ඔබේ දරුවාගේ ඇඟේ රතු පලු දාලා, උණත් තියෙනවද? අපි මේ Scarlet Fever ගැන කතා කරමු!

By Dr Priya Sammani ( MBBS, DFM )

ඔයාගේ පොඩි දරුවාගේ ඇඟේ එකපාරටම රතු පාට පලු වගයක් දැම්මොත්, ඒ එක්කම උණ, උගුරේ අමාරුවකුත් ආවොත් අම්මා කෙනෙක් විදියට ඔයා බයවෙන එක සාමාන්‍යයි. සමහර වෙලාවට මේ පලු අල්ලලා බලනකොට වැලි කඩදාසියක් වගේ රළු ගතියකුත් දැනෙන්න පුළුවන්. මේ රෝග ලක්ෂණ බොහොමයක් වෙලාවට පෙන්නුම් කරන්නේ Scarlet Fever කියන රෝගී තත්ත්වයයි. බය වෙන්න එපා, අපි මේ ගැන හැමදෙයක්ම පැහැදිලිව, සරලව කතා කරමු.

සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ Scarlet Fever කියන්නේ?

Scarlet Fever කියන්නේ බැක්ටීරියා ආසාදනයක් නිසා ඇතිවෙන රෝගයක්. මේකට හේතුවෙන බැක්ටීරියාව තමයි Group A Streptococcus කියන වර්ගය. ඔයාට මේ නම ඇහුනම සමහරවිට මතක් වෙයි, ඔව්, මේ තමයි සුලබව උගුරේ ආසාදන, ඒ කියන්නේ “Strep Throat” ඇති කරන බැක්ටීරියාවමයි.

දැන් ඔයාට හිතෙයි, එහෙනම් කොහොමද මේක Scarlet Fever වෙන්නේ කියලා. හරිම සරලයි. මේ බැක්ටීරියාව අපේ ශරීරයට, විශේෂයෙන්ම උගුරට ඇතුල් වුණාම, සමහර වෙලාවට ඒ බැක්ටීරියාවෙන් විෂ ද්‍රව්‍යයක් (Toxin) අපේ ලේ වලට එකතු කරනවා. අන්න ඒ විෂ නිසා තමයි ඇඟ පුරාම රතු පාට, රළු පලු ඇතිවෙන්නේ. ඒ නිසයි මේකට Scarlet (තද රතු) Fever කියන නම ලැබිලා තියෙන්නේ.

සාමාන්‍යයෙන් අවුරුදු 5ත් 15ත් අතර දරුවන්ට තමයි මේ රෝගය බහුලවම හැදෙන්නේ. ඒත් ඒකෙන් කියවෙන්නේ නෑ වැඩිහිටියන්ට හැදෙන්නේ නෑ කියලා. මේ බැක්ටීරියාවට නිරාවරණය වෙන ඕනෑම කෙනෙක්ට මේ රෝගය හැදෙන්න පුළුවන්.

මේ රෝගයේ ලක්ෂණ මොනවද?

Scarlet Fever වල ප්‍රධානම ලක්ෂණය තමයි ඇඟේ ඇතිවෙන රතු පලු. හැබැයි ඊට අමතරව තවත් ලක්ෂණ කිහිපයක්ම තියෙනවා. අපි බලමු ඒ මොනවද කියලා.

රෝග ලක්ෂණයසරල පැහැදිලි කිරීමක්
රතු, රළු පලු (Sandpaper Rash)මුලින්ම බෙල්ල, පපුව වගේ තැන්වල පටන් අරන් ඇඟ පුරාම පැතිරෙනවා. සමහර වෙලාවට අව්වට පිච්චුනා වගේ පෙනුමක් තියෙන්න පුළුවන්. අතගාලා බලනකොට වැලි කඩදාසියක් වගේ රළු ගතියක් දැනෙනවා. සමහර වෙලාවට මේ පලු කසන්නත් පුළුවන්.
උණ සහ ඇඟ සීතල කිරීමහොඳටම උණ ගන්නවා, ඒ එක්කම ඇඟ වෙව්ලලා සීතල කරන ගතියකුත් එන්න පුළුවන්.
උගුරේ අමාරුවඋගුර රතු වෙලා, වේදනාවක් ඇතිවෙනවා. සමහරවිට උගුරේ සුදු පාට ලප දකින්නත් පුළුවන්.
ස්ට්‍රෝබෙරි දිව (Strawberry Tongue)මුලින්ම දිවේ සුදු පාට ආවරණයක් බැඳිලා, දවස් දෙකකින් විතර ඒක නැතිවෙලා ගිහින් දිව ස්ට්‍රෝබෙරි ගෙඩියක් වගේ රතු වෙලා, ගොරෝසු වෙනවා.
වෙනත් ලක්ෂණබෙල්ලේ වසා ගැටිති (කුද්දැටි) ඉදිමීම, හිසරදය, ඇඟපත වේදනාව, බඩේ අමාරුව, වමනය, කෑම අරුචිය, ගිලීමේ අපහසුව වගේ දේවලුත් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

වැදගත්ම දෙයක් තමයි, මේ පලු නැතිවෙලා ගියාට පස්සේ සමහර දරුවන්ගේ අත්, පාද වගේ තැන්වල හම යන්න පටන් ගන්නවා. මේක සති කිහිපයක් තියෙන්න පුළුවන්. මේක රෝගයේම කොටසක් නිසා බයවෙන්න අවශ්‍ය නෑ.

මේ ලෙඩේ බෝවෙන්නේ කොහොමද?

ඔව්, Scarlet Fever කියන්නේ බෝවෙන රෝගයක්.

හිතන්නකෝ ඉස්කෝලේ පන්තියේ එක ළමයෙක්ට හැදුනොත්, එයා කහිනකොට, කිඹුහුම් යනකොට විසිරෙන කෙළ බිඳිති වලින් අනිත් අයටත් හරිම ලේසියෙන් බෝවෙන්න පුළුවන්. ඒ වගේම, රෝගියා පාවිච්චි කරපු පිඟන්, කෝප්ප, සෙල්ලම් බඩු වගේ දේවල් අල්ලන එකෙනුත් මේ රෝගය බෝවෙන්න ඉඩ තියෙනවා.

සාමාන්‍යයෙන් රෝග කාරක බැක්ටීරියාව ශරීරගත වෙලා දවස් 2ත් 5ත් අතර කාලයකදී රෝග ලක්ෂණ මතු වෙන්න පටන් ගන්නවා.

දොස්තර මහත්තයෙක් මේක හඳුනාගන්නේ කොහොමද?

ඔයාට හරි ඔයාගේ දරුවාට හරි උගුරේ අමාරුවක් එක්ක උණ සහ ඇඟේ පලු තියෙනවා නම්, වහාම දොස්තර මහත්තයෙක් හමුවෙන්න. දොස්තර මහත්තයා මුලින්ම කරන්නේ ඔයාව හොඳින් පරීක්ෂා කරන එකයි.

  • ශාරීරික පරීක්ෂාව: දොස්තර මහත්තයා ඇඟේ තියෙන පලු, උගුරේ ස්වභාවය, බෙල්ලේ කුද්දැටි ඉදිමිලාද කියලා පරීක්ෂා කරනවා.
  • උගුරේ ආලේප පරීක්ෂාව (Throat Swab): රෝගය හරියටම තහවුරු කරගන්න, දොස්තර මහත්තයා පුළුන් කූරක් (swab) පාවිච්චි කරලා උගුරෙන් සහ ටොන්සිල් වලින් ස්‍රාවය ස්වල්පයක් අරගෙන පරීක්ෂාවකට යොමු කරනවා.
  • ක්ෂණික පරීක්ෂාව (Rapid Strep Test): සමහර වෙලාවට මේ පරීක්ෂාව විනාඩි කිහිපයකින් කරලා ප්‍රතිඵල ගන්න පුළුවන්. මේකෙන් Group A Strep බැක්ටීරියාව ඉන්නවද නැද්ද කියලා ඉක්මනින්ම දැනගන්න පුළුවන්.

මේ පරීක්ෂණ කරන එක හරිම වැදගත්. මොකද මේ වගේම රෝග ලක්ෂණ ඇති කරන වෙනත් රෝග තියෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා හරියටම රෝගය හඳුනාගෙන, නිවැරදි ප්‍රතිකාර ගන්න එක අත්‍යවශ්‍යයි.

ප්‍රතිකාර කරන්නේ කොහොමද? අපි ගෙදරදී මොනවද කරන්න ඕන?

Scarlet Fever කියන්නේ බැක්ටීරියා ආසාදනයක් නිසා, මේකට ප්‍රධානම ප්‍රතිකාරය තමයි ප්‍රතිජීවක ඖෂධ (Antibiotics). දොස්තර මහත්තයා නියම කරන ප්‍රතිජීවක ඖෂධ නියමිත කාලය පුරාවටම, එක දවසක්වත් අතපසු නොකර දරුවාට දෙන එක අතිශයින්ම වැදගත්. බෙහෙත් පටන් අරගෙන දවසකින් දෙකකින් උණ, අමාරු ගතිය අඩු වුණත්, නියම කරපු දවස් ගාණ සම්පූර්ණයෙන්ම බෙහෙත් දෙන්න ඕන. එහෙම නැතිවුණොත් රෝගය ආයෙත් මතුවෙන්න සහ දරුණු සංකූලතා ඇතිවෙන්න ඉඩ තියෙනවා.

ප්‍රතිජීවක වලට අමතරව, දරුවාට සහනයක් දෙන්න ඔයාට ගෙදරදී මේ දේවල් කරන්න පුළුවන්:

  • වේදනා නාශක: උණට සහ ඇඟපතේ වේදනාවට දොස්තර මහත්තයාගේ උපදෙස් මත පැරසිටමෝල් (Paracetamol) හෝ ඉබියුප්‍රොෆෙන් (Ibuprofen) දෙන්න පුළුවන්. කිසිම හේතුවක් නිසා දරුවන්ට සහ තරුණ අයට ඇස්ප්‍රින් (Aspirin) දෙන්න එපා.
  • දියර වර්ග: උණුසුම් සුප්, කැඳ, පළතුරු යුෂ වගේ දියර වර්ග ගොඩක් බොන්න දෙන්න. මේකෙන් විජලනය (Dehydration) වළක්වා ගන්න පුළුවන්.
  • මෘදු ආහාර: උගුර රිදෙන නිසා ගිලින්න ලේසි මෘදු ආහාර (බත්, යෝගට්, පුඩින්) සහ අයිස් පොප්ස් වැනි සිසිල් දේවල් දෙන්න.
  • ලුණු වතුර: උණුසුම් ලුණු වතුරෙන් උගුර සේදීමෙන් (gargle) උගුරේ වේදනාවට සහනයක් ලැබෙනවා.
  • හොඳ විවේකය: දරුවාට හොඳින් විවේක ගන්න සලස්වන්න.
  • කැසීමට: පලු කසනවා නම්, නියපොතු කොටට කපලා තියන්න. දොස්තර මහත්තයාගේ උපදෙස් මත කැසීම අඩු කරන ආලේපනයක් (cream) පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

සංකූලතා ඇතිවෙන්න පුළුවන්ද?

නිසි ලෙස ප්‍රතිකාර කළොත් Scarlet Fever වලින් සංකූලතා ඇතිවෙන්නේ හරිම කලාතුරකින්. හැබැයි ප්‍රතිකාර නොකළොත් හෝ ප්‍රතිජීවක පාඨමාලාව සම්පූර්ණ නොකළොත්, බැක්ටීරියාව ශරීරයේ වෙනත් කොටස් වලට පැතිරිලා ගැටලු ඇති කරන්න පුළුවන්.

උදාහරණයක් විදියට, වකුගඩු වලට හානිවීම, සන්ධි ආසාදන (Arthritis), සහ හදවතට බලපාන රුමැටික් උණ (Rheumatic Fever) වැනි දරුණු තත්ත්වයන් ඇතිවෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසයි අපි නැවත නැවතත් කියන්නේ, දොස්තර මහත්තයා දෙන ප්‍රතිජීවක ටික හරියටම, නියමිත කාලය පුරාවටම දෙන්න කියලා.

වහාම දොස්තර මහත්තයෙක් හමුවිය යුතු අවස්ථා

පහත ලක්ෂණ එකක් හරි තියෙනවා නම්, වහාම දරුවාව රෝහලකට හෝ දොස්තර මහත්තයෙක් වෙත ගෙනියන්න. අවශ්‍ය නම් හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.

  • හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව (හුස්ම ගන්නකොට පපුව ඇතුලට යනවා නම්, නාස් පුඩු ලොකු වෙනවා නම්).
  • කතා කරනකොට කටහඬ වෙනස් වීම, කට සම්පූර්ණයෙන් අරින්න බැරිවීම.
  • වමනය හෝ පාචනය නතර නොවී පැවතීම.
  • ශරීරය විජලනය වීමේ ලක්ෂණ (කට වේලීම, පැය 8කට වඩා මුත්‍රා නොකිරීම).
  • දැඩි නිදිමත ගතිය, සිහි විකල් වීම.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • Scarlet Fever කියන්නේ Strep Throat ඇතිකරන බැක්ටීරියාවෙන්ම ඇතිවෙන බෝවෙන රෝගයක්.
  • වැලි කඩදාසියක් වගේ රළු, රතු පලු, උණ සහ උගුරේ අමාරුව තමයි ප්‍රධානම ලක්ෂණ.
  • මේ වගේ ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර මහත්තයෙක් හමුවෙලා රෝගය තහවුරු කරගන්න.
  • ප්‍රතිකාරය තමයි ප්‍රතිජීවක (Antibiotics). දොස්තර මහත්තයා නියම කරන සම්පූර්ණ බෙහෙත් පාඨමාලාවම එක දවසක්වත් අතපසු නොකර ලබාදීම අත්‍යවශ්‍යයි.
  • නිසි ප්‍රතිකාර ලබාගත්තොත් දරුණු සංකූලතා ඇතිවීම ඉතාම විරලයි. ඒ නිසා බය නොවී, නිවැරදිව කටයුතු කරන්න.
  • මේ රෝගය එක පාරක් හැදුණා කියලා ආයෙත් හැදෙන්නේ නෑ කියලා හිතන්න එපා. නැවත වුණත් හැදෙන්න පුළුවන්.

Scarlet Fever, රතු උණ, ස්ට්‍රෙප් උගුර, දරුවන්ගේ රෝග, සමේ පලු, උගුරේ ආසාදන, strep throat

ශෙයා කරන්න 🙏🥰
Dr. Priya Sammani
Medically Reviewed by
MBBS, Postgraduate Diploma in Family Medicine
Dr. Priya Sammani is the founder of Priya.Health and Nirogi Lanka. She is dedicated to preventive medicine, chronic disease management, and making reliable health information accessible for everyone.

Leave a Comment