Xana u tlhela u tshungula vuvabyi bya Rifuva (TB)? A hi buleni hi murhi lowu wa Isoniazid (INH)!

Vuvabyi bya rifuva, kumbe hilaha hinkwerhu hi byi tivaka hakona, T.B. (TB) i vuvabyi lebyi lavaka nyingiso wo karhi. Kutani, yin’wana ya mirhi leyikulu leyi nyikiwaka leswi i Isoniazid, van’wana va tlhela va yi vitana INH. Yitlhela yivuriwa Nydrazid emakete. Kumbexana na wena u nyikiwe murhi lowu tanihi xibalesa. Loko swi ri tano, xihloko lexi xi ta va xa nkoka swinene eka wena. A hi voneni leswi u faneleke u swi tiva hi murhi lowu.

Xana ndzi fanele ndzi byela yini dokodela ndzi nga si sungula murhi lowu?

Loko u nga si sungula ku nwa Isoniazid, ku na swilo swi nga ri swingani leswi u faneleke ku swi byela dokodela kumbe muongori wa wena. Leswi hi swin’wana swa swiyimo leswi nga vangaka swiphiqo loko u nwa murhi lowu. Vona loko swilo leswi swi tirha eka wena:

• Loko u ri na vuvabyi bya chukele.
• Loko u ri na HIV.
• Loko u ri munhu la nwaka byala nkarhi na nkarhi.
• Loko u ri na vuvabyi byihi na byihi bya tinso.
• Loko u ri na vuvabyi byihi na byihi bya xivindzi.
• Loko u ri na ku pfumaleka ka swakudya leswi ringaneleke, swi vula leswaku miri wa wena a wu kumi swakudya leswi ringaneke.
• Loko tintiho ni swikunwana swa wena swi rhurhumerile, kumbe se u ri ni vuvabyi byin’wana bya misiha.
• Loko u tshame u va ni ku nga twanani ni murhi lowu wa isoniazid, murhi wun’wana, swakudya, tidayi ta swakudya kumbe swilo leswi hlayisaka.
• Loko u tikile kumbe u tshemba leswaku u ta tika.
• Loko u ri manana loyi a mamisaka.

Loko ku ri na nchumu wo fana na lowu, i swa nkoka swinene ku byela dokodela.

Xana ndzi fanele ndzi wu tirhisa njhani murhi lowu?

Isoniazid yitala ku nyikiwa tani hi injection eka misiha. Leswi hi ntolovelo swi nyikiwa wena hi mutivi wa swa rihanyo exibedlhele kumbe tliliniki.

Hambiswiritano, minkarhi yin’wana u nga ha lava ku tirhisa murhi lowu wo tshungula ekaya. Loko swi ri tano, u ta dyondzisiwa ndlela yo yi lunghiselela ni ndlela yo yi tlhava. U fanele u swi endla hi ku kongoma hilaha u lerisiweke hakona. Nwa murhi hi nkarhi lowu faneleke, hi mpimo lowu faneleke. U nga tshuki u nwa ku tlula kumbe ku tlula mpimo lowu dokodela wa wena a ku byelaka wona.

Hambiloko u titwa u antswa, u nga hunguti kumbe ku tshika ku nwa murhi wa wena kukondza dokodela wa wena a ku byela. Ku tlula mimpimo swi nga endla leswaku TB ya wena yi kota ku lwisana na murhi lowu na mirhi yin’wana. Leswi swi vula leswaku swi ta tika ku tshungula vuvabyi lebyi.

Xin’wana xa nkoka i ku veka ti needles na ti syringes ta wena leti tirhisiweke eka xigwitsirisi xa sharps. U nga tshuki u ti lahlela thyaka. Loko u nga ri na yona, kombela muphakeri wa wena wa khemisi kumbe muphakeri wa nhlayiso wa rihanyo.

Loko u nyika murhi lowu eka vana, u fanele ku vulavula na dokodela wa wena wa vana hi wona. Ku nga ha laveka nkhathalelo wo hlawuleka.

Ku tlula mpimo: Loko u ehleketa leswaku u nwile murhi lowu ngopfu, bela riqingho senthara ya le kusuhi yo lawula chefu kumbe kamara ra xilamulela-mhangu ra le xibedlhele hi ku hatlisa .

Nakambe tsundzuka: Murhi lowu i wa wena ntsena. U nga yi nyiki munhu un’wana, hambiloko a ri ni swikombiso leswi fanaka ni swa wena.

Xana u fanele u endla yini loko u lahlekeriwa hi mpimo wa murhi?

Loko u hundza mpimo, wu nwa hi ku hatlisa loko u tsundzuka. Hambiswiritano, loko ku ri kusuhi ni nkarhi wa mpimo wa wena lowu landzelaka (hi xikombiso, ku sale tiawara ti nga ri tingani ntsena), tlula mpimo lowu hundzeriweke hi nkarhi ivi u nwa mpimo wa wena lowu landzelaka hi nkarhi lowu vekiweke. U nga tshuki u nwa mimpimo yimbirhi hi nkarhi wun’we leswaku u endla mpimo lowu hundzeriweke hi nkarhi. Loko leswi swi humelela, vutisa dokodela wa wena.

Swilo swin’wana leswi nga tirhisanaka na murhi lowu (Interactions) .

Kuna mirhi yin’wana na swilo leswinga vangaka swiphiqo loko switirhisiwa na murhi lowu, Isoniazid, leswivulaka leswaku kuna ku tirhisana.

U nga teki leswi na isoniazid:

U nga tirhisi mirhi leyi loko u tirhisa Isoniazid:

• Entacapone ya xitsongwatsongwana
• Tiyi ya rihlaza (ngopfu-ngopfu hi nhlayo leyikulu) .
• Xitsongwatsongwana xa levodopa
• Mirhi ya MAOI (swikombiso: Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, na Parnate) .
• Xitirhisiwa xa procarbazine
• Ranolazine ya xitsongwatsongwana
• Tolcapone ya xitsongwatsongwana

Swiphiqo swi nga ha tlhela swi humelela eka murhi lowu:

Mirhi leyi landzelaka yi nga tlhela yi tirhisana na Isoniazid, hikwalaho i swa nkoka ku byela dokodela wa wena loko u yi tirhisa:

• Acetaminophen (paracetamol hilaha hinkwerhu hi yi tivaka hakona) .
• Swipyopyi
• Ti-antacids (mirhi ya ku pfimba ka khwiri na gastritis) .
• Mirhi ya vuvabyi bya chukele
• Mirhi ya mavabyi ya fungi (e.g. Ketoconazole, Itraconazole) .
• Mirhi ya swiyimo swo fana na ku khomiwa hi switlhavi (e.g. Carbamazepine, Phenobarbital, Phenytoin, Valproic acid) .
• Xitirhisiwa xa Theophylline
• Zalcitabine ya xitsongwatsongwana

Nxaxamelo lowu wu nga ha va wu nga katsi ku tirhisana hinkwako loku kotekaka. Hikwalaho, tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo, swimilana, mirhi leyi nga tsariwangiki hi dokodela, tivhithamini ni swiengetelo swa swakudya leswi u swi nwaka. Nakambe byela dokodela wa wena loko u dzaha fole, u nwa byala kumbe u tirhisa swidzidzirisi swin’wana leswi nga riki enawini. Swin’wana swa swilo leswi swi nga tirhisana ni murhi lowu.

Swilo leswi u faneleke u tivonela eka swona loko u nwa murhi lowu

Ku ni swilo swi nga ri swingani leswi u faneleke u va ni vuxiyaxiya ngopfu-ngopfu loko u nwa murhi lowu:

• Vona dokodela wa wena nkarhi na nkarhi ku ya kamberiwa nkarhi na nkarhi. Dokodela wa wena u ta lerisa ntirho wa ngati nkarhi na nkarhi. Leswi i swa nkoka swinene.
• Loko u ri karhi u nwa murhi lowu, u nga ha komberiwa ku nwa swiengetelo swa tivhithamini, ngopfu-ngopfu vhithamini B6. Vulavula ni dokodela wa wena hi swakudya leswi u swi dyaka ni mixaka ya tivhithamini leti u ti nwaka.
• Byala byi nga kavanyeta swinene ku tirha ka murhi lowu naswona byi nga tlhela byi onha xivindzi. Hikwalaho, papalata ku nwa byala hi ku helela loko u ri karhi u nwa murhi lowu. Lexi i xitsundzuxo xa nkoka swinene.
• Loko u ri ni vuvabyi bya chukele, kambela chukele engatini ya wena nkarhi na nkarhi hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona. Nakambe, swikambelo leswi kambelaka chukele eka nchuluko wa wena minkarhi yin’wana swi nga nyika mbuyelo wa mavunwa. Vulavula na dokodela wa wena hi mhaka leyi.
• Murhi lowu wu nga ha hunguta mpimo wa wena wa Vitamin D na Vitamin B6. Hikwalaho, u fanele ku tiyisisa leswaku u kuma tivhithamini leti leti eneleke loko u ri karhi u nwa murhi lowu. Ku engetela eka ku dya swakudya leswi ringaniseriweke, vulavula ni mutivi wa wena wa rihanyo malunghana ni ku nwa swiengetelo swa tivhithamini loko swi laveka.

Switandzhaku leswi nga humelelaka hikwalaho ka murhi lowu

Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, Isoniazid yinga vanga switandzhaku eka vanhu van’wana. Swin’wana swa swona swi bihile, kutani u fanele u byela dokodela wa wena hi ku hatlisa. Tin’wana a ti tikarhati ngopfu, kambe loko ti karhata, u fanele u byela dokodela wa wena.

Byela dokodela wa wena hi ku hatlisa loko u kuma switandzhaku leswi:

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, byela dokodela wa wena kumbe mutivi wa swa rihanyo hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona:

• Switandzhaku swa allergic: Ku pfimba ka nhlonge, swirhumbana, ku pfimba lokukulu, ku pfimba ka milomu, ririmi, xikandza kumbe nkolo, ku nonoka ku hefemula.
• Ku nonoka ku hefemula.
• Ku cinca ka ku vona: ku vona loku nga vonakiki kahle, ku vava ka mahlo.
• Nchuluko wa muhlovo wa ntima (kufana na muhlovo wa tiya).
• Ku hisa ka miri, ku vava ka nkolo, ku vava ka miri (leswi swi nga va swikombiso swa ku tluleriwa).
• Ku vona swilo hi mahlo ya mianakanyo, kumbe ku titwa u lahlekeriwa hi ku titivala.
• Ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya, ku lahlekeriwa hi ntiko.
• Swiphiqo swa ku tsundzuka, ku nonon’hweriwa ku dzikisa mianakanyo.
• Ku pfimba, ku hlanta (ngopfu-ngopfu loko swi phikelela).
• Ku vava, ku pfimba, ku rhurhumela, na ku lahlekeriwa hi ku twa eka swirho (leswi swi nga va switandzhaku eka misiha - peripheral neuropathy).
• Ku tshwuka ka nhlonge, ku rhurhumela, ku rhurhumela ka nhlonge ni swilondza leswi fanaka endzeni ka nomu.
• Swikombiso swa vuvabyi bya xitshuketa (Seizures).
• Ku vava lokukulu ka khwiri.
• Ku huma ngati loku nga tolovelekangiki (e.g. ku huma ngati enon’wini, ku huma ngati eka marhimila) kumbe ku pfimba ka nhlonge .
• Ku titwa u karhele hi ndlela leyi nga tolovelekangiki naswona u karhele.
• Ku tshwuka ka mahlo na nhlonge (Jaundice): Leswi swi nga va swikombiso leswi nga ni khombo swa swiphiqo swa xivindzi.

Byela dokodela wa wena loko switandzhaku leswi swi nga heli kumbe swi karhata:

Switandzhaku leswi hi ntolovelo a swi bihanga. Hambiswiritano, loko ti phikelela kumbe ti ku karhata lerova ti ku sivela ku endla mintirho ya wena ya siku na siku, byela dokodela wa wena:

• Ku kula kumbe ku vava ka mavele ya xinuna (Gynecomastia).
• Nchuluko.
• Pandza hi nhloko.
• Kufana na ku vava, ku tshwuka, na ku pfimba eka ndzhawu leyi cheriweke.
• Swi fana na khwiri leri hlundzukeke, ku nga gayeli swakudya.
• Ku pfumala vurhongo, ku nga tshamiseki.

Nxaxamelo lowu wu nga ha va wu nga katsi switandzhaku hinkwaswo leswi nga ha vaka kona. Loko u kuma swin’wana leswi nga tolovelekangiki kumbe leswi nga tsakisiki ku engetela eka leswi, u nga kanakani ku vutisa dokodela wa wena hi swona.

Xana murhi lowu ndzi wu hlayisa njhani?

Murhi lowu wufanele ku vekiwa eka ndzhawu leyi hlayisekeke laha vana vanga fikeleriki kona.

Loko u tirhisa murhi lowu ekaya, uta lerisiwile kahle ndlela yo wu hlayisa kahle (e.g., eka mahiselo ya kamara, ekule na ku vonakala na ndzhongho). Lahla murhi wihi na wihi lowu nga tirhisiwangiki endzhaku ka siku ro hela leri nga eka lebula.

Swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke u swi tsundzuka

Vuvabyi bya rifuva i vuvabyi lebyi tshungulekaka loko byi tshunguriwa kahle. Kutani, Isoniazid (INH) i murhi wa nkoka swinene lowu nyikiwaka eka leswi.

• Tirhisa murhi hi ku kongoma hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona, eka nkarhi wa vutshunguri. U nga tluli mimpimo kumbe u tshika ku yi nwa handle ka xitsundzuxo xa dokodela wa wena, hambiloko u titwa u antswa.
• Tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena hi mirhi yin’wana hinkwayo leyi u yi tirhisaka, mavabyi man’wana wahi na wahi lawa u nga na wona ni mikhuva ya wena (ngopfu-ngopfu ku tirhisa byala).
• Tiva switandzhaku swa kona. Loko u ri na swiphiqo kumbe u twa nchumu lowu nga tolovelekangiki, u nga chavi ku vutisa dokodela wa wena.
• Yana eka titliliniki hi masiku lama vekiweke u ya kamberiwa.
• Papalata byala hi ku helela.

Nseketelo wa n’wina i wa nkoka swinene ku horisa vuvabyi lebyi hi ku hetiseka! Loko u ri na swivutiso, u nga chavi ku vulavula na dokodela wa wena, muongori kumbe muendli wa tikhemisi.

` Rifuva, Isoniazid, INH, TB, murhi wa TB, murhi wo tshungula INH, switandzhaku