Xana n’wana wa wena u ni xiphiqo xo hefemula? Xana nhlonge ya yena yi twa yi pfalekile? A hi dyondzeni hi Choanal Atresia

Xana u tshame u vona ku hambana kutsongo eka ndlela leyi n’wana wa wena loyi a ha ku velekiwaka a hefemulaka ha yona loko u ri karhi u n’wi languta? Kumbexana u hefemula kahle loko a ri karhi a rila, kambe loko a etlele naswona a rhulile, xana u vonaka a ri ni xiphiqonyana xo hefemula hi nomo? Kumbe u tshika ku mamisa hikuva u tshamela ku pfula nomu leswaku a hefemula? Swi tolovelekile leswaku manana kumbe tatana a titwa a chavanyana loko a vona swilo swo fana ni leswi. Namuntlha hi ta vulavula hi xiyimo xa ku velekiwa lexi nga vangaka swikombiso leswi fanaka, kambe xi nga tiviwi ngopfu. Hi swona `Choanal Atresia`.

Hi ku olova, xana Choanal Atresia i yini?

Choanal Atresia (yi vitaniwa: ko-a-nal atre-sia) i xiyimo lexi eka xona n’wana a velekiwaka ari na ku pfaleka endzhaku ka nhlonge ya yena, laha a hlanganisaka na nkolo wa yena (leswi vuriwaka choana), hi xiphemu xa membrane kumbe marhambu. Anakanya hi nomo tanihi makamara mambirhi, lama nga ni tinyangwa timbirhi endzhaku ka kamara rin’wana ni rin’wana leti pfalekeke. Ku pfaleka loku ku nga vangiwa hi marhambu, kumbe hi ku hlanganisiwa ka marhambu na tinyama to olova.

Xiyimo lexi xi nga khumba yin’we ntsena ya tintiho ta n’wana (`Unilateral`) kumbe tintiho ha timbirhi (`Bilateral`). Leswaku swi bihe ku fikela kwihi ni leswaku vutshunguri byi laveka hi ku hatlisa ku fikela kwihi swi titshege hi loko ku pfaleka ku ri eka tlhelo rin’we kumbe matlhelo hamambirhi, ni leswaku ku fike ku fikela kwihi.

Hi tihi tinxaka timbirhi letikulu ta Choanal Atresia?

A hi twisiseni kahle tinxaka timbirhi letikulu ta leswi. Swi ta ku olovela loko wo yi languta etafuleni.

Choanal atresia yi humelela eka kwalomu ka 1 eka 7,000 wa ku velekiwa. Eka leswi, kutlula 60% i swa tlhelo rin’we. Nakambe yi tolovelekile kambirhi eka vanhwanyana ku tlula vafana.

Hi swihi swikombiso swa xiyimo lexi?

Swikombiso swa hambana hi ku ya hi tinxaka timbirhi leti hi buleke ha tona eku sunguleni.

Loko matlhelo hamambirhi ya nhlonge ya pfalekile (Bilateral Choanal Atresia) .

Madokodela ma nga vona swikombiso leswi hi ku hatlisa loko n’wana a velekiwa.

• Ku nonoka swinene ku hefemula: N’wana u tikarhatela ku hefemula loko a nga rilangi.
• Nhlonge na milomu ya wasi (`Cyanosis`): Nkumba wa n’wana, milomu, na swipikiri swa tintiho swisungula ku hundzuka swa wasi hikuva miri awu kumi oxygen yoringanela.
• Ku hefemula ntsena loko a rila: Leswi n’wana a pfulaka nomu wakwe ntsena loko a rila, u hefemula hi nkarhi wolowo ntsena, naswona vulungu bya nhlonge bya hunguteka ivi byi va bya pinki. Loko ku rila ku yima, swi sungula ku tika ku hefemula nakambe kutani a hundzuka wa wasi.

Loko ku pfale tlhelo rin’we ntsena ra nhlonge (Unilateral Choanal Atresia) .

Hikwalaho ka leswi swikombiso leswi swi nga vonakiki ngopfu, u nga ha va u nga swi xiyi ku kondza u tisa n’wana wa wena ekaya. Swi nga ha endleka u nga swi xiyi hambi ku ri ku va endzhaku ka malembe.

• Ku nga tshamiseki loko a ri karhi a mamisa: N’wana u lava ku hefemula hi nomo wa yena loko a ri karhi a mamisa. Leswi tlhelo rin’we ri pfalekeke, swa tika ku hefemula naswona n’wana u tshika ku mamisa ivi a pfula nomu. Leswi swi nga endla leswaku n’wana a nga tshamiseki swinene naswona a nga swi koti ku mama kahle.
• Ku hambeta ku khuluka ka nhlonge hi tlhelo rin’we: Loko nomo wa n’wana wa wena wu ya emahlweni wu khuluka hi tlhelo rin’we ntsena handle ka xivangelo lexi nga twisisekiki, handle ka mukhuhlwana, sweswo i xikombiso lexikulu ni lexi tolovelekeke xa xiyimo lexi.
• Ku nwela endzeni loko u rila:Loko n’wana a nga rilangi, xifuva xi vonaka xi nwela endzeni loko a ri karhi a tikarhatela ku hefemula.
• Chronic sinusitis: Vana lavakulu va nga ha khomiwa hi mavabyi ya sinus nkarhi na nkarhi hikwalaho ka ku hlengeletana ka mucus eka tlhelo rin’we ra nomu.

Ha yini leswi swi humelela? Hi xihi xivangelo xa kona?

Xivangelo lexi kongomeke xa xiyimo lexi a xi si tiviwa. Hambiswiritano, madokodela ma tshemba leswaku loko n’wana a sungula ku kula ekhwirini, ku ni xirhendzevutana lexi hambanisaka nhlonge ni nomu. Hi ntolovelo, xirhendzevutana lexi xa n’oka hi xoxe loko n’wana a ri karhi a kula. Kambe eka tincece tin’wana, membrane leyi ya tshama naswona ya tshama, leyi tivekaka tani hi `Choanal Atresia`.

Swiyimo swin’wana leswi fambisanaka na swona

Kwalomu ka hafu ya tincece leti nga na Choanal Atresia ti na mavabyi yan’wana ya xitekela kumbe swiphiqo swa ku velekiwa. Hambileswi swi nga tiviwiki kahle leswaku ha yini, xiyimo lexi hakanyingi xi humelela swin’we ni swiphiqo swin’wana.

Exikarhi ka tona, leswi landzelaka hi swona swa nkoka swinene:

• CHARGE syndrome: Kwalomu ka 60% wa tincece leti nga na ku pfaleka ka nomu hi matlhelo mambirhi ti na CHARGE syndrome.
• `Xiphiqo xa Treacher Collins`
• `Xiphiqo xa Crouzon`
• `Xiphiqo xa Pfeiffer`

Choanal Atresia yinga voniwa na swiyimo swin’wana swa ti genes swofana na leswi. Hikwalaho, dokodela u ta kambela leswi na swona.

Hi swihi swiphiqo leswi nga humelelaka loko swi nga tshunguriwi?

Ngopfu-ngopfu loko ku ri ni ku pfaleka eka tlhelo rin’we, ku nga tivi hi swona swi nga hlwela vutshunguri. Leswi swi nga va ni vuyelo bya nkarhi wo leha.

• Ku tshamela ku tluleriwa hi tindleve: Tanihi leswi ku nga ni ku yelana exikarhi ka nhlonge ni ndleve, loko tlhelo rin’we ra nomu ri tshamela ku pfaleka ni ku tala hi mucus, swi nga khumba ndleve naswona swi nga ha vanga mavabyi ya tindleve nkarhi na nkarhi.
• Ku lahlekeriwa hi ku twa: Ku tluleriwa hi tindleve nkarhi wo leha swi nga onha ndleve naswona, hi ku famba ka nkarhi, swi vanga ku lahlekeriwa hi ku twa.
• Ku hefemula: Kuna khombo ro hefemula masi kumbe swakudya eka ndlela yo hefemula, ngopfu ngopfu hikokwalaho ka ku nonoka ka ku hefemula loko u mamisa.

Hikwalaho ka makhombo lawa, dokodela u ta bumabumela vutshunguri hi nkarhi lowu faneleke swinene.

Xana u nga xi xiya njhani xiyimo lexi?

N’wana loyi a nga ni nhlonge leyi pfalekeke ematlhelo hamambirhi hi ntolovelo u kumiwa loko a velekiwa exibedlhele. Hambiswiritano, loko ku ri ni ku pfaleka eka tlhelo rin’we, ku laveka swikambelo leswaku ku kumiwa vuvabyi lebyi.

1. Xikambelo xa ku hefemula: Dokodela u ta khoma xiphemu lexitsongo xa nghilazi ekusuhi na nhlonge ya n’wana ivi a kambela ku vona loko ku huma musi eka yona. Loko mpfula yinga humi eka tlhelo rin’we, swinga kombisa ku pfaleka eka tlhelo rero.

2. Xikambelo xa CT: .Leswi hi swona swi endlaka ku hambana hakunene. Swi fana ni ku teka xifaniso xa 3D xa le ndzeni ka nhlonge ya wena. Yi kota ku vona kahle laha ku pfalekeke ku nga kona, loko ku ri marhambu kumbe membrane, na leswaku yi tele ku fikela kwihi.

3. Nasal endoscopy: Ndlela leyi yi tirhisa chubu leri nga ni khamera leyinene swinene leyi nghenisiweke enon’wini naswona ri pfumelela dokodela ku languta endzeni ka nhlonge hi ku kongoma eka xikirini.

Ntlawa wa vutshunguri wu tiyisisa leswaku n’wana u hefemula kahle hi nkarhi wa swikambelo leswi, hikwalaho a ku na khombo eka n’wana.

Xana yi tshunguriwa njhani?

Vutshunguri bya nkarhi hinkwawo bya Choanal Atresia i vuhandzuri ntsena.

• Loko matlhelo hamambirhi ya nhlonge ya pfalekile: N’wana u ta lava vuhandzuri hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.
• Loko tlhelo rin’we ra nhlonge ri pfalekile: Handle ka loko n’wana a ri ni swiphiqo leswikulu swa ku hefemula kumbe ku dya, dokodela a nga ha endla xiboho xo tlherisela endzhaku vuhandzuri kukondza n’wana a kulanyana.

Vuhandzuri

Vuhandzuri byi katsa ku susa marhambu kumbe xirhendzevutana lexi pfalekeke ni ku tlhela ku ringanisiwa ndlela ya moya leswaku ku hefemula ku ta ya emahlweni. Leswi swinga endliwa hiku tirhisa nhlonge (transnasal) kumbe hiku tirhisa palate (transpalatal).

Eka swiyimo swin’wana, chubu lerintsongo (a `stent`) ri vekiwa hi ndlela leyintshwa leyi tumbuluxiweke endzhaku ka vuhandzuri leswaku yinga pfali nakambe. Tube leyi yi susiwa nakambe endzhaku ka tinhweti nyana hiku tirhisa vuhandzuri byintsongo. Vuhandzuri lebyi byi endliwa ehansi ka murhi wo titivata hi ku helela, hikwalaho n’wana a nga titwi ku vava.

Vufambisi ekaya

Loko n’wana wa wena a ri ni xihinga xa tlhelo rin’we naswona dokodela a endla xiboho xo hundzisela vuhandzuri endzhaku, u ta ku nyika swiletelo swa ndlela yo lawula swikombiso ekaya. Hi xikombiso, u nga ha byeriwa leswaku u tirhisa mathonsi ya munyu leswaku nhlonge yi tshama yi basile.

Swivutiso leswi u faneleke u swi vutisa dokodela wa wena

Loko u kuma leswaku n’wana wa wena u ni xiyimo lexi, swi tolovelekile ku va ni swivutiso swo tala emianakanyweni ya wena. U nga chavi ku vutisa swivutiso leswi eka dokodela wa wena.

• "Dokodela, xana nhlonge ya n'wana wa mina yi pfalekile hi tlhelo rin'we kumbe matlhelo hamambirhi?"
• "Xana xiyimo lexi xi fambelana na vuvabyi byin'wana byo fana na `CHARGE syndrome`?"
• "Xana n'wana u ta boheka ku endliwa vuhandzuri rini?"
• "Xana dokodela u bumabumela vuhandzuri bya njhani?"
• "Hi swi tivisa ku yini hi ku tiyiseka leswaku vuhandzuri byi humelerile?"

Ku kuma leswaku n’wana wa wena u ni vuvabyi bya Choanal Atresia, ngopfu-ngopfu loko a ri ni xiphiqo xo hefemula loko a velekiwa, swi nga chavisa swinene vatswari. Kambe tsundzuka leswaku xiyimo lexi xi nga tshunguriwa hi ndlela leyi humelelaka hi vuhandzuri. Endzhaku ka vuhandzuri, tincece to tala ti hola hi ku helela naswona ti hefemula handle ko tika evuton’wini bya tona hinkwabyo. Hikwalaho, loko u kanakana hambi ku ri kutsongo leswaku n’wana wa wena u ni swikombiso leswi, yana dokodela hi ku hatlisa leswaku a ya kamberiwa.