Skip to main content

Ano ang sign language? Alamin natin ang tungkol sa American Sign Language (ASL)?

Ano ang sign language? Alamin natin ang tungkol sa American Sign Language (ASL)?

Nakipaglaro ka na ba ng mga charade sa iyong mga kaibigan nang hindi nagsasalita? O nakapagsalita ka na ba sa isang taong nasa malayo? Minsan, lahat tayo ay nakikipag-usap nang walang salita. Ngunit alam mo ba na may mga taong gumagamit nito bilang isang ganap na wika, na may sariling gramatika at bokabularyo? Iyan ang tinatawag nating sign language .

Kaya ano itong American Sign Language (ASL)?

Sa madaling salita, ang sign language ay isang kumpletong wika na gumagamit ng ating mga kamay, daliri, ekspresyon ng mukha, at galaw ng katawan upang ipahayag ang mga ideya, sa halip na gumamit ng mga pasalitang salita. Ito ay kadalasang ginagamit ng mga taong bingi o may kapansanan sa pandinig .

Mayroong mahigit 150 na wikang senyas na naidokumento ng mga mananaliksik sa buong mundo. Sinasabi ng ilang eksperto na ang bilang ay maaaring nasa pagitan ng 300 at 450. Gayunpaman, walang tiyak na tala tungkol dito.

Sa mga ito, ang American Sign Language (ASL) ang pinakamalawak na ginagamit na sign language sa Estados Unidos at Canada. Ang pinakamahalagang bagay na dapat tandaan ay ang ASL ay hindi isang sign language ng Ingles. Ito ay isang malayang wika, na may sariling gramatika, sintaks, at bokabularyo, na ibang-iba sa Ingles.

Isipin ito tulad ng wikang Sinhala at wikang Tamil. Kahit na ang parehong ideya ay maaaring ipahayag sa parehong wika, ang mga salita, gramatika, at paraan ng pagbuo ng mga pangungusap ay ganap na magkaiba, tama ba? Ganoon ang ugnayan sa pagitan ng Ingles at ASL.

Ang ASL ba ay isang unibersal na wika?

Hindi. Ito ay isang maling akala na taglay ng maraming tao. Kung paanong ang mga wikang sinasalita natin ay nag-iiba-iba sa bawat bansa, ang sign language ay nag-iiba rin sa bawat bansa. Halimbawa, ang isang taong gumagamit ng ASL sa Estados Unidos ay hindi nakakaintindi ng British Sign Language (BSL) na ginagamit sa Britanya. Magkaiba ang mga senyas at gramatika ng dalawang wika.

Hindi lang iyan, tulad ng kaunting pagkakaiba sa pagitan ng paraan ng pagsasalita ng mga tao sa timog at ng paraan ng pagsasalita ng mga tao sa kabundukan sa ating wikang Sinhala, ang ASL ay mayroon ding mga rehiyonal na diyalekto . Ang ilang mga senyales at ekspresyon ay maaaring mag-iba depende sa rehiyon, edad, at kasarian na ginagamit.

Paano gumagana ang ASL?

Ang istruktura ng ASL ay ibang-iba sa mga wikang Ingles o Sinhala na ating sinasalita. Ang mga hugis ng kamay, galaw, ekspresyon ng mukha, at maging ang mga postura ng katawan ay napakahalaga sa pagpapahayag ng mga ideya.

Pagbaybay gamit ang daliri

Sa ASL, ang lahat ng 26 na letra ng alpabetong Ingles ay maaaring ipakita gamit ang isang kamay. Ito ay tinatawag na American Manual Alphabet.Minsan, kung walang tiyak na simbolo para sa isang salita (halimbawa, pangalan ng isang tao, pangalan ng lungsod, pangalan ng tatak), ang salita ay ipinapakita nang letra por letra gamit ang mga daliri. Ang pamamaraang ito ay tinatawag na Fingerspelling .

Pagkakaiba sa istruktura ng pangungusap

Kahanga-hanga ang gramatika ng ASL. Tulad ng pagbabago natin ng tono ng ating boses kapag nagtatanong tayo sa Ingles, sa ASL, nagtatanong tayo sa pamamagitan ng pagtataas ng ating kilay, pagdilat ng ating mga mata, at bahagyang pagyuko. Magkakaiba rin ang pagkakasunod-sunod ng mga salita sa isang pangungusap.

Wika Halimbawang pangungusap Kayarian ng pangungusap
Ingles Pumunta ako sa Ireland isang taon na ang nakalilipas. Paksa (I) + aksyon (pumunta) + aksyon (papuntang Ireland) + oras (isang taon na ang nakalipas)
ASL NOONG NAKARAANG TAON, TAPOS KO ANG IRELAND. Oras (NAKARAANG TAON) + Awtor (AKO) + Aksyon (GO-FINISH) + Karma (IRELAND)

Nakikita mo ba ang pagkakaiba? Sa ASL, ang oras ay karaniwang unang binabanggit sa isang pangungusap. Gayundin, walang magkakahiwalay na palatandaan para sa mga salitang tulad ng "a", "an", at "the".

Bakit mahalaga ang ASL?

Ang ASL ay hindi lamang isang paraan ng komunikasyon, ito ay bahagi ng kultura at pagkakakilanlan ng komunidad na may kapansanan sa pandinig.

1. Ganap na Pagpapahayag: Ang mga pamamaraan tulad ng pagbasa ng labi ay kadalasang isang panig lamang. Ibig sabihin, habang naiintindihan ng isang bingi ang iyong sinasabi sa pamamagitan ng pagtingin sa iyong mga labi, hindi mo maiintindihan ang kanilang sinasabi sa pamamagitan ng pagtingin sa kanilang mga labi. Ngunit sa pamamagitan ng ASL, maaaring ganap na maipahayag ng magkabilang panig ang kanilang mga damdamin at iniisip.

2. Pagwawasak ng mga hadlang sa lipunan: Ang wika ay isang tulay na nag-uugnay sa mga tao. Ang ASL ay tumutulong sa mga taong may kapansanan sa pandinig na kumonekta sa iba sa lipunan, bumuo ng malusog na kasanayan sa pakikisalamuha , at makaramdam ng hindi gaanong pag-iisa.

3. Para sa pag-unlad ng mga bata:Kung ikaw ay magulang ng isang batang may kapansanan sa pandinig, ipinapayo ng mga eksperto na ilantad ang iyong anak sa wika nang maaga hangga't maaari . Kung mas maaga ang pag-aaral ng isang bata ng isang wika, mas magiging maayos ang kanilang pag-unlad ng utak at pangkalahatang pag-unlad. Ang ASL ay isang wikang maaaring matutunan ng mga batang musmos pa lamang, kahit na sa unang taon ng kanilang buhay.

Sino pa ang gumagamit ng sign language?

Bukod sa komunidad na may kapansanan sa pandinig, may iba pang mga taong gumagamit ng sign language.

  • Mga taong nahihirapang magsalita .
  • Ang ilang mga bata at matatanda na may mga kondisyon tulad ng autism .
  • Mga Taong may Karamdaman sa Pagproseso ng Pandinig .
  • Ang mga magulang na nakakarinig ay makakatulong sa kanilang mga paslit na matutong magsalita sa pamamagitan ng pagpapadali sa pakikipag-usap. Bago pa man sila makapagsalita nang malinaw, maaaring gumamit ang isang paslit ng mga senyales upang sabihin ang mga bagay tulad ng "Gusto ko ng gatas," "Gusto ko pa," at "Hindi." Malaki ang maitutulong nito upang mabawasan ang pagkadismaya para sa bata at sa magulang.

Posible bang matuto ng ASL?

Kahit sino ay maaaring matuto ng ASL. Parang pag-aaral lang ito ng ibang wikang banyaga. Maraming kurso, programa sa unibersidad, at mga online na mapagkukunan na makukuha sa mga bansang tulad ng Estados Unidos.

Ang pinakamahalagang bagay ay ang paggamit ng mga tamang mapagkukunan kapag pinag-aaralan ito. Dahil ang ASL ay hindi lamang isang grupo ng mga senyas ng kamay, ito ay isang buhay na wika. Samakatuwid, ang pinakaepektibong paraan upang matuto ay ang kumonekta sa komunidad na iyon at alamin ang eksaktong paraan ng paggamit nila nito.

Ang pinakamahalaga ay ang regular na pagsasanay. Habang mas nagsasanay ka ng ASL, mas magiging pamilyar ka sa wika.

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Ang American Sign Language (ASL) ay isang malayang wika, na ibang-iba sa Ingles, na may sariling gramatika at bokabularyo.
  • Hindi pangkalahatan ang wikang senyas. Nag-iiba ito sa bawat bansa. Halimbawa, ang American Sign Language (ASL) at British Sign Language (BSL) ay magkaiba.
  • Sa ASL, ang mga ekspresyon ng mukha at galaw ng katawan, pati na rin ang mga galaw ng kamay at daliri, ay napakahalaga sa pagpapahayag ng mga ideya.
  • Ang pag-aaral ng isang wika (tulad ng ASL) sa lalong madaling panahon ay napakahalaga para sa pag-unlad ng isang batang may kapansanan sa pandinig.
  • Ang pagtuturo sa mga batang nakakarinig ng mga pangunahing senyales ng komunikasyon bago pa sila makapagsalita ay maaaring makabawas sa pagkadismaya para sa parehong mga magulang at bata.

Wikang senyas, Wikang Senyas ng Amerika, ASL, komunikasyon, komunidad ng mga bingi, pag-unlad ng bata, pag-aaral ng wika

Frequently Asked Questions (FAQ)

Sino pa ang gumagamit ng sign language?

Bukod sa komunidad na may kapansanan sa pandinig, may iba pang mga taong gumagamit ng sign language.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 3 + 9 =