Xana u na swikombiso leswi? A hi dyondzeni hi Vuvabyi bya Adult-Onset Still’s Disease (AOSD)!

Xana minkarhi yin’wana u twa ku vava, ku hisa ka miri ni ku vava ka mahlangano ku ringana masiku? Kumbexana hi xirhumbana xa pink eka nhlonge ya wena. Loko u ri na swikombiso leswi, u nga ha va na leswi hi vulavulaka ha swona namuntlha: Vuvabyi bya Adult-Onset Still’s Disease (AOSD). Lexi i xiyimo lexi nga tolovelekangiki, kambe i swa nkoka ku xi xiya.

Xana Vuvabyi Bya Vanhu Lavakulu Byi Sungula (AOSD) i yini?

Hi ku olova, AOSD i vuvabyi bya marhambu lebyi pfimbaka lebyi khumbaka miri hinkwawo, lebyi vangaka ku pfimba ni ku vava eka mahlangano . Swi nga vanga ku vava ka mahlangano, ku vava ka misiha, ku hisa ka miri loku taka ni ku famba siku hinkwaro ni ku huma ka nhlonge. Ku engetela kwalaho, swikombiso swin’wana swa fambiselo na swona swi nga humelela.

Vuvabyi lebyi, lebyi vuriwaka `AOSD`, i xivumbeko xa munhu lonkulu xa vuvabyi bya `Still's disease` kumbe `(Juvenile Idiopathic Arthritis - JIA)` lebyi humelelaka eka vana. Hakanyingi yi hlasela vantshwa lava nga exikarhi ka malembe ya 16 na 35. Ku fana na vuvabyi lebyi eka vana, minkarhi yin’wana byi nga teka nkarhi lowu nga ehansi ka lembe ivi byi nyamalala, kumbe byi nga ta byi tlhela byi famba hi ku famba ka nkarhi. Swikombiso swa ``flares`` swi nga ta swi tlhela swi famba nkarhi na nkarhi, kumbe swi nga ta swi tlhela swi famba nkarhi wo leha. Nakambe, minkarhi yin’wana swikombiso leswi swi nga ha olova swinene, naswona minkarhi yin’wana swi nga ha va swikulu swinene. Hambiswiritano, ku ni mirhi leyinene yo lawula swikombiso loko swi humelela.

Hi tihi tinxaka letikulu ta vuvabyi lebyi?

AOSD yi khumba un’wana na un’wana hi ndlela yo hambana. Swa tika ku vula kahle leswaku swi ta ku khumba njhani. Kambe madokodela ma xiye leswaku hi ntolovelo swikombiso swi vonaka hi tindlela tinharhu letikulu:

AOSD ya xiphemu xin’we `(AOSD ya xiphemu xin’we)`

"Monophasic" swi vula leswaku swikombiso swi humelela kan'we ntsena . Leswi swi nga teka mavhiki kumbe tin’hweti ti nga ri tingani, kambe ku nga si hela lembe. Muxaka lowu wu nga sungula hi xitshuketa, naswona wu tlhela wu nyamalala hi ku hatlisa. Anakanya, munghana wa hina Kasun u ve ni swikombiso leswi hi ku hisa ka miri ni ku vava ka mahlangano, naswona endzhaku ka kwalomu ka tin’hweti tinharhu u antswa hi ku helela hi mirhi, naswona a nga ha vuyanga. Hi swona leswi `(Monophasic AOSD)` leyi yi vuriwaka swona.

AOSD ya polyphasic `(AOSD ya polyphasic)`

"Polyphasic" swi vula leswaku swikombiso swi humelela minkarhi yo tala . Leswi swi nga humelela hi ku tsekatseka, minkarhi yin’wana endzhaku ka mavhiki ma nga ri mangani, tin’hweti kumbe hambi ku ri malembe. Hambiswiritano, hi ku famba ka nkarhi, hakanyingi swikombiso leswi swa koma naswona a swi nyawuli ngopfu.

AOSD leyi nga heriki `(AOSD leyi nga heriki)`

"Chronic" swi vula leswaku u na swikombiso leswi yaka emahlweni, kumbe leswaku xiyimo lexi xi pfurha nkarhi na nkarhi . Kufana na mavabyi yofana na Rheumatoid Arthritis, xiyimo lexi (Chronic AOSD) xitala ku vanga ku onhaka ka nkarhi woleha eka mahlangano ya wena.

Tinxaka hinkwato tinharhu ti voniwa hi mpimo lowu fanaka kumbe lowu nga ehansi. Hambiswiritano, a swi koteki ku vula kahle leswaku i muxaka wihi eku sunguleni. Minkarhi yin'wana, hambi loko ku ehleketiwa leswaku i "monophasic" kumbe "polyphasic", endzhaku yi nga va "chronic" `AOSD`.

Hi swihi swikombiso swa AOSD?

Ku engetela eka swikombiso leswikulu leswi voniwaka eka vuvabyi lebyi, ku na swikombiso swin’wana leswi tolovelekeke.

Swikombiso leswikulu

• Ku hisa ka miri: Loko swikombiso swi ri karhi swi tirha, vanhu vo tala va va ni ku hisa ka miri kambirhi hi siku , kan’we nimixo ni kan’we nimadyambu. Hi ntolovelo ku hisa loku ku nga ha va ehenhla ku tlula 39 wa tidigri Celsius (102 wa tidigri Fahrenheit).
• Xirhumbana xa nhlonge: Xirhumbana xa pinki, minkarhi yin’wana xa muvala wa salmon hi ntolovelo xi humelela hi nkarhi wa nhlohlorhi ya ku hisa ka miri . Swi nga ha nyamalala loko ku hisa ka miri ku hunguteka. Hi ntolovelo yi humelela exifuveni, emavokweni na le milengeni eku sunguleni, kambe yi nga hangalaka emirini hinkwawo.
• Ku vava ka mahlangano: Vanhu vo tala va twa ku vava ka mahlangano , naswona vo tala va nga ha tlhela va pfimba ni ku tsana. Eku sunguleni yi nga ha khumba mahlangano ma nga ri mangani ntsena, kambe hi ku famba ka nkarhi, ku vava loku ku nga khumba mahlangano emirini hinkwawo.
• Ku vava ka misiha: Misiha ya wena yi nga ha tlhela yi twa ku vava , ngopfu-ngopfu loko ku hisa ka miri ku ri ehenhla swinene.

Swikombiso swin’wana leswi tolovelekeke

• Swirhumbana swa le nkolweni.
• Ku vava ka khwiri.
• Ku titwa u karhele swinene.
• Malaise i ku titwa u nga ri na ku tsana, ku titwa u nga ri kahle.

Xana swi titwa njhani ku va ni AOSD?

Entiyisweni, eku sunguleni, AOSD yi titwa yi ri vuvabyi bya xitsongwatsongwana kumbe mukhuhlwana lowu tolovelekeke . Swikombiso swo fana ni ku hisa ka miri, ku vava ka miri ni ku vava ka nkolo swi fana ni mavabyi man’wana yo tala lama tolovelekeke. Wena ni dokodela wa wena mi nga ha sungula ku kanakana nyana loko swikombiso leswi swi nga si hunguteka endzhaku ka mavhiki mambirhi ku ya eka manharhu.

Ha yini vuvabyi lebyi bya AOSD byi humelela?

Ku pfimba emirini wa wena hi swona swi vangaka swikombiso swa AOSD . Hi ntolovelo, masocha ya miri ya hina ma endla leswaku ku pfimba loku ku lwisana ni mavabyi ni ku horisa swilondza. Hakunene swi fanele swi va swa xinkarhana. Kambe eka mavabyi man’wana, yo tanihi AOSD, masocha ya miri ya wena ma ni xiphiqo xa nchumu wo karhi , naswona ma tshama ma ri karhi ma vanga ku pfimba loku hambiloko ku nga ri na vuvabyi lebyi u faneleke byi lwa na byona kumbe xilondza leswaku xi hola.

Valavisisi ni sweswi a va swi tivi kahle leswaku ha yini leswi swi endleka. Ku fana na Juvenile Idiopathic Arthritis, Vuvabyi bya Adult Still byi vuriwa " idiopathic ." Sweswo swi vula leswaku xivangelo lexi kongomeke a xi tiviwi . A swi tikomba swi ri swa xitekela.

Xana AOSD yi kumiwa njhani?

Swikombiso swa AOSD swi fana ni swiyimo swin’wana swo tala. Naswona hikuva ku nga xiyimo lexi nga tolovelekangiki, madokodela ma nga ha va ma nga xi ehleketi eku sunguleni. Kutani swi nga teka nkarhi wo karhi ku kuma vukamberi lebyi kongomeke .

Endzhaku ko kambisisa swikombiso swa wena ni matimu ya vutshunguri, dokodela wa wena u ta lerisa leswaku u kamberiwa ngati ni ku kamberiwa ka swifaniso leswaku a dyondza swo tala hi xiyimo xa wena. Swikambelo swo fana na X-ray kumbe ultrasound scans swi nga languta ku pfimba na ku pfimba eka mahlangano ya wena. Ku kamberiwa ka ngati ku nga ha susa swiyimo swin’wana. Loko xikambelo xa wena xa ngati xi kombisa mpimo lowu tlakukeke swinene wa ferritin, kun’we ni nhlayo ya le henhla ya tisele to basa ta ngati , swikombiso leswi swi nga ha kombisa AOSD.

Hi byihi vutshunguri bya AOSD?

Madokodela ma tshungula AOSD hi mirhi yo hambana-hambana leyi lwisanaka ni ku pfimba . Tinxaka ta mirhi leyi tirhaka kahle eka munhu un’wana na un’wana ya hambana. Swi nga ha lava ku ringeta ko karhi leswaku u kuma leyi tirhaka kahle eka swikombiso swa wena. Loko se u kume leyi faneleke, swi nga ha lava leswaku u ya emahlweni u nwa murhi lowu nkarhi wo leha, hambiloko u nga ri na swikombiso. Hi kona ntsena laha u nga ta sivela ku pfimba leswaku ku nga nyanyi.

Mirhi yin’wana yi nga vanga switandzhaku loko yi tirhisiwa nkarhi wo leha. Loko u tirhisa mirhi yo tano, dokodela wa wena u ta cinca mirhi minkarhi yin’wana leswaku a papalata switandzhaku swo biha.

Yin’wana ya mirhi leyi tirhisiwaka ku tshungula hi leyi:

• Mirhi leyi nga riki ya steroid leyi lwisanaka ni ku pfimba (NSAIDs).
• Ti-corticosteroid (ti-steroid to endliwa) `(Ti-corticosteroid - ti-steroid to endliwa)`.
• Mirhi yo cinca mavabyi yo lwisana na marhumbu (DMARDs).
• Mirhi ya biological `(Biologics)`.

Xana AOSD yi bihe ku fikela kwihi?

Hakanyingi, AOSD yi khumba khwalithi ya vutomi bya wena ku tlula rihanyo ra wena ra nkarhi wo leha . Hi leswaku, swi nga ha vanga ku nga tsaki ni ku kavanyeta mintirho ya siku na siku, kambe a swi vuli swona leswaku swi ni khombo emirini wa wena hi nkarhi wo leha.

Hambiswiritano, vanhu van’wana va nga ha khomiwa hi vuvabyi bya marhambu lebyi yaka emahlweni, lebyi onhaka . Leswi swi tala ku humelela eka AOSD leyi nga heriki ku tlula eka tinxaka tin’wana. Loko ku pfimba ka mahlangano ya wena ku ri kukulu hi laha ku ringaneke naswona ku teka nkarhi wo leha, ma nga ha hela hakatsongo-tsongo. Loko cushioning leyi rhendzeleke mahlangano ya wena yi ri karhi yi hela hikwalaho ka ku pfimba, mahlangano ya wena ma nga sungula ku huma endhawini ya wona. Ku pfimba loku ni ku onhaka ka mahlangano swi nga endla leswaku u va ni ku tsana loku vavaka eka mahlangano ya wena.

A hi kanyingi swinene, swiyimo swa ku pfimba leswi fambisanaka na AOSD swi nga tlhela swi khumba swirho swa wena swa le ndzeni, swo tanihi mbilu ni mahahu ya wena. Leswi swi nga vanga swiphiqo leswikulu swinene. Hambileswi AOSD hi yoxe yi nga ha vaka yi nga khumbi vutomi bya wena, swiyimo leswi swa vumbirhi a hi kanyingi swi nga dlayaka.

Hi swihi swiphiqo leswikulu leswi nga humelelaka?

Swiphiqo leswi nga tolovelekangiki kambe leswikulu swi katsa:

• Vuvabyi bya pericarditis.
• Vuvabyi bya misiha ya mbilu.
• Vuvabyi bya coagulopathy bya le ndzeni ka misiha lebyi hangalakeke (DIC).
• Nsusumeto wa le henhla wa ngati wa misiha ya mahahu.
• Ku humesiwa ka mati ya pleural.
• Vuvabyi bya mahahu bya le xikarhi.
• Xitsongwatsongwana xa lymphohistiocytosis xa hemophagocytic (HLH).

Xana AOSD yi nga tshunguriwa hi ku helela?

Mirhi a yi nge tshunguli AOSD, kambe yi nga pfuna ku tshikilela swikombiso. Eka vanhu van’wana, swikombiso swi nga ha hela hi ku helela hi ku famba ka nkarhi naswona swi nga ha vuyi. Leswi swi vuriwa ku nghena eka "remission," kumbe vuvabyi byi rhulisa. Loko u nghena eka "remission," u nga tshika ku nwa mirhi ya wena. Kambe eka vanhu van’wana, AOSD a yi si tshama yi famba hakunene. Swi nga ha lava leswaku va nwa mirhi hilaha ku nga heriki leswaku va lawula ku pfimba.

Swa tika ku vula kahle leswaku i xiyimo xa muxaka muni lexi u nga xi langutelaka. Hambiswiritano, madokodela man’wana ma tshemba leswaku swikombiso swa wena swo sungula swi nga ku nyika xikombiso . Loko u ri ni switlhavi ni ku pfimba eka mahlangano ya wena ka ha ri ni nkarhi, swi nga ha teka nkarhi wo leha.

Xana hi fanele hi tikhathalela njhani loko hi hanya na AOSD?

Vanhu vo tala lava hanyaka na AOSD va nga hanya vutomi lebyi tolovelekeke, lebyi ntshunxekeke hi mirhi leyi faneleke . Eka van’wana, va lwisana ni switlhavi leswi nga heriki nkarhi na nkarhi ni ku karhala loku nga heriki, leswi nga khumbaka vutomi bya vona bya siku na siku. Ku nga khathariseki leswaku swikombiso swa AOSD swi ya emahlweni swi ku karhata kumbe e-e, u nga ha va ni switandzhaku leswi humaka eka mirhi leyi u yi nwaka, yo tanihi ku nyuhela ni ku cinca-cinca ka ndlela leyi u titwaka ha yona.

Loko vutomi byi tshama byi ri ni ntshikilelo hikwalaho ka swilo leswi u nga swi kotiki ku swi lawula, i swa nkoka swinene ku khathalela ku tikhathalela ka xisekelo . Vurhongo lebyinene, swakudya leswi nga ni swakudya leswi nga ni rihanyo ni ku endla vutiolori nkarhi na nkarhi, lebyi nga riki na nkucetelo swi nga ku pfuna leswaku u titwa u antswa hi ku angarhela.

AOSD i xiyimo lexi nga twisisekiki lexi taka hi xitshuketa naswona handle ka xivangelo lexi tivekaka. Loko yi sungula ku humelela, u nga ha titwa u vabya hi ndlela leyi nga tolovelekangiki nkarhi wo leha. Swi nga ha teka dokodela wa wena nkarhi ni matshalatshala yo karhi leswaku a kuma leswi humelelaka. Nkateko wa kona, loko se u kumiwile, u nga sungula vutshunguri ivi hakatsongo-tsongo u sungula ku antswa.

Hambileswi swi nga ha lavaka ku ringeta ni ku endla swihoxo leswaku u kuma vutshunguri lebyi ku pfunaka swinene, vanhu vo tala va nga lawula swikombiso swa vona ni ku sivela swiphiqo leswikulu hi mirhi . Ku nga khathariseki leswaku u na AOSD nkarhi wo tanihi kwihi, dokodela wa wena u ta va mutirhisani wa wena lonene eku yi lawuleni.

Eku heteleleni, rungula ro yisa ekaya

• AOSD i vuvabyi bya mahlangano lebyi nga tolovelekangiki lebyi pfimbaka lebyi hlaselaka miri hinkwawo naswona byi humelela eka vanhu lavakulu.
• Ku tshamela ku hisa ka miri, ku pfimba ka nhlonge ni ku vava ka mahlangano ni misiha i swikombiso leswikulu.
• Xivangelo lexi kongomeke xa leswi a xi tiveki, kambe ngopfu-ngopfu swi vangiwa hi ku pfimba loku vangiwaka hi ku cinca ka matirhelo ya masocha ya miri.
• Swi nga teka nkarhi ku kumiwa, hikuva swikombiso swa kona swa fana na mavabyi man’wana.
• Mirhi yi nga pfuna ku lawula swikombiso naswona , eka van’wana, hambi ku ri ku horisa vuvabyi lebyi hi ku helela.
• Loko va tshunguriwa kahle ni ku tikhathalela kahle, vanhu vo tala va nga hanya vutomi lebyi tolovelekeke.
• Loko u ri ni swikombiso leswi, hakunene vona dokodela ivi u kuma xitsundzuxo . U nga vileli, ku na swintshuxo eka hinkwaswo.

Hi ku navelela rihanyo lerinene!

` Adult Still's disease, AOSD, arthritis, ku hisa ka miri, ku pfimba ka nhlonge, mavabyi ya autoimmune, vutshunguri