Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Women's Health

రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స తర్వాత చేతులలో ఏర్పడే ఈ 'కార్డింగ్' పరిస్థితి ఏమిటి? (కార్డింగ్)

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 5 min read • సంపాదకీయ విధానం
రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స తర్వాత చేతులలో ఏర్పడే ఈ 'కార్డింగ్' పరిస్థితి ఏమిటి? (కార్డింగ్)
Table of Contents ▾

రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స చేయించుకోవడం అంత తేలికైన విషయం కాదు. ఇది శారీరకంగా, మానసికంగా కూడా ఎంతో సవాలుతో కూడిన సమయం. కాబట్టి ఈ శస్త్రచికిత్స తర్వాత కోలుకునే సమయంలో, మీరు కొన్నిసార్లు కొత్త, ఊహించలేని అసౌకర్యాన్ని ఎదుర్కోవలసి రావచ్చు. మీరు మీ చేతిని పైకి ఎత్తినప్పుడు లేదా నిటారుగా చాచినప్పుడు, చంక నుండి చేయి కిందికి చర్మం కింద ఏదో దారం లాగుతున్నట్లుగా మీకు అకస్మాత్తుగా నొప్పి అనిపిస్తుందా? అలా అయితే, మేము ఇప్పుడు చెప్పబోయే 'కార్డింగ్' అనే ఈ పరిస్థితి మీకు కూడా ఉండవచ్చు. చింతించకండి, దీని గురించి చాలా మందికి తెలియదు. కాబట్టి దీని గురించి స్పష్టంగా, సరళంగా మాట్లాడుకుందాం.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

'కార్డింగ్' అంటే సరిగ్గా ఏమిటి?

సులభంగా చెప్పాలంటే, 'కార్డింగ్' అనేది రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స జరిగిన కొన్ని వారాల తర్వాత సంభవించే ఒక పరిస్థితి. దీనిలో మీ చంక నుండి చేయి కిందికి, కొన్నిసార్లు మోచేతిని దాటి కూడా, మీ చర్మం కింద ఒక బిగుతైన, తాడు లేదా దారం లాంటి గడ్డ ఏర్పడుతుంది. ఇది ఒకే దారంలా ఉండవచ్చు, లేదా అనేక దారాల సమూహంగా కూడా ఉండవచ్చు. ఈ పరిస్థితికి వైద్య పరిభాషలో 'యాక్సిలరీ వెబ్ సిండ్రోమ్' అని అంటారు.

ఈ 'తాడులు' లేదా బిగుతుగా ఉన్న దారాల వల్ల, చేతిని పూర్తిగా చాచడానికి లేదా పైకి ఎత్తడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు చాలా నొప్పిగా ఉంటుంది. ఎవరో చేతిలోని నరాన్ని లోపలి నుండి పట్టుకుని లాగుతున్నట్లుగా అనిపిస్తుంది.

ఈ పరిస్థితి రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స తర్వాత, ముఖ్యంగా చంకలోని శోషరస కణుపులను తొలగించే శస్త్రచికిత్స తర్వాత సంభవిస్తుంది. అంటే, ఇది మాస్టెక్టమీ (మొత్తం రొమ్మును తొలగించే శస్త్రచికిత్స) లేదా లంపెక్టమీ (క్యాన్సర్ కణితిని మాత్రమే తొలగించే శస్త్రచికిత్స) తర్వాత సంభవించవచ్చు. అయితే, ఇది అందరిలోనూ సంభవించదు. రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స చేయించుకున్న ప్రతి పది మంది మహిళల్లో ఒకరికి ఈ పరిస్థితి వచ్చే అవకాశం ఉంది. అయితే, ఒకవేళ ఈ పరిస్థితి సంభవిస్తే, చికిత్స తీసుకోవడం చాలా అవసరం, ఎందుకంటే ఇది చేతి కదలికలకు తీవ్ర ఆటంకం కలిగిస్తుంది.

ఈ 'కోడింగ్' పరిస్థితి యొక్క లక్షణాలు ఏమిటి?

మీకు ఈ పరిస్థితి ఉందో లేదో తెలుసుకోవడం అంత కష్టం కాదు. ప్రధాన లక్షణాలు స్పష్టంగా కనిపిస్తాయి. ఆ లక్షణాలు ఏమిటో మరియు అవి మీకు ఎలాంటి అనుభూతిని కలిగిస్తాయో చూద్దాం.

లక్షణం మీరు ఎలా భావిస్తారు మరియు ఎలా కనిపిస్తారు
గట్టి, దారం లాంటి కణజాలంచేతిని కొద్దిగా చాచినప్పుడు, చంక నుండి చర్మం కిందగా చేయి క్రిందికి వెళ్లే దారం లేదా తాడు లాంటి వస్తువు కొన్నిసార్లు కంటితో కనిపిస్తుంది.
నొప్పి మరియు సాగదీయడం మీరు మీ చేతిని పైకి ఎత్తినప్పుడు, నిటారుగా చేసినప్పుడు, లేదా పక్కకు లాగినప్పుడు, చంక మరియు మోచేతి ప్రాంతంలో తీవ్రమైన నొప్పి మరియు లాగినట్లుగా అనిపిస్తుంది.
రాకపోకలపై ఆంక్షలు ఈ నొప్పి మరియు బిగువు వల్ల చేతిని భుజం స్థాయికి పైకి పూర్తిగా ఎత్తడం అసాధ్యం అవుతుంది. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, చేతి పూర్తి కదలిక పరిధి కోల్పోతుంది.

ఇలా ఎందుకు జరుగుతుంది? ఇది ప్రమాదకరమా?

ఈ 'కోడైన్' పరిస్థితికి కారణం ఏమిటో వైద్యులకు ఇంకా పూర్తిగా ఖచ్చితంగా తెలియదు. అయితే, శస్త్రచికిత్స ఆ ప్రాంతంలోని శోషరస నాళాలు మరియు చిన్న రక్త నాళాలను దెబ్బతీస్తుందనేది ప్రధాన సిద్ధాంతం. ఆలోచించండి, మన శరీరంలో వ్యర్థ ద్రవాన్ని (శోషరస ద్రవం) తొలగించే చిన్న గొట్టాల వ్యవస్థ ఉంది. శస్త్రచికిత్స సమయంలో ఈ గొట్టాలు కొద్దిగా దెబ్బతిన్నప్పుడు, అవి వాపుకు గురవుతాయని, లోపల ఉన్న ద్రవం గడ్డకడుతుందని, మరియు ఆ నాళం బిగుసుకుపోయి మందంగా మారుతుందని నమ్ముతారు.

మీకు వచ్చే అతిపెద్ద ప్రశ్న ఏమిటంటే, చేయి వాపుకు గురయ్యే లింఫెడెమా లాంటిదేనా ఇది? కాదు, ఇది లింఫెడెమా కాదు. లింఫెడెమా అంటే చేతిలో ద్రవం పేరుకుపోయి వాపుకు కారణమయ్యే పరిస్థితి. కార్డింగ్ అంటే ఆ నాళాలు బిగుసుకుపోయి, సంకోచించే పరిస్థితి. ఈ రెండు పరిస్థితుల మధ్య ఏదైనా సంబంధం ఉందో లేదో తెలుసుకోవడానికి పరిశోధన ఇంకా జరుగుతోంది, కానీ ప్రస్తుతానికి, వీటిని వేర్వేరు పరిస్థితులుగా పరిగణిస్తున్నారు.

గుర్తుంచుకోండి, ఈ 'కోడింగ్' పరిస్థితి మీ తప్పు కాదు. మరియు ఇది విజయవంతంగా నిర్వహించగల పరిస్థితి. ఒంటరిగా బాధపడకుండా, వెంటనే వైద్య సలహా తీసుకోవడమే అత్యంత ముఖ్యమైన విషయం.

'కోడైన్'ను ఎలా పరిగణిస్తారు?

శుభవార్త ఏమిటంటే, దీనికి సమర్థవంతమైన చికిత్సలు అందుబాటులో ఉన్నాయి. మీకు ఈ లక్షణాలు కనిపించినట్లయితే, మీరు చేయవలసిన మొట్టమొదటి మరియు అత్యంత ముఖ్యమైన పని ఏమిటంటే , మీ సర్జన్‌కు లేదా మీకు చికిత్స అందిస్తున్న వైద్యునికి తెలియజేయడం.

సాధారణంగా, మీ డాక్టర్ మిమ్మల్ని ఫిజికల్ థెరపిస్ట్ వద్దకు పంపిస్తారు. ఈ పరిస్థితికి ఫిజికల్ థెరపీ ఉత్తమ పరిష్కారం. ఇందులో జరిగేది ఇదే:

  • సాగదీసే వ్యాయామాలు:ఫిజికల్ థెరపిస్ట్ మీకు బిగుసుకుపోయిన కండరాలను సున్నితంగా సాగదీసి, వదులు చేసే నిర్దిష్ట వ్యాయామాలను నేర్పిస్తారు.
  • మసాజ్: ఆ బిగుతుగా ఉన్న 'తాడులు' ఉన్న ప్రదేశాలను మెల్లగా మసాజ్ చేసి కణజాలాన్ని వదులు చేయండి.
  • తేమతో కూడిన వేడి: నొప్పిని తగ్గించడానికి మరియు కణజాలాలను వదులు చేయడానికి తేమతో కూడిన వేడిని ఉపయోగిస్తారు.
  • ప్రత్యేక చికిత్సలు: కొన్నిసార్లు, తక్కువ తీవ్రత గల లేజర్‌ల వంటివి ఈ గట్టిపడిన కణజాలాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయడానికి సహాయపడతాయి.
  • నొప్పి నివారణ మందులు: అవసరమైతే, నొప్పిని నియంత్రించడానికి డాక్టర్ మీకు నొప్పి నివారణ మందులు ఇస్తారు.

చికిత్స సమయంలో గుర్తుంచుకోవలసిన ఒక విషయం. కొన్నిసార్లు మీరు ఒక చోట బిగుసుకుపోయిన కండరాన్ని సడలించినప్పుడు, కింది భాగంలో నొప్పి కొద్దిగా పెరగవచ్చు. అది ఒక మంచి సంకేతం! అంటే బిగుసుకుపోయిన కండర కణజాలం వదులవుతోందని మరియు చేయి స్వేచ్ఛగా మారుతోందని అర్థం. కాబట్టి దాని గురించి చింతించకండి.

చికిత్స తర్వాత ఏమి జరుగుతుంది?

సాధారణంగా, ఈ 'కోడైన్' పరిస్థితి కొన్ని ఫిజికల్ థెరపీ సెషన్లలో లేదా ఒకటి రెండు నెలల్లో దాదాపు పూర్తిగా తగ్గిపోతుంది. చాలా అరుదుగా, ఈ పరిస్థితి మళ్లీ రావచ్చు, కానీ అది చాలా అరుదు. దీనివల్ల ఏవైనా దీర్ఘకాలిక దుష్ప్రభావాలు ఉంటాయనడానికి ఎటువంటి ఆధారాలు లేవు.

మీ 'కోడైన్' గాయం నయమైన తర్వాత కూడా, మీ ఫిజికల్ థెరపిస్ట్ సూచించిన వ్యాయామాలను కొనసాగించడం అత్యంత ముఖ్యమైన విషయం. ఈ వ్యాయామాలు శస్త్రచికిత్స తర్వాత మీ చేతిలో పూర్తి పనితీరును తిరిగి పొందడానికి మరియు భవిష్యత్తు చికిత్సల సమయంలో మీ చేతిలో నమ్యతను కాపాడుకోవడానికి సహాయపడతాయి.

ముగింపు సందేశం

  • రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స తర్వాత మీ చేయి లేదా చంకలో నొప్పిగా, లాగినట్లుగా అనిపిస్తే, అది కార్డింగ్ కావచ్చు. చింతించకండి.
  • ఇది ప్రమాదకరం కాదు, కానీ చేతి కదలికలకు ఆటంకం కలిగిస్తుంది కాబట్టి దీనికి ఖచ్చితంగా చికిత్స అవసరం .
  • మీకు ఈ లక్షణాలు ఉంటే, వెంటనే మీ డాక్టరుకు తెలియజేయండి. వారు మిమ్మల్ని ఫిజికల్ థెరపిస్ట్ వద్దకు పంపిస్తారు.
  • ఫిజికల్ థెరపీ (స్ట్రెచింగ్, మసాజ్) ద్వారా ఈ పరిస్థితిని దాదాపు పూర్తిగా నయం చేయవచ్చు.
  • చికిత్స తర్వాత మీ డాక్టర్ సూచించిన వ్యాయామాలను కొనసాగించడం వల్ల మీ చేతిలో చలనాన్ని కాపాడుకోవడానికి సహాయపడుతుంది.
❓ FAQ

Frequently Asked Medical Questions (FAQ)

Evidence-based clinical answers to common patient questions

చికిత్స తర్వాత ఏమి జరుగుతుంది?

సాధారణంగా, ఈ 'కోడైన్' పరిస్థితి కొన్ని ఫిజికల్ థెరపీ సెషన్లలో లేదా ఒకటి రెండు నెలల్లో దాదాపు పూర్తిగా తగ్గిపోతుంది. చాలా అరుదుగా, ఈ పరిస్థితి మళ్లీ రావచ్చు, కానీ అది చాలా అరుదు. దీనివల్ల ఏవైనా దీర్ఘకాలిక దుష్ప్రభావాలు ఉంటాయనడానికి ఎటువంటి ఆధారాలు లేవు.

మీ 'కోడైన్' గాయం నయమైన తర్వాత కూడా, మీ ఫిజికల్ థెరపిస్ట్ సూచించిన వ్యాయామాలను కొనసాగించడం అత్యంత ముఖ్యమైన విషయం. ఈ వ్యాయామాలు శస్త్రచికిత్స తర్వాత మీ చేతిలో పూర్తి పనితీరును తిరిగి పొందడానికి మరియు భవిష్యత్తు చికిత్సల సమయంలో మీ చేతిలో నమ్యతను కాపాడుకోవడానికి సహాయపడతాయి.

🔍 Search Keywords: cording after breast cancer surgery • cording after breast cancer surgery symptoms • cording after breast cancer surgery causes and treatment • cording after breast cancer surgery sri lanka • రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స తర్వాత చేతులలో ఏర్పడే ఈ 'కార్డింగ్' పరిస్థితి ఏమిటి? (కార్డింగ్)

🩺 Articles For You

మీకు రొమ్ము క్యాన్సర్ ఉంటే మీ బిడ్డకు తల్లిపాలు ఇవ్వగలరా? దీని గురించి మాట్లాడుకుందాం.

మెటాస్టాటిక్ రొమ్ము క్యాన్సర్‌కు చికిత్స పొందుతున్నప్పుడు మీ ఆహారం గురించి మేము ఆందోళన చెందాలా?

క్యాన్సర్ చికిత్సలో 3D టెక్నాలజీనా? 3D-CRT (త్రీ-డైమెన్షనల్ కాన్ఫార్మల్ రేడియేషన్ థెరపీ) గురించి సరళంగా మాట్లాడుకుందాం.

క్యాన్సర్ తర్వాత మారిన శరీరాన్ని నేను అంగీకరించాను. కానీ వయసు పైబడటం సంగతేంటి? (సంపూర్ణ అంగీకారం)

అధునాతన రొమ్ము క్యాన్సర్: దీని గురించి మాట్లాడుకుందాం

అధునాతన రొమ్ము క్యాన్సర్‌లో నొప్పిని ఎలా నిర్వహించాలి? (అధునాతన రొమ్ము క్యాన్సర్)

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.