Kuna mavabyi man’wana, ku vava na ku nga tsaki leswi taka na swona swa tika ku hanya na swona hakunene. Vanhu vo tala va khomiwa hi mavabyi ya masocha ya miri, ngopfu-ngopfu lama vangiwaka hi swiphiqo swo karhi eka fambiselo ra nsawutiso ra miri. Kutani namuntlha hi ta vulavula hi ku cheriwa ka Adalimumab, murhi lowu nga emahlweninyana lowu tirhisiwaka ku tshungula mavabyi yo hlayanyana yo tano. Leswi swi nga ha va swi ku nyikiwile hi dokodela wa wena ehansi ka vito ra brand ra Humira.
Xana murhi lowu wu tirhisiwa eka mavabyi wahi?
Adalimumab a hi murhi lowu nyikiwaka ku tshungula vuvabyi byin’we. Ngopfu-ngopfu yi pfuneta ku lawula mavabyi lama vangiwaka hi masocha ya miri lama hlaselaka tisele ta wona leti hanyeke kahle. Hi ku olova, yi lawula ku pfimba ni ku pfimba loku nga lavekiki emirini.
Hi leswi swin’wana swa swiyimo leswikulu leswi dokodela wa wena a nga ha ku nyikaka murhi lowu:
- Rheumatoid Arthritis (RA): Lexi i xiyimo lexi talaka ku humelela eka vanhu lavakulu naswona xi vanga ku pfimba, ku tsana ni ku vava ka mahlangano.
- Juvenile Idiopathic Arthritis (JIA): Xiyimo lexi hlaselaka vana lava tlulaka 2 wa malembe hi vukhale naswona xi vanga ku pfimba ka mahlangano na ku vava, xikan’we na ku khumba ku kula ka n’wana.
- Vuvabyi bya Crohn: I Vuvabyi lebyi vangaka ku pfimba ka fambiselo ro gayela swakudya, ngopfu-ngopfu marhumbu. Leswi swi vanga swikombiso swo fana na ku vava ka khwiri, ku pfimba, na ku hunguta miri.
- Ulcerative Colitis: Lexi nakambe i xiyimo lexi vangaka ku pfimba na swilondza eka kholokholo na rectum.
- Ankylosing Spondylitis: Leswi swi khumba ngopfu mahlangano ya nkolo, leswi vangaka ku vava ka nkolo na ku tsana.
- Psoriatic Arthritis: Xiyimo lexi eka xona vuvabyi bya nhlonge bya psoriasis byi fambisanaka na ku pfimba ka mahlangano.
- Hidradenitis Suppurativa: Xiyimo xa nhlonge lexi vangaka swirhumbana leswi vavaka na swirhumbana swofana na matshumba eka tindzhawu leti nyuheleke tofana na marhaku na marhaku.
- Uveitis : Xiyimo lexi vangaka ku pfimba ka swiphemu swa le ndzeni swa tihlo, leswi vangaka ku tshwuka na ku vava.
- Plaque Psoriasis: Vuvabyi bya nhlonge lebyi tolovelekeke lebyi vangaka swivati swo tshwuka, leswingana swivati eka nhlonge.
Xana murhi lowu wu tirha njhani emirini?
Leswaku hi twisisa leswi, a hi rhangeni hi twisisanyana hi ku nga tirhi kahle ka fambiselo ra nsawutiso. Anakanya leswaku swisirhelelo swa miri wa hina (fambiselo ra nsawutiso) swi penganyana ivi swi sungula ku hlasela tisele ni tinyama ta hina leti hanyeke kahle ematshan’weni ya switsongwatsongwana swa matiko mambe. Hi yona ndlela leyi mavabyi yo tala lawa hi vulavuleke ha wona laha henhla ma humelelaka ha yona.
Loko masocha ya miri ma nga tirhi kahle hi ndlela leyi, endzeni ka miriPhuroteyini leyi vuriwaka Tumor Necrosis Factor (TNF) yi endliwa hi ku tlula mpimo. Proteyini leyi ya TNF hi yona yi vangaka swikombiso swo fana na ku vava, ku pfimba, na ku pfimba, naswona yi onha tisele leti hanyeke kahle.
Adalimumab yi tirha hi ku olova swinene. Swi fana ni xibamu lexi yaka hi ku kongoma laha xi kongomisiweke kona. Loko murhi lowu wu nghena emirini, wu lava tiphrotheyini toleto ta TNF leti humesiweke ku tlula mpimo ivi wu ti nga tirhi. Hi ku kongoma, yi sivela vuswikoti bya tiphrotheyini teto ta TNF byo onha tisele leti hanyeke kahle. Kutani ku vava, ku pfimba ni ku pfimba swi lawuriwa hakatsongo-tsongo.
Swilo leswi u faneleke u swi byela dokodela wa wena u nga si sungula ku tirhisa mirhi
Leswi i swa nkoka swinene. Loko a nga si ku nyika Adalimumab, dokodela wa wena u fanele ku tiva matimu ya wena ya rihanyo lama heleleke. Tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena loko u ri ni xin’wana xa swiyimo leswi landzelaka:
- Loko u ri na khensa kumbe u tshame u va na yona.
- Loko u ri na vuvabyi bya chukele.
- Loko u hleriwe ku endliwa vuhandzuri ku nga ri khale.
- Loko u ri na vuvabyi bya mbilu.
- Loko u tluleriwe hi vuvabyi bya Hepatitis B.
- Loko ku ri ni ku tsana kun’wana eka fambiselo ra nsawutiso.
- Loko sweswi u ri na vuvabyi emirini wa wena, xikombiso, vuvabyi bya rifuva (TB) kumbe vuvabyi byin’wana bya tibakteriya, fungi kumbe bya xitsongwatsongwana.
- Loko u ri na vuvabyi bya misiha byo fana na multiple sclerosis.
- Loko u ha ku kuma kumbe u ri kusuhi no kuma murhi wo tshungula.
- Loko u ri na allergy eka adalimumab kumbe eka rhaba kumbe latex.
- Loko u tikile, u ringeta ku tika, kumbe u mamisa.
Hi swihi switandzhaku leswi nga ha vaka kona swa murhi lowu?
Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, Adalimumab yinga vanga switandzhaku. Hambiswiritano, a hi vanhu hinkwavo lava ti kumaka. Nchumu wa nkoka swinene i ku va u xiya leswi naswona u teka goza loko ku humelela swikombiso swo karhi leswikulu.
| Switandzhaku swo biha leswi faneleke ku vikiwa eka dokodela hi ku hatlisa | |
|---|---|
| Vuyelo bya le tlhelo/xikombiso | Nhlamuselo |
| Swiendlo swa ku nga twanani na swilo | Ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza, milomu, ririmi, ku nonoka ku hefemula. |
| Swikombiso swa ku tluleriwa hi mavabyi | Ku hisa ka miri, ku titimela, ku khohlola, ku vava ka nkolo, ku vava loko u chucha. |
| Swikombiso swa ku tsandzeka ka Mbilu | Ku nonoka ku hefemula, ku ba ka mbilu hi ku hatlisa kumbe hi ndlela leyi nga tshamisekangiki, ku nyuhela hi xitshuketa, ku pfimba ka mavoko, milenge, mavoko, ku karhala lokukulu. |
| Swikombiso Swa Ku Vaviseka Ka Xivindzi | Nchuluko wo tshwuka kumbe wa buraweni wo dzwihala, ku tshwuka ka mahlo kumbe nhlonge, ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya, ku vava eka tlhelo ra le henhla ra xinene ra khwiri. |
| Swiphiqo swa fambiselo ra misiha | Ku cinca ka ku vona, ku pfimba, ku pfimba, ku vava kumbe ku lahlekeriwa hi ku twa eka swirho, ku tsana ka misiha. |
| Swikombiso swin’wana leswikulu | Ku huma ngati kumbe ku pfimba loku nga tolovelekangiki, swirhumbana kumbe ku pfimba ka ti lymph nodes enhan’wini, mavoko, marhaku, swivati swo tshwuka kumbe swirhumbana enhlongeni. |
| Switandzhaku leswi hi ntolovelo swi nga riki swikulu (kambe swi fanele ku vikiwa eka dokodela loko swi phikelela) . | |
|---|---|
| Pandza hi nhloko | Ku pfimba kumbe ku hlanta |
| Ku tshwuka, ku pfimba kumbe ku vava laha murhi wu nyikiweke kona | Swikombiso swofana na xirhami (snot, leswi swifanele kuva "ku khuluka ka nhlonge kumbe ku pfimba ka nhlonge") - ku khuluka ka nhlonge kumbe ku pfimba ka nhlonge |
Xana u tirhisa njhani murhi lowu?
Murhi lowu wu nyikiwa tani hi ku cheriwa ehansi ka nhlonge. Hi ntolovelo u ta dyondzisiwa ndlela yo yi nwa exibedlhele kumbe etliliniki. I swa nkoka swinene ku nwa mpimo lowu kongomeke hi siku leri kongomeke, hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona. U fanele u ya emahlweni u nwa murhi ku kondza a ku byela leswaku u tshika.
U nga tshuki u lahlela swinaliti ni swiringi leswi tirhisiweke ethyaka . Swifanele ku vekiwa eka xigwitsirisi xa sharps. Loko u nga ri na yona, vutisa dokodela wa wena leswaku u nga yi kuma njhani.
Murhi lowu wu nga ha hunguta nyana vuswikoti bya miri wa wena byo lwisana na mavabyi (immunity). Hikwalaho, khombo ro khomiwa hi mavabyi ri le henhla. Loko u va na swikombiso swo fana na ku hisa ka miri kumbe mukhuhlwana, u nga titshunguli kutani u bela dokodela riqingho. Ringeta ku fambela ekule ni vanhu lava vabyaka.
Xana u fanele u endla yini loko u lahlekeriwa hi mpimo wa murhi?
Loko u hundza mpimo, wu nwa hi ku hatlisa loko u tsundzuka. Hambiswiritano, loko ku ri kusuhi ni nkarhi wa mpimo wa wena lowu landzelaka, tlula mpimo lowu hundzeriweke hi mpimo ivi u nwa mpimo lowu landzelaka hi nkarhi lowu vekiweke. U nga tshuki u nwa mimpimo yimbirhi hi nkarhi wun’we. I swinene ku vulavula na dokodela wa wena mayelana na leswi u faneleke ku swi endla loko u hundza mpimo.
Ku vuriwa yini loko ndzi nwa mirhi yo tala?
Loko u ehleketa leswaku u nwile mirhi yo tala, hi ku hatlisa bela riqingho eka National Poisons Information Center eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo , kumbe u ya eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi.
Xana murhi wu nga wu hlayisa njhani?
Nakambe i swa nkoka swinene ku hlayisa leswi hi ndlela leyinene.
- Eka firiji: Hlayisa eka mahiselo yale xikarhi ka 2 na 8 degrees Celsius (endzeni ka firiji, kungari enyangweni). U nga hlayisi efrijini. U nga tirhisi murhi loko wu titimela.
- Eka mahiselo ya kamara: Loko swilaveka, murhi lowu wunga hlayisiwa eka mahiselo ya kamara kuringana 14 wa masiku. Hambiswiritano, loko swi ri tano, yi sirhelele leswaku yi nga voningi naswona u lahla leswi saleke endzhaku ka masiku ya 14.
- Lahla mirhi leyi hundzeriweke hi nkarhi hi ndlela leyi hlayisekeke laha vana ni swifuwo swa le ndlwini swi nga fikeleriki kona.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Adalimumab i murhi wa matimba lowu lawulaka mavabyi lama vangiwaka hi swiphiqo swa masocha ya miri.
- Loko u nga si sungula murhi, byela dokodela wa wena hi rungula ra wena hinkwaro ra rihanyo ni mirhi yin’wana leyi u yi tirhisaka.
- I swa nkoka ku dyondza ndlela yo nyika murhi hi ndlela leyinene.
- Loko u ri karhi u nwa murhi, tshama u xalamukile eka swikombiso swa ku tluleriwa (ku hisa ka miri, ku khohlola) kumbe switandzhaku swin’wana leswikulu. Loko u xiya xin’wana xa leswi, tivisa dokodela wa wena hi ku hatlisa.
- U nga avelani murhi wa wena ni munhu un’wana hikwalaho ka xivangelo xihi na xihi.
- Hlayisa murhi kahle, eka mahiselo lawa ya faneleke.
- Loko u ri na swivutiso mayelana na murhi lowu, u nga tshuki u chava ku burisana na dokodela wa wena.
👩🏽 ⚕️ Swivutiso swo engetela (FAQs)
💬 Xana murhi wo tshungula Adalimumab (Adalimumab / Humira) i murhi wo tshungula mavabyi ya nhlonge?
Lowu a hi murhi lowu u nga wu xavaka ntsena ekhemisi! Leyi i murhi wo tshungula lowu tirhaka swinene, wa manguva lawa (Biologic/TNF-blocker) lowu nyikiweke hi xibedlhele eka mavabyi ya autoimmune yo fana na ‘Rheumatoid Arthritis’ yo tika, Psoriasis, na vuvabyi bya Crohn!
💬 Xana murhi lowu (Adalimumab) wu yimisa njhani ku pfimba lokukulu na ku pfimba emirini?
Leswi (Antibody) swi hlasela hiku kongoma protein leyinga na khombo leyi vitaniwaka ‘TNF-alpha’ leyi humelerisiwaka hi masocha ya miri ya hina. Protein leyi hi yona leyi onhaka mahlangano/marhumbu ya hina naswona yi vanga ku pfimba lokukulu. Loko murhi lowu wu nghena emirini, wu kuma leswaku ‘TNF-alpha’ protein naswona wu yi sivela/yi herisa hi ku helela. Kutani mahlangano lama kurisiweke, swirhumbana swa nhlonge ni swiphiqo swa le khwirini swa hatla swi horisiwa.
💬 Hi rihi khombo ro dlaya (Black Box Warning) eka lava va chelaka murhi lowu (Humira) lowu durhaka timiliyoni ta tidolara?
Leswi swi tsanisa masocha ya miri ya hina hinkwawo, kutani a nga kona loyi a nga ku ponisaka eka ‘mavabyi lamakulu’! (Ku tluleriwa lokukulu). Hambi ku ri mukhuhlwana lowu tolovelekeke wu nga hundzuka nyumoniya yo tika (TB) naswona muvabyi a nga fa hi xitshuketa. Nakambe, ku vile na swiviko emisaveni swa leswaku vanhu van’wana va khomiwe hi ‘khensa leyintshwa (Lymphoma/Cancer)’ endzhaku ko kuma murhi lowu wo tshungula nkarhinyana!
💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena