Рецепт буенча бирелгән дару этикеткасын ничек укырга? Әйдәгез, ачыклыйк!

Табибка күренергә яки хастаханәдән дару алганда, дару белән кечкенә кәгазь кисәге була, шулай бит? Кайвакыт ул хәтта дару тартмасында да була. Без моны рецепт буенча бирелә торган дару этикеткасы дип атыйбыз. Күп кеше аны игътибар итмичә читкә куя. Ләкин сез бу кечкенә кәгазь кисәгендә сәламәтлегегез өчен бик күп мөһим мәгълүмат барлыгын беләсезме? Аны дөрес уку табибка, ашыгыч ярдәм бүлегенә яки хастаханәдә яту өчен кирәксез бару куркынычын киметергә мөмкин.

Ни өчен рецепт буенча бирелгән дару этикеткасын уку шулкадәр мөһим?

Гади итеп әйткәндә, ул сезгә тизрәк савыгырга һәм авыруыгызны контрольдә тотарга ярдәм итә ала. Даруларны табиб билгеләгәнчә төгәл кабул итеп, сез алардан максималь файда ала аласыз. Дару этикеткасындагы күрсәтмәләрне аңлап, сез түбәндәгеләрне эшли аласыз:

• Дөрес даруны, дөрес күләмдә, дөрес вакытта, дөрес ысул белән кабул итегез. Бу иң мөһиме.
• Даруларны алыштырудан яки аларны ялгыш кешегә бирүдән сакланыгыз. Бу, бигрәк тә, өйдә берничә кеше дару кабул итсә, бик мөһим.
• Даруларның нинди ян эффектлары булырга мөмкин икәнен белегез һәм аларны ничек киметергә икәнен аңлагыз.
• Дарулар белән үзара тәэсир итү бармы-юкмы икәнен ачыклагыз (бигрәк тә бердән артык дару кабул итсәгез).
• Табибка яки хастаханәгә кирәксез баруларны киметегез. Дару этикеткасындагы күрсәтмәләрне үтәп, сез күп проблемалардан кача аласыз.

Күз алдыгызга китерегез, сезгә температураны төшерә торган дару бирделәр, ләкин сез этикеткадагыны уку урынына көненә ике тапкыр өч тапкыр эчәргә тиешле дару эчтегезме? Яки ач карынга ашаганнан соң эчәргә тиешле дару эчтегезме? Бу вак нәрсә кебек тоелырга мөмкин, ләкин ул сезгә уңайсызлык китерергә яки дару дөрес эшләмәскә мөмкин. Шуңа күрә этикетканы уку бик мөһим.

Рецепт буенча бирелә торган дару этикеткасында нәрсә язылган? Әйдәгез, һәрберсен карап чыгыйк!

Хәзер бу рецепт этикеткаларында гадәттә нәрсә язылганын һәм алар нәрсә язылганын карап чыгыйк. Алар даруханәдән даруханәгә һәм илдән илгә бераз аерылып торса да, төп мәгълүмат аларның барысында да диярлек бер үк.

Сезнең исемегез һәм табибның исеме (Пациент һәм табиб турында мәгълүмат)

• Тулы исемегез: Беренче чиратта тикшерергә кирәк. Дару сезнең өчен икәненә инаныгыз. Кайвакыт даруханәләр тыгыз булганда, алар тулып китәргә мөмкин. Яисә өйдә бер үк авырудан дару кирәк булган берничә кеше булса, сезгә даруханәне алыштырырга кирәк булырга мөмкин.
• Дару билгеләгән табибның исеме: Бу мөһим, чөнки дару турында сорауларыгыз булса яки ян эффектлар сизсәгез, кемгә мөрәҗәгать итәргә кирәклеген беләсез.

Даруханә турында мәгълүмат

Бу даруны биргән даруханәнең исемен, адресын һәм телефон номерын үз эченә ала. Бу мәгълүмат сезгә даруны кабат алырга кирәк булганда яки дару турында сорау бирергә кирәк булганда файдалы.

Дару исеме (Дару исеме - Гомуми һәм маркасы)

Монда сезгә билгеләнгән даруның исемен күрерсез. Кайвакыт сез ике исем күрергә мөмкин:

• Бренд исеме: Бу даруны җитештерүче компания тарафыннан даруга бирелгән конкрет исем (мәсәлән, Panadol®).
• Гомуми исем: Бу даруның актив химик ингредиентының исеме (мәсәлән, Парацетамол).

Табиблар еш кына даруларны аларның гомуми исемнәре белән билгелиләр, чөнки ул арзанрак булырга мөмкин, һәм бер үк дару төрле бренд исемнәре астында сатылырга мөмкин. Иң мөһиме - нәрсә кабул итүегезне төгәл белү.

Даруларның көче

Бу бер таблеткада, капсулада яки миллилитр сыек даруда күпме дару булуын күрсәтә. Мәсәлән, сез 500 мг (миллиграмм), 10 мг яки 250 мг/5 мл кебек әйберләрне күрергә мөмкин. Бу табиб билгеләгән дозага турыдан-туры бәйле.

Дозалау күрсәтмәләре (имза)

Бу даруның иң мөһим өлеше! Анда даруны ничек кулланырга кирәклеге ачык күрсәтелгән.

• Күпме? (Күпме?): Берьюлы эчәргә тиешле дару күләме. Мәсәлән: "Бер таблетка", "Ике чәй кашыгы (10 мл)", "Ике тапкыр суырып алыгыз".
• Кайчан?: Көненә ничә тапкыр һәм кайсы вакытта кабул итәргә. Мәсәлән: "Көненә өч тапкыр (иртән, көндез, кич)", "Иртәнге 8дән кичке 8гә кадәр", "Иртәнге аштан соң", "йоклар алдыннан".
• Ничек кабул итәргә?: Даруны кабул итүнең билгеле бер ысулы бармы? Мәсәлән: "Бер стакан су белән йотыгыз", "Ашамлык белән кабул итегез", "Тел астына куегыз һәм эретегез", "Кулланыр алдыннан яхшылап селкетегез".
• Күпме вакытка? (Күпме вакытка?): Даруны күпме вакыт кулланырга кирәк. Мәсәлән: "7 көн", "бер ай дәвамында", "табиб сезгә туктарга кушканчы".

Бу күрсәтмәләрне төгәл үтәү бик мөһим, чөнки даруның дозасын яки вакытын үзгәртү аның нәтиҗәлелеген киметергә яки теләмәгән ян эффектлар китерергә мөмкин.

Бирелгән күләм

Бу сезгә даруханә сезгә биргән даруның гомуми күләмен күрсәтә. Мәсәлән: "30 таблетка", "100 мл шешә". Моны күзәтеп тору аша, сез дару беткәнче аны тутырырга планлаштыра аласыз.

Тутырулар саны

Озак вакытлы авырулар өчен кайбер даруларны табиб рөхсәте белән даруханәдә тутырырга мөмкин. Тутыру саны монда күрсәтелгән. Әгәр сез "Тутыру юк" дип сайласагыз, дару беткәч, сезгә табибка кабат күренергә һәм яңа рецепт алырга кирәк булачак.

Тутырылган көн һәм яраклылык вакыты

• Тутырылган/Бирелгән көне: Бу даруның ничә яшьтә икәнен тикшерергә мөмкинлек бирә.
• Яраклылык вакыты: Бу бик мөһим! Беркайчан да вакыты чыккан даруларны кулланмагыз. Вакыты чыккан дарулар эффективлыгы түбәнрәк булырга, хәтта зыянлы булырга мөмкин.

Рецепт номеры (рецепт номеры)

Һәр рецептка даруханә тарафыннан уникаль номер бирелә. Бу номер (рецепт номеры) даруханәгә үз язмаларын сакларга һәм сезгә даруларны тулыландыруга ярдәм итә.

Махсус кисәтүләр һәм өстәмә ярлыклар (Кисәтүләр/Ярдәмче ярлыклар)

Сез дару тартмасында яки шешәдә кечкенә, төсле стикерларны еш күргәнсездер. Алар ярдәмче этикеткалар дип атала. Алар сезгә дару кулланганда аеруча игътибарлы булырга кирәклеген күрсәтә. Менә берничә мисал:

• "Йокы китерергә мөмкин" - Бу төр даруларны кабул иткәндә машина йөртү яки механизмнар белән эшләү киңәш ителми.
• "Алкогольдән сакланыгыз"
• "Ашамлык белән кабул итегез"
• "Барлык даруларны да эчеп бетерегез" - Бу, бигрәк тә, антибиотикларга кагыла.
• "Кулланыр алдыннан яхшылап селкетегез" - кайбер сыек дарулар өчен.
• "Тышкы куллану өчен генә" - Тире кремнары кебек әйберләр өчен.
• "Суыткычта саклагыз"

Бу кечкенә стикер булса да, андагы хәбәр бик мөһим булырга мөмкин.

Даруны ничек сакларга (саклау күрсәтмәләре)

Даруларның сыйфатын саклап калу өчен, аларны дөрес сакларга кирәк. "Салкын, коры урында саклагыз" һәм "Кояш нурларыннан һәм балалардан ерак тотыгыз" кебек күрсәтмәләр кертелгән.

Рецепттагы берәр нәрсәне аңламасам, нәрсә эшләргә?

Бу иң мөһиме. Әгәр дә сезнең дарулар кулланмасындагы берәр нәрсә турында шикләрегез яки аңлашылмаучанлыкларыгыз булса, зинһар, сорагыз.

• Фармацевттан (даруны кушучы кешедән) сорагыз: Фармацевт - дарулар турында бик белемле кеше. Ул сезнең теләсә нинди сорауларыгызны, даруны ничек кабул итәргә, ян эффектларын һәм аның башка дарулар белән тәэсир итү-итешмәячәген аңлата ала. Оялмагыз һәм курыкмагыз. Бу аларның эше.
• Табибыгыздан сорагыз: Даруны билгеләгән табибтан соравыгыз яхшырак. Кайвакыт, даруханәдән дару алганда сорый алмасагыз, табибтан кабат сорагыз, яки мөмкин булса, телефон аша сорагыз.

Исегездә тотыгыз, "акылсыз сораулар" юк, бигрәк тә сәламәтлегегезгә килгәндә. Сездә булган теләсә нинди сорауны ачыклау сезнең хокукыгыз һәм җаваплылыгыгыз.

Даруны куркынычсыз куллану өчен тагын берничә киңәш

Дару кулланганда, этикетканы укудан тыш, түбәндәгеләрне дә исәпкә алыгыз:

• Даруларны һәрвакыт алар килгән оригиналь савытларында саклагыз. Шулай итеп, этикетка һәрвакыт алар белән булачак.
• Даруларыгызны беркайчан да башкалар белән уртаклашмагыз. Табиб сезгә даруларны бары тик сезнең хәлегез өчен генә язып бирәчәк. Ул башка кешегә тәэсир итмәскә һәм куркыныч булырга мөмкин.
• Кабул иткән барлык даруларыгызның исемлеген төзегез (табиб билгеләгән даруларны гына түгел, ә даруханәдән сатып алган витаминнар һәм Аюрведик даруларны да). Табибка күренгәндә бу исемлекне үзегез белән алыгыз.
• Яңа даруны башлар алдыннан, табибыгыздан яки фармацевтыгыздан аның сез хәзерге вакытта кабул итә торган дарулар белән тәэсир итү-итмәвен сорагыз.
• Кулланылмаган һәм яраклылык вакыты чыккан даруларны дөрес итеп юк итегез. Аларны чүплеккә ташлау яки унитазга ташлау яхшы фикер түгел. Моны ничек эшләргә кирәклеге турында даруханәчедән күрсәтмәләр сорагыз.

Ниһаять, моны исегездә тотыгыз.

Дару - дус кебек, дөрес кулланылса, авыруларыбызны дәвалый һәм тормышыбызны җиңеләйтә ала. Әмма дөрес кулланылмаса, ул зыян да китерергә мөмкин.

Сезгә бирелгән рецепт буенча бирелгән дару этикеткасы - даруны куркынычсыз һәм дөрес кулланырга ярдәм итүче кулланма.

Шуңа күрә, аны һәрвакыт игътибар белән укыгыз. Әгәр дә сез аңламаган нәрсә булса , сорарга онытмагыз. Сезнең сәламәтлегегез сезнең кулыгызда. Бу кечкенә гадәт зур үзгәрешләргә китерергә мөмкин. Сәламәт булыгыз!

Дару этикеткасы, дару тасвирламасы, дару этикеткасы, дару куллану, дару куркынычсызлыгы, дару күрсәтмәләре, рецепт этикеткасы сингалча