Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 ሕማማት ህጻናት & ክታበት

ብዛዕባ ክታበት ዲፍተርያን ፐርቱሲስን (DT/Td Vaccine) ክትፈልጥዎም ዘለኩም ነገራት

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 15, 2026 · 5 min read

ብዛዕባ ክታበት ዲፍተርያን ፐርቱሲስን (DT/Td Vaccine) ክትፈልጥዎም ዘለኩም ነገራት
Table of Contents ▾

ኩላትና ካብ ንእስነትና ኣትሒዝና ኢና ተኸቲብና ሓቀይ? ገለ ካብኣቶም ትዝክሮም ትኸውን፡ ገለ ድማ ዘይትዝክሮም ትኸውን። ግን እዞም ክታበታት ንህይወትና ካብ ሓደገኛታት ሕማማት ብኸመይ ከም ዝሕልዋ ሓሲብኩም ትፈልጡ ዶ? ንሎሚ ብዛዕባ ሓደ ከምዚ ዝኣመሰለ ኣዝዩ ኣገዳሲ ክታበት ክንዛረብ ኢና። ንሱ ድማ እቲ ዲፍተርያን ቴታነስን ዝበሃሉ ክልተ ሕማማት ዝከላኸል ክታበት እዩ። እዚ ድማ DT ወይ Td ተባሂሉ ይሕጸር።

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

ዲፍተርያን ፐርቱሲስን ብልክዕ እንታይ እዮም?

ቅድሚ ብዛዕባ እዚ ክታበት ምዝራብና፡ ነተን ዝከላኸለን ክልተ ሕማማት ጥራይ ንርዳእ።

  • ዲፍተርያ፦ እዚ ብሰንኪ ረኽሲ ባክተርያ ዝመጽእ ከቢድ ሕማም እዩ። ብቐሊሉ ኣብ ውሽጢ ጎሮሮን ኣፍንጫን ረጒድን ግራጭን ሽፋን ከም ዝፍጠር ይገብር። እዚ ሽፋን እዚ ምትንፋስ ኣዝዩ ከጸግሞ ይኽእል እዩ፣ ኣብ ገለ ኣጋጣሚታት ድማ ብሕናቕ ሞት ከይተረፈ ከስዕብ ይኽእል። እዚ ጥራይ ዘይኮነ እዚ ባክተርያ ዝፈጥሮ መርዚ ኣብ መላእ ኣካላትና ተዘርጊሑ ንልቢ፡ ስርዓተ ነርቭን ኩሊትን ክጎድእ ይኽእል።
  • ቴታኖስ፦ እዚ ብዙሓት ሰባት ዝሰምዕዎ ነገር እዩ። ልሙድ 'ቴታነስ' ኢልና ንጽውዖ። ገለ ሰባት 'ሎክጃው ኮይኑ ይስምዓካ' ይብሉ፡ ስለዚ ብእንግሊዝኛ "lockjaw" እውን ይበሃል። እዚ ብሓደ ባክተርያ ዝመጽእ እዩ። እዚ ባክተርያ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ሓመድ፡ ሓመድን ሰገራ እንስሳን ይርከብ። እዚ ጀርም እዚ ቁስሊ፡ ቆሪጽና ብፍላይ ድማ ዝሓረሰ ጽፍሪ ምስ ዝህልወና ናብ ኣካላትና ክኣቱ ይኽእል። እዚ ባክተርያ ናብ ኣካላት ምስ ኣተወ፡ ንስርዓተ ነርቭ ዝጸሉ መርዚ የፍሪ። እዚ ድማ ጭዋዳታት ምሉእ ኣካላትና ብፍላይ ድማ መንጋጋን ክሳድን ብቃንዛ ክጽቕጡን ክጭብጡን ይገብሮም። እዚ እውን ብግቡእ እንተዘይተሓኪሙ ኣዝዩ ሓደገኛ ኩነታት እዩ።

ስለዚ፡ እዞም ክልተ ሕማማት ክሳብ ክንደይ ከበድቲ ምዃኖም ይርድኣካ ድዩ? ጽቡቕ ኣጋጣሚ ኮይኑ እዚ ክታበት ዳርጋ ምሉእ ብምሉእ ካብ ክልቲኦም እዞም ሓደገኛታት ሕማማት ክንከላኸል ይሕግዘና።

ቅድሚ ምኽታብካ ንሓኪምካ ክትነግሮም ዘለካ ነገራት

ነዚ ክታበት ቅድሚ ምውሳድካ፡ ንሓኪምካ ብዛዕባ ኩነታት ጥዕናኻ ወይ ውላድካ ምሉእ መግለጺ ምሃብ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ ። ብፍላይ ብዛዕባ እዚ ነገራት እዚ ምንጋርካ ኣረጋግጽ።

  • ቅድሚ ሕጂ ዝነበረካ ኣለርጂ፦ ቅድሚ ሕጂ በዚ ክታበት ወይ ካልእ ክታበት ከቢድ ኣለርጂ እንተሃልዩካ ንሓኪምካ ንገሮ። ከምኡ’ውን ንላቴክስ ወይ ታይሜሮሳል ዝኾነ ኣለርጂ እንተሃልዩካ ንሓኪምካ ንገሮ።
  • ምድኻም ስርዓተ ምክልኻል ሕማም፦ ረኽሲ ኤችኣይቪ፡ መንሽሮ እንተሃልዩካ፡ ወይ ድማ ናይ ምክልኻል ዓቕሚ ዝዓብስ መድሃኒት ትወስድ እንተኾንካ ንሓኪምካ ኣፍልጦ።
  • ጸገማት ምፍሳስ ደም፦ ከም ሄሞፊልያ ዝኣመሰለ ጸገም ምፍሳስ ደም ወይ ትሑት ቁጽሪ ፕላትለታት እንተሃልዩካ።
  • ሕማም ሰዓል፤ኣብ መዓልቲ ክታበት ሰዓል ወይ ካልእ ተላባዒ ኩነታት እንተሃልዩካ፡ ሓኪምካ ነቲ ክታበት ንውሑዳት መዓልታት ከናውሖ ይኽእል እዩ።
  • ጥንስን ምጥባውን፦ ጥንስቲ እንተኾይንኪ፡ ክትጠንስ እንተፈቲንኪ፡ ወይ ጡብ ኣደ ትጠብዊ እንተኾይንኪ ንሓኪምኪ ምሕባርኪ ኣረጋግጺ።

እቲ ክታበት ብኸመይ ይወሃብ? ሓደ ዶዝ እንተ ሓሊፉኸ?

እዚ ክታበት ብሰብ ሞያ ክንክን ጥዕና ከም መርፍእ ኣብ ጭዋዳ ዝወሃብ ኮይኑ፡ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ላዕለዋይ ክፋል ቅልጽም እዩ።

ብመሰረት ሃገራዊ ፕሮግራም ክታበት ሲሪላንካ እዚ ክታበት ኣብ ዝምጥን ዕድመ ንንኣሽቱ ህጻናት ዝወሃብ እዩ። ብተወሳኺ ድሕሪ ዝተወሰነ ግዜ ሕማም ምክልኻል ንምዕቃብ ቡስተር ዶዝ የድሊ። መብዛሕትኡ ግዜ፡ ኣብ 10 ዓመት ኣስታት ሓደ ግዜ። ከምኡ’ውን፡ ሓካይም ሓደ ሓደ ግዜ ነዚ ክታበት ነቶም ቁስሊ (ብፍላይ ብነኸስ እንስሳ፡ ብሓመድ ዝተበከለ ቁስሊ) ንዝገጠሞም ህጻናት ክወሃቦም ይመኽሩ።

ቡስተር ዶዝ እንተ ኣምሊጡካ ኣይትስንብድ። ብዝተኻእለ መጠን ቀልጢፍካ ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ እሞ እቲ ዝሓለፈ መጠን ውሰድ። እቲ ኣገዳሲ ነገር እቲ ክታበት ኣብ ዝተመደበሉ ግዜ ምውሳድ እዩ።

ብጌጋ ልዕሊ ዓቐን መድሃኒት ከም ዝወሰድካ እንተጠርጢርካ፡ ብቕልጡፍ ናብቲ ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት (ETU) ኪድ። ኣድላዪ እንተኾይኑ ፡ ናብ ሃገራዊ ማእከል ሓበሬታ መርዛማት ኣብ ሃገራዊ ሆስፒታል ኮሎምቦ እውን ክትድውሉ ትኽእሉ ኢኹም ።

እቲ ክታበት ክህልዎ ዝኽእል ጎናዊ ሳዕቤናት እንታይ እዩ?

እዚ ክታበት ከም ዝኾነ መድሃኒት ኣብ ገለ ሰባት ጎናዊ ሳዕቤናት ከስዕብ ይኽእል። መብዛሕትኡ ግዜ ግን እዚኦም ንኣሽቱ ኮይኖም ኣብ ሓደ ወይ ክልተ መዓልቲ ይኸዱ። ነዞም ጎናዊ ሳዕቤናት ኣብ ክልተ ንበታተን።

ጎናዊ ሳዕቤናት ናይቲ ክታበት
ቅልጡፍ ሕክምናዊ ክንክን ዘድልዮም ከቢድ ጎናዊ ሳዕቤናት
ከቢድ ኣለርጂ ረስኒ ቆርበት፡ ምሕርቃም፡ ሕበጥ ገጽ፡ ከንፈር ወይ መልሓስ፡ ምጽጋም ምስትንፋስ።
ጸገማት ስርዓተ ነርቭቃንዛ ኣብ ኣካላት፡ ምድናስ፡ ምድንዛዝ፡ ምውቃዕ።
ካልኦት ከበድቲ ምልክታት ኣዝዩ ልዑል ሰዓል (ልዕሊ 100°F)፡ ቅልጡፍ ህርመት ልቢ፡ ዘይተለምደ ለውጢ ባህርያት፡ ለውጢ ምስማዕ፡ ቃንዛ መላግቦ፡ ልዑል ድኻም።
መብዛሕትኡ ግዜ ስክፍታ ዘይብሉ ንኣሽቱ ጎናዊ ሳዕቤናት
ኣብቲ መርፍእ ዝተወግአሉ ቦታ... ቃንዛ፡ ምቕያሕ፡ ሕበጥ ወይ ምብስባስ።
ሓፈሻዊ ባህርያት ኣካላት ቅልል ዝበለ ሰዓል (ትሕቲ 100°F)፡ ቃንዛ ኣካላት፡ ሕማም ርእሲ፡ ምጉዳል ሸውሃት ምግቢ።
ካልኦት ንኣሽቱ መለለዪታት ተምላስ፡ ረስኒ፡ ድቃስ ምሕሳም፡ ሕበጥ ብልዕቲ።

እዞም ንኣሽቱ ጎናዊ ሳዕቤናት ልዕሊ ሒደት መዓልታት እንተጸኒሖም ወይ እንተ ኣሸጊሮምኻ፡ ምስ ሓኪምካ ካብ ምዝርራብ ድሕር ኣይትበል።

ካልኦት ኣብዚ ክታበት ጸገም ከስዕቡ ዝኽእሉ መድሃኒታት

ንኻልእ ኩነታት ዝኸውን ዝኾነ መድሃኒት ትወስድ እንተኾንካ፡ ገለ መድሃኒታት ንውጽኢታዊነት ናይዚ ክታበት ክጸልዎ ስለ ዝኽእል፡ ንሓኪምካ እውን ክትነግሮ ይግባእ። ንኣብነት፥

  • ምክልኻል ሕማም ዝዓብሱ መድሃኒታት፡- ፍወሳታት መንሽሮ፡ ስቴሮይድ፡ ከምኡ’ውን ንሕማማት ከም (adalimumab)ን (infliximab)ን ዝኣመሰሉ መድሃኒታት።
  • ደም ንኸይረግእ ዝከላኸሉ መድሃኒታት፡- ከም ኣስፕሪን፡ ዋርፋሪንን ሄፓሪንን ዝኣመሰሉ መድሃኒታት።
  • ካልኦት ክታበታት፦ ብፍላይ ህያው ክታበት ኣብ እንወስደሉ እዋን።

እዚ ዝርዝር ምሉእ ስለዘይኮነ፡ ብዛዕባ ኩሉ እቲ እትወስዶ ዘለኻ መድሃኒታት፡ ቪታሚናት፡ ዋላ’ውን ፍርያት ዕጸ-ፋርስ ንሓኪምካ ምሕባር ዝበለጸ እዩ።

ናብ ገዛኻ ምውሳድ ዝብል መልእኽቲ

  • ዲፍተርያን ቴታነስን ክልተ ከበድቲ ሕማማት ኮይኖም እንተዘይተሓኪሞም ንሞት ከስዕቡ ይኽእሉ። ካብዚኦም ንነብስኻ ንምክልኻል እቲ ዝበለጸ መንገዲ ክታበት DT/Td ምውሳድ እዩ።
  • ቅድሚ ክታበት ምውሳድካ፡ ብዛዕባ ኩሉ ሕክምናዊ ኩነታት፡ ኣለርጂን ኩሉ እትወስዶ መድሃኒታትን ንሓኪምካ ምሕባርካ ኣረጋግጽ።
  • ኣብቲ መርፍእ ዝተወግኣሉ ቦታ ገለ ቅልል ዝበለ ቃንዛ፡ ሕበጥን ምልሕላሕን ከጋጥም ንቡር እዩ። እዚኦም መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ሓደ ወይ ክልተ መዓልቲ ይሓልፉ።
  • ከቢድ ናይ ኣለርጂ ምልክታት ከም ጸገም ምስትንፋስ፡ ሕበጥ ገጽ፡ ወይ ምውቃዕ እንተ ኣጋጢሙካ፡ ብቕልጡፍ ናብ ሕክምና ምኻድ።
  • ናይ ክታበት መደብካ ብፍላይ ድማ ቡስተር ዶዝ ከምቲ ዝተመደበልካ ምውሳድካ ኣረጋግጽ። ዝኾነ ሕቶታት እንተሃልዩካ ንሓኪምካ ካብ ምሕታት ፈጺምካ ድሕር ኣይትበል።
🔍 Search Keywords: diphtheria toxoid tetanus toxoid adsorbed dt td • diphtheria toxoid tetanus toxoid adsorbed dt td symptoms • diphtheria toxoid tetanus toxoid adsorbed dt td causes and treatment • diphtheria toxoid tetanus toxoid adsorbed dt td sri lanka • ብዛዕባ ክታበት ዲፍተርያን ፐርቱሲስን (DT/Td Vaccine) ክትፈልጥዎም ዘለኩም ነገራት
🩺 Articles For You
ብተደጋጋሚ ሰዓልን ሳይነሳይትን (Acute Sinusitis) እውን ትሳቐ ዲኻ? ብዛዕባ እዚ ንዛረብ!
ንስኻ እውን ጉንፋዕ ሒዝካ ዲኻ? (ኢንፍሉዌንዛ) ልክዕ ምልክታት ሕማም ንፍለጥ!
ጉንፋዕ ሒዝካ ዲኻ? ብዛዕባ እዞም ዓይነት ጉንፋዕ ንዛረብ! (ዓይነታት ጉንፋዕ)
ንስኻ እውን ብዙሕ ግዜ ትሕንጥስ ዲኻ? ኣፍንጫኻ ምዕጻው ይስምዓካ ድዩ? ብዛዕባ ኣለርጂክ ረኒታይስ ንመሃር!
ከመይ ጌርና ካብ ሰዓልን ጉንፋዕን ንድሕን? ብዛዕባ እዚ ንዛረብ!
ካብ ሰዓልን ጉንፋዕን ብኸመይ ንርሕቕ? ብዛዕባ እዚ ንዛረብ!
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.