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், ஒட்டுண்ணிகள் இருந்த தண்ணீருடன் தொடர்பு கொண்ட தோலில் மட்டுமே இந்தக் கொப்புளங்கள் தோன்றும். அதாவது, நீங்கள் இடுப்பளவு தண்ணீரில் இருந்திருந்தால், உங்கள் இடுப்புக்குக் கீழே மட்டுமே கொப்புளங்கள் ஏற்படும்.

இது பொதுவானதா? யாருக்கு இது அடிக்கடி ஏற்படுகிறது?

ஆம், இது உலகம் முழுவதும் காணப்படும் ஒரு பொதுவான நிலையாகும். மக்கள் அதிக நீரில் குளிக்கும் கோடை மாதங்களில் இது குறிப்பாகப் பரவலாகக் காணப்படுகிறது. கடல் நீரை விட ஏரிகள் மற்றும் குளங்கள் போன்ற நன்னீர்நிலைகளில் இந்த நிலை ஏற்பட அதிக வாய்ப்புள்ளது.

இது யாருக்கு வேண்டுமானாலும் வரலாம். ஆனால் , சிறு குழந்தைகளுக்கு ஆபத்து அதிகம். அதற்குக் காரணம், அவர்கள் கரையோரத்தில் உள்ள ஆழமற்ற நீரில் அதிக நேரம் விளையாடுகிறார்கள். இதுபோன்ற ஆழமற்ற பகுதிகளில்தான் இந்த ஒட்டுண்ணிகள் கொண்ட நத்தைகள் மிகவும் சாதாரணமாகக் காணப்படுகின்றன.

நீச்சல் அரிப்பின் அறிகுறிகள்
தோல் உணர்வு தோல் மரத்துப்போனது போலவோ, எரிச்சலாகவோ, அல்லது கடுமையான அரிப்பாகவோ உணர்தல்.
சிவப்பு கொப்புளங்கள் தோலின் மேற்பரப்பில் சிறிய, சிவப்பு நிற, பரு போன்ற கொப்புளங்கள் தோன்றுதல்.
நீர் கொப்புளங்கள் சில சந்தர்ப்பங்களில், நீர் நிறைந்த சிறிய கொப்புளங்கள் ஏற்படலாம்.

இது ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்குப் பரவக்கூடியதா?

நிச்சயமாக இல்லை. இதை நீங்கள் மற்றவருக்குப் பரப்ப முடியாது, மற்றவர்களாலும் உங்களுக்குப் பரப்ப முடியாது. இது தொற்றாத ஒரு பாதிப்பு.

ஒரு மருத்துவர் இதை எப்படி அடையாளம் காண்கிறார்?

நீச்சல் அரிப்பைக் கண்டறிய தற்போது குறிப்பிட்ட பரிசோதனை எதுவும் இல்லை. உங்கள் மருத்துவர், உங்கள் தோலில் உள்ள கொப்புளங்களைப் பார்த்தும், உங்களிடம் கேள்விகள் கேட்டும் அதைக் கண்டறிவார். உதாரணமாக, அவர்கள், "சமீபத்தில் நீங்கள் ஏரியிலோ அல்லது ஆற்றிலோ நீந்தினீர்களா?" என்று கேட்கலாம்.

சில சமயங்களில் இந்தக் கொப்புளங்கள், படை நோய் போன்ற மற்ற தோல் நோய்களைப் போலத் தோன்றலாம். எனவே, உங்கள் அறிகுறிகள் என்னவென்பதை உங்கள் மருத்துவரிடம் துல்லியமாகக் கூறுவது மிகவும் முக்கியம்.

வீட்டிலேயே என்னென்ன பரிகாரங்களைச் செய்யலாம்?

இது பொதுவாகத் தானாகவே குணமாகிவிடும், எனவே பெரிய சிகிச்சை எதுவும் தேவையில்லை. இருப்பினும், அந்தத் தாங்க முடியாத அரிப்பைக் குறைக்க, நீங்கள் வீட்டில் முயற்சி செய்யக்கூடிய சில விஷயங்கள் உள்ளன:

தீர்வு இதை எப்படி செய்வது
கார்டிகோஸ்டெரெஸ்ட் கிரீம் அதை கொப்புளங்களுக்குப் பயன்படுத்துதல்.
குளிர்ந்த நீரில் கழுவுதல் கொப்புளம் வந்த இடத்தில், குளிர்ந்த நீரில் நனைத்த சுத்தமான துணியைக் கொண்டு ஒற்றி எடுக்கவும்.
அரிப்பு எதிர்ப்பு லோஷன் கலமைன் லோஷன் போன்ற ஒரு திரவத்தைப் பயன்படுத்துதல்.
ஓட்ஸ் அல்லது எப்சம் உப்பு குளியல் கொலாய்டல் ஓட்ஸ் அல்லது எப்சம் உப்பு கலந்த நீரில் சிறிது நேரம் ஊறவைத்தல்.
பேக்கிங் சோடா பேஸ்ட் சமையல் சோடாவுடன் சிறிதளவு தண்ணீர் சேர்த்து பசைபோல் ஆக்கி, அதை கொப்புளங்கள் மீது தடவவும்.

முடிந்தவரை சொறிவதைத் தவிர்ப்பதே மிக முக்கியமான விஷயம். நீங்கள் மிகவும் கடினமாகச் சொறிந்தால், தோலில் வெடிப்பு ஏற்பட்டு, அதன் வழியாக பாக்டீரியாக்கள் உள்ளே நுழைந்து, பிற நோய்த்தொற்றுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

நீச்சல் அரிப்பைத் தவிர்ப்பது எப்படி?

இந்த எரிச்சலூட்டும் சூழ்நிலையைத் தவிர்க்க நீங்கள் செய்யக்கூடிய சில எளிய விஷயங்கள் உள்ளன:

  • குளித்த பிறகு உங்கள் உடலைக் கழுவுங்கள்: தண்ணீரை விட்டு வெளியே வந்தவுடன், உங்கள் உடலை சுத்தமான நீரால் நன்கு கழுவி, சுத்தமான துண்டால் நன்றாகத் துடைக்கவும்.
  • நீந்தும்போது கவனமாக இருங்கள்: நீச்சல் பகுதிகளைச் சுற்றி, நீச்சல் அரிப்பு குறித்த எச்சரிக்கை அறிகுறிகளைக் கவனியுங்கள். இந்தப் பிரச்சனை ஏற்பட வாய்ப்புள்ளதாக அறியப்பட்ட பகுதிகளில் நீந்துவதைத் தவிர்க்கவும்.
  • விலங்குகளுக்கு உணவளிக்காதீர்கள்: நீர்நிலைகளுக்கு அருகில் பறவைகளுக்கோ அல்லது பிற விலங்குகளுக்கோ உணவளிக்காதீர்கள், ஏனெனில் அவையே இந்த ஒட்டுண்ணியைப் பரப்புகின்றன.
  • சதுப்பு நிலங்களிலிருந்து விலகி இருங்கள்: சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் சேற்று நிலங்கள் போன்ற இடங்களில் நத்தைகள் சாதாரணமாகக் காணப்படுவதால், அங்கு தண்ணீருக்குள் செல்வதைத் தவிர்க்கவும்.
  • ஆழம் குறைந்த பகுதிகளைத் தவிர்க்கவும்: முடிந்தால், கரையோரத்திலோ அல்லது ஆழம் குறைந்த நீரிலோ அதிக நேரம் செலவிடுவதைத் தவிர்க்கவும். ஏனெனில், இந்த இடங்களில்தான் ஒட்டுண்ணிகள் மிகவும் பொதுவாகக் காணப்படுகின்றன. நீங்கள் நன்றாக நீந்தக்கூடியவராக இருந்தால், ஆழமான நீரில் நீந்துவது உங்கள் ஆபத்தைக் குறைக்க உதவும்.

நீங்கள் மருத்துவரைச் சந்திக்க வேண்டுமா?

பெரும்பாலான நேரங்களில், இதற்கு மருத்துவ சிகிச்சை தேவைப்படாது. இருப்பினும், உங்களுக்கு தாங்க முடியாத அரிப்பு இருந்தால், மருத்துவர் வீரியம் மிக்க களிம்பைப் பரிந்துரைக்கலாம்.

இருப்பினும், இந்தக் கொப்புளங்கள் இரண்டு வாரங்களுக்கு மேல் நீடித்தால், அல்லது அவற்றிலிருந்து சீழ் வடிந்தால், நீங்கள் கண்டிப்பாக உங்கள் மருத்துவரை அணுக வேண்டும். அது மற்றொரு பாக்டீரியா தொற்றின் அறிகுறியாக இருக்கலாம்.

நீச்சல் குளங்களில் இது நடக்குமா?

இல்லை. நன்கு பராமரிக்கப்பட்டு, குளோரின் கொண்டு சுத்தம் செய்யப்படும் நீச்சல் குளங்கள் நீச்சல் அரிப்பை ஏற்படுத்துவதில்லை. குளோரின் இந்த ஒட்டுண்ணிகளைக் கொன்றுவிடுகிறது.

எடுத்துச் செல்ல வேண்டிய செய்தி

  • நீச்சல் அரிப்பு என்பது ஒரு ஒட்டுண்ணிக்கு நமது உடல் காட்டும் ஒவ்வாமை எதிர்வினையே தவிர, அது ஒரு தீவிரமான நோய் அல்ல.
  • இந்த நிலை தொற்றக்கூடியது அல்ல.
  • இந்தக் கொப்புளங்களும் அரிப்பும் பொதுவாக ஓரிரு வாரங்களில் தானாகவே குணமாகிவிடும்.
  • அரிப்பைக் கட்டுப்படுத்துவதுதான் மிக முக்கியம். அதிகமாகச் சொறிவது சருமத்தைப் பாதித்து, பாக்டீரியா தொற்றுகளுக்கு வழிவகுக்கும்.
  • கொப்புளங்கள் இரண்டு வாரங்களுக்கு மேல் நீடித்தாலோ அல்லது சீழ் வடிந்தாலோ, உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அணுகவும்.
  • குளித்த பிறகு சுத்தமான நீரால் உடலைக் கழுவுவதன் மூலமும், குளிக்கும் இடங்களைப் பராமரிப்பதன் மூலமும் இதைத் தவிர்க்கலாம்.
❓ FAQ

அடிக்கடி கேட்கப்படும் மருத்துவ கேள்விகள் (FAQ)

நோயாளிகளின் பொதுவான சந்தேகங்களுக்கான மருத்துவ பதில்கள்

இது ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்குப் பரவக்கூடியதா?

நிச்சயமாக இல்லை. இதை நீங்கள் மற்றவருக்குப் பரப்ப முடியாது, மற்றவர்களாலும் உங்களுக்குப் பரப்ப முடியாது. இது தொற்றாத ஒரு பாதிப்பு.

நீச்சல் குளங்களில் இது நடக்குமா?

இல்லை. நன்கு பராமரிக்கப்பட்டு, குளோரின் கொண்டு சுத்தம் செய்யப்படும் நீச்சல் குளங்கள் நீச்சல் அரிப்பை ஏற்படுத்துவதில்லை. குளோரின் இந்த ஒட்டுண்ணிகளைக் கொன்றுவிடுகிறது.

📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. தண்ணீரில் இறங்கும்போது அரிப்பு ஏற்படுகிறதா? நீச்சல் அரிப்பு (செர்கேரியல் டெர்மடிடிஸ்) பற்றி தெரிந்து கொள்வோம். [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 13 ஜூலை, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/ta/swimmers-itch-cercarial-dermatitis/
APA 7th: Sammani, P. (2026). தண்ணீரில் இறங்கும்போது அரிப்பு ஏற்படுகிறதா? நீச்சல் அரிப்பு (செர்கேரியல் டெர்மடிடிஸ்) பற்றி தெரிந்து கொள்வோம்.. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/ta/swimmers-itch-cercarial-dermatitis/
<a href="https://nirogilanka.com/ta/swimmers-itch-cercarial-dermatitis/" target="_blank" rel="noopener">தண்ணீரில் இறங்கும்போது அரிப்பு ஏற்படுகிறதா? நீச்சல் அரிப்பு (செர்கேரியல் டெர்மடிடிஸ்) பற்றி தெரிந்து கொள்வோம். — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: swimmers itch cercarial dermatitis • swimmers itch cercarial dermatitis symptoms • swimmers itch cercarial dermatitis causes and treatment • தண்ணீரில் இறங்கும்போது அரிப்பு ஏற்படுகிறதா? நீச்சல் அரிப்பு (செர்கேரியல் டெர்மடிடிஸ்) பற்றி தெரிந்து கொள்வோம்.
💬 வாசகர் கருத்துக்கள் (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

இன்னும் கருத்துக்கள் இல்லை. உங்கள் கருத்தை முதலில் பதிவு செய்யுங்கள்.

🩺 உங்கள் ஆரோக்கிய சுயவிவரத்திற்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட கட்டுரைகள்
உங்களுக்கும் அடிக்கடி சைனஸ் பிரச்சனைகள் ஏற்படுகின்றனவா? இந்த பூஞ்சை சைனஸ் அழற்சி பற்றித் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்!
உங்கள் முலைக்காம்புகளில் எக்ஸிமா இருக்கிறதா? கவலைப்படாதீர்கள், அதைப் பற்றிப் பேசலாம்!
உங்கள் உதடுகள் சிவந்து, வெடிப்புடன் இருக்கின்றனவா? வாருங்கள், உதடு அரிப்பு (Lip Eczema / Eczematous Cheilitis) பற்றித் தெரிந்துகொள்வோம்!
உங்கள் முகத்திலும் சிறிய சிவப்புப் பருக்கள் (முகப்பருக்கள்) வருமா? இதைப் பற்றிப் பேசலாம்!
உங்களுக்கும் இந்தக் கடுமையான முடிச்சு முகப்பருக்கள் (Nodular Acne) வருகிறதா? இதைப் பற்றித் துல்லியமாகத் தெரிந்துகொள்வோம்!
தேள் கடித்தால் என்ன செய்வது? thel in tamil - அறிகுறிகள் மற்றும் முதலுதவி வழிகாட்டி
⚠️ முக்கிய குறிப்பு: Nirogi Lanka வலைத்தளத்தில் உள்ள மருத்துவக் கட்டுரைகள் பொதுவான விழிப்புணர்வுக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன. தொழில்முறை மருத்துவ ஆலோசனை அல்லது சிகிச்சைக்கு மாற்றாகாது. உங்கள் மருத்துவப் பிரச்சினைகளுக்கு எப்போதும் மருத்துவர நபரை அணுகவும்.