Ku vuriwa yini loko mbilu yi yima hi xitshuketa? (Cardiac Arrest) - A hi buleni hi mhaka leyi

Anakanya leswaku loko u ri karhi u vulavula ni vanghana va wena kumbe u ri karhi u famba exitarateni, un’wana u wa hi xitshuketa a titivala. Loko u ya ehenhla u languta, a va hefemuli, pulse ya vona a yi ba... va vonaka va titimela. Xana a wu ta ehleketa yini loko wo vona nchumu wo fana ni lowu? Leswi kahle-kahle hi leswi hi swi vitanaka ku yima ka mbilu hi xitshuketa . Lexi i xiyimo xo tika swinene, lexi xungetaka vutomi. Kambe loko hi tivisiwe kahle, hi nga pfuneta ku ponisa vutomi bya munhu un’wana. Kutani namuntlha, a hi buleni hi xin’wana ni xin’wana hi marito yo olova.

Hi ku olova, xana ku yima ka mbilu i yini?

Cardiac Arrest i loko mbilu ya hina yi yima ku ba hi xitshuketa. Kumbe, mbilu yi ba hi ku hatlisa ni hi ndlela leyi nga tshamisekangiki lerova yi nga swi koti ku pompa ngati kahle. Leswi swinga humelela hi xitshuketa swinene, handle ka xitsundzuxo xale mahlweni, leswi endlaka leswaku switlhela swivuriwa ‘Sudden Cardiac Arrest’. Anakanya hi swona, njhini ya miri wa hina i mbilu. Injhini leyi yi pompa ngati leyi fuweke hi okisijini emirini hinkwawo. Okisijini leyi i ya nkoka leswaku swirho hinkwaswo, swo tanihi byongo, mahahu ni tinso, swi tirha. Eka ku yima ka mbilu, njhini leyi yi tima hi xitshuketa. Ku humelela yini ke? Ku hava ngati leyi khulukaka kun’wana ni kun’wana emirini. Loko byongo byi tsoniwa okisijini ku nga si hela timinete ti nga ri tingani, byongo byi sungula ku onhaka, naswona eku heteleleni rifu ri nga humelela. Hambiswiritano, ku onhaka ka mbilu loku vangiwaka hi vuvabyi bya mbilu minkarhi yin’wana ku nga endla leswaku mbilu yi yima. Leswi swi vula leswaku ku hlaseriwa hi mbilu ku nga va xivangelo lexikulu xa ku yima ka mbilu.

Hi swihi swikombiso swa kona emahlweni ni hi nkarhi wa xiyimo lexi?

Minkarhi yo tala, ku yima ka mbilu ku humelela handle ka swikombiso swihi na swihi swa xilemukiso. Hambiswiritano, vanhu van’wana va nga ha kombisa swikombiso swo karhi loko mbilu ya vona yi nga si yima. Nakambe, ku ni swikombiso swin’wana swo karhi leswi munhu a nga ta swi kombisa loko a ri ni vuvabyi bya mbilu.

Ha yini leswi swi endleka? Hi swihi swivangelo swa ku yima ka mbilu?

Hilaha hi vulavuleke hakona eku sunguleni, lexi i xiphiqo lexikulu lexi humelelaka eka fambiselo ra gezi ra mbilu. Hi ntumbuluko mbilu ya hina yi ni fambiselo leri humesaka swikombiso swa gezi. Swikombiso leswi hi swona swi endlaka leswaku mbilu yi ba hi ncincancincano wo saseka. Loko fambiselo leri ro nyika swikombiso ri kavanyetiwile, ncincancincano wa mbilu wu va lowu nga tshamisekangiki. Leswi hi swi vitana swichayachayana leswi nga fambisaniki ni mbilu . Xivangelo-nkulu xa ku yima ka mbilu i ku nga tsaki ka mbilu loku nga ni khombo loku vuriwaka Ventricular Fibrillation (V-fib) . Lexi humelelaka laha hileswaku makamara ya le hansi ya mbilu (ventricles) ma humesa swikombiso swa gezi leswi hatlisaka swinene, leswi nga ni mpfilumpfilu. Hikwalaho ka sweswo, mbilu yi sungula ku rhurhumela ku fana ni xiphemu xa jeli ematshan’weni yo ba. Mbilu leyi leyi rhurhumelaka a yi nge swi koti ku pompa ngati. Vuyelo bya kona i ku yima ka mbilu. Ku ni swivangelo swo hlayanyana leswi nga xisekelo leswi hoxaka xandla eku humeleleni ka ku nga tsaki ko tano loku nga ni khombo:

• Ku hlaseriwa hi mbilu: Ku onhaka ka mbilu endzhaku ka ku hlaseriwa ka mbilu swi nga kavanyeta fambiselo ra gezi.
• Vuvabyi bya misiha ya mbilu ( CAD ): Ku pfaleka kumbe ku pfaleka ka misiha leyi phakelaka ngati embilwini.
• Cardiomyopathy: Ku tiya kumbe ku tsana ka misiha ya mbilu hikokwalaho ka swivangelo swohambana hambana.
• Ku tsandzeka ka mbilu: Mbilu a yi swi koti ku pompa ngati leyi eneleke emirini.
• Swiyimo swa Mbilu leswi velekiweke: Swiphiqo swa xivumbeko xa mbilu leswi nga kona ku sukela loko yi velekiwa.
• Mavabyi ya xitekela yo fana na Long QT Syndrome (LQTS) na Brugada Syndrome: Lawa i mavabyi ya ndzhaka lawa ya khumbaka ntirho wa gezi wa mbilu.
• Ku tikarhata lokukulu emirini kumbe mhangu leyikulu: Leswi swi nga vanga ku lahlekeriwa lokukulu ka ngati kumbe ku hunguteka ka mpimo wa okisijini emirini.
• Ku tirhisiwa ka swidzidziharisi: Ku tirhisa swidzidziharisi swo fana na khokheyini.
• Mirhi yin’wana: Mirhi yin’wana leyi tekiwaka eka mavabyi man’wana na yona yi nga khumba xiyimo lexi.
• Vuvabyi bya tinso: Ku cinca lokukulu eka ti levele ta munyu wofana na potassium na magnesium emirini.

Xana hi endla yini loko munhu a khomiwe hi vuvabyi bya mbilu? Hi nga ponisa njhani vutomi?

Lexi i xiphemu xa nkoka swinene. Ku yima ka mbilu i xiyimo xa xihatla xa vutshunguri. Sekoni yin’wana ni yin’wana ya hlayiwa. Eka minete yin’wana na yin’wana leswaku vutshunguri byi hlwela, nkarhi wa munhu wo hanya wu hunguteka hi kwalomu ka 10%. Swi teka timinete ti nga ri tingani ta 5 leswaku ku onhaka ka byongo ku sungula. 1. 1. .Fonela 1990 (Suvaseriya) hi ku hatlisa: Nchumu wo sungula ku wu endla i ku bela riqingho vukorhokeri bya tiambulense. Va byele kahle laha u nga kona naswona u vula kahle leswaku muvabyi a nga titivali naswona a nga hefemuli. 2. Sungula CPR: U nga yimeli leswaku ambulense yi fika. Loko u swi kota, sungula CPR (Cardiopulmonary Resuscitation) . Hi ku olova, CPR i loko hi tshikilela xifuva hi mavoko ematshan’weni ya mbilu, hi pompa ngati ebyongweni ni le ka swirho swin’wana. Loko u nga swi tivi ku endla CPR, hakatsongo-tsongo nyika ku tshikileriwa hi ku hatlisa ni loku dzikeke exikarhi ka xifuva (Hands-only CPR). U fanele ku swi endla hi rivilo ra kwalomu ka 100-120 wa minkarhi hi minete. 3. Kuma AED: AED (Automated External Defibrillator) i muchini lowu khomiwaka hi voko lowu nga nyikaka gezi eka mbilu na ku vuyisela ntirho wa gezi lowu tolovelekeke. Leswi swikumeka eka tindzhawu ta mani na mani tofana na swihahampfhuka na tindzhawu letikulu ta mavhengele. Loko u kuma AED, landzela swiletelo leswi nga eka yona. Swi lava ntsena leswaku u chela xiphepherhele exifuveni. Kutani muchini wu ta kambela ncincancincano wa mbilu ivi wu endla xiboho xa loko wu ta nyika xitshuketa kumbe e-e. CPR na AED i ndlela leyinene yo ponisa munhu. Loko ntlawa wa tiambulense wu fika, wu ta yisa muvabyi eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele ku ya kuma vutshunguri byin’wana.

I swilo swa muxaka muni leswi u nga ta boheka ku langutana na swona endzhaku ko pona loko mbilu yi yima?

Ku ponisa vutomi eka ku yima ka mbilu hi swona ntsena leswikulu leswi nga humelelaka. Kambe i masungulo ntsena ya riendzo ro leha ro hola. Ntlhontlho lowukulu i ku onhaka loku nga humelelaka ku ya hi nkarhi lowu byongo byi pfumalaka okisijini ha wona.

• Ku onhaka ka byongo: Ku famba u nga ri na okisijini hambi ku ri timinete ti nga ri tingani swi nga onha tisele ta byongo hilaha ku nga heriki. Leswi swi nga khumba swilo swo tanihi ku tsundzuka, ku ehleketa ni ku lawula ku famba-famba. Vanhu van’wana va nga ha va ni xiphiqo xo vulavula (dysarthria) ni ku nonon’hweriwa ku mita (dysphagia).
• Ku tsana ka Miri: Ku tsana ka misiha, ku nonoka ku famba ni ku karhala swi tolovelekile.
• Timhaka ta rihanyo ra mianakanyo: Endzhaku ko langutana ni ntokoto wo tano wo chavisa, timhaka ta mianakanyo to tanihi ku vilela, ntshikilelo wa mianakanyo ni vuvabyi bya ntshikilelo wa le ndzhaku ka mhangu (PTSD) ti nga ha humelela.

Vutshunguri byo pfuxeta byo fana na vutshunguri bya miri, vutshunguri bya ntirho, na vutshunguri bya ku vulavula i bya nkoka swinene ku hola eka xiyimo lexi. Nakambe, nseketelo wa ndyangu i wa nkoka.

Xana ti kona tindlela to tisirhelela eka xiyimo lexi xa khombo?

Ina, ku ni swilo leswi hi nga swi endlaka leswaku mbilu yi nga yimi. Nchumu lowukulu lowu u faneleke u wu endla i ku lawula swilo leswi nga ni khombo leswi swi vangaka.

Ku nghenelela ka swa vutshunguri

Loko dokodela wa wena a vona leswaku u le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi vuvabyi bya mbilu, a nga ha ku bumabumela swikambelo ni vutshunguri byo karhi.

• Swikambelo: .Swikambelo swo fana na `ECG`, `Echocardiogram`, na `Cardiac Catheterization` swi nga vona swiphiqo swihi na swihi swa mbilu.
• Vutshunguri:
• ICD (Implantable Cardioverter Defibrillator): Lexi i xitirhisiwa lexitsongo lexi nghenisiwaka ehansi ka nhlonge ekusuhi ni mbilu. Loko ku humelela ku nga tsaki loku nga ni khombo embilwini, xitirhisiwa lexi xi tisa gezi hi xoxe leswaku xi vuyisela ncincancincano wa mbilu.
• Mirhi: Mirhi yo fana na ``Beta-blockers'' leyi lawulaka ncincancincano wa mbilu.
• Vuhandzuri: Vuhandzuri byo pfula misiha ya ngati leyi pfalekeke, ku fana na ``Angioplasty'' kumbe ``Coronary Artery Bypass Surgery - CABG''.

Ku cinca ka ndlela ya vutomi

Swilo leswi i swa nkoka eka hina hinkwerhu, ku nga ri eka lava nga ekhombyeni ntsena.

Leswi u faneleke u swi endla	Nhlamuselo
Swakudya leswi pfunaka mbilu	Dyana swakudya leswi nga riki na munyu, chukela ni mafurha yo tala, naswona swi fuwile hi matsavu, mihandzu, mavele ni mavele lama nga riki na mavele.
Ku endla vutiolori nkarhi na nkarhi	Tinyiketele ku endla vutiolori, byo tanihi ku famba hi milenge, ku tsutsuma kumbe ku khandziya xikanyakanya, ku ringana timinete ta kwalomu ka 30 hi siku, masiku yo tala ya vhiki.
Ku papalata ku dzaha fole	Ku dzaha fole swi bihile swinene embilwini. Loko u dzaha fole, teka magoza yo tshika namuntlha.
Vulawuri bya mavabyi lama nga tshungulekiki	Loko u ri ni mavabyi yo tanihi nsusumeto wa le henhla wa ngati, vuvabyi bya chukele kumbe cholesterol leyi tlakukeke, ma lawula kahle hi ku landza swiletelo swa dokodela wa wena.

Swilo leswi u faneleke u vulavula ha swona ni dokodela wa wena

Loko wena kumbe un’wana endyangwini wa wena a ri na matimu ya vuvabyi bya mbilu, kumbe loko u ri na swivilelo swo karhi hi mhaka leyi, u nga chavi ku vulavula na dokodela wa wena. U nga vutisa swivutiso swo fana ni leswi:

• Xana ndzi le khombyeni ro khomiwa hi vuvabyi bya mbilu?
• Xana ndyangu wa mina na wona wu le khombyeni? Xana hi fanele hi endla swikambelo swa xitekela?
• Hi swihi ku cinca loku ndzi faneleke ndzi ku endla eka ndlela leyi ndzi hanyaka ha yona?
• Xana ndzi ta lava xitirhisiwa xo fana na ICD?
• Xana yi kona ndhawu leyi ndzi nga dyondzaka ku tirhisa CPR na AED eka yona?

Rungula ro Yisa Ekaya

• Ku yima ka mbilu i loko mbilu yi yima ku ba hikwalaho ka xiphiqo xa fambiselo ra gezi ra mbilu. Swi hambanile ni vuvabyi bya mbilu naswona i xiyimo xa xihatla xa xihatla, lexi xungetaka vutomi.
• Loko munhu a ri ni vuvabyi bya mbilu, hi xitshuketa u titivala, a nga hefemuli naswona a nga ha ri na ku ba ka mbilu.
• Leswaku u ponisa vutomi, u fanele u teka goza hi ku hatlisa. Xo sungula, bela riqingho eka 1990. Xa vumbirhi, sungula CPR ku kondza ambulense yi fika. Xa vunharhu, tirhisa muchini wa AED loko wu ri kona.
• Ku dyondza ndlela yo endla CPR i swa nkoka swinene. Swi nga ponisa vutomi bya murhandziwa wa wena kumbe munhu un’wana.
• Khombo ra ku khomiwa hi mbilu ri nga hungutiwa hi ku amukela vutomi lebyi nga ni rihanyo ra mbilu ni ku lawula swiyimo swa vutshunguri leswi nga kona kahle.

Ku yima ka mbilu hi xitshuketa, Ku yima ka Mbilu, Ku hlaseriwa hi mbilu, CPR, AED, Vuvabyi bya mbilu, Mpfuneto wo sungula, Rihanyo ra mbilu