Xana hi ta vulavula hi Chronic Traumatic Encephalopathy (CTE), vuvabyi bya byongo lebyi vangiwaka hi ku vaviseka ka nhloko hi ku phindha-phindha?

Tinhloko ta hina i ta risima swinene naswona ti ni vuxiyaxiya, a swi tano ke? Kambe minkarhi yin’wana, loko hi tlanga mintlango, hi wa kumbe hi va ni timhangu tin’wana, hi nga vaviseka switsongo ni ku vaviseka etinhlokweni ta hina. U nga ha va u swi twile leswaku loko tinhloko ta hina ti hlaseriwa hi ku khumbeka ko tano, ku nga ri kan’we kumbe kambirhi ntsena, kambe hi ku ya emahlweni, ku ringana malembe, swi nga onha byongo bya hina. Sweswo i xin’wana xa swiyimo sweswo swo tika, swa nkarhi wo leha leswi hi nga ta vulavula ha swona namuntlha, chronic traumatic encephalopathy, kumbe CTE hi ku komisa.

Xana CTE (Chronic Traumatic Encephalopathy) i yini?

Hi ku olova, CTE i vuvabyi bya byongo lebyi vangiwaka hi ku biwa hi ku phindha-phindha enhlokweni ni ku pfimba ka miri. Swi nga cinca ndlela leyi swiphemu swo hambana-hambana swa byongo bya wena swi tirhaka ha yona ni ku vulavurisana ha yona. Swi fana ni muchini lowu tirhaka hi ku hetiseka lowu hi xitshuketa wu fambaka haywire. Swi titshege hi mpimo wa ku onhaka ni swiphemu swa byongo leswi khumbekaka, swi nga va swikulu swinene.

A hi hambaniseni nhlamuselo ya vito ra CTE nyana:

• Chronic: Leswi swi vula leswaku CTE a hi nchumu lowu humelelaka ni ku famba hi nkarhi wo koma, kambe i xiyimo xa nkarhi wo leha .
• Ku vaviseka: Leswi swi vula leswaku swi fambisana ni ku vaviseka kumbe ku vaviseka .
• Vuvabyi bya Encephalopathy: Leri i rito leri humaka eka marito mambirhi ya Xigriki. Rito leri ri vula "vuvabyi bya byongo."

Kutani, loko hi hlanganisa hinkwaswo leswi, ha swi twisisa leswaku CTE i vuvabyi bya byongo bya nkarhi wo leha lebyi vangiwaka hi ku vaviseka ka nhloko hi ku phindha-phindha.

I mani loyi a nga ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi CTE?

CTE yi nga kula eka un’wana na un’wana loyi a khomiweke hi ku pfimba ka miri. Kambe a swi endleki hi siku rin’we. Eka vanhu vo tala, swi nga teka malembe, hambi ku ri makume ya malembe, leswaku swikombiso swa kona swi vonaka. Hi ntolovelo, vanhu lava khomiwaka hi CTE va khomiwe hi ku pfimba ka miri ku ringana malembe. Khombo leri ri le henhla ngopfu-ngopfu eka vatlangi va xiphurofexinali.

Anakanya hi swona, vanhu lava tlangaka mintlangu yo fana na mabokisi, MMA (mixed martial arts), rugby, na bolo ya milenge. Xana va biwa kangani enhlokweni? Nakambe, vatirhi van’wana va masocha va le khombyeni hikuva va boheka ku langutana ni swilo swo fana ni ku buluka.

Kambe hi lowu mhaka. A hi hinkwavo lava tlangaka mintlangu eka xiyimo xa xikolo lava yi hluvukisaka. Malembe ya xikarhi ya lava kumiweke va ri na CTE i kwalomu ka 42-43 wa malembe hi vukhale. Sweswo swi vula leswaku yi tikomba ntsena endzhakunyana.

Loko hi languta kahle nyana leswaku i mani loyi a nga ekhombyeni swinene:

• Vanhu lava endlaka mintlangu ya nyimpi: Boxing, mixed martial arts (MMA), xikan’we na vutshila bya ndhavuko bya nyimpi byo fana na taekwondo na judo na swona swi le khombyeni.
• Vanhu lava tlangaka mintlangu ya vuhlanganisi: ngopfu-ngopfu mintlangu yo fana na bolo ya milenge (ya le Amerika), hockey ya ayisi, na rugby.
• Vanhu lava nghenelaka migingiriko ya le xitarateni: vachayeri va swikanyakanya, ku rhendzeleka hi swikanyakanya, ku rhendzeleka hi swikanyakanya (khombo ri le henhla loko va nga ambalanga xihuku).
• Vatirhi va masocha: Lava va langutaneke ni ku buluka ni ku vaviseka loku fanaka loku chavisaka ka byongo.

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Entiyisweni, vativi a va swi tivi kahle leswaku CTE yi tolovelekile ku fikela kwihi. Xivangelo xin’wana hileswaku sweswi akuna ndlela yo tiyiseka hi 100% leswaku munhu u na vuvabyi lebyi loko a ha hanya. Madokodela ma nga kanakana, kambe a ma nge vuli hi ku tiyiseka handle ko kambela byongo hi nkarhi wa ku kamberiwa ka miri.

What’s more, swikombiso swa CTE swi fana swinene na mavabyi man’wana ya byongo yo fana na vuvabyi bya Alzheimer na frontotemporal dementia , hikwalaho minkarhi yin’wana swi nga tika ku hambanisa exikarhi ka leswimbirhi.

Hi swihi swikombiso swa CTE?

Swikombiso swa CTE hi ntolovelo swi humelela hakatsongo-tsongo, hakatsongo-tsongo swi andza hi ku famba ka nkarhi. Swa tika ku vula kahle leswaku va sungula rini kumbe va endla nhluvuko hi ku hatlisa ku fikela kwihi.

Swin’wana swa swikombiso leswi tolovelekeke ngopfu hi leswi:

• Ku tika ku dzikisa mianakanyo na ku ehleketa hi nchumu wun'we (hi tlhela hi vitana leswi ``ku tsandzeka ko olova ka ku twisisa'').
• Ku pandza ka nhloko nkarhi na nkarhi .
• Ku lahlekeriwa hi ku tsundzuka ka nkarhi wo koma (a nga swi koti ku tsundzuka leswi nga endliwa kumbe ku vuriwa ntsena).
• Ku cinca ka mahanyelo: Swilo swo fana ni ku hlundzuka hi xitshuketa, ku hlundzuka lerova u pfurha.

Ku engetela eka leswi, swikombiso swin’wana swi nga ha humelela:

• Ntshikilelo wa mianakanyo (ku titwa u ri ni gome, u nga tsakeli nchumu wun’wana ni wun’wana).
• Ku tika ku pulana na ku hetisisa mintirho hi ndlela leyinene (`(Executive dysfunction)`).
• Ku vulavula hi ndlela yo ka yi nga ri kahle, ku vulavula hi ndlela yo ka yi nga ri kahle.
• Ku rhurhumela ka swirho na ku famba-famba ka misiha loku nga lawulekiki (leswi tlhelaka swi vuriwa ``Parkinsonism'', leswi fanaka na swikombiso swa Parkinson).
• Swi fana ni ku lahlekeriwa hi ku ringanisela loko u ri karhi u famba, u tsekatseka.
• Ku lahlekeriwa hi ku fambisana ka swirho (`(Ataxia)`).
• Ku engeteleka ka mahanyelo ya tihanyi.
• Miehleketo yo tivavisa, miehleketo yo tidlaya kumbe ku ringeta ku tidlaya.

Nkoka: Loko wena kumbe munhu loyi u n’wi tivaka a ri ni mianakanyo leyi, hi kombela u lava mpfuno hi ku hatlisa. Fonela dokodela, munghana kumbe nomboro ya xihatla.

I yini lexi vangaka CTE?

Kuna swilo swimbirhi leswikulu leswi hoxaka xandla eka nhluvukiso wa CTE.

1. Ku vaviseka enhlokweni hi ku phindha-phindha: .

Leswi swi tekiwa tanihi xivangelo-nkulu xa CTE. Mhaka ya nkoka hileswaku a hi ku vaviseka kun'wana na kun'wana loku lavaka leswaku munhu a `knock out`.Hambi ku ri swirhumbana leswitsongo ni swirhumbana swi hlengeletana hi ku famba ka malembe leswaku swi vanga xiyimo lexi. Ehleketa hi swona ku fana ni ku ba rirhangu hi ku phindha-phindha hi hamele. Ku ba kan’we a ku nge endli swo tala, kambe loko u ya u ba, rirhangu ri ta onha ngopfu.

2. Ku hlengeletiwa ka tiphrotheyini leti nga hlanganisiwangiki kahle ebyongweni:

Tiproteyini i tikhemikhali ta nkoka swinene emirini wa hina. Tiproteyini leti ta laveka eka ntirho wun’wana ni wun’wana. Kuna muxaka wo hlawuleka wa ti protein leti vitaniwaka ‘tau’ eka byongo bya hina. Protein leyi ya ‘tau’ yitirha tani hi nseketelo eka ti cells ta byongo.

Leswaku phrotheyini yi tirha kahle, yi fanele yi va eka xivumbeko lexinene. Ku fana na leswi xilotlelo xi lavaka ku nghena eka xilotlelo. Kambe, hikokwalaho ka ku vaviseka loku ku phindha-phindhiwaka enhlokweni, ti protein leti ta `(tau)` ti cinca xivumbeko xa tona naswona ti tshika ku tirha kahle. Kutani ti protein leti ta `(tau)` letinga hlelekangiki tisungula ku hlengeletana eka tindzhawu to hambana hambana ebyongweni. Ku fana ni thyaka. Hi yona ndlela leyi, loko u vona ti protein leti ta `(tau)` ti hlengeletana hi xivumbeko xo karhi, CTE sweswi yi tiyisisiwa hi nkarhi wa autopsy.

Xana kahle-kahle CTE yi kumiwa njhani?

Leyi i mhaka leyi rharhanganeke nyana. Sweswi akuna ndlela yo tiyisisa hi 100% certainty leswaku munhu u na CTE loko a ha hanya. Ndlela yin’we ntsena i ku teka swikombiso swa tinyama ta byongo endzhaku ka rifu ivi u swi kambela hi microscope.

Hambiswiritano, madokodela ya nga languta swikombiso swa munhu, matimu ya ku vaviseka enhlokweni, swikambelo swa miri na misiha, naswona ya endla ku ringanyeta, "Munhu loyi a nga ha va na CTE." Sweswo hi swi vitana ``ku kamberiwa loku ehleketiwaka.''

Loko madokodela ma sola CTE, hi ntolovelo ma lerisa leswaku ku endliwa swikambelo swo hlayanyana leswaku ma nga vi na swiyimo swin’wana. Hambileswi swikambelo leswi swi nga swi kotiki ku kambela CTE hi ku kongoma, swi nga pfuna ku susa swivangelo swin’wana. Swikambelo leswi swi katsa:

• Swikambelo swa CT
• Swikambelo swa MRI
• Swikeni swa PET
• Swikambelo leswi katsaka ku teka mati eka nkolo (leswi swi vuriwa ``Lumbar puncture'' kumbe ``Spinal tap'') .

Xana ku ni vutshunguri bya leswi? Xana yi nga tshunguriwa?

Khombo ra kona, sweswi a ku na murhi wo tshungula CTE. Leswi i ku onhaka ka byongo loku nga heriki.

Hambiswiritano, swikombiso swin’wana leswi humelelaka swi nga tshunguriwa. Hi xikombiso, ku ni vutshunguri bya swiphiqo swa ku tsundzuka, ku cinca ka mahanyelo ni ntshikilelo wa mianakanyo. Leswaku vutshunguri byebyo i yini ni ndlela leyi byi nyikiwaka ha yona swi ta titshega hi swilo swo tala, ku katsa ni swikombiso swa wena ni matimu ya wena ya rihanyo. Hikwalaho, dokodela wa wena i munhu lonene ku ku nyika switsundzuxo malunghana ni mhaka leyi.

Ku engetela kwalaho, ku ni mikhuva yin’wana ya vutomi leyi pfunaka eka rihanyo ra byongo hi ku angarhela, naswona i swa nkoka ku yi landzela.

Xana khombo ri nga hungutiwa njhani? Xana swi nga siveriwaka?

Leswi u faneleke ku swi endla leswaku u papalata CTE hi ku helelaNchumu lowunene ku wu endla i ku hunguta nhlayo ya ku biwa ni ku pfimba enhlokweni. Ku ni swilo swi nga ri swingani swo olova leswi hi nga swi endlaka leswaku hi endla leswi:

• Tlanga u hlayisekile: Loko u tlanga mintlangu leyi nga ni nkucetelo lowukulu yo tanihi bolo ya milenge ni rugby , tiyiseka leswaku u ambala swilo leswi faneleke swa vuhlayiseki (ku fana ni xihuku). Nakambe i swa nkoka ku papalata ku tlumbana loku nga ni khombo ni ku tlanga handle ko ti veka kumbe ku veka van’wana ekhombyeni.
• U nga tlangi hi ku vaviseka: Hambi loko u nga lahlekeriwanga hi ku titivala endzhaku ko vaviseka enhlokweni, swi na khombo ku tlanga hi miehleketo leyi nge, "Ndzi kahle, ndzi kahle." Ku pfimba ka miri a swi vuli swona leswaku u lahlekeriwa hi ku titivala. Loko u khomiwa hi ku pfimba ka miri ivi u tlhela u biwa enhlokweni, swi nga va ni khombo swinene.
• Ambala xihuku loko u khandziya mavhilwa mambirhi: Tiyiseka leswaku u ambala xihuku loko u khandziya xikanyakanya, u khandziya swikanyakanya kumbe u khandziya xikanyakanya. Swi nga hunguta swinene khombo ra ku vaviseka enhlokweni ni ku pfimba ka miri.
• Ambala bandhi ra vuhlayiseki: Timhangu ta timovha hi tona ti vangaka ngopfu ku pfimba ka miri eka lava nga riki vatlangi. Ku ambala bandhi ra vuhlayiseki swi nga pfuna ku hunguta khombo ro vaviseka enhlokweni loko ku ri ni mhangu.

Xana munhu la nga ni CTE a nga langutela yini?

Hilaha hi vuleke hakona eku sunguleni, CTE i vuvabyi bya byongo lebyi onhaka. Sweswo swi vula leswaku swikombiso swa nyanya hi ku famba ka nkarhi. Leswi swi nga teka malembe, hambi ku ri makume ya malembe. Sweswi vativi a va na ndlela yo vhumbha kahle leswaku swi ta teka nkarhi wo tanihi kwihi leswaku ntirho wa byongo wu hunguteka.

Xana xiyimo lexi xi ta teka nkarhi wo tanihi kwihi?

CTE i xiyimo xa nkarhi hinkwawo, xa vutomi hinkwabyo.

Xana langutelo ra xiyimo lexi hi rihi?

Hi ku ya hi ndzavisiso wa sweswi na ku twisisa, CTE hi yoxe a yi dlayi hi ku kongoma. Hambiswiritano, swi nga vanga swiphiqo swin’wana swa rihanyo leswi nga khumbaka rihanyo ra wena ni khwalithi ya vutomi bya wena hi ndlela yo biha. Hi xikombiso, u nga ha tsandzeka ku endla mintirho yo tanihi ku dya, ku hlamba ni ku tiambexa. Hakanyingi vanhu vo tano va boheka ku tshama etindhawini ta vutshunguri bya nkarhi wo leha, laha ku nga ni vatirhi va swa vutshunguri.

Loko vuvabyi byi ya emahlweni, ku nonon’hweriwa ku mita (dysphagia) ku nga ha humelela, leswi engetelaka khombo ra nyumoniya ni ku tsandzeka ku hefemula.

Xana u tikhathalela njhani?

Eka swiyimo swo sungula swa vuvabyi lebyi, u nga tikhathalela ehansi ka nkongomiso wa dokodela. Dokodela wa wena u ta ku tsundzuxa hi ku cinca ka vutomi bya wena leswaku a lawula swikombiso swa wena. Hambiswiritano, loko vuvabyi lebyi byi ya byi kula, swi nga ha tika ku tiendlela swilo hi wexe. Khombo ra kona, loko swikombiso swa wena swi fika eka mpimo wo karhi, u nga ha kuma swi nga koteki ku hanya hi wexe.

Xana a wu ta endla yini loko u lava leswaku swilo swi endleka hi ndlela leyi u lavaka ha yona?

Loko u kumiwa u ri na CTE (kumbe vuvabyi lebyi fanaka bya byongo lebyi onhaka) eku sunguleni, i swa nkoka ku vulavula ni dokodela wa wena, ndyangu ni vanhu lava u va tshembaka lava nga ku endlelaka swiboho swa nkoka. Bulo leri ri nga va pfuna ku tiva leswi u swi tsakelaka loko u nga swi koti ku tiendlela swiboho.

Tinxaka leti ta mabulo ti nga ha va leti nga tsakisikinyana ni leti nga nyawuriki. Kambe swa antswa ku va na tona hi ku hatlisa ematshan’weni yo va na tona endzhaku. Hi ndlela yoleyo, varhandziwa va wena va nga swi tiva ka ha ri emahlweni leswaku ku navela ka wena i yini. A va nge tshikiwi va ri karhi va ringanyeta.

Ku engetela eka bulo rero, i swinene ku va na ku navela na swiboho swa wena hi ku tsala. Leswi swi nga katsa matsalwa ya nawu, swilo swo fana na leswi u faneleke ku swi endla loko u nga swi koti ku tikhathalela kumbe ku teka swiboho mayelana na rihanyo ra wena. Vanhu vo tala va tirhisa gqweta ku va pfuna ku tumbuluxa tinxaka leti ta matsalwa.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko u xiya ku cinca kwihi na kwihi eka mianakanyo ya wena, ku tsundzuka, ku nyikela nyingiso, kumbe ndlela leyi u titwaka ha yona kumbe mahanyelo ya wena, tiyiseka leswaku u vona dokodela.

Xana u fanele u ya rini ekamareni ra xilamulela-mhangu?

Loko u ri na miehleketo yo tivavisa (ku katsa na miehleketo yo tidlaya) kumbe ku vavisa van’wana, lava mpfuno hi ku hatlisa. Nakambe, loko u ehleketa leswaku munhu un’wana loyi u n’wi tivaka u le khombyeni ro tano, n’wi tivise hi ku hatlisa.

Leswaku u kuma mpfuno eka xiyimo xo fana ni lexi, u nga:

• Tilayini ta riqingho to sivela ku tidlaya eSri Lanka (e.g. Sumitrayo 1333, CCCline 1926).
• Vukorhokeri bya rihanyo ra miehleketo eka ndhawu ya ka n’wina.
• 1990 (Suvaseriya) kumbe 119 (Nomboro ya Xihatla ya Maphorisa). U nga bela tinomboro leti riqingho u kombela mpfuno eka munhu loyi a nga eka xiyimo xa xihatla.

Hi kwihi ku hambana exikarhi ka vuvabyi bya le ndzhaku ka ku pfimba ka miri (PCS) na CTE?

Hambi leswi vanhu van'wana va ehleketaka leswaku "Post-concussion syndrome (PCS)" na "Chronic Traumatic Encephalopathy (CTE)" i nchumu wun'we, leswi i swiyimo swimbirhi swo hambana.

• PCS `(Post-concussion syndrome)`: Lexi i xiyimo lexi humelelaka endzhaku ka ku vaviseka ka nhloko `(concussion)`. Swi nga teka mavhiki ma nga ri mangani, tin’hweti ti nga ri tingani, kambe swa famba loko byongo byi ri karhi byi hola. Nakambe ku ni xiyimo xa nkarhi wo leha xa PCS, kambe eka xiyimo xexo, phrotheyini ya `(tau)` leyi hi vulavuleke ha yona a yi hlengeletani hi ndlela leyi nga tolovelekangiki ebyongweni.
• CTE (Chronic Traumatic Encephalopathy): Lebyi i vuvabyi bya byongo lebyi nga heriki, lebyi yaka emahlweni lebyi tivekaka hi ku hlengeletiwa loku nga tolovelekangiki ka tiphrotheyini ta tau.

Xo hetelela, tsundzuka leswi.

CTE i xiyimo xo tika lexi nga vangiwaka hi ku biwa hi ku phindha-phindha enhlokweni. Swi nga teka malembe ku sungula, naswona i vuvabyi lebyi onhaka byongo hilaha ku nga heriki naswona byi nyanya ku biha hi ku famba ka nkarhi. Sweswi a ku na murhi wo tshungula.

Hambiswiritano, ku ni swilo leswi hi nga swi endlaka leswaku hi sivela leswi. Nchumu wa nkoka swinene i ku tisirhelela eka ku biwa lokukulu, loku phindha-phindhiwaka enhlokweni. I swa nkoka ngopfu ku tirhisa switirhisiwa swo sirhelela na ku landzelela maendlelo ya vuhlayiseki loko u tlanga mintlangu kumbe ku nghenela mintirho leyi nga na khombo.

Vulavisisi bya vuvabyi lebyi bya ha ya emahlweni. Enkarhini lowu taka, ku nga ha tshuburiwa swo tala malunghana ni ndlela leyi xiyimo lexi xi humelelaka ha yona, naswona kumbexana hambi ku ri vutshunguri lebyintshwa. Hikwalaho, hinkwerhu a hi tivoneleni ku sirhelela tinhloko ta hina.

` CTE, mavabyi ya byongo, ku vaviseka ka nhloko, ku pfimba ka miri, tau protein, ku vaviseka ka mintlangu, mavabyi ya misiha