Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
میڈیکل گائیڈز → • کیلکولیٹر →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 حمل اور زچگی

اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس اور حمل: علامات، احتیاط اور پیدائش کی مکمل معلومات

ڈاکٹر پریا عوامی (ایم بی بی ایس)

Medically reviewed by ڈاکٹر پریا عوامی (ایم بی بی ایس) — Updated on Nov 17, 2026 · 12 ایک منٹ پڑھیں

اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس اور حمل: علامات، احتیاط اور پیدائش کی مکمل معلومات
اس مضمون کے مشمولات (مشمولات کا جدول) ▾

اگر آپ یا آپ کی کوئی قریبی عزیزہ اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس (Ankylosing Spondylitis - AS) کے ساتھ زندگی گزار رہی ہیں اور فیملی بڑھانے یا ماں بننے کا سوچ رہی ہیں، تو یقیناً آپ کے ذہن میں بہت سے سوالات اور خدشات ہوں گے۔ یہ بات بالکل فطری ہے، ہے نا؟ کیا آپ سوچ رہی ہیں کہ کیا اس حالت میں حاملہ ہونا محفوظ ہے؟ کیا حمل کے دوران کمر اور جوڑوں کا درد مزید بڑھ جائے گا؟ یا پھر کون سی دوائیں لینی چاہئیں اور کون سی بند کرنی چاہئیں؟ فیملی ڈاکٹر کی حیثیت سے، ہم آج آپ کے ان تمام سوالات کے جوابات نہایت آسان اور سادے الفاظ میں دیں گے تاکہ آپ کا یہ سفر پرسکون اور محفوظ ہو۔ تو آئیے، اس اہم موضوع پر کھل کر بات کرتے ہیں۔

📌 اہم نکات

  • اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس (AS) عام طور پر خواتین کی حمل کی صلاحیت (زرخیزی) کو متاثر نہیں کرتی، لہذا آپ بالکل ماں بن سکتی ہیں۔
  • حمل کی منصوبہ بندی کرنے سے پہلے اپنے فیملی ڈاکٹر یا ریمیٹولوجسٹ سے لازمی مشورہ کریں تاکہ ادویات میں مناسب تبدیلی کی جا سکے۔
  • حمل کے دوران جسم کا وزن بڑھنے سے کمر اور جوڑوں کے درد میں کچھ اضافہ ہو سکتا ہے، جو کہ ایک عام بات ہے۔
  • بچے کی ولادت اور اس کے بعد کی دیکھ بھال کے لیے پہلے سے تیاری کرنا اور گھر والوں کی مدد حاصل کرنا بہت ضروری ہے۔
⚡ کلینیکل ہیلتھ ٹول
🤰
حمل کی مقررہ تاریخ کیلکولیٹر (EDD)

مفت حمل کی مقررہ تاریخ کیلکولیٹر۔ اپنا EDD، موجودہ سہ ماہی، اور اہم سنگ میل تلاش کرنے کے لیے اپنی آخری مدت کی تاریخ یا حاملہ ہونے کی تاریخ درج کریں۔

ٹول → استعمال کریں۔

کیا آپ Ankylosing Spondylitis (AS) سے حاملہ ہو سکتی ہیں؟

اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس (AS) ایک ایسی سوزش والی بیماری ہے جو بنیادی طور پر ریڑھ کی ہڈی اور جوڑوں کو متاثر کرتی ہے، لیکن خوش قسمتی سے یہ آپ کے حاملہ ہونے کی صلاحیت کو کم نہیں کرتی۔ جی ہاں! آپ بالکل ایک صحت مند بچے کو جنم دے سکتی ہیں۔ البتہ، AS کے بغیر خواتین کے مقابلے میں آپ کو تھوڑا سا پہلے سے پلاننگ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ آپ جو دوائیں روزانہ کی بنیاد پر لیتی ہیں، ان میں سے کچھ کو حاملہ ہونے سے کچھ عرصہ پہلے ڈاکٹر کے مشورے سے بند یا تبدیل کرنا پڑتا ہے تاکہ آنے والے بچے پر کوئی منفی اثر نہ پڑے، ہے نا یہ بات سمجھنے کی؟

حمل کی منصوبہ بندی کے لیے برتھ کنٹرول یا مانع حمل طریقوں کا انتخاب بھی بہت سوچ سمجھ کر کرنا چاہیے۔ عام طور پر، جو خواتین طویل مدتی کے لیے وقفہ چاہتی ہیں، ان کے لیے مانع حمل آلات جیسے کہ کاپر یا ہارمونل کوائل (IUDs) اچھے متبادل مانے جاتے ہیں۔ جب آپ کو لگے کہ اب آپ ماں بننے کے لیے بالکل تیار ہیں، تو اپنے قریبی کلینک یا ہسپتال کی او پی ڈی (OPD) میں جا کر اپنے ڈاکٹر سے تفصیلی مشاورت کریں۔ ڈاکٹر آپ کی موجودہ دوائیوں کا جائزہ لے گا اور آپ کو بتائے گا کہ کون سی دوائیں حمل کے دوران محفوظ ہیں اور کن سے پرہیز کرنا ہے۔

یہاں مرد حضرات کے لیے بھی ایک ضروری بات ہے: اگر گھر کے مردانہ فرد کو AS ہے اور وہ علاج کے لیے کچھ خاص دوائیں (جیسے کہ سلفاسالازین یا دیگر مضبوط ادویات) لے رہے ہیں، تو ان کا سپرم کی کوالٹی پر اثر پڑ سکتا ہے۔ اس لیے اگر آپ دونوں فیملی پلان کر رہے ہیں، تو مرد حضرات کو بھی اپنے فیملی ڈاکٹر سے لازمی بات کرنی چاہیے تاکہ بروقت رہنمائی مل سکے۔

کیا AS حمل کے دوران پیچیدگیاں پیدا کر سکتا ہے؟

زیادہ تر سائنسی مطالعات سے یہ بات سامنے آئی ہے کہ اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس میں مبتلا خواتین کا حمل بالکل نارمل اور خیریت سے گزرتا ہے۔ AS کی وجہ سے حمل میں کسی بڑے خطرے یا اسقاط حمل کے امکانات میں خاطر خواہ اضافہ نہیں ہوتا۔ تاہم، اگر بیماری بہت زیادہ شدید ہو یا ساتھ میں ہائی بلڈ پریشر (پریکلیمپشیا جیسی حالت) کی شکایت ہو، تو ڈاکٹر کو زیادہ محتاط رہنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

حمل کے دوران ممکنہ صورتحالڈاکٹر کی طبی رائے اور آپ کا لائحہ عمل
کمر اور جوڑوں کے درد میں اضافہوزن بڑھنے کی وجہ سے دباؤ آتا ہے؛ ہلکی چہل قدمی اور ڈاکٹر کی بتائی گئی ورزشیں کریں
ادویات کا استعمال اور ان کے اثراتکچھ درد کش ادویات (NSAIDs) حمل کے ابتدائی مہینوں میں دی جاتی ہیں لیکن بعد میں بند کرنی پڑتی ہیں؛ خود سے کوئی گولی نہ کھائیں
ایپیڈورل (درد سے نجات کا انجکشن) میں مشکلریڑھ کی ہڈی کی سختی کی وجہ سے زچگی کے وقت ایپیڈورل دینے میں احتیاط کی ضرورت ہوتی ہے؛ اپنے اینستھیزیولوجسٹ سے پہلے ہی مشورہ کریں

کیا میری AS علامات حمل کے دوران خراب ہو سکتی ہیں؟

ذرا سوچیے، جب حمل کے نو مہینے گزرتے ہیں اور پیٹ کا حجم بڑھتا ہے، تو جسم کے پٹھوں اور جوڑوں پر اضافی بوجھ پڑتا ہے، ہے نا؟ بالکل! اس دوران آپ کے جسم میں ہارمونل تبدیلیاں بھی ہوتی ہیں اور وزن بھی بڑھتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ دوسرے اور تیسرے سہ ماہی میں داخل ہوتے ہی کمر کی اکڑن، جوڑوں کی سوجن یا درد میں کچھ تیزی محسوس ہو سکتی ہے۔

کچھ تحقیقات کہتی ہیں کہ لگ بھگ 80 فیصد خواتین کو حمل کے دوران یا اس کے فوراً بعد علامات میں کچھ ہلکی شدت محسوس ہوتی ہے۔ لیکن پریشان ہونے کی بالکل ضرورت نہیں ہے، کیونکہ یہ عارضی ہوتا ہے اور پیدائش کے کچھ ماہ بعد آہستہ آہستہ بہتر ہونے لگتا ہے۔ مزے کی بات یہ ہے کہ کچھ خوش قسمت خواتین ایسی بھی ہوتی ہیں جن کی علامات حمل کے دوران بہتر ہو جاتی ہیں کیونکہ حاملہ جسم میں قدرتی طور پر کچھ ایسے ہارمونز بنتے ہیں جو سوزش کو کم کرتے ہیں۔ ہر عورت کا جسم الگ ہوتا ہے، اس لیے آپ کا تجربہ دوسروں سے مختلف ہو سکتا ہے۔

حمل کے دوران توقع کرنے کی چیزیں

جب آپ کا حمل آگے بڑھتا ہے، تو آپ کو اپنے روزمرہ کے معمولات میں کچھ چھوٹی تبدیلیاں کرنی ہوں گی۔ آرام کو ترجیح دیں، بہت زیادہ دیر تک ایک پوزیشن میں کھڑے نہ رہیں، اور اپنے گھر یا قریبی کلینک کے ڈاکٹر کے ساتھ باقاعدگی سے چیک اپ جاری رکھیں۔ یاد رکھیں، آپ اکیلی نہیں ہیں؛ آپ کا فیملی ڈاکٹر اور ریمیٹولوجسٹ اس پورے سفر میں آپ کے ساتھ قدم ملا کر چلیں گے۔

دوا اور بچے کی نشوونما

یہ ایک بہت اہم سوال ہے کہ کیا حمل کے دوران دوائیں جاری رکھی جا سکتی ہیں؟ جب تک آپ کے اور بچے کی صحت کے لیے کوئی خطرہ نہ ہو، ڈاکٹر آپ کو درد اور سوزش کو قابو میں رکھنے کے لیے محفوظ ادویات جاری رکھنے کا مشورہ دے سکتا ہے۔

مثال کے طور پر، نان سٹیرائیڈل اینٹی سوزش والی دوائیں (NSAIDs) عام طور پر حمل کے پہلے بیس ہفتوں تک احتیاط کے ساتھ لی جا سکتی ہیں۔ لیکن اس کے بعد ان کا استعمال بند کرنا پڑتا ہے کیونکہ یہ نوزائیدہ بچے کے گردے اور دل کے نظام کو متاثر کر سکتی ہیں۔ اس لیے ہم ہمیشہ یہ کہتے ہیں کہ کبھی بھی اپنی مرضی سے کوئی بھی درد کی دوا نہ کھائیں، بلکہ ہمیشہ اپنے ڈاکٹر سے پوچھ کر ہی دوا کا انتخاب کریں۔

کیا AS بچے کو دیا جائے گا؟

بیماریوں کے وراثت میں منتقل ہونے کا ڈر ہر ماں کے دل میں ہوتا ہے، ہے نا؟ اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس ایک ایسی حالت ہے جس میں جینیاتی عنصر پایا جاتا ہے۔ اگر آپ کے خون میں HLA-B27 نامی خاص جین موجود ہے، تو اس بات کا امکان ہوتا ہے کہ یہ آپ کے بچے میں بھی منتقل ہو جائے۔

تاہم، اس کا مطلب یہ ہرگز نہیں ہے کہ جس بچے میں یہ جین چلا گیا اسے لازمی طور پر AS ہو جائے گا۔ طبی اعداد و شمار بتاتے ہیں کہ جن بچوں میں یہ جین ہوتا ہے، ان میں سے بھی صرف ایک چھوٹے حصے کو مستقبل میں یہ بیماری لاحق ہونے کا خطرہ ہوتا ہے۔ لہذا اس بات کو لے کر زیادہ پریشان ہو کر اپنی خوشی کو مت گہنائیے!

AS اور ولادت

کیا AS والی خواتین کا نارمل بچہ پیدا ہو سکتا ہے؟ جی ہاں، بالکل! بہت سی خواتین نارمل ڈلیوری کے ذریعے صحت مند بچوں کو جنم دیتی ہیں۔ البتہ، اگر ریڑھ کی ہڈی اور کولہوں کے جوڑوں میں زیادہ سختی ہو، تو ڈاکٹر آپ کی صحت کو مدنظر رکھتے ہوئے سی سیکشن (آپریشن) کا مشورہ بھی دے سکتے ہیں۔

اس کے علاوہ، زچگی کے دوران درد کم کرنے کے لیے جو ایپیڈورل انجکشن ریڑھ کی ہڈی میں لگایا جاتا ہے، وہ ریڑھ کی ہڈی کی اندرونی ساخت کی تبدیلی یا سوزش کی وجہ سے لگانا تھوڑا مشکل ہو سکتا ہے۔ اسی لیے ہم بار بار کہتے ہیں کہ اپنے ماہر امراض نسواں (Gynecologist) اور اینستھیزیولوجسٹ (بے ہوشی کے ڈاکٹر) سے ڈیلیوری کی تاریخ سے کئی ہفتے پہلے ہی تفصیلی مشورہ کر لیں تاکہ وہ پہلے سے ہی تمام تیاری مکمل رکھیں۔

بچے کی پیدائش کے بعد اس کی دیکھ بھال کیسے کی جائے؟

بچہ دنیا میں آ جاتا ہے تو خوشی کا ٹھکانہ نہیں رہتا، لیکن اس کے ساتھ ہی نوزائیدہ کی دیکھ بھال کی ذمہ داری بھی شروع ہو جاتی ہے، جو کہ کسی بھی ماں کے لیے تھکا دینے والا کام ہو سکتا ہے۔ AS والی ماؤں کے لیے اس دوران درج ذیل باتوں کا خیال رکھنا بہت ضروری ہے:

  • دودھ پلانا: اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس کی زیادہ تر دوائیں دودھ پلانے کے دوران محفوظ ہوتی ہیں، لیکن کچھ دوائیں چھاتی کے دودھ کے ذریعے بچے تک پہنچ سکتی ہیں۔ اس لیے بچے کو دودھ پلانے سے پہلے اپنے ڈاکٹر سے لازمی تصدیق کر لیں۔
  • نفلی علامات میں تیزی: بچہ پیدا ہونے کے پہلے چند مہینوں میں ہارمونل تبدیلیوں کی وجہ سے جوڑوں اور کمر کے درد میں کچھ اضافہ دیکھا گیا ہے۔ اگر ایسا ہو تو فوراً گھبرائیں نہیں بلکہ اپنے ریمیٹولوجسٹ سے مل کر دوائیں ایڈجسٹ کروائیں۔
  • گھر والوں کی مدد لینا: نوزائیدہ بچے کو دن رات توجہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ بار بار اٹھانا، جھکنا اور لنگوٹ بدلنا آپ کی پہلے سے تھکی ہوئی کمر کے لیے مشکل ہو سکتا ہے۔ اس لیے اپنے شوہر، خاندان کے دیگر افراد یا قریبی رشتہ داروں سے کھل کر مدد مانگیں اور اکیلے سارا بوجھ اٹھانے کی کوشش نہ کریں۔

✔️ کیا کریں اور ❌ کیا نہ کریں

  • کیا کریں: حمل سے پہلے اور دوران اپنے فیملی ڈاکٹر اور ماہر ڈاکٹر کے ساتھ باقاعدگی سے مشورہ کریں۔
  • کیا کریں: ہلکی پھلکی چہل قدمی اور ڈاکٹر کی بتائی ہوئی محفوظ ورزشیں جاری رکھیں تاکہ جوڑوں میں لچک بنی رہے۔
  • کیا نہ کریں: ڈاکٹر کی اجازت کے بغیر کبھی بھی خود سے کوئی درد کش دوا (Painkiller) یا این ایس اے آئی ڈی (NSAID) استعمال نہ کریں۔
  • کیا نہ کریں: تھکن کو اپنے اوپر سوار نہ ہونے دیں اور ضرورت پڑنے پر گھر والوں سے کاموں میں مدد مانگنے سے بالکل نہ جھجھکیں۔

🚨 ہنگامی طبی امداد کب حاصل کریں (خطرناک علامات)

اگر آپ کو حمل کے دوران یا اس کے بعد درج ذیل میں سے کوئی بھی علامت محسوس ہو تو فوراً قریبی کلینک، فیملی ڈاکٹر، سرکاری یا نجی ہسپتال کی او پی ڈی (OPD) یا شعبہ حادثات و ایمرجنسی سے رجوع کریں، اور بوقت ضرورت فوری مدد کے لیے پاکستان میں 1122 (ریسکیو پاکستان) یا 115 (ایدھی ایمبولینس) پر کال کریں:

  • شدید اور اچانک سر درد جو کسی بھی دوائی سے کم نہ ہو رہا ہو۔
  • آنکھوں کے سامنے اندھیرا چھانا یا نظر کا اچانک دھندلا ہو جانا۔
  • سانس لینے میں شدید دشواری یا سینے میں تکلیف محسوس ہونا۔
  • پیروں یا چہرے پر اچانک شدید سوجن آ جانا۔
  • بچے کی حرکت میں اچانک کمی یا رکاوٹ محسوس ہونا۔

💡 اہم خلاصہ

  • اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس حمل کی راہ میں رکاوٹ نہیں بنتی، بس تھوڑی سی پیشگی منصوبہ بندی درکار ہوتی ہے۔
  • حمل کے دوران درد اور علامات کا بڑھنا عام ہے، لیکن یہ عارضی ہوتا ہے جو وقت کے ساتھ بہتر ہو جاتا ہے۔
  • اپنی مرضی سے کوئی دوا نہ بدلیں اور ولادت کے معاملات پر اپنے ڈاکٹر سے پہلے ہی بات کر لیں۔
❓ FAQ

طبی اکثر پوچھے جانے والے سوالات (FAQ)

اس حالت کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات اور طبی جوابات

کیا اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس کی وجہ سے بانجھ پن ہو سکتا ہے؟

نہیں، عام طور پر AS خواتین کی زرخیزی (fertility) کو براہ راست متاثر نہیں کرتا۔ آپ قدرتی طور پر حاملہ ہو سکتی ہیں، البتہ ادویات کے استعمال کے حوالے سے ڈاکٹر سے مشورہ کرنا ضروری ہے۔

کیا حمل کے دوران جوڑوں کا درد زیادہ ہو جاتا ہے؟

جسم کا وزن بڑھنے اور ہارمونل تبدیلیوں کی وجہ سے دوسرے اور تیسرے سہ ماہی میں کمر اور جوڑوں کا درد یا اکڑن کچھ بڑھ سکتی ہے، جو کہ پیدائش کے بعد آہستہ آہستہ بہتر ہو جاتی ہے۔

کیا میں حاملہ ہونے کے دوران اپنی تمام پرانی دوائیں جاری رکھ سکتی ہوں؟

بالکل نہیں۔ کچھ دوائیں بالخصوص بعض درد کش ادویات اور بایولوجیکس حمل کے دوران نقصان دہ ہو سکتی ہیں، اس لیے ڈاکٹر کی ہدایت کے مطابق ان میں ردوبدل کیا جاتا ہے۔

کیا AS والا بچہ بھی پیدائشی طور پر بیمار پیدا ہوگا؟

ضروری نہیں۔ اگرچہ جینیاتی عنصر (جیسے HLA-B27 جین) منتقل ہو سکتا ہے، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں کہ بچے کو لازمی طور پر یہ بیماری ہوگی۔ اکثر بچے بالکل صحت مند ہوتے ہیں۔

بچے کی پیدائش کے بعد مجھے کن باتوں کا خیال رکھنا چاہیے؟

پیدائش کے بعد علامات میں عارضی تیزی آ سکتی ہے، اور نوزائیدہ کی دیکھ بھال سے تھکن بڑھ سکتی ہے۔ اس لیے گھر والوں سے مدد لیں، متوازن غذا کھائیں اور اپنے ریمیٹولوجسٹ کے ساتھ فالو اپ جاری رکھیں۔

📚

سائنسی اور طبی ذرائع (PubMed / WHO)

✓ طبی طور پر ثابت شدہ ذرائع
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس اور حمل: علامات، احتیاط اور پیدائش کی مکمل معلومات [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Nov 17, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/ur/ankylosing-spondylitis-pregnancy/
APA 7th: Sammani, P. (Mon ). اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس اور حمل: علامات، احتیاط اور پیدائش کی مکمل معلومات. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/ur/ankylosing-spondylitis-pregnancy/
<a href="https://nirogilanka.com/ur/ankylosing-spondylitis-pregnancy/" target="_blank" rel="noopener">اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس اور حمل: علامات، احتیاط اور پیدائش کی مکمل معلومات — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: ankylosing spondylitis pregnancy in urdu • اینکائیلوزنگ سپونڈیلائٹس اور حمل • AS اور حمل • حمل میں جوڑوں کا درد • AS میں حمل کی احتیاطیں • حاملہ خواتین اور AS • AS اور زچگی کی دیکھ بھال • حمل اور ریڑھ کی ہڈی کی سوجن
💬 قارئین کے تبصرے اور سوالات (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

ابھی تک کوئی تبصرہ پوسٹ نہیں کیا گیا ہے۔ اپنا تبصرہ یا سوال یہاں شامل کریں۔

🩺 مضامین جو آپ کے مطابق ہیں۔
کیا آپ حاملہ ہیں اور آپ کو معلوم بھی نہیں؟ خفیہ حمل (Cryptic Pregnancy) کے بارے میں سب کچھ جانیں
حمل کے دوران مچھلی کھانا: فوائد، نقصانات اور مرکری کی حقیقت
کیا آپ مقعد جنسی تعلقات سے حاملہ ہوسکتے ہیں؟ خطرات اور حفاظت کی مکمل گائیڈ
پلیز اردو میں بتائیے: Ovulation ٹیسٹ کو گھر پر صحیح طریقے سے کیسے استعمال کریں؟
آئیے آپ کے ماہواری کے بارے میں سب کچھ آسان طریقے سے سیکھیں۔
کیا آپ حمل کے دوران ایکسرے کروانے سے ڈرتے ہیں؟ آئیے اس کے بارے میں بات کرتے ہیں!
⚠️ اہم: نیروگی لنکا ویب سائٹ پر طبی مضامین اور معلومات صرف عام معلوماتی مقاصد کے لیے ہیں اور پیشہ ورانہ طبی مشورے، تشخیص یا علاج کا متبادل نہیں ہیں۔ صحت کے کسی بھی مسئلے کے لیے مستند ڈاکٹر سے رجوع کریں۔