Skip to main content

A hi dyondzeni swo tala hi khohlola (Pertussis) hi ku hatlisa. U nga vileli, rungula leri i ra wena!

A hi dyondzeni swo tala hi khohlola (Pertussis) hi ku hatlisa. U nga vileli, rungula leri i ra wena!

Xana wena kumbe xihlangi xa wena mi khohlola loku phikelelaka masiku lawa loku nga ta ka ku nga yimi? Swi nga ha endleka leswaku swi sungule tanihi mukhuhlwana lowu tolovelekeke. Kambe loko swi hundzuka ku khohlola lokukulu, loku phikelelaka endzhaku ka vhiki kumbe mambirhi, ku nga ha va ku khohlola lokukulu (Pertussis) . Lexi i vuvabyi lebyi tlulelaka swinene bya xirho xa le henhla xa ku hefemula, leswi vulaka nkolo na nhlonge. Swi nga khumba tincece, vana ni vanhu lavakulu hi ku fanana. A hi buleni hi mhaka leyi hi vuxokoxoko lebyi engetelekeke, a swi tano ke?

Xana kahle-kahle Pertussis i yini?

Hi ku olova, khohlola i vuvabyi lebyi tlulelaka swinene bya ku hefemula. Madokodela ya swi vitana ``Pertussis.'' Vanhu van'wana va swi vitana "100-day cough" hikuva swikombiso minkarhi yin'wana swi nga teka mavhiki kumbe hambi ku ri tin'hweti u nga si hola hi ku helela.

Eku sunguleni, swi titwa onge i mukhuhlwana lowu tolovelekeke. Kambe endzhaku ka masiku ma nga ri mangani, ku sungula ku khohlola lokukulu. Madokodela ma vitana leswi ``paroxysms'' kumbe "ku khohlola." Swilo leswi swo khohlola swi nga endla leswaku swi tika swinene ku dya, ku hefemula ni ku etlela. Minkarhi yin'wana, loko u ringeta ku hefemula endzhaku ko khohlola, u nga ha endla mpfumawulo wa le henhla wa "whoop". Hi yona mhaka leyi yi vuriwaka ``Whooping Cough''. Hambiswiritano, tincece letitsongo ti nga ha tika ku hefemula hambiloko ti nga khohlola .

Hi swihi swikombiso swa khohlola? Xana yi kula njhani?

Swikombiso swa khohlola lerikulu swi sungula tanihi mukhuhlwana, ivi swi ya emahlweni swi va khohlola lerikulu. Leswi swi humelela hi swiyenge swinharhu leswikulu.

Nkoka: Loko n’wana wa wena a khohlola swinene, a hundzuka wa wasi/wa grey ku rhendzela nomu, na/kumbe a ri na xiphiqo xo hefemula, n’wi yise exibedlhele hi ku hatlisa. Leswi swi nga ha va xiyimo xa xihatla.

Okay, sweswi a hi voneni leswaku switeji leswi swinharhu i yini:

1. Hi nkarhi wa swikombiso swa xirhami

2. Nkarhi wa ku khohlola lokukulu

3. Nkarhi wo hola hakatsongo-tsongo

Xiyenge xo sungula: Nkarhi lowu swikombiso swa xirhami swi humelelaka ha wona

Nkarhi lowu wu teka kwalomu ka vhiki kumbe mambirhi. Hi nkarhi lowu wena kumbe n’wana wa wena mi nga talaka ku hangalasa vuvabyi lebyi eka van’wana. Kambe u nga ha ehleketa leswaku i mukhuhlwana lowu tolovelekeke ntsena. Swikombiso hi nkarhi lowu swi katsa:

  • Ku pfaleka ka tintiho
  • Mucus (ku huma ka mucous) .
  • Swirhumbana swa le nkolweni
  • Mihloti yi huma ematihlweni
  • Ku khohlola loku eku sunguleni ku nga nyawuriki naswona hakatsongo-tsongo ku engeteleka
  • Ku hisa ka miri loku nga nyawuriki (ehansi ka 38 degrees Celsius / 100.4 degrees Fahrenheit) kumbe mahiselo ya miri lama tolovelekeke
  • Ku titwa u nga ri kahle, u nga lavi ku endla nchumu (malaise) .

Swilo leswi nga humelelaka eka n’wana lontsongo hi nkarhi lowu:

  • Swi nga ha tika ku hefemula.
  • Ku hefemula ku nga ha yima nkarhinyana (apnea).
  • U nga ha xiya leswaku n’wana u karhateka ku hefemula. Swi nga ha twala onge yi nghena ekhwirini ra wena, onge yi ringeta ku hefemula.
  • Nkumba, ngopfu ngopfu milomu leyi rhendzeleke nomu, yinga hundzuka ya wasi kumbe ya grey (cyanosis) hikokwalaho ka ku pfumaleka ka oxygen. Lexi i xikombiso lexi nga ni khombo.

Xiyenge xa ​​2: Ku khohlola lokukulu

Xiyenge xa ​​vumbirhi hi ntolovelo xi teka kwalomu ka vhiki rin’we ku ya eka tsevu. Kambe minkarhi yin’wana yi nga teka mavhiki ya khume. Hi nkarhi lowu, tindlela ta wena ta moya ti tala hi mucus wo tiya, naswona u sungula ku khohlola swinene (paroxysms). Leswi hi leswi humelelaka:

  • Ku khohlola i loko u khohlola timinete to hlayanyana hi nkarhi wun’we.
  • Loko u ringeta ku hefemula hi nkarhi wa ku khohlola, u nga ha endla mpfumawulo wa le henhla wa "whoop" (kambe a hi vanhu hinkwavo lava endlaka mpfumawulo lowu).
  • Endzhaku ka ku khohlola, u nga ha hlanta na/kumbe u titwa u karhele swinene. Anakanya ndlela leyi leswi swi nga tika ha yona eka n’wana lontsongo.
  • Ku khohlola loku ku nga humelela loko u rila, u dya kumbe u hleka.
  • Swiendlakalo swa ku khohlola swi humelela ninhlikanhi swin’we ni nivusiku, kambe ku khohlola ku nga ha va ku bihe ngopfu nivusiku.

Eku sunguleni, ku khohlola loku ku ta nkarhi na nkarhi, ivi ku yima, ivi hakatsongo-tsongo ku sungula ku hunguteka.

Xiyenge xa ​​3: Nkarhi wo hola hakatsongo-tsongo

Xiyenge lexi xi nga teka mavhiki ya tsevu. Hi nkarhi lowu, u nga ha va u nga ri na swikhohlola swo tika leswi a wu ri na swona khale, kambe u nga ha khohlola switsongo nkarhi na nkarhi. Ku khohlola ka wena ku ta hunguteka hakatsongo-tsongo.

Kambe tsundzuka, hambileswi u titwaka u antswa, miri wa wena wa ha hola hi nkarhi lowu. Kutani u nga ha khomiwa hi mavabyi man’wana ya ku hefemula swinene. Kutani ringeta ku tivonela eka switsongwatsongwana. Loko wo khomiwa hi vuvabyi byin’wana, swikhohlola sweswo swo biha swi nga vuya.

Xana mpfumawulo wolowo wa "whoop" wu va kona njhani?

Khohlola ri kuma vito ra rona hikuva vanhu van'wana va endla mpfumawulo wa "whoop" loko va khohlola. Loko u khohlola u tshamela ku khohlola, swa tika swinene ku hefemula. Loko u hetelela u ringeta ku hefemula, swi nga twala ku fana na "whoop" ya mpfumawulo wa le henhla kumbe mpfumawulo wo hefemula. Kambe a hi hinkwavo lava khomiwaka hi khohlola lava endlaka mpfumawulo lowu wa "whoop". Kutani u nga ehleketi leswaku hileswi u nga endliki mpfumawulo a swi vuli swona leswaku a hi khohlola.

I yini lexi vangaka khohlola?

Khohlola ri vangiwa hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka Bordetella pertussis . Xitsongwatsongwana lexi xi tlulela xirhendzevutana xa tindlela ta wena to hefemula, xi endla leswaku ti pfimba. Ku pfimba loku ku endla leswaku ku hlengeletana mucus wo tiya, leswi vangaka ku khohlola lokukulu.

Khohlola ri hangalasiwa hi mathonsi ya ku hefemula lama humesiwaka loko munhu a khohlola kumbe a khohlola. Swikombiso switala kusungula eka masiku ya ntlhanu kuya eka khume endzhaku ko hlangana na swona, kambe minkarhi yin’wana swinga teka masiku ya 21.

Xana khohlola ra khohlola ra tlulela?

Ina, lebyi i vuvabyi lebyi tlulelaka swinene. Sweswo swi vula leswaku yi hangalaka hi ku olova ku suka eka munhu un’wana ku ya eka un’wana. Kuna nkarhi lowukulu wa leswaku uta yi kuma eka munhu loyi u tshamaka na yena. Vana va tala ku yi khoma eka vanghana exikolweni ni le titlilasini.

U nga tluleriwa ku sukela loko swikombiso swa wena swi sungula ku fikela endzhaku ka mavhiki manharhu endzhaku ka loko ku khohlola ka wena ku sungurile. Hi xikombiso, loko u ri ni swikombiso swa xirhami ku ringana kwalomu ka vhiki ku khohlola ka wena ku nga si sungula, u ta tluleriwa ku ringana kwalomu ka mune wa mavhiki hinkwawo.

Hi swihi swiphiqo leswi nga ha vaka kona swa khohlola?

Leswi a hi ku khohlola ko olova ntsena, minkarhi yin’wana swi nga vanga swiphiqo leswikulu, ngopfu-ngopfu eka tincece letitsongo.

Swiphiqo leswi nga ha humelelaka eka tincece na vana lavatsongo:

  • Ku tluleriwa hi tindleve
  • Ku huma ngati enon’wini
  • Ku pfumaleka ka swakudya leswi ringaneleke – hikokwalaho ka ku tsandzeka ku dya, ku hlanta
  • Nyumoniya (`(Pneumonia)`) .
  • Swiphiqo swa ntirho wa byongo (encephalopathy), leswi nga vangaka ku onhaka ka byongo hilaha ku nga heriki kumbe hambi ku ri rifu.
  • Pulmonary hypertension (nsusumeto wa le henhla wa ngati eka misiha ya ngati leyi rhwalaka ngati emahahwini) .
  • Ku tsandzeka ku hefemula

Swiphiqo swi tika swinene eka tincece leti nga ehansi ka 12 wa tinhweti hi vukhale. Tincece ta malembe lawa ti tala ku etlerisiwa exibedlhele hikwalaho ka vuvabyi bya pertussis. Va le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi swiphiqo leswikulu kumbe rifu:

  • Eka tincece leti nga tshunguriwangiki (kumbe loko manana a nga tshungulanga hi nkarhi wa ku tika) .
  • Eka tincece leti nga na masocha ya miri lama tsaneke
  • Eka tincece leti nga na vuvabyi bya rifuva lebyikulu

Swiphiqo leswi nga humelelaka eka vantshwa na vanhu lavakulu:

  • Ku tshoveka ka rib (hikwalaho ka ku khohlola lokukulu) .
  • Ku tluleriwa hi tindleve
  • Ku lahlekeriwa hi ku titivala (hikwalaho ka ku khohlola) .
  • Migraines ya nhloko
  • Urinary incontinence (ku tsandzeka ku tikhoma hi xihoko) .
  • Nyumoniya (`(Pneumonia)`) .
  • Ku hunguta miri hi ndlela leyi nga languteriwangiki

Xana madokodela ma swi kambela njhani vuvabyi bya khohlola?

Hi leyi ndlela leyi madokodela ma kambelaka khohlola lerikulu ha yona:

  • Ku endliwe ku kamberiwa ka miri.
  • Ndzi twe hi ta swikombiso swa wena.
  • Xikombiso xa mucus kusuka endzeni ka nhlonge na nkolo (``nasopharyngeal swab'') ya tekiwa kutani yi rhumeriwa e laboratory.

Loko u tshame u va ekusuhi na munhu loyi a khohlola hi xivindzi kumbe munhu loyi a nga na khohlola leri phikelelaka, byela dokodela wa wena. Rungula rero ri ta pfuna eku kumeni ka vuvabyi.

Hi byihi vutshunguri bya khohlola (Pertussis)?

Madokodela ma tshungula khohlola hi swidlaya-switsongwatsongwana, swo tanihi azithromycin, clarithromycin kumbe erythromycin. U fanele u nwa murhi hi ku kongoma hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona. Loko u hatla u sungula ku nwa mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana, yi ta ku pfuna swinene.

Nkoka: Swidlaya-switsongwatsongwana a swi nge yimisi ku khohlola ka wena kumbe ku endla leswaku ku hela. Hambiswiritano, va ta ku sivela ku hangalasa vuvabyi lebyi eka van’wana. Loko swi nwiwa ka ha ri ni nkarhi, swi nga ha hunguta ni swikombiso swa wena katsongo.

Loko n’wana wa wena a vabya swinene, swi nga ha lava ku etlerisiwa exibedlhele leswaku a ya langutiwa. Kwalaho, ntlawa wa madokodela wu nga languta hi vukheta ndlela leyi n’wana a hefemulaka ha yona naswona loko swi laveka, yi nga n’wi nyika okisijini ni munyu.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Eka n’wana wa wena, vona dokodela wa vana eka swiyimo leswi:

  • Loko n'wana a nga tshunguriwanga kahle eka ``Pertussis''.
  • Loko n’wana a hlangana na munhu loyi a nga na khohlola.
  • Loko n’wana a ri na khohlola ro tika, leri nyanyaka leri vangaka ku hlanta.
  • Loko ku ri na ku hisa ka miri xikan’we na ku khohlola.
  • Loko unga swikoti ku veka ehansi masi, formula, kumbe swakudya kahle (hikwalaho ka ku hlanta).

Loko n’wana wa wena a ri na xiphiqo xo hefemula kumbe nhlonge ya yena yi hundzuka ya wasi/ya grey (languta milomu ya yena, tintiho), fonela 911 hi ku hatlisa kumbe u ya eka ndzawulo ya xihatla ya le xibedlhele ya le kusuhi.

Loko wena (munhu lonkulu) u ri:

  • Loko u ri na swivutiso mayelana na murhi wo tshungula.
  • Loko u tshame u hlangana na munhu loyi a nga na khohlola.
  • Loko u ri na swikombiso swa khohlola.
  • Loko ku humelela swikombiso leswintshwa, leswi nga hlamuselekiki.
  • Loko u twa ku vava ka xifuva loko u khohlola kumbe u hefemula swinene (leswi swi nga va xikombiso xa nyumoniya).

Xana khohlola ra whooping ri nga siveriwaka?

Ina, hi mpimo wo karhi. Switlhavelo swa pertussis swi nga hunguta khombo ra wena ro khomiwa hi vuvabyi lebyi kumbe ro va na swikombiso swo tika loko u byi kuma. Ntlhavelo wa DTaP wa vana na murhi wo tshungula wa Tdap wa vantshwa, vavasati lava tikeke, na vanhu lavakulu swi pfuneta ku sivela vuvabyi bya pertussis. Hambiswiritano, loko u rindza nkarhi wo leha ku sukela loko u duvule ro hetelela, xibalesa lexi a xi tirhi ngopfu. Kutani vutisa dokodela wa wena leswaku wena kumbe n’wana wa wena u fanele u kuma rini murhi lowu.

Minkarhi yin’wana madokodela ma nyika mirhi yo sivela switsongwatsongwana . Leyi i mirhi leyi nyikiwaka vanhu lava tshameke va hlangana na khohlola kambe va nga si va na swikombiso. Swi nga pfuna ku sivela ku khohlola ka khwiri leswaku ku nga kumi.

Dokodela wa wena a nga ha ku nyika mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana yo fana ni leyi:

  • Loko u ri ekhombyeni lerikulu ro vabya swinene hi khohlola.
  • Loko u heta nkarhi na vanhu lava nga ha vabyaka swinene hi khohlola (e.g. vana lavatsongo).

Tsundzuka, maendlelo yo olova ya rihanyo yo fana na ku hlamba mavoko ya wena hi vukheta ya nga pfuna ku sivela ku hangalaka ka mavabyi ya ku hefemula.

Xana ndzi nga langutela yini loko ndzi khomiwa hi `(Pertussis)`?

Khohlola ri nga ku endla u nga ntshunxekanga ngopfu ku ringana mavhiki kumbe tin’hweti. Swi nga tlhela swi vanga swiphiqo leswikulu.

Mahungu lamanene hileswaku miri wa wena wu aka masocha ya miri yo karhi eka tibakteriya ta `(Bordetella pertussis)`. Kutani, kuringana nkarhi nyana – vativi van’wana vavula kun’wana na kun’wana kusuka eka mune kuya eka makume mbirhi wa malembe – awuta tlhela u khomiwa hi khohlola. Hambiswiritano, loko masocha ya miri wolawo ma ri karhi ma hunguteka hi ku famba ka nkarhi, u nga ha tlhela u ma kuma enkarhini lowu taka.

N’wana wa wena, ngopfu-ngopfu loko a ha ri ntsongo swinene, swi nga ha lava ku etlerisiwa exibedlhele.

Xana swi ta hlayiseka rini ku tlhelela exikolweni xa vana va kondlo-a-ndzi-dyi, exikolweni kumbe entirhweni?

Swi titshege hi xiyimo. Loko wena kumbe n’wana wa wena mi nwa mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana, hi ntolovelo endzhaku ka masiku ya ntlhanu ya vutshunguriSwi hlayisekile ku tlhela u famba. Handle ka sweswo, wa ha nga ha tluleriwa ku fikela eka mavhiki manharhu endzhaku ka loko ku sungule ku khohlola. Kutani i swinene ku landzela xitsundzuxo xa dokodela wa wena.

Xana ndzi nga endla yini leswaku ndzi kuma ku ntshunxeka ko karhi?

Swilo leswi swi nga ku pfuna ku titwa u antswa nyana – naswona kumbexana na ku hunguta ku khohlola ka wena ka vusiku:

  • Teka vulombe byo karhi. Leswi swi nga ha pfuna ku olovisa ku khohlola ka wena. Kambe swi hlayisekile ntsena eka vanhu lavakulu na vana lava nga ehenhla ka lembe rin’we. Unga tshuki u nyika vulombe eka n’wana loyi anga ehansi ka lembe rin’we (hikwalaho ka khombo ra xiyimo xa khombo lexi vuriwaka botulism).
  • Wisa. Ku wisa hi laha ku eneleke swi pfuna miri wa wena leswaku wu hola.
  • Nwa mati yo tala. Ku nwa mati swi nga pfuna ku hunguta mucus lowu vangaka ku khohlola ka wena.
  • Tirhisa xigwitsirisi xa cool-mist. Leswi swinga pfuna ku olovisa mucus.
  • Dyana swakudya leswintsongo, nkarhi na nkarhi. Ku dya swakudya leswintsongo ematshan’wini ya swakudya leswikulu hi nkarhi wun’we swi nga pfuna ku hunguta ku hlanta.
  • Papalata swilo leswi ku khohlolaka (`(swilo leswi hlundzukisaka)`). Swilo swo fana ni ntshuri, musi ni musi wa tikhemikhali lowu humaka eka swilo swin’wana swo basisa swi nga endla leswaku ku khohlola ka wena ku nyanya.

Eku heteleleni, rungula ro yisa ekaya:

Khohlola, `(Pertussis)` kumbe ``khohlola ra masiku ya 100'', hambi swi vitaniwa yini, vuvabyi lebyi bya ku hefemula byi nga tika hakunene eka wena kumbe n'wana wa wena. Kutani tsundzuka swilo leswi:

  • Leswi ahi ku khohlola ko olova: swinga va na khombo, ngopfu ngopfu eka tincece letintsongo.
  • Ku kuma ntlhavelo i swa nkoka: Mitlhavelo ya DTaP na Tdap yi nyika nsirhelelo lowukulu. Tiyisisa leswaku switlhavelo swa wena na n’wana wa wena mi le ka nkarhi wa sweswi.
  • Lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa: Loko u ri ni swikombiso, vona dokodela hi ku hatlisa. Swidlaya-switsongwatsongwana, loko swi sunguriwa ka ha ri ni nkarhi, swi nga yimisa ku hangalaka ka vuvabyi lebyi.
  • Nyingiso wo hlawuleka eka tincece: Loko n’wana a khohlola loku phikelelaka, ku nonon’hweriwa ku hefemula, kumbe nhlonge yi hundzuka ya wasi/ya grey, yana exibedlhele hi ku hatlisa.
  • Tivonele loko u ri karhi u hola: Tisirhelele eka mavabyi man’wana kukondza u hola hi ku helela.

Loko n’wana wa wena a khohlola loku phikelelaka, lokukulu, minkarhi hinkwayo i swinene ku vulavula ni dokodela wa vana. Kutani dokodela a nga ha kambela loko ku ri ku khohlola kumbe ku tluleriwa kun’wana. U ta kota ku nyika vutshunguri lebyi lavekaka na ku ku tsundzuxa hi ndlela yo hlayisa n’wana wa wena ku kondza a hola. Tshama u hanye kahle!

👩🏽 ⚕️ Swivutiso swo engetela (FAQs)

💬 Hi rihi vuvabyi bya Pertussis?

Lexi i ku tluleriwa lokukulu swinene ka mahahu ni ku hefemula loku vangiwaka hi tibakteriya. Yi tiveka hi ku khohlola loku yaka emahlweni, loku nga tiyiselekiki, na mpfumawulo wa ‘whoop’ loko u hetelela u hefemule.

💬 Xana vuvabyi lebyi byi na khombo eka swihlangi?

Ina, leswi swi dlaya swinene, ngopfu-ngopfu eka tincece leti nga ehansi ka tin’hweti ta 6 hi vukhale. Loko n’wana a khohlola nkarhi hinkwawo, swi nga endla leswaku swi tika ku hefemula, a hundzuka wa wasi, hambi ku ri ku wa.

💬 Xana vana va nga va sirhelela njhani eka khohlola?

Ntlhantlho wun’we ntsena na lowu tirhaka swinene eka leswi i ku nyika n’wana murhi wo tshungula wa DTP, lowu nyikiwaka etliliniki ya mfumo hi nkarhi wa vuhlangi, hi nkarhi lowu kongomeke.


` Khohlola, Pertussis, Mavabyi lama tlulelaka, Khohlola, Mavabyi ya ku hefemula, Rihanyo ra vana, Switlhavelo

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.

Engetelani nhlamuselo ya wena

Hi kombela u hlayela: 3 + 3 =
A hi dyondzeni swo tala hi khohlola (Pertussis) hi ku hatlisa. U nga vileli, rungula leri i ra wena!
Rihanyo ra VanaJuly 15, 2026

A hi dyondzeni swo tala hi khohlola (Pertussis) hi ku hatlisa. U nga vileli, rungula leri i ra wena!

Xana wena kumbe xihlangi xa wena mi khohlola loku phikelelaka masiku lawa loku nga ta ka ku nga yimi? Swi nga ha endleka leswaku swi sungule tanihi mukhuhlwana lowu tolovelekeke. Kambe loko swi hundzuka ku khohlola lokukulu, loku phikelelaka endzhaku ka vhiki kumbe mambirhi, ku nga ha va ku khohlola lokukulu (Pertussis) . Lexi i vuvabyi lebyi tlulelaka swinene bya xirho xa le henhla xa ku hefemula, leswi vulaka nkolo na nhlonge. Swi nga khumba tincece, vana ni vanhu lavakulu hi ku fanana. A hi buleni hi mhaka leyi hi vuxokoxoko lebyi engetelekeke, a swi tano ke?

Xana kahle-kahle Pertussis i yini?

Hi ku olova, khohlola i vuvabyi lebyi tlulelaka swinene bya ku hefemula. Madokodela ya swi vitana ``Pertussis.'' Vanhu van'wana va swi vitana "100-day cough" hikuva swikombiso minkarhi yin'wana swi nga teka mavhiki kumbe hambi ku ri tin'hweti u nga si hola hi ku helela.

Eku sunguleni, swi titwa onge i mukhuhlwana lowu tolovelekeke. Kambe endzhaku ka masiku ma nga ri mangani, ku sungula ku khohlola lokukulu. Madokodela ma vitana leswi ``paroxysms'' kumbe "ku khohlola." Swilo leswi swo khohlola swi nga endla leswaku swi tika swinene ku dya, ku hefemula ni ku etlela. Minkarhi yin'wana, loko u ringeta ku hefemula endzhaku ko khohlola, u nga ha endla mpfumawulo wa le henhla wa "whoop". Hi yona mhaka leyi yi vuriwaka ``Whooping Cough''. Hambiswiritano, tincece letitsongo ti nga ha tika ku hefemula hambiloko ti nga khohlola .

Hi swihi swikombiso swa khohlola? Xana yi kula njhani?

Swikombiso swa khohlola lerikulu swi sungula tanihi mukhuhlwana, ivi swi ya emahlweni swi va khohlola lerikulu. Leswi swi humelela hi swiyenge swinharhu leswikulu.

Nkoka: Loko n’wana wa wena a khohlola swinene, a hundzuka wa wasi/wa grey ku rhendzela nomu, na/kumbe a ri na xiphiqo xo hefemula, n’wi yise exibedlhele hi ku hatlisa. Leswi swi nga ha va xiyimo xa xihatla.

Okay, sweswi a hi voneni leswaku switeji leswi swinharhu i yini:

1. Hi nkarhi wa swikombiso swa xirhami

2. Nkarhi wa ku khohlola lokukulu

3. Nkarhi wo hola hakatsongo-tsongo

Xiyenge xo sungula: Nkarhi lowu swikombiso swa xirhami swi humelelaka ha wona

Nkarhi lowu wu teka kwalomu ka vhiki kumbe mambirhi. Hi nkarhi lowu wena kumbe n’wana wa wena mi nga talaka ku hangalasa vuvabyi lebyi eka van’wana. Kambe u nga ha ehleketa leswaku i mukhuhlwana lowu tolovelekeke ntsena. Swikombiso hi nkarhi lowu swi katsa:

  • Ku pfaleka ka tintiho
  • Mucus (ku huma ka mucous) .
  • Swirhumbana swa le nkolweni
  • Mihloti yi huma ematihlweni
  • Ku khohlola loku eku sunguleni ku nga nyawuriki naswona hakatsongo-tsongo ku engeteleka
  • Ku hisa ka miri loku nga nyawuriki (ehansi ka 38 degrees Celsius / 100.4 degrees Fahrenheit) kumbe mahiselo ya miri lama tolovelekeke
  • Ku titwa u nga ri kahle, u nga lavi ku endla nchumu (malaise) .

Swilo leswi nga humelelaka eka n’wana lontsongo hi nkarhi lowu:

  • Swi nga ha tika ku hefemula.
  • Ku hefemula ku nga ha yima nkarhinyana (apnea).
  • U nga ha xiya leswaku n’wana u karhateka ku hefemula. Swi nga ha twala onge yi nghena ekhwirini ra wena, onge yi ringeta ku hefemula.
  • Nkumba, ngopfu ngopfu milomu leyi rhendzeleke nomu, yinga hundzuka ya wasi kumbe ya grey (cyanosis) hikokwalaho ka ku pfumaleka ka oxygen. Lexi i xikombiso lexi nga ni khombo.

Xiyenge xa ​​2: Ku khohlola lokukulu

Xiyenge xa ​​vumbirhi hi ntolovelo xi teka kwalomu ka vhiki rin’we ku ya eka tsevu. Kambe minkarhi yin’wana yi nga teka mavhiki ya khume. Hi nkarhi lowu, tindlela ta wena ta moya ti tala hi mucus wo tiya, naswona u sungula ku khohlola swinene (paroxysms). Leswi hi leswi humelelaka:

  • Ku khohlola i loko u khohlola timinete to hlayanyana hi nkarhi wun’we.
  • Loko u ringeta ku hefemula hi nkarhi wa ku khohlola, u nga ha endla mpfumawulo wa le henhla wa "whoop" (kambe a hi vanhu hinkwavo lava endlaka mpfumawulo lowu).
  • Endzhaku ka ku khohlola, u nga ha hlanta na/kumbe u titwa u karhele swinene. Anakanya ndlela leyi leswi swi nga tika ha yona eka n’wana lontsongo.
  • Ku khohlola loku ku nga humelela loko u rila, u dya kumbe u hleka.
  • Swiendlakalo swa ku khohlola swi humelela ninhlikanhi swin’we ni nivusiku, kambe ku khohlola ku nga ha va ku bihe ngopfu nivusiku.

Eku sunguleni, ku khohlola loku ku ta nkarhi na nkarhi, ivi ku yima, ivi hakatsongo-tsongo ku sungula ku hunguteka.

Xiyenge xa ​​3: Nkarhi wo hola hakatsongo-tsongo

Xiyenge lexi xi nga teka mavhiki ya tsevu. Hi nkarhi lowu, u nga ha va u nga ri na swikhohlola swo tika leswi a wu ri na swona khale, kambe u nga ha khohlola switsongo nkarhi na nkarhi. Ku khohlola ka wena ku ta hunguteka hakatsongo-tsongo.

Kambe tsundzuka, hambileswi u titwaka u antswa, miri wa wena wa ha hola hi nkarhi lowu. Kutani u nga ha khomiwa hi mavabyi man’wana ya ku hefemula swinene. Kutani ringeta ku tivonela eka switsongwatsongwana. Loko wo khomiwa hi vuvabyi byin’wana, swikhohlola sweswo swo biha swi nga vuya.

Xana mpfumawulo wolowo wa "whoop" wu va kona njhani?

Khohlola ri kuma vito ra rona hikuva vanhu van'wana va endla mpfumawulo wa "whoop" loko va khohlola. Loko u khohlola u tshamela ku khohlola, swa tika swinene ku hefemula. Loko u hetelela u ringeta ku hefemula, swi nga twala ku fana na "whoop" ya mpfumawulo wa le henhla kumbe mpfumawulo wo hefemula. Kambe a hi hinkwavo lava khomiwaka hi khohlola lava endlaka mpfumawulo lowu wa "whoop". Kutani u nga ehleketi leswaku hileswi u nga endliki mpfumawulo a swi vuli swona leswaku a hi khohlola.

I yini lexi vangaka khohlola?

Khohlola ri vangiwa hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka Bordetella pertussis . Xitsongwatsongwana lexi xi tlulela xirhendzevutana xa tindlela ta wena to hefemula, xi endla leswaku ti pfimba. Ku pfimba loku ku endla leswaku ku hlengeletana mucus wo tiya, leswi vangaka ku khohlola lokukulu.

Khohlola ri hangalasiwa hi mathonsi ya ku hefemula lama humesiwaka loko munhu a khohlola kumbe a khohlola. Swikombiso switala kusungula eka masiku ya ntlhanu kuya eka khume endzhaku ko hlangana na swona, kambe minkarhi yin’wana swinga teka masiku ya 21.

Xana khohlola ra khohlola ra tlulela?

Ina, lebyi i vuvabyi lebyi tlulelaka swinene. Sweswo swi vula leswaku yi hangalaka hi ku olova ku suka eka munhu un’wana ku ya eka un’wana. Kuna nkarhi lowukulu wa leswaku uta yi kuma eka munhu loyi u tshamaka na yena. Vana va tala ku yi khoma eka vanghana exikolweni ni le titlilasini.

U nga tluleriwa ku sukela loko swikombiso swa wena swi sungula ku fikela endzhaku ka mavhiki manharhu endzhaku ka loko ku khohlola ka wena ku sungurile. Hi xikombiso, loko u ri ni swikombiso swa xirhami ku ringana kwalomu ka vhiki ku khohlola ka wena ku nga si sungula, u ta tluleriwa ku ringana kwalomu ka mune wa mavhiki hinkwawo.

Hi swihi swiphiqo leswi nga ha vaka kona swa khohlola?

Leswi a hi ku khohlola ko olova ntsena, minkarhi yin’wana swi nga vanga swiphiqo leswikulu, ngopfu-ngopfu eka tincece letitsongo.

Swiphiqo leswi nga ha humelelaka eka tincece na vana lavatsongo:

  • Ku tluleriwa hi tindleve
  • Ku huma ngati enon’wini
  • Ku pfumaleka ka swakudya leswi ringaneleke – hikokwalaho ka ku tsandzeka ku dya, ku hlanta
  • Nyumoniya (`(Pneumonia)`) .
  • Swiphiqo swa ntirho wa byongo (encephalopathy), leswi nga vangaka ku onhaka ka byongo hilaha ku nga heriki kumbe hambi ku ri rifu.
  • Pulmonary hypertension (nsusumeto wa le henhla wa ngati eka misiha ya ngati leyi rhwalaka ngati emahahwini) .
  • Ku tsandzeka ku hefemula

Swiphiqo swi tika swinene eka tincece leti nga ehansi ka 12 wa tinhweti hi vukhale. Tincece ta malembe lawa ti tala ku etlerisiwa exibedlhele hikwalaho ka vuvabyi bya pertussis. Va le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi swiphiqo leswikulu kumbe rifu:

  • Eka tincece leti nga tshunguriwangiki (kumbe loko manana a nga tshungulanga hi nkarhi wa ku tika) .
  • Eka tincece leti nga na masocha ya miri lama tsaneke
  • Eka tincece leti nga na vuvabyi bya rifuva lebyikulu

Swiphiqo leswi nga humelelaka eka vantshwa na vanhu lavakulu:

  • Ku tshoveka ka rib (hikwalaho ka ku khohlola lokukulu) .
  • Ku tluleriwa hi tindleve
  • Ku lahlekeriwa hi ku titivala (hikwalaho ka ku khohlola) .
  • Migraines ya nhloko
  • Urinary incontinence (ku tsandzeka ku tikhoma hi xihoko) .
  • Nyumoniya (`(Pneumonia)`) .
  • Ku hunguta miri hi ndlela leyi nga languteriwangiki

Xana madokodela ma swi kambela njhani vuvabyi bya khohlola?

Hi leyi ndlela leyi madokodela ma kambelaka khohlola lerikulu ha yona:

  • Ku endliwe ku kamberiwa ka miri.
  • Ndzi twe hi ta swikombiso swa wena.
  • Xikombiso xa mucus kusuka endzeni ka nhlonge na nkolo (``nasopharyngeal swab'') ya tekiwa kutani yi rhumeriwa e laboratory.

Loko u tshame u va ekusuhi na munhu loyi a khohlola hi xivindzi kumbe munhu loyi a nga na khohlola leri phikelelaka, byela dokodela wa wena. Rungula rero ri ta pfuna eku kumeni ka vuvabyi.

Hi byihi vutshunguri bya khohlola (Pertussis)?

Madokodela ma tshungula khohlola hi swidlaya-switsongwatsongwana, swo tanihi azithromycin, clarithromycin kumbe erythromycin. U fanele u nwa murhi hi ku kongoma hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona. Loko u hatla u sungula ku nwa mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana, yi ta ku pfuna swinene.

Nkoka: Swidlaya-switsongwatsongwana a swi nge yimisi ku khohlola ka wena kumbe ku endla leswaku ku hela. Hambiswiritano, va ta ku sivela ku hangalasa vuvabyi lebyi eka van’wana. Loko swi nwiwa ka ha ri ni nkarhi, swi nga ha hunguta ni swikombiso swa wena katsongo.

Loko n’wana wa wena a vabya swinene, swi nga ha lava ku etlerisiwa exibedlhele leswaku a ya langutiwa. Kwalaho, ntlawa wa madokodela wu nga languta hi vukheta ndlela leyi n’wana a hefemulaka ha yona naswona loko swi laveka, yi nga n’wi nyika okisijini ni munyu.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Eka n’wana wa wena, vona dokodela wa vana eka swiyimo leswi:

  • Loko n'wana a nga tshunguriwanga kahle eka ``Pertussis''.
  • Loko n’wana a hlangana na munhu loyi a nga na khohlola.
  • Loko n’wana a ri na khohlola ro tika, leri nyanyaka leri vangaka ku hlanta.
  • Loko ku ri na ku hisa ka miri xikan’we na ku khohlola.
  • Loko unga swikoti ku veka ehansi masi, formula, kumbe swakudya kahle (hikwalaho ka ku hlanta).

Loko n’wana wa wena a ri na xiphiqo xo hefemula kumbe nhlonge ya yena yi hundzuka ya wasi/ya grey (languta milomu ya yena, tintiho), fonela 911 hi ku hatlisa kumbe u ya eka ndzawulo ya xihatla ya le xibedlhele ya le kusuhi.

Loko wena (munhu lonkulu) u ri:

  • Loko u ri na swivutiso mayelana na murhi wo tshungula.
  • Loko u tshame u hlangana na munhu loyi a nga na khohlola.
  • Loko u ri na swikombiso swa khohlola.
  • Loko ku humelela swikombiso leswintshwa, leswi nga hlamuselekiki.
  • Loko u twa ku vava ka xifuva loko u khohlola kumbe u hefemula swinene (leswi swi nga va xikombiso xa nyumoniya).

Xana khohlola ra whooping ri nga siveriwaka?

Ina, hi mpimo wo karhi. Switlhavelo swa pertussis swi nga hunguta khombo ra wena ro khomiwa hi vuvabyi lebyi kumbe ro va na swikombiso swo tika loko u byi kuma. Ntlhavelo wa DTaP wa vana na murhi wo tshungula wa Tdap wa vantshwa, vavasati lava tikeke, na vanhu lavakulu swi pfuneta ku sivela vuvabyi bya pertussis. Hambiswiritano, loko u rindza nkarhi wo leha ku sukela loko u duvule ro hetelela, xibalesa lexi a xi tirhi ngopfu. Kutani vutisa dokodela wa wena leswaku wena kumbe n’wana wa wena u fanele u kuma rini murhi lowu.

Minkarhi yin’wana madokodela ma nyika mirhi yo sivela switsongwatsongwana . Leyi i mirhi leyi nyikiwaka vanhu lava tshameke va hlangana na khohlola kambe va nga si va na swikombiso. Swi nga pfuna ku sivela ku khohlola ka khwiri leswaku ku nga kumi.

Dokodela wa wena a nga ha ku nyika mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana yo fana ni leyi:

  • Loko u ri ekhombyeni lerikulu ro vabya swinene hi khohlola.
  • Loko u heta nkarhi na vanhu lava nga ha vabyaka swinene hi khohlola (e.g. vana lavatsongo).

Tsundzuka, maendlelo yo olova ya rihanyo yo fana na ku hlamba mavoko ya wena hi vukheta ya nga pfuna ku sivela ku hangalaka ka mavabyi ya ku hefemula.

Xana ndzi nga langutela yini loko ndzi khomiwa hi `(Pertussis)`?

Khohlola ri nga ku endla u nga ntshunxekanga ngopfu ku ringana mavhiki kumbe tin’hweti. Swi nga tlhela swi vanga swiphiqo leswikulu.

Mahungu lamanene hileswaku miri wa wena wu aka masocha ya miri yo karhi eka tibakteriya ta `(Bordetella pertussis)`. Kutani, kuringana nkarhi nyana – vativi van’wana vavula kun’wana na kun’wana kusuka eka mune kuya eka makume mbirhi wa malembe – awuta tlhela u khomiwa hi khohlola. Hambiswiritano, loko masocha ya miri wolawo ma ri karhi ma hunguteka hi ku famba ka nkarhi, u nga ha tlhela u ma kuma enkarhini lowu taka.

N’wana wa wena, ngopfu-ngopfu loko a ha ri ntsongo swinene, swi nga ha lava ku etlerisiwa exibedlhele.

Xana swi ta hlayiseka rini ku tlhelela exikolweni xa vana va kondlo-a-ndzi-dyi, exikolweni kumbe entirhweni?

Swi titshege hi xiyimo. Loko wena kumbe n’wana wa wena mi nwa mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana, hi ntolovelo endzhaku ka masiku ya ntlhanu ya vutshunguriSwi hlayisekile ku tlhela u famba. Handle ka sweswo, wa ha nga ha tluleriwa ku fikela eka mavhiki manharhu endzhaku ka loko ku sungule ku khohlola. Kutani i swinene ku landzela xitsundzuxo xa dokodela wa wena.

Xana ndzi nga endla yini leswaku ndzi kuma ku ntshunxeka ko karhi?

Swilo leswi swi nga ku pfuna ku titwa u antswa nyana – naswona kumbexana na ku hunguta ku khohlola ka wena ka vusiku:

  • Teka vulombe byo karhi. Leswi swi nga ha pfuna ku olovisa ku khohlola ka wena. Kambe swi hlayisekile ntsena eka vanhu lavakulu na vana lava nga ehenhla ka lembe rin’we. Unga tshuki u nyika vulombe eka n’wana loyi anga ehansi ka lembe rin’we (hikwalaho ka khombo ra xiyimo xa khombo lexi vuriwaka botulism).
  • Wisa. Ku wisa hi laha ku eneleke swi pfuna miri wa wena leswaku wu hola.
  • Nwa mati yo tala. Ku nwa mati swi nga pfuna ku hunguta mucus lowu vangaka ku khohlola ka wena.
  • Tirhisa xigwitsirisi xa cool-mist. Leswi swinga pfuna ku olovisa mucus.
  • Dyana swakudya leswintsongo, nkarhi na nkarhi. Ku dya swakudya leswintsongo ematshan’wini ya swakudya leswikulu hi nkarhi wun’we swi nga pfuna ku hunguta ku hlanta.
  • Papalata swilo leswi ku khohlolaka (`(swilo leswi hlundzukisaka)`). Swilo swo fana ni ntshuri, musi ni musi wa tikhemikhali lowu humaka eka swilo swin’wana swo basisa swi nga endla leswaku ku khohlola ka wena ku nyanya.

Eku heteleleni, rungula ro yisa ekaya:

Khohlola, `(Pertussis)` kumbe ``khohlola ra masiku ya 100'', hambi swi vitaniwa yini, vuvabyi lebyi bya ku hefemula byi nga tika hakunene eka wena kumbe n'wana wa wena. Kutani tsundzuka swilo leswi:

  • Leswi ahi ku khohlola ko olova: swinga va na khombo, ngopfu ngopfu eka tincece letintsongo.
  • Ku kuma ntlhavelo i swa nkoka: Mitlhavelo ya DTaP na Tdap yi nyika nsirhelelo lowukulu. Tiyisisa leswaku switlhavelo swa wena na n’wana wa wena mi le ka nkarhi wa sweswi.
  • Lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa: Loko u ri ni swikombiso, vona dokodela hi ku hatlisa. Swidlaya-switsongwatsongwana, loko swi sunguriwa ka ha ri ni nkarhi, swi nga yimisa ku hangalaka ka vuvabyi lebyi.
  • Nyingiso wo hlawuleka eka tincece: Loko n’wana a khohlola loku phikelelaka, ku nonon’hweriwa ku hefemula, kumbe nhlonge yi hundzuka ya wasi/ya grey, yana exibedlhele hi ku hatlisa.
  • Tivonele loko u ri karhi u hola: Tisirhelele eka mavabyi man’wana kukondza u hola hi ku helela.

Loko n’wana wa wena a khohlola loku phikelelaka, lokukulu, minkarhi hinkwayo i swinene ku vulavula ni dokodela wa vana. Kutani dokodela a nga ha kambela loko ku ri ku khohlola kumbe ku tluleriwa kun’wana. U ta kota ku nyika vutshunguri lebyi lavekaka na ku ku tsundzuxa hi ndlela yo hlayisa n’wana wa wena ku kondza a hola. Tshama u hanye kahle!

👩🏽 ⚕️ Swivutiso swo engetela (FAQs)

💬 Hi rihi vuvabyi bya Pertussis?

Lexi i ku tluleriwa lokukulu swinene ka mahahu ni ku hefemula loku vangiwaka hi tibakteriya. Yi tiveka hi ku khohlola loku yaka emahlweni, loku nga tiyiselekiki, na mpfumawulo wa ‘whoop’ loko u hetelela u hefemule.

💬 Xana vuvabyi lebyi byi na khombo eka swihlangi?

Ina, leswi swi dlaya swinene, ngopfu-ngopfu eka tincece leti nga ehansi ka tin’hweti ta 6 hi vukhale. Loko n’wana a khohlola nkarhi hinkwawo, swi nga endla leswaku swi tika ku hefemula, a hundzuka wa wasi, hambi ku ri ku wa.

💬 Xana vana va nga va sirhelela njhani eka khohlola?

Ntlhantlho wun’we ntsena na lowu tirhaka swinene eka leswi i ku nyika n’wana murhi wo tshungula wa DTP, lowu nyikiwaka etliliniki ya mfumo hi nkarhi wa vuhlangi, hi nkarhi lowu kongomeke.


` Khohlola, Pertussis, Mavabyi lama tlulelaka, Khohlola, Mavabyi ya ku hefemula, Rihanyo ra vana, Switlhavelo

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.

Engetelani nhlamuselo ya wena

Hi kombela u hlayela: 3 + 3 =