Skip to main content

กำลังจะเดินทางไปต่างประเทศใช่ไหม? มาทำความรู้จักกับวัคซีนไข้เหลืองกันให้ละเอียดดีกว่า

กำลังจะเดินทางไปต่างประเทศใช่ไหม? มาทำความรู้จักกับวัคซีนไข้เหลืองกันให้ละเอียดดีกว่า

คุณเป็นคนที่เดินทางไปต่างประเทศบ่อยหรือไม่? หรือคุณกำลังวางแผนจะไปทำงานที่ประเทศอย่างแอฟริกาหรืออเมริกาใต้? ถ้าอย่างนั้นคุณจำเป็นต้องรู้จัก "วัคซีนไข้เหลือง" อย่างแน่นอน บางประเทศกำหนดให้ต้องมีใบรับรองการฉีดวัคซีน (เราเรียกอีกอย่างว่า 'บัตรเหลือง') เพื่อเข้าประเทศ ดังนั้น วันนี้เราจะมาพูดถึงทุกอย่างเกี่ยวกับวัคซีนไข้เหลืองในแบบง่ายๆ ซึ่งมีความสำคัญสำหรับหลายๆ คน

วัคซีนไข้เหลืองนี้คืออะไร?

กล่าวโดยสรุป นี่คือวัคซีนที่ช่วยป้องกันเราจากโรคที่เกิดจากไวรัสไข้เหลือง ไข้เหลืองเป็นโรคที่แพร่ระบาดโดยยุง และอาจร้ายแรงมากในบางครั้ง ดังนั้น แพทย์จึงแนะนำให้ฉีดวัคซีนนี้หากคุณเดินทางไปยังพื้นที่ที่มีโรคนี้ระบาด (โดยเฉพาะบางประเทศในแอฟริกาและอเมริกาใต้)

นี่คือ วัคซีนเชื้อเป็น กล่าว คือ ในวัคซีนนี้ เราจะได้รับไวรัสไข้เหลืองที่อ่อนแอลง ซึ่งไม่สามารถก่อให้เกิดโรคได้ ระบบภูมิคุ้มกันของเราจะจดจำไวรัสที่อ่อนแอลงนี้และสร้างแอนติบอดีเพื่อต่อสู้กับมัน จากนั้น หากไวรัสไข้เหลืองตัวจริงเข้าสู่ร่างกายของเรา ระบบภูมิคุ้มกันของเราก็จะพร้อมและทำลายมัน

สิ่งที่คุณควรบอกแพทย์ก่อนรับวัคซีน

นี่เป็นเรื่องสำคัญมาก หากคุณมีอาการใดๆ ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง คุณควรแจ้งให้แพทย์ทราบก่อนรับวัคซีนอย่างแน่นอน แพทย์จะพิจารณาจากข้อมูลนี้ว่าควรฉีดวัคซีนให้คุณหรือไม่ หรือควรฉีดวัคซีนด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ

สถานการณ์ที่คุณต้องการรายงาน คำอธิบายง่ายๆ
การติดเชื้อที่มีไข้ หากคุณมีไข้หรือกำลังป่วยจากการติดเชื้ออยู่
มะเร็ง หากคุณเป็นผู้ป่วยมะเร็งหรือกำลังเข้ารับการรักษาโรคมะเร็ง
เอชไอวี หรือ เอดส์หากคุณติดเชื้อ HIV หรือเป็นโรคเอดส์
จุดอ่อนของระบบภูมิคุ้มกัน หากภูมิคุ้มกันของคุณลดลงเนื่องจากสาเหตุอื่นใด (เช่น โรคทางพันธุกรรม)
โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง ภาวะทางระบบประสาทที่ทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรง
การรักษาด้วยรังสี หากคุณกำลังได้รับการรักษาด้วยรังสี หรือเพิ่งได้รับการรักษาด้วยรังสีมาไม่นาน
หากต่อมไทมัสถูกตัดออก (การผ่าตัดต่อมไทมัส) หากต่อมไทมัส ซึ่งมีความสำคัญต่อระบบภูมิคุ้มกัน ถูกผ่าตัดออกไปแล้ว
อาการแพ้ หากคุณมีอาการแพ้วัคซีนอื่นๆ ไข่ ยา อาหาร สีย้อม ฯลฯ
การตั้งครรภ์หรือการให้นมบุตร หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร

วัคซีนนี้ฉีดอย่างไร และฉีดให้ใครบ้าง?

วัคซีนนี้ให้โดยการฉีดใต้ผิวหนัง โดยบุคลากรทางการแพทย์ที่ได้รับการฝึกอบรมจะเป็นผู้ฉีดในโรงพยาบาลหรือคลินิก คุณจะไม่สามารถนำวัคซีนกลับบ้านได้

ก่อนที่คุณจะได้รับการฉีดวัคซีน คุณจะได้รับเอกสารข้อมูลเกี่ยวกับวัคซีน (Vaccine Information Statement) โปรดอ่านอย่างละเอียด

คุณให้สิ่งนี้กับเด็กเล็กหรือไม่?

นี่เป็นคำถามที่ผู้ปกครองหลายคนสงสัย วัคซีนนี้ไม่เหมาะสำหรับทารกที่มีอายุต่ำกว่า 9 เดือน ในบางกรณีพิเศษ อาจฉีดวัคซีนนี้ให้กับเด็กที่มีอายุมากกว่า 9 เดือนได้ตามคำแนะนำของกุมารแพทย์ แต่ต้องปฏิบัติตามข้อควรระวังเป็นพิเศษ ดังนั้น หากบุตรหลานของคุณต้องการวัคซีนนี้ โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณควรปรึกษาแพทย์เด็กก่อนตัดสินใจ

หากคุณคิดว่าคุณได้รับวัคซีนนี้มากเกินไปโดยไม่ตั้งใจ ให้โทรติดต่อ ศูนย์ข้อมูลพิษวิทยาแห่งชาติที่โรงพยาบาลแห่งชาติ ทันที หรือไป ที่แผนกฉุกเฉิน (ETU) ของโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด

สิ่งอื่นๆ ที่อาจมีปฏิกิริยากับวัคซีนนี้

หากคุณกำลังใช้ยาอื่นอยู่ ยาบางชนิดอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพของวัคซีนนี้ ดังนั้น โปรดแจ้งแพทย์เกี่ยวกับยาและอาหารเสริมทุกชนิดที่คุณกำลังรับประทาน

  • ยาเช่นคลอโรควิน ซึ่งใช้รักษาโรคมาลาเรีย
  • ยาควบคุมภูมิคุ้มกัน (อิมมูโนโกลบูลิน)
  • ยาที่ควรรับประทานหลังการปลูกถ่ายอวัยวะ
  • ยาต้านมะเร็ง
  • วัคซีนประเภทอื่นๆ
  • ยาบางชนิดที่ใช้รักษาโรคต่างๆ เช่น โรคข้ออักเสบ
  • ยาประเภทสเตียรอยด์ (เช่น เพรดนิโซน, คอร์ติโซน)

รายชื่อนี้ไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ โปรดแจ้งแพทย์เกี่ยวกับยา วิตามิน สมุนไพร และอาหารเสริมทั้งหมดที่คุณกำลังรับประทานอยู่ นอกจากนี้ โปรดแจ้งแพทย์หากคุณสูบบุหรี่หรือดื่มแอลกอฮอล์

สิ่งที่ควรพิจารณาหลังจากได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว

  • การป้องกันอย่างสมบูรณ์: โปรดจำไว้ว่า เช่นเดียวกับวัคซีนทุกชนิด วัคซีนนี้อาจไม่สามารถป้องกันได้ 100% สำหรับทุกคน อย่างไรก็ตาม มันจะช่วยลดความเสี่ยงในการติดเชื้อและลดความรุนแรงของโรคได้อย่างมาก
  • 'บัตรสีเหลือง': หลังจากได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว คุณจะได้รับใบรับรองการฉีดวัคซีนระหว่างประเทศ ซึ่งเราเรียกว่า "บัตรสีเหลือง" ใบรับรองนี้ มีอายุ 10 ปี โปรดเก็บรักษาไว้ให้ดีเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ
  • ผลข้างเคียง: หากคุณมีอาการข้างเคียงใด ๆ ที่รบกวนคุณ โปรดแจ้งแพทย์ของคุณทันที

ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นมีอะไรบ้าง?

เช่นเดียวกับวัคซีนทุกชนิด อาจมีผลข้างเคียงเล็กน้อยเกิดขึ้นได้ อย่างไรก็ตาม ยังมีผลข้างเคียงที่ร้ายแรงแต่พบได้น้อยมาก ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่ควรทราบ

ผลข้างเคียงร้ายแรงที่ต้องได้รับการรักษาพยาบาลทันที
อาการแพ้อย่างรุนแรงผื่นขึ้นตามผิวหนัง คัน บวมที่ใบหน้า ริมฝีปาก หรือลิ้น
หายใจลำบาก หายใจถี่ หายใจถี่ขึ้น
ปัญหาเกี่ยวกับระบบประสาท อาการชัก, สับสน, พูดหรือเข้าใจยาก, เดินลำบาก
ความเหนื่อยล้าผิดปกติ รู้สึกเหนื่อยล้าหรืออ่อนเพลียอย่างมาก
ผลข้างเคียงที่มักไม่ร้ายแรง (แต่ควรแจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการยังคงอยู่)
มีไข้เล็กน้อย มีไข้นานหนึ่งหรือสองวัน
ปวดศีรษะ อาการปวดศีรษะเล็กน้อยถึงปานกลาง
อาการปวดบริเวณที่ฉีดยา มีอาการแดง บวมเล็กน้อย หรือปวดบริเวณที่ฉีดยา

หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวัคซีนนี้ได้ดีขึ้น แต่โปรดจำไว้ว่านี่เป็นเพียงบทสรุปเท่านั้น บุคคลที่ดีที่สุดที่จะปรึกษาเกี่ยวกับคำถามหรือข้อกังวลใดๆ ของคุณคือแพทย์ของคุณ

ข้อสรุปสำคัญ

  • วัคซีนไข้เหลืองเป็นวัคซีนที่ช่วยป้องกันการติดเชื้อไวรัสไข้เหลือง ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ
  • ก่อนเข้ารับการฉีดวัคซีน โปรดแจ้งประวัติทางการแพทย์ทั้งหมด ยาที่กำลังรับประทาน และอาการแพ้ต่างๆ ให้แพทย์ทราบด้วย
  • วัคซีนนี้ไม่เหมาะสำหรับทารกที่มีอายุต่ำกว่า 9 เดือน หากจะฉีดให้แก่เด็ก ควรปรึกษาแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านเด็กเท่านั้น
  • หลังจากได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว คุณจะได้รับ 'บัตรสีเหลือง' (ใบรับรองระหว่างประเทศ) ซึ่งมีอายุใช้งาน 10 ปี
  • หากคุณมีอาการต่างๆ เช่น หายใจลำบาก ชัก หรือมีอาการแพ้อย่างรุนแรง ควรไปพบแพทย์ทันที

วัคซีนไข้เหลือง, การเดินทางไปต่างประเทศ, การฉีดวัคซีน, วัคซีน, บัตรเหลือง, ผลข้างเคียง
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ยังไม่มีการโพสต์ความคิดเห็น เพิ่มความคิดเห็นของคุณที่นี่เป็นครั้งแรก

เพิ่มความคิดเห็นของคุณ

โปรดคำนวณ: 6 + 1 =
กำลังจะเดินทางไปต่างประเทศใช่ไหม? มาทำความรู้จักกับวัคซีนไข้เหลืองกันให้ละเอียดดีกว่า

กำลังจะเดินทางไปต่างประเทศใช่ไหม? มาทำความรู้จักกับวัคซีนไข้เหลืองกันให้ละเอียดดีกว่า

คุณเป็นคนที่เดินทางไปต่างประเทศบ่อยหรือไม่? หรือคุณกำลังวางแผนจะไปทำงานที่ประเทศอย่างแอฟริกาหรืออเมริกาใต้? ถ้าอย่างนั้นคุณจำเป็นต้องรู้จัก "วัคซีนไข้เหลือง" อย่างแน่นอน บางประเทศกำหนดให้ต้องมีใบรับรองการฉีดวัคซีน (เราเรียกอีกอย่างว่า 'บัตรเหลือง') เพื่อเข้าประเทศ ดังนั้น วันนี้เราจะมาพูดถึงทุกอย่างเกี่ยวกับวัคซีนไข้เหลืองในแบบง่ายๆ ซึ่งมีความสำคัญสำหรับหลายๆ คน

วัคซีนไข้เหลืองนี้คืออะไร?

กล่าวโดยสรุป นี่คือวัคซีนที่ช่วยป้องกันเราจากโรคที่เกิดจากไวรัสไข้เหลือง ไข้เหลืองเป็นโรคที่แพร่ระบาดโดยยุง และอาจร้ายแรงมากในบางครั้ง ดังนั้น แพทย์จึงแนะนำให้ฉีดวัคซีนนี้หากคุณเดินทางไปยังพื้นที่ที่มีโรคนี้ระบาด (โดยเฉพาะบางประเทศในแอฟริกาและอเมริกาใต้)

นี่คือ วัคซีนเชื้อเป็น กล่าว คือ ในวัคซีนนี้ เราจะได้รับไวรัสไข้เหลืองที่อ่อนแอลง ซึ่งไม่สามารถก่อให้เกิดโรคได้ ระบบภูมิคุ้มกันของเราจะจดจำไวรัสที่อ่อนแอลงนี้และสร้างแอนติบอดีเพื่อต่อสู้กับมัน จากนั้น หากไวรัสไข้เหลืองตัวจริงเข้าสู่ร่างกายของเรา ระบบภูมิคุ้มกันของเราก็จะพร้อมและทำลายมัน

สิ่งที่คุณควรบอกแพทย์ก่อนรับวัคซีน

นี่เป็นเรื่องสำคัญมาก หากคุณมีอาการใดๆ ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง คุณควรแจ้งให้แพทย์ทราบก่อนรับวัคซีนอย่างแน่นอน แพทย์จะพิจารณาจากข้อมูลนี้ว่าควรฉีดวัคซีนให้คุณหรือไม่ หรือควรฉีดวัคซีนด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ

สถานการณ์ที่คุณต้องการรายงาน คำอธิบายง่ายๆ
การติดเชื้อที่มีไข้ หากคุณมีไข้หรือกำลังป่วยจากการติดเชื้ออยู่
มะเร็ง หากคุณเป็นผู้ป่วยมะเร็งหรือกำลังเข้ารับการรักษาโรคมะเร็ง
เอชไอวี หรือ เอดส์หากคุณติดเชื้อ HIV หรือเป็นโรคเอดส์
จุดอ่อนของระบบภูมิคุ้มกัน หากภูมิคุ้มกันของคุณลดลงเนื่องจากสาเหตุอื่นใด (เช่น โรคทางพันธุกรรม)
โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง ภาวะทางระบบประสาทที่ทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรง
การรักษาด้วยรังสี หากคุณกำลังได้รับการรักษาด้วยรังสี หรือเพิ่งได้รับการรักษาด้วยรังสีมาไม่นาน
หากต่อมไทมัสถูกตัดออก (การผ่าตัดต่อมไทมัส) หากต่อมไทมัส ซึ่งมีความสำคัญต่อระบบภูมิคุ้มกัน ถูกผ่าตัดออกไปแล้ว
อาการแพ้ หากคุณมีอาการแพ้วัคซีนอื่นๆ ไข่ ยา อาหาร สีย้อม ฯลฯ
การตั้งครรภ์หรือการให้นมบุตร หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร

วัคซีนนี้ฉีดอย่างไร และฉีดให้ใครบ้าง?

วัคซีนนี้ให้โดยการฉีดใต้ผิวหนัง โดยบุคลากรทางการแพทย์ที่ได้รับการฝึกอบรมจะเป็นผู้ฉีดในโรงพยาบาลหรือคลินิก คุณจะไม่สามารถนำวัคซีนกลับบ้านได้

ก่อนที่คุณจะได้รับการฉีดวัคซีน คุณจะได้รับเอกสารข้อมูลเกี่ยวกับวัคซีน (Vaccine Information Statement) โปรดอ่านอย่างละเอียด

คุณให้สิ่งนี้กับเด็กเล็กหรือไม่?

นี่เป็นคำถามที่ผู้ปกครองหลายคนสงสัย วัคซีนนี้ไม่เหมาะสำหรับทารกที่มีอายุต่ำกว่า 9 เดือน ในบางกรณีพิเศษ อาจฉีดวัคซีนนี้ให้กับเด็กที่มีอายุมากกว่า 9 เดือนได้ตามคำแนะนำของกุมารแพทย์ แต่ต้องปฏิบัติตามข้อควรระวังเป็นพิเศษ ดังนั้น หากบุตรหลานของคุณต้องการวัคซีนนี้ โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณควรปรึกษาแพทย์เด็กก่อนตัดสินใจ

หากคุณคิดว่าคุณได้รับวัคซีนนี้มากเกินไปโดยไม่ตั้งใจ ให้โทรติดต่อ ศูนย์ข้อมูลพิษวิทยาแห่งชาติที่โรงพยาบาลแห่งชาติ ทันที หรือไป ที่แผนกฉุกเฉิน (ETU) ของโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด

สิ่งอื่นๆ ที่อาจมีปฏิกิริยากับวัคซีนนี้

หากคุณกำลังใช้ยาอื่นอยู่ ยาบางชนิดอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพของวัคซีนนี้ ดังนั้น โปรดแจ้งแพทย์เกี่ยวกับยาและอาหารเสริมทุกชนิดที่คุณกำลังรับประทาน

  • ยาเช่นคลอโรควิน ซึ่งใช้รักษาโรคมาลาเรีย
  • ยาควบคุมภูมิคุ้มกัน (อิมมูโนโกลบูลิน)
  • ยาที่ควรรับประทานหลังการปลูกถ่ายอวัยวะ
  • ยาต้านมะเร็ง
  • วัคซีนประเภทอื่นๆ
  • ยาบางชนิดที่ใช้รักษาโรคต่างๆ เช่น โรคข้ออักเสบ
  • ยาประเภทสเตียรอยด์ (เช่น เพรดนิโซน, คอร์ติโซน)

รายชื่อนี้ไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ โปรดแจ้งแพทย์เกี่ยวกับยา วิตามิน สมุนไพร และอาหารเสริมทั้งหมดที่คุณกำลังรับประทานอยู่ นอกจากนี้ โปรดแจ้งแพทย์หากคุณสูบบุหรี่หรือดื่มแอลกอฮอล์

สิ่งที่ควรพิจารณาหลังจากได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว

  • การป้องกันอย่างสมบูรณ์: โปรดจำไว้ว่า เช่นเดียวกับวัคซีนทุกชนิด วัคซีนนี้อาจไม่สามารถป้องกันได้ 100% สำหรับทุกคน อย่างไรก็ตาม มันจะช่วยลดความเสี่ยงในการติดเชื้อและลดความรุนแรงของโรคได้อย่างมาก
  • 'บัตรสีเหลือง': หลังจากได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว คุณจะได้รับใบรับรองการฉีดวัคซีนระหว่างประเทศ ซึ่งเราเรียกว่า "บัตรสีเหลือง" ใบรับรองนี้ มีอายุ 10 ปี โปรดเก็บรักษาไว้ให้ดีเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ
  • ผลข้างเคียง: หากคุณมีอาการข้างเคียงใด ๆ ที่รบกวนคุณ โปรดแจ้งแพทย์ของคุณทันที

ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นมีอะไรบ้าง?

เช่นเดียวกับวัคซีนทุกชนิด อาจมีผลข้างเคียงเล็กน้อยเกิดขึ้นได้ อย่างไรก็ตาม ยังมีผลข้างเคียงที่ร้ายแรงแต่พบได้น้อยมาก ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่ควรทราบ

ผลข้างเคียงร้ายแรงที่ต้องได้รับการรักษาพยาบาลทันที
อาการแพ้อย่างรุนแรงผื่นขึ้นตามผิวหนัง คัน บวมที่ใบหน้า ริมฝีปาก หรือลิ้น
หายใจลำบาก หายใจถี่ หายใจถี่ขึ้น
ปัญหาเกี่ยวกับระบบประสาท อาการชัก, สับสน, พูดหรือเข้าใจยาก, เดินลำบาก
ความเหนื่อยล้าผิดปกติ รู้สึกเหนื่อยล้าหรืออ่อนเพลียอย่างมาก
ผลข้างเคียงที่มักไม่ร้ายแรง (แต่ควรแจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการยังคงอยู่)
มีไข้เล็กน้อย มีไข้นานหนึ่งหรือสองวัน
ปวดศีรษะ อาการปวดศีรษะเล็กน้อยถึงปานกลาง
อาการปวดบริเวณที่ฉีดยา มีอาการแดง บวมเล็กน้อย หรือปวดบริเวณที่ฉีดยา

หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวัคซีนนี้ได้ดีขึ้น แต่โปรดจำไว้ว่านี่เป็นเพียงบทสรุปเท่านั้น บุคคลที่ดีที่สุดที่จะปรึกษาเกี่ยวกับคำถามหรือข้อกังวลใดๆ ของคุณคือแพทย์ของคุณ

ข้อสรุปสำคัญ

  • วัคซีนไข้เหลืองเป็นวัคซีนที่ช่วยป้องกันการติดเชื้อไวรัสไข้เหลือง ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ
  • ก่อนเข้ารับการฉีดวัคซีน โปรดแจ้งประวัติทางการแพทย์ทั้งหมด ยาที่กำลังรับประทาน และอาการแพ้ต่างๆ ให้แพทย์ทราบด้วย
  • วัคซีนนี้ไม่เหมาะสำหรับทารกที่มีอายุต่ำกว่า 9 เดือน หากจะฉีดให้แก่เด็ก ควรปรึกษาแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านเด็กเท่านั้น
  • หลังจากได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว คุณจะได้รับ 'บัตรสีเหลือง' (ใบรับรองระหว่างประเทศ) ซึ่งมีอายุใช้งาน 10 ปี
  • หากคุณมีอาการต่างๆ เช่น หายใจลำบาก ชัก หรือมีอาการแพ้อย่างรุนแรง ควรไปพบแพทย์ทันที

วัคซีนไข้เหลือง, การเดินทางไปต่างประเทศ, การฉีดวัคซีน, วัคซีน, บัตรเหลือง, ผลข้างเคียง
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ยังไม่มีการโพสต์ความคิดเห็น เพิ่มความคิดเห็นของคุณที่นี่เป็นครั้งแรก

เพิ่มความคิดเห็นของคุณ

โปรดคำนวณ: 6 + 1 =