A hi kumeni kahle leswaku i yini Scrub Typhus leyi hangalakaka masiku lawa.

Masiku lawa, hi tala ku twa hi mixaka yo hambana-hambana ya ku hisa ka miri, a swi tano ke? Kukatsa na swilo swofana na dengue na influenza, vito rin'wana leri taka emiehleketweni i "flea fever". Vanhu van’wana entiyisweni va chava leswi. Kutani, kahle-kahle i yini lexi xa flea fever? Xana swi ni khombo? Hi nga swi tivonela njhani? Namuntlha, hi ta vulavula hi leswi hinkwaswo hi ku olova swinene, onge hi loko hi vulavula ni munghana.

Hi ku olova, xana Scrub Typhus i yini?

Scrub typhus, kumbe `(Scrub Typhus),` entiyisweni a hi vuvabyi lebyi tluleriwaka hi switsotswana. Yi tluleriwa hi ku lumiwa hi switsotswana swa muxaka wa mite leyi nga yitsongo swinene leswaku mahlo ya hina ya nga swi voni. Mite leyi yi vuriwa `(chiggers).` Vuvabyi lebyi byi vangiwa hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka `Orientia tsutsugamushi.` Anakanya ndlela leyi switsotswana leswi swi kumaka xitsongwatsongwana lexi ha yona. Minkarhi yotala, xitsongwatsongwana lexi xi hundziseriwa eka ti mites leti kusuka eka nhlonge ya swifuwo swofana na ti rats. Kutani, loko xivungu xexo xi hi luma, switsongwatsongwana swi nghena emirini wa hina. Switsotswana leswi i switsongo swinene lerova minkarhi yin’wana a hi swi koti ni ku swi vona. Hi ntolovelo ti va na muhlovo wo tshwuka, wo tshwuka kumbe wa orenji.

Xana vuvabyi lebyi byi tolovelekile kwihi?

Vuvabyi lebyi byi tala ku voniwa ematikweni ya le Asia, ngopfu-ngopfu etindhawini ta le makaya, leti nga ni makhwati.

• Matiko ya le Dzonga-vuxa bya Asia
• India
• Indonesia
• China
• Japani
• Tindhawu ta le N’walungwini wa Australia

Switsotswana leswi swi tsakela ku hanya etindhawini leti nga ni byanyi, leti nga ni swihlahla, leti tsakamaka ni leti nga ni ndzhuti . Leswi swivula leswaku tinga kumeka eka ndzhawu leyinga hlayisiwangiki kahle ya ntanga wa wena, emakumu ka khwati, eka nhulu ya thyaka ra matluka leri bolaka, kumbe ehansi ka xihlahla lexi nga tala hi mati. Ti mites leti ti tirha ngopfu eku heleni ka ximun’wana na ximumu.

Hi swihi swikombiso swa flea fever?

Swi nga ha endleka u nga swi twi ni ku luma ka xitsotswana lexi. A swi vavisi. Kambe endzhaku ka tiawara ti nga ri tingani, ndhawu leyi yi ta sungula ku rhurhumela ngopfu naswona u nga ha vona xirhumbana lexitsongo xo tshwuka. U nga ha va u nga twi nchumu ku ringana kwalomu ka 6-10 wa masiku endzhaku ka loko xitsongwatsongwana xi nghene emirini. Swikombiso swisungula ku humelela hi xitshuketa endzhaku ka 10-12 wa masiku. I swa nkoka swinene ku tiva swikombiso leswi kahle.

Xana dokodela u swi kume njhani kahle vuvabyi bya flea fever?

Loko u ri ni swikombiso leswi, ngopfu-ngopfu loko u tshame u ya ekhwatini kumbe endhawini leyi nga ni swihlahla, vona dokodela wa wena hi ku hatlisa . Dokodela u ta rhanga hi ku kambela miri wa wena, ngopfu-ngopfu eka xirhumbana xa ntima (eschar). Ku engetela kwalaho, ku ta endliwa xikambelo xa ngati ku tiyisisa vuvabyi lebyi, na ku kambela ti antibodies leti miri wu ti endlaka eka ti bacteria. Ntlhontlho wun’wana eka leswi hileswaku swikombiso swa flea fever swi fana swinene ni swikombiso swa mavabyi lama tolovelekeke etikweni ra hina, yo tanihi dengue, leptospirosis ni typhoid fever. Hikwalaho, dokodela u fanele a anakanyisisa hi mavabyi lawa hinkwawo ivi a fika eka ku kumiwa ka vuvabyi. Minkarhi yin’wana, loko xikambelo xosungula xa ngati xinga kumiwi kahle, swinga laveka ku endla xikambelo xin’wana endzhaku ka 1-3 wa mavhiki. Eka xiyimo xo tano, dokodela a nga ha sungula vutshunguri hi ku ya hi swikombiso handle ko rindza vuyelo bya kona.

Hi byihi vutshunguri bya leswi?

Mahungu lamanene hileswaku flea fever i vuvabyi lebyi nga tshunguriwaka hi ku helela hi swidlaya-switsongwatsongwana. Nchumu wa nkoka swinene i ku sungula vutshunguri hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona. Kutani u nga ha hatla u hola. Dokodela kumbexana u ta ku byelaXidlaya-switsongwatsongwana xa doxycycline xa nyikiwa. Leswi swi nyikiwa hi nomu kuringana 7 wa masiku kumbe kutlula. Minkarhi yin’wana yi nga nyikiwa hi ku nghenisiwa emirini (IV). Eka vana lavatsongo, ngopfu ngopfu loko vuvabyi lebyi byi nga nyawuli, ku hlohleteriwa khoso yo koma ya 5 wa masiku. Leswi i ku papalata switandzhaku swo fana na ku tshukatshuka ka meno loko murhi lowu wu tirhisiwa nkarhi wo leha. Eka vavasati lava tikeke kumbe vanhu lava nga na allergy eka doxycycline, swidlaya-switsongwatsongwana swin’wana leswi hlayisekeke swo fana na azithromycin swa nyikiwa.

Swiphiqo leswikulu leswi nga humelelaka loko swi nga tshunguriwi

Loko vuvabyi lebyi byi nga tshunguriwi, u ehleketa leswaku i mukhuhlwana ntsena, byi nga onha swirho swa nkoka emirini.

Endlelo ra miri	Ku rharhangana loku nga ha vaka kona
Mbilu	Swiyimo swo fana na swiphiqo swa ncincancincano wa mbilu na ku pfimba ka misiha ya mbilu (myocarditis).
Endlelo ro gayela swakudya	Ku hlanta, ku pfimba ka khwiri, swiphiqo swa xivindzi, vuvabyi bya kholokholo ni ku huma ngati endzeni.
Endlelo ro hefemula	Eka swiyimo swo tika, mati ya hlengeletana emahahwini, leswi endlaka leswaku swi tika ku hefemula, leswi yisaka eka xiyimo lexi xungetaka vutomi lexi vuriwaka `Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS).`
Tinso ta tinso	Ku vaviseka ka tinso hi xihatla (AKI) na ku tsandzeka ka tinso.
Endlelo ra misiha	Swiyimo swo fana na meningitis na meningoencephalitis, leswi nga vangaka ku khomiwa hi switlhavi na ku cinca ka mahanyelo.

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi swo tika, vona dokodela wa wena hi ku hatlisa kumbe u ya eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi.

Xana ku ni murhi wo tshungula vuvabyi bya flea fever? Hi nga tisirhelela njhani?

Kufikela sweswi, akuri hava murhi wo tshungula lowu endliweke ku sivela flea fever.

Hikwalaho, nchumu lowunene ku wu endla i ku tisirhelela eka vuvabyi lebyi byi nga si sungula. Hi leswaku, ku papalata ku lumiwa hi ximanga.

Loko u ya endhawini leyi nga ni makhwati, leyi nga ni swihlahla, tiyiseka leswaku u endla swilo leswi:

• Ambala hi ndlela leyi funengetaka miri wa wena hinkwawo. Ambala buruku ro leha na mahembe ya mavoko yo leha. Swi antswa ngopfu loko u kota ku nghenisa makumu ya buruku ra wena eka masokisi ya wena.
• Tirhisa murhi wo hlongola switsotswana. Chela murhi wo hlongola lowu nga na ` DEET` eka nhlonge leyi nga erivaleni na swiambalo.
• U nga tshami hi ku kongoma ehenhla ka byanyi kumbe swihlahla.
• Loko u humesa tincece na vana lava ha ku velekiwaka ehandle, funengeta mavoko na milenge ya vona kahle. Funengeta xigolonyana xa vona kumbe xigolonyana xa vona hi nete ya vuhlayiseki.
• Unga fafazeli swidlaya switsotswana hiku kongoma eka nhlonge ya vana. Rhanga hi ku yi fafazela evokweni ra wena, kutani u yi tota enhlongeni ya n’wana wa wena. Vutisa dokodela u nga si yi tirhisa eka vana lava nga ehansi ka malembe ya 2 hi vukhale.
• Endzhaku ko vuya u huma ehandle, chela swiambalo swa wena hinkwaswo ematini yo hisa ku ringana kwalomu ka 30 wa timinete. Nakambe, hlamba miri wa wena kahle hi xisibi ni mati yo hisa.
• Loko u tshamela ku famba kuya eka tindzhawu ta makhwati, unga tshungula swiambalo na swiambalo swa wena ka ha ri emahlweni hi mati lawa yanga na `Permethrin` 0.5% . Leswi swidlaya ti mites naswona switshama swiri na matimba hambi endzhaku ko hlantswiwile ko tala. Leswi u nga swi cheli eka nhlonge ya wena. Hi swiambalo ntsena.

Rungula ro Yisa Ekaya

• Scrub Typhus i vuvabyi bya tibakteriya . Swi nga ha va swikulu, kambe swi nga tshunguriwa hi ku helela hi mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana .
• Yi hangalasiwa hiku luma switsotswana leswintsongo (chiggers) leswi kumekaka eka tindzhawu tofana na byanyi na swihlahla.
• Swikombiso leswikulu i ku hisa ka miri, ku vava ka miri, na ku vumbiwa ka xirhumbana xa ntima (eschar) eka ndzhawu leyi switsotswana swi lumiweke eka yona.
• Loko u ri na swikombiso leswi, u nga chavi u vona dokodela hi ku hatlisa. Loko u hatla u sungula vutshunguri, swa antswa.
• Nchumu lowunene ku wu endla i ku sivela vuvabyi lebyi. Funengeta miri wa wena loko u nghena etindhawini leti nga ni swihlahla, naswona tirhisa swidlaya-switsotswana.

Ku hlantswa Typhus, typhus, switsotswana, Orientia tsutsugamushi, eschar, doxycycline, Sri Lanka, swikombiso swa ku hisa ka miri