Minkarhi yin’wana, loko u tshoveka nenge eka mhangu leyitsongo, kumbe loko u koka misiha loko u ri karhi u tlanga mintlango, ku vava ka kona a ku tiyiseleleki, a swi tano ke? Minkarhi yo fana ni leyi, dokodela a nga ha va a ku nyike xiphepherhele lexi u nga xi namarheta enhlongeni ya wena ematshan’weni ya mirhi yo hunguta switlhavi. Xin’wana xa swiphepherhele swo tano i Diclofenac. Vanhu vo tala va chela leswi eka ndhawu leyi vavaka, kambe a va swi tivi kahle leswaku va nga swi tirhisa njhani kumbe leswaku i magoza wahi lawa va faneleke va ma teka. A hi buleni hi swona namuntlha.
Xana i yini xiphepherhele lexi xa Diclofenac?
Hi ku olova, lowu i murhi wo hunguta switlhavi lowu u wu chelaka eka nhlonge ya wena. Yi wela eka ntlawa wa mirhi leyi vuriwaka ti-NSAID. Sweswo swi yimela Mirhi leyi nga riki ya Steroidal Anti-Inflammatory Drugs. Leswi swi tirha hi ku hunguta ku endliwa ka tikhemikhali emirini wa wena leti vangaka switlhavi, ku pfimba ni ku tshwuka.
Anakanya u tshovekile xirhendze xa wena. Yi pfimbile, yi tshwuka naswona ya vava, a swi tano ke? Xiphemu lexi xi pfuneta ku hunguta ku pfimba koloko, kumbe hi marito ya swa vutshunguri, ‘ku pfimba.’ Hi ntolovelo yi tirhisiwa ku tshungula switlhavi leswi vangiwaka hi ku pfimba lokutsongo, ku tsana ni ku pfimba .
Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si tirhisa murhi lowu
Leswi i swa nkoka swinene. Loko u ri na xin’wana xa swiyimo leswi xaxametiweke laha hansi, u fanele ku byela dokodela wa wena hakunene u nga si tirhisa xiphepherhele xa Diclofenac.
| Xiyimo xa wena xa vutshunguri kumbe mukhuva | Ha yini u fanele u tivisa dokodela? |
|---|---|
| Vuvabyi bya rifuva | Ti-NSAID tin’wana ti nga nyanyisa vuvabyi bya rifuva. |
| Swiphiqo swa ku huma ngati kumbe ku nwa mirhi leyi hungutaka ngati | Murhi lowu wu nga ha engetela khombo ro huma ngati. |
| Vuhandzuri bya sweswinyana (ku nga si hela mavhiki ya 2) bya coronary artery bypass grafting (CABG). | Khombo ra ku khomiwa hi vuvabyi bya mbilu kumbe ku fa ka misiha ri nga ha engeteleka endzhaku ka vuhandzuri. |
| Ku nwa ku tlula mpimo | Khombo ra swilondza swa le khwirini ni ku huma ngati ri le henhla swinene. |
| Vuvabyi bya mbilu kumbe nsusumeto wa le henhla wa ngati | Murhi lowu wu nga ha engetela nsusumeto wa ngati ni ku engetela khombo ra ku hlaseriwa hi mbilu. |
| Vuvabyi bya tinso kumbe bya xivindzi | Kuna khombo ro onhaka ka swirho leswi kusuka eka murhi. |
| Swilondza swa le khwirini kumbe ku huma ngati | Xiyimo xa sweswi xi nga ha nyanya ku biha swinene. |
| Ku tika kumbe ku ringeta ku tika | Swinga va na khombo eka n’wana loko a tikile, ngopfu ngopfu eka tinhweti ta 3 to hetelela. |
| Ku mamisa | U fanele ku vulavula na dokodela wa wena mayelana na ku koteka ka leswaku murhi wu hundzisela eka n’wana wa wena hi masi ya mavele. |
Xana kahle-kahle u tirhisa njhani patch leyi?
Leswi swa olova swinene, kambe swi fanele swi endliwa hi ndlela leyi hlelekeke.
- Hlantswa mavoko ya wena kahle hi xisibi loko unga se chela xiphepherhele na endzhaku ko chela.
- Xiphepherhele lexi xi fanele xi cheriwa ntsena eka nhlonge leyi tengeke, leyi omeke ni leyi hanyeke kahle . Leswi swi vula leswaku swi yirisiwile swinene ku yi tota eka tindhawu leti nga ni swilondza, ku tsemeka, ku hisiwa kumbe eczema.
- Loko makhon’wa ya xiphepherhele ma sungula ku rhurhumela, u nga xi namarheta ku fana ni xiphemu xa duct tape.
- Xa nkoka swinene: U nga tirhisi swiphemu swo tlula xin’we hi nkarhi wun’we. Ku tirhisa swo tala ku tlula leswi dokodela wa wena a swi leriseke swi nga ha engetela switandzhaku.
- Susa xiphepherhele loko unga se hlamba kumbe ku endla xin’wana na xin’wana lexi katsaka mati. Endzhaku ko hlamba, omisa nhlonge kahle kutani u chela xiphepherhele lexintshwa.
- Dokodela wa wena kumbe muendli wa tikhemisi a nga ku nyika xiphephana xo hlawuleka xa swiletelo (MedGuide) loko u nyikiwa murhi lowu. Minkarhi hinkwayo yi hlaye hi vukheta.
Loko u rivala ku tirhisa murhi lowu, wu chela hi ku hatlisa loko u tsundzuka. Kambe loko ku ri kusuhi ni nkarhi wa mpimo wa wena lowu landzelaka, lahla mpimo lowu hundzeriweke hi mpimo ivi u chela lowuntshwa hi nkarhi lowu vekiweke. U nga tshuki u chela mpimo lowu phindhiweke kambirhi.
Mirhi yin’wana leyi nga ha tirhisanaka ni murhi lowu
Diclofenac i murhi lowu nga tirhisanaka na mirhi yin’wana, hikokwalaho i swa nkoka swinene ku byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka.
| Muxaka wa murhi | Swilo leswi u faneleke u swi kambisisa |
|---|---|
| U nga tshuki u tirhisa Diclofenac na leswi | |
| Cidofovir, Ketorolac, Xitsongwatsongwana xa Methotrexate | Ku tirhisa murhi lowu swin’we swi nga vanga switandzhaku leswikulu. |
| Loko u tirhisa leswi, va ni vuxiyaxiya swinene naswona landzela switsundzuxo swa vutshunguri. | |
| Ti-NSAID tin’wana to fana na Aspirin, Ibuprofen, Naproxen | Swi engetela khombo ra swilondza swa le khwirini, ku huma ngati ni swiphiqo swa tinso. |
| Swidzidzirisi swo hunguta ngati swo fana na Warfarin | Khombo ra ku huma ngati ri le henhla swinene. |
| Mirhi ya nsusumeto wa le henhla wa ngati (ku katsa ni mirhi leyi humesaka chukele) . | Ku lawula nsusumeto wa ngati ku nga ha kavanyeteka. |
| Ti steroid to fana na Prednisone na Cortisone | Swi engetela khombo ra swilondza swa le khwirini. |
| Swipyopyi | Swi kavanyeta mbuyelo wa murhi naswona swi engetela khombo ra ku huma ngati ekhwirini. |
Hi swihi switandzhaku leswi nga ha vaka kona?
Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, Diclofenac patch yinga vanga switandzhaku. Tin’wana ti serious, tin’wana ti tolovelekile.
| Vuyelo bya le tlhelo/xikombiso | Xana u fanele u endla yini? |
|---|---|
| Loko u ri na swikombiso leswi, vona dokodela kumbe u ya eka ETU hi ku hatlisa. | |
| Switandzhaku swa allergic: ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza/milomu/ririmi, ku nonoka ku hefemula. | Lexi i xiyimo xa xihatla. Ku laveka vukorhokeri bya vutshunguri bya xihatla. |
| Swikombiso swa vuvabyi bya mbilu: ku vava ka ku tsindziyela exifuveni, makatla, voko, ku nonoka ku hefemula, ku nyuhela. | Yana eka xiyenge xa vutshunguri bya xihatla (ETU) hi ku hatlisa. |
| Swikombiso swa ku pfimba ka misiha: ku pfimba ka xitshuketa emahlweni/vokweni/nenge, ku nonoka ku vulavula, ku nonoka ku famba. | Yana eka xiyenge xa vutshunguri bya xihatla (ETU) hi ku hatlisa. |
| Swikombiso swa ku huma ngati: ngati eka manyoro kumbe manyoro ya ntima, ku hlanta loku langutekaka ku fana na swigwitsirisi swa kofi, nchuluko wo tshwuka/buraweni wo dzwihala. | Vona dokodela hi ku hatlisa. |
| Swiphiqo leswikulu swa nhlonge: Ku tshwuka, ku pfimba, ku rhurhumela ka nhlonge, ku hisa ka miri ni swirhumbana. | Vona dokodela hi ku hatlisa. |
| Loko leswi swi nga heli, byela dokodela wa wena. | |
| Ku pandza ka nhloko, ku pfimba ka khwiri, ku pfimba ka khwiri. | Hi ntolovelo leswi swi hunguteka ku nga si hela masiku ma nga ri mangani. Loko va phikelela, byela dokodela wa wena . |
| Ku pfimba kumbe ku tshwuka laha ku cheriweke xiphepherhele. | Hi ntolovelo ya hunguteka loko u cinca xiphepherhele. Loko swi phikelela, byela dokodela wa wena . |
Ku vuriwa yini loko u tirhisa mirhi yo tala? (Ku tlula mpimo) .
Loko u ehleketa leswaku u nwile ngopfu murhi lowu, yana eka Ndzawulo ya Xihatla ya xibedlhele xa le kusuhi (ETU) hi ku hatlisa. Kumbe bela riqingho eka National Poisons Information Center eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo ku kuma switsundzuxo.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Diclofenac patch i murhi lowu cheriwaka eka nhlonge ku hunguta switlhavi na ku pfimba leswi vangiwaka hi swilo swo fana na ku pfimba na ku pfimba.
- Loko u nga si tirhisa leswi, tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena hi swiyimo swin’wana swa vutshunguri leswi u nga na swona (ngopfu-ngopfu vuvabyi bya rifuva, vuvabyi bya mbilu, swilondza swa le khwirini) ni mirhi yin’wana leyi u yi tirhisaka.
- Xiphepherhele lexi xifanele ku cheriwa ntsena eka nhlonge leyi hanyeke kahle, leyinga tshovekiki. U nga tirhisi swo tlula xin’we hi nkarhi wun’we.
- Loko u kuma switandzhaku leswikulu (ku vava lokukulu exifuveni, ku nonoka ku hefemula, ku huma ka nhlonge swinene, ku huma ngati hi manyoro), lava switsundzuxo swa dokodela hi ku hatlisa.
- Loko u tikile, u ringeta ku tika kumbe u mamisa, i swa nkoka ku vulavula ni dokodela wa wena u nga si tirhisa murhi lowu.











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena