چىشىڭىز ئاغرىغاندا، باش ئاغرىغاندا، بوغۇم ئاغرىغاندا ياكى بەدەن ئاغرىغاندا، بەزىدە دوراخانىغا بېرىپ ئاغرىق پەسەيتكۈچى دورا سېتىۋالىدىغان ئادىتىڭىز بارمۇ؟ ئەڭ كۆپ ئۇچرايدىغان ئاغرىق پەسەيتكۈچى دورىلارنىڭ بىرى دىكلوفېناك. بۇ ئالقىشقا ئېرىشكەن ۋە تېز تەسىر كۆرسىتىدىغان ئاغرىق پەسەيتكۈچى دورا. قانداقلا بولمىسۇن، بارلىق دورىلارغا ئوخشاش، بۇ دورىنى ئىشلەتكەندە بەزى ئىشلارغا دىققەت قىلىشىمىز كېرەك. شۇڭا بۈگۈن، دىكلوفېناك دەپ ئاتىلىدىغان بۇ ئاغرىق پەسەيتكۈچى دورا ھەققىدە سۆزلەيلى.
دىكلوفېناك دېگەن نېمە؟
ئاددىي قىلىپ ئېيتقاندا، دىكلوفېناك يېنىك ۋە ئوتتۇراھال ئاغرىق، ئىشىش ۋە بوغۇم ياللۇغىنى داۋالاشتا ئىشلىتىلىدىغان بىر خىل دورا. ئۇ NSAID (ستېروئىدسىز ياللۇغ قايتۇرۇش دورىلىرى) دەپ ئاتىلىدىغان بىر خىل دورىغا تەۋە. بۇ خىل دورىلار بەدىنىمىزدە ئاغرىق ۋە ئىشىش پەيدا قىلىدىغان خىمىيىلىك ماددىلارنىڭ ئىشلەپچىقىرىلىشىنى ئازايتىش ئارقىلىق ئۈنۈم بېرىدۇ.
بۇ دورا Zipsor ۋە Zorvolex قاتارلىق ئوخشىمىغان ماركىلار ئاستىدا سېتىلىشى مۇمكىن. شۇنداقلا، بەزىدە دوختۇرىڭىز بۇ ماقالىدە تىلغا ئېلىنمىغان باشقا كېسەللىكلەر ئۈچۈن بۇ دورىنى يېزىپ بېرىشى مۇمكىن. شۇڭا، ئەگەر سوئالىڭىز بولسا، دوختۇرىڭىزدىن سوراڭ.
بۇ دورىنى ئىچىشتىن بۇرۇن دوختۇرىڭىزغا ئېيتىشىڭىز كېرەك بولغان ئىشلار
دىكلوفېناك ھەممىگە ماس كېلىدىغان بىر خىل دورا ئەمەس. ئەگەر سىزدە تۆۋەندىكى كېسەللىكلەر ياكى ئادەتلەرنىڭ بىرى بولسا، بۇ دورىنى ئىشلىتىشتىن بۇرۇن چوقۇم دوختۇرىڭىزغا مەلۇم قىلىشىڭىز كېرەك.
| كېسەللىك ياكى ئەھۋال | نېمە ئۈچۈن بۇ ھەقتە كىشىلەرنىڭ دىققىتىنى قوزغاش مۇھىم؟ |
|---|---|
| يۈرەك كېسىلى، يۈرەك كېسىلى، يۈرەك زەئىپلىكى ياكى يېقىندا (2 ھەپتە ئىچىدە) يۈرەك تومۇر ئارتېرىيەسىنى ئايلىنىش ئوپېراتسىيەسى (CABG) قىلىنغانلار | چۈنكى بۇ دورىلار يۈرەك كېسىلى ۋە مېڭە قان تومۇر كېسەللىكلىرىنىڭ خەۋپىنى ئاشۇرۇۋېتىدۇ. |
| يۇقىرى قان بېسىمى | بۇ دورا قان بېسىمىنى ئاشۇرۇشى مۇمكىن. |
| ئاشقازان يارىسى ياكى ئاشقازان قاناش | دىكلوفېناك ئاشقازان ۋە ئۈچەي قاناش خەۋپىنى ئاشۇرىدۇ. |
| بۆرەك كېسىلى ياكى جىگەر كېسىلى | چۈنكى دورا بۇ ئەزالارغا تەسىر كۆرسىتىشى مۇمكىن. |
| ئاستما ياكى باشقا نەپەس يولى كېسەللىكلىرى | بەزى كىشىلەردە، ئاستما ئېغىرلىشىشى مۇمكىن. |
| ئەگەر سىز قان سۇيۇلدۇرۇش دورىسى ئىچىۋاتقان بولسىڭىز (مەسىلەن، ۋارفارىن) | چۈنكى قاناش خەۋپى زور دەرىجىدە ئېشىپ كېتىشى مۇمكىن. |
| ئەگەر سىز دائىم ئىسپىرتلىق ئىچىملىك ئىچسىڭىز ياكى تاماكا چەكسىڭىز | ئاشقازان قاناش قاتارلىق يان تەسىرلەرنىڭ خەۋپى ئاشىدۇ. |
| ئەگەر سىز ھامىلىدار بولسىڭىز، ھامىلىدار بولۇشقا ئۇرۇنۇۋاتقان بولسىڭىز ياكى ئېمىزىۋاتقان بولسىڭىز | بۇ دورا ھامىلىدارلىق ۋە ئېمىزىش مەزگىلىدە بوۋاققا زىيانلىق بولۇشى مۇمكىن. |
| ئەگەر سىزدە دىكلوفېناك، ئاسپىرىن ياكى باشقا دورىلار، يېمەكلىكلەر ياكى بوياقلارغا ئالېرگىيىلىك بولسا | ئېغىر ئاللېرگىيىلىك رېئاكسىيەنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن. |
بۇ دورىنى قانداق ئىشلىتىشىم كېرەك؟
بۇ دورىنى ئىشلەتكەندە دوختۇرنىڭ كۆرسەتمىسىگە قاتتىق ئەمەل قىلىش ناھايىتى مۇھىم.
- بۇ كاپسۇللارنى بىر ئىستاكان سۇ بىلەن پۈتۈن يۇتۇڭ . سۇندۇرۇۋەتمەڭ، ئېزىۋەتمەڭ ياكى چاينىماڭ.
- دوختۇرنىڭ كۆرسەتمىسى بويىچە، ھەر كۈنى ئوخشاش ۋاقىتتا ئىچىشكە تىرىشىڭ.
- بۇ دورىنى تاماقتىن بۇرۇن ياكى كېيىن ئىچىشكە بولىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن، ئەگەر كۆكرەك كۆيۈش بولسا، ئۇنى تاماق بىلەن بىللە ئىچىش ياخشىراق .
- دوختۇر توختىتىشنى ئېيتقۇچە بۇ دورىنى ئىشلىتىشنى داۋاملاشتۇرۇڭ.
- ئەگەر سىز 65 ياشتىن ئاشقان بولسىڭىز، ئادەتتىكى كىشىلەرگە قارىغاندا بۇ دورىغا سەزگۈر بولۇشىڭىز مۇمكىن، شۇڭا تۆۋەنرەك مىقداردا ئىشلىتىشىڭىز كېرەك بولۇشى مۇمكىن.
- ئەگەر بۇ دورا بالىلارغا بېرىلسە، ئۇنى پەقەت ئالاھىدە ئەھۋاللاردا ۋە دوختۇرنىڭ كۆرسەتمىسى بىلەن ئىشلىتىش كېرەك.
مۇھىم: بۇ دورا پەقەت سىز ئۈچۈن. بۇ دورىنى پەقەت سىزگە ياردەم بەرگەنلىكى ئۈچۈنلا دوستىڭىز ياكى تۇغقانلىرىڭىزغا بەرمەڭ. بۇ خەتەرلىك بولۇشى مۇمكىن.
ئەگەر بىر قېتىملىق دورىنى ئىشلەتمەي قالسىڭىز نېمە قىلىش كېرەك؟
ئەگەر بىر قېتىملىق دورا ئىچىشنى ئۇنتۇپ قالسىڭىز، ئېسىڭىزگە كېلىشى بىلەن دەرھال ئىچىڭ. ئەمما كېيىنكى قېتىملىق دورا ئىچىش ۋاقتى يېقىنلىشىپ قالغان بولسا، قولدىن بېرىپ قويغان دورا ئىچىشنى توختىتىپ، كېيىنكى قېتىملىق دورا ئىچىشنى بەلگىلەنگەن ۋاقىتتا ئىچىڭ. ھەرگىز بىرلا ۋاقىتتا ئىككى قېتىملىق دورا ئىچىشكە بولمايدۇ.
ئەگەر مەن بەك كۆپ دورا ئىچسەم قانداق قىلىمەن؟
ئەگەر ئويلىغىنىڭىزدىن كۆپ دورا ئىچىپ قويغانلىقىڭىزنى ئويلىسىڭىز، دەرھال ئەڭ يېقىن جىددىي داۋالاش بۆلۈمىگە بېرىڭ ياكى كولومبو دۆلەتلىك دوختۇرخانىسىنىڭ دۆلەتلىك زەھەرلىنىش ئۇچۇر مەركىزىگە تېلېفون قىلىڭ.
بۇ دورا بىلەن ئۆز-ئارا تەسىر كۆرسىتىشى مۇمكىن بولغان باشقا دورىلار
دىكلوفېناك باشقا دورىلار بىلەن ئۆز-ئارا تەسىر كۆرسىتىدىغان بىر خىل دورا، شۇڭا ئىچىۋاتقان بارلىق دورىلىرىڭىز توغرىسىدا دوختۇرىڭىزغا ئېيتىشىڭىز ناھايىتى مۇھىم.
| بۇ دورىلار بىلەن ھەرگىز دىكلوفېناكنى بىللە ئىچمەڭ. | |
|---|---|
| سىدوفوۋىر | كېتورولاك |
| مېتوترېكسات | |
| بۇ دورىلاردىمۇ مەسىلە كۆرۈلىشى مۇمكىن - دوختۇرىڭىزغا ئېيتىڭ | |
| ئىسپىرت | ئاسپىرىن ۋە باشقا شۇنىڭغا ئوخشاش دورىلار |
| قان ئۇيۇشۇشنىڭ ئالدىنى ئالىدىغان دورىلار (مەسىلەن، ۋارفارىن، ئاپىكسابان) | يۇقىرى قان بېسىمى ئۈچۈن دورىلار |
| باشقا NSAID دورىلىرى (مەسىلەن، ئىبۇپروفېن، ناپروكسېن) | ستېروئىد تۈرىدىكى دورىلار (مەسىلەن، پرېدنىزون) |
| دېپرېسسىيەگە قارشى بەزى دورىلار (مەسىلەن، فلۇئوكسېتىن) | دىئۇرېتىكلار (بەدەندىن سۇنى چىقىرىۋېتىدىغان دورىلار) |
بۇ تىزىملىك تولۇق ئەمەس. ئىچىۋاتقان ۋىتامىن، ئۆسۈملۈك مەھسۇلاتلىرى ياكى باشقا رېتسېپسىز دورىلار توغرىسىدا دوختۇرىڭىزغا ئېيتىپ بېرىڭ.
دورا ئىچىۋاتقاندا دىققەت قىلىشقا تېگىشلىك ئىشلار
- باشقا ئاغرىق پەسەيتكۈچى دورىلارنى ئىچمەڭ: بۇ دورىنى ئىچكەندە، ئاسپىرىن ۋە ئىبۇپروفېن قاتارلىق باشقا NSAID ئاغرىق پەسەيتكۈچى دورىلارنى ئىچمەڭ. بۇنداق قىلغاندا ئاشقازان غىدىقلىنىشى، كۆڭلى ئاينىش ۋە ئاشقازان يارىسى قاتارلىق يان تەسىرلەرنىڭ خەۋپى زور دەرىجىدە ئاشىدۇ.
- ئاشقازان قاناش: بۇ دورا ئالدىن ئاگاھلاندۇرۇشسىزلا ئېغىر ئاشقازان يارىسى ۋە قاناشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن. ئەگەر ئاشقازانىڭىز ئاغرىسا، قان قۇسسا ، قەھۋە پارچىسىغا ئوخشايدىغان نەرسىلەرنى قۇسسا ياكى قارا تەرەت پەيدا بولسا، دەرھال دوختۇرغا كۆرۈنۈڭ .
- يۈرەك كېسىلى ۋە مېڭە قان تومۇر كېسەللىكلىرى خەۋپى: بۇ دورا يۈرەك كېسىلى ياكى مېڭە قان تومۇر كېسەللىكلىرىنىڭ ئالدىنى ئالالمايدۇ. ئەمەلىيەتتە، بۇ دورا ئۇزۇن مۇددەت ئىشلىتىلگەندە ياكى يۈرەك كېسىلىگە گىرىپتار بولسىڭىز، بۇ خەۋپ ئېشىپ كېتىشى مۇمكىن.
- تېرە رېئاكسىيەسى: بەزىدە، دورا ئىچىشكە باشلىغاندىن بىر قانچە ھەپتە كېيىن، قىزىتما ۋە بەدەن ئاغرىش بىلەن بىرگە، قىزىتما، پۇراقلىق ياكى تېرىنىڭ سويۇلۇشى قاتارلىق ئالامەتلەر كۆرۈلىشى مۇمكىن. بۇنداق ئەھۋال يۈز بەرسە، دەرھال دوختۇرغا مەلۇم قىلىڭ.
- ھامىلىدارلىق: ئەگەر ھامىلىدار بولسىڭىز، بۇ دورىنى ئىچىشتىن بۇرۇن دوختۇرىڭىز بىلەن مەسلىھەتلىشىڭ. بۇ دورىنى ئىچىش، بولۇپمۇ ھامىلىدارلىقنىڭ 20 ھەپتىسىدىن 30 ھەپتىگىچە بولغان ئارىلىقىدا، تۇغۇلمايدىغان بوۋاققا زىيان يەتكۈزۈشى مۇمكىن. بۇ دورىنى 30 ھەپتىدىن كېيىن ئىچمەڭ.
- ئۇيقۇسىراش ۋە باش ئايلىنىش: بۇ دورا سىزنى ئۇيقۇسىراشقا ياكى باش ئايلىنىشقا سەۋەب بولۇشى مۇمكىن. شۇڭا، بۇ دورىنىڭ سىزگە قانداق تەسىر كۆرسىتىدىغانلىقىنى بىلمىگۈچە، ماشىنا ھەيدەشتىن ياكى ماشىنا ھەيدەشتىن ساقلىنىڭ.
قانداق يان تەسىرلەرنى كۈتۈشكە بولىدۇ؟
| ئەگەر سىزدە بۇ ئالامەتلەر كۆرۈلسە، دەرھال دوختۇرغا كۆرۈنۈڭ. | |
|---|---|
| ئاللېرگىيىلىك رېئاكسىيەلەر | تېرە قىزىرىشى، قىچىشىش، يۈز، لەۋ، تىل ياكى بوغۇزنىڭ شىشىشى. |
| قاناش | قانلىق ياكى قالدۇق تەرەت، قەھۋە پارچىسىغا ئوخشايدىغان ماددىلارنى قۇسۇش، قېنىق قىزىل/قوڭۇر رەڭلىك سۈيدۈك. |
| يۈرەك كېسىلىنىڭ ئالامەتلىرى | كۆكرەك، مۈرە، قول ياكى ئېڭەكتە ئاغرىق ياكى چىڭقىلىش، كۆڭلى ئاينىش، نەپەس ئېلىش قىيىنلىشىش. |
| ئىنسۇلتنىڭ ئالامەتلىرى | يۈز، قول ياكى پۇتتا تۇيۇقسىز ئۇيۇشۇش ياكى ئاجىزلىق، سۆزلەشتە قىينىلىش، مېڭىشتا قىينىلىش، باش ئاغرىقىنىڭ ئېغىرلىشىشى. |
| بۆرەك ياكى جىگەر زەخمىلىنىشىنىڭ ئالامەتلىرى | سىيدىك مىقدارى ئازىيىش، پۇت ۋە پۇتنىڭ شىشىشى، تېرىسى ۋە كۆزىنىڭ سېرىقلىشىشى، قورساقنىڭ ئوڭ تەرىپىدە ئاغرىش. |
| ئادەتتە خەتەرلىك ئەمەس، ئەمما ئەگەر داۋاملاشسا، دوختۇرىڭىزغا ئېيتىڭ. | |
| باش ئاغرىقى | ئىشتىھا |
| كۆڭۈل ئاينىش | ئاشقازاننىڭ بىئاراملىقى ياكى راھەتسىزلىكى |
ئۆيگە ئېلىپ كېتىش ئۇچۇرى
- دىكلوفېناك دوختۇرنىڭ تەۋسىيەسى بىلەن ئىشلىتىلىشى كېرەك بولغان دورا. ئۇنى دورىخانىدىن سېتىۋېلىپ، خالىغانچە ئىچمەڭ.
- دوختۇرىڭىزغا بارلىق كېسەللىك ئەھۋالىڭىز ۋە ئىچىۋاتقان دورىلىرىڭىز ھەققىدە ئېيتىپ بېرىڭ.
- ئەگەر بۇ دورىنى ئىستېمال قىلىۋاتقاندا ئاشقازان ئاغرىش، قارا تەرەت ياكى كۆكرەك ئاغرىش ھېس قىلسىڭىز، دەرھال دوختۇرغا كۆرۈنۈڭ.
- ھامىلىدار ئاياللار، ھامىلىدار بولۇشنى پىلانلىغانلار ۋە ئېمىزىۋاتقان ئانىلار بۇ دورىنى ئىشلىتىشتىن بۇرۇن ئىككى قېتىم ئويلىنىشى كېرەك.
- دورىنى ئۆي تېمپېراتۇرىسىدا، بالىلار ۋە ئەرمەك ھايۋانلارنىڭ قولى يەتمەيدىغان جايدا بىخەتەر ساقلاڭ.
👩🏽⚕️ قوشۇمچە سوئاللار (كۆپ سورىلىدىغان سوئاللار)
💬 ئېغىزدىن ئىچىلىدىغان دىكلوفېناك دورىسى دېگەن نېمە؟
بۇ دورىخانىلاردا (ۋولتارېن، كاتافلام قاتارلىق ناملار بىلەن) كۆپ ئۇچرايدىغان ناھايىتى كۈچلۈك «ئاغرىق پەسەيتكۈچى (NSAID)»! ئۇ ئىبۇپروفېندىن كۆپ كۈچلۈك. دوختۇرلار ئۇنى بەدەندىكى ئېغىر «شىشىش ۋە ياللۇغلىنىش» نى، مەسىلەن بوغۇم ئاغرىقى، بوغۇم ياللۇغى (ئوستېئوئارتىرىت/روماتىزملىق ئارتىرىت)، بەل ئاغرىقى ۋە ھەيز مەزگىلىدە كۆرۈلىدىغان قاتتىق قورساق ئاغرىقىنى تېز پەسەيتىش ئۈچۈن ئىشلىتىدۇ.
💬 بۇ دورا (دىكلوفېناك) بوغۇم/مۇسكۇل ئاغرىقىنى قانداق پەسەيتىدۇ؟
بەل/بوغۇم ئاغرىغاندا، بەدىنىمىز «پروستاگلاندىن» دەپ ئاتىلىدىغان خىمىيىلىك ماددا ئىشلەپچىقىرىدۇ. بۇ بوغۇملاردا ئاغرىق ۋە ئىشىشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ! دىكلوفېناك بەدەنگە كىرگەندە، ئۇ خىمىيىلىك ماددىنى (COX-1 ۋە COX-2 ئېنزىملىرىنى) ئىشلەپچىقىرىدىغان زاۋۇتنى پۈتۈنلەي توختىتىدۇ (ئېغىر دەرىجىدە توسىدۇ). ئاندىن، ئاغرىق سىگنالىنى ئەۋەتىدىغان سىگنال بولمايدۇ، شۇڭا ئاغرىق ۋە ئىشىش بىر نەچچە مىنۇت ئىچىدە يوقىلىدۇ.
💬 بۇ دورىلارنى (ۋولتارېن/دىكلوفېناك) ئىچىشنى داۋاملاشتۇرۇشنىڭ ئەڭ خەتەرلىك خەۋپلىرى (قارا قۇتا ئاگاھلاندۇرۇشلىرى) نېمە؟
ئەگەر بۇنى «ئاچ قورساق»قا ئىچسىڭىز، ئېغىر ئاشقازان يارىسى پەيدا بولۇپ، ئۈچەيدىن قان كېتىشىڭىز مۇمكىن (شۇڭا ئەگەر ئۇنى ئىچىشنى داۋاملاشتۇرسىڭىز، ئۇنى يېمەكلىك بىلەن بىللە «ئومېپرازول» دورىسى بىلەن ئىچىشىڭىز كېرەك). يەنە بىر ئەڭ خەتەرلىك خەتەر شۇكى، «يۈرەك كېسىلى» ۋە مېڭە قان تومۇر كېسىلىگە گىرىپتار بولۇش خەۋپى ناھايىتى يۇقىرى! (يۈرەك كېسىلى / ئوپېراتسىيەسى بار كىشىلەر بۇنى ئاغزىغا سالماسلىقى كېرەك!). ئۇ يەنە بۆرەككە زور زىيان يەتكۈزۈشى مۇمكىن (نېفروزوكىسلىق).
💬 Comments (0)
تېخى ھېچقانداق باھا يوللانمىدى. باھايىڭىزنى بۇ يەرگە تۇنجى قېتىم قوشۇڭ.
باھايىڭىزنى قوشۇڭ