Skip to main content

کیا آپ کو یا آپ کے بچے کو بولنے میں دشواری ہوتی ہے؟ (بولنے کی خرابی) آئیے اس سے آگاہ رہیں

کیا آپ کو یا آپ کے بچے کو بولنے میں دشواری ہوتی ہے؟ (بولنے کی خرابی) آئیے اس سے آگاہ رہیں

کبھی کبھی آپ نے دیکھا ہو گا کہ کچھ چھوٹے بچوں کو بولنے میں دشواری ہوتی ہے جب وہ بولنا شروع کرتے ہیں اور ان کے الفاظ دھندلے ہوتے ہیں۔ اس کے علاوہ، کچھ بالغ، بیماری کے بعد، خاص طور پر فالج کے بعد، واضح اور مربوط انداز میں بات نہیں کر سکتے۔ یہ اس شخص کے لیے اور ان لوگوں کے لیے جو ان کی دیکھ بھال کرتے ہیں ایک بہت ہی افسوسناک اور تکلیف دہ تجربہ ہو سکتا ہے۔ تو آج ہم بولنے کی ان دشواریوں کے بارے میں بات کر رہے ہیں، یا جیسا کہ انہیں طبی زبان میں تقریر کی خرابی کہا جاتا ہے۔

تقریر کی خرابی کیا ہے؟

سیدھے الفاظ میں، تقریر کی خرابی ایک ایسی حالت ہے جس میں کسی شخص کو عام طور پر، عام لہجے میں، یا عام رفتار سے بولنے میں دشواری ہوتی ہے۔ اس سے ان کے لیے دوسروں کے ساتھ مؤثر طریقے سے بات چیت کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔ یہ لوگ الفاظ میں کچھ آوازوں کا صحیح تلفظ نہیں کر سکتے، یا کچھ آوازوں کو یکسر چھوڑ بھی سکتے ہیں۔

یہاں ایک اہم چیز ہے جس میں ہمیں الجھنا نہیں چاہیے۔ یعنی 'بول' اور 'زبان' دو مختلف چیزیں ہیں۔

  • تقریر سے مراد وہ جسمانی عمل ہے جسے ہم بولنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یعنی اپنے جبڑوں، زبان، ہونٹوں اور آواز کی راگوں کا استعمال کرتے ہوئے آوازیں نکالنا۔
  • زبان الفاظ، علامتوں اور اصولوں کا نظام ہے جسے ہم خیالات کے اظہار کے لیے استعمال کرتے ہیں۔

تقریر کو گاڑی کے انجن، ٹائر اور اسٹیئرنگ وہیل کے طور پر سوچیں۔ زبان سڑک کے اصولوں اور نشانیوں کی طرح ہے جو ہمیں کار چلانے کے لیے جاننے کی ضرورت ہے۔ گاڑی اچھی حالت میں ہونے کے باوجود اگر ہمیں سڑک کے اصولوں کا علم نہیں تو ہم صحیح طریقے سے گاڑی نہیں چلا سکتے۔ یہاں تک کہ اگر ہم قوانین کو اچھی طرح جانتے ہیں، اگر گاڑی میں کوئی مسئلہ ہو تو ہم گاڑی نہیں چلا سکتے۔ بعض اوقات یہ دونوں مسائل ایک ساتھ ہو سکتے ہیں۔ تقریر کی خرابی اس کار میں میکانی خرابی کی طرح ہے۔

تقریر میں رکاوٹ کا ہونا کسی شخص کی ذہانت یا علم کو متاثر نہیں کرتا۔ یہ صرف آواز پیدا کرنے کے عمل کے ساتھ ایک مسئلہ ہے۔

عام طور پر، تقریر کی خرابیوں کو تین اہم اقسام میں تقسیم کیا جا سکتا ہے.

خرابی کی قسم سادہ وضاحت
روانی کی خرابیتقریر کی رفتار، روانی اور تسلسل کے ساتھ مسائل۔ ہکلانا، جس سے ہم سب واقف ہیں، اس کی ایک اچھی مثال ہے۔
آواز کی خرابی لہجے، پچ، معیار، یا آواز کے حجم میں اسامانیتا۔
آرٹیکلیشن ڈس آرڈر بعض آوازوں کا صحیح تلفظ کرنے سے قاصر۔ آوازوں کی تحریف یا مکمل اخراج ہوتا ہے۔

تقریر کی خرابی کی بنیادی اقسام کیا ہیں؟

تقریر کی خرابی بچپن میں شروع ہوسکتی ہے اور جوانی تک برقرار رہتی ہے۔ یا وہ کسی حادثے یا بیماری (مثلاً فالج) کے بعد نشوونما پا سکتے ہیں۔ آئیے ان کی اہم اقسام کو دیکھتے ہیں۔

خرابی کا نام اس سے کیا ہوتا ہے؟
تقریر کا بچپن Apraxia یہ بات بچے کے بولتے ہی متاثر کر سکتا ہے۔ ایسا اس وقت ہوتا ہے جب دماغ سے منہ، زبان اور ہونٹوں کی طرف آنے والے سگنلز میں مسئلہ ہوتا ہے، جس کی وجہ سے بچہ آواز پیدا کرنے کے لیے انہیں صحیح طریقے سے حرکت دینے سے قاصر رہتا ہے۔
ڈیسرتھریا جیسے جیسے تقریر کے لیے استعمال ہونے والے پٹھے کمزور ہو جاتے ہیں، وہ الفاظ کو درست طریقے سے بنانے سے قاصر ہو جاتے ہیں۔ تقریر غیر واضح اور دھندلا ہو جاتی ہے۔
Orofacial Myofunctional Disorders (OMD) چہرے اور زبان کے پٹھے غیر معمولی انداز میں کام کرتے ہیں۔ ان لوگوں کو ناک سے سانس لینے میں بھی دشواری ہو سکتی ہے۔
اسپیچ ساؤنڈ ڈس آرڈرز چھوٹے بچوں کے لیے یہ معمول ہے کہ جب وہ بولنا سیکھ رہے ہوں تو کچھ حروف کا غلط تلفظ کریں۔ لیکن اگر وہ 4-5 سال بعد بھی خطوط کا غلط تلفظ جاری رکھیں تو یہ ایک مسئلہ ہو سکتا ہے۔
ہکلانا بغیر قابو کے الفاظ یا آوازوں کی تکرار (مثلاً، "A... A... Mom")۔ یہ حالت تناؤ اور خوف کے احساسات سے بڑھ سکتی ہے۔
آواز کی خرابی زیادہ مشقت کی وجہ سے آواز "گم" یا کھردری ہو جاتی ہے۔ اس میں مسلسل کھانسی اور آواز کی ہڈی کی خرابی جیسی چیزیں بھی شامل ہیں۔

صحت کے دیگر مسائل جو تقریر کی خرابی کو متاثر کرتے ہیں۔

بچپن میں پیش آنے والے مسائل کے علاوہ مختلف وجوہات کی بنا پر جوانی میں بھی بولنے کی خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ یہ بیماری، حادثے، یا سرجری کے بعد خاص طور پر عام ہیں۔ ان میں، سب سے زیادہ عام حالتیں ہیں جنہیں 'Dysarthria' اور 'Aphasia' کہا جاتا ہے۔

حیثیت تفصیل اور وجوہات
Aphasia

یہ زبان کی خرابی ہے۔ یہ بولے گئے یا لکھے ہوئے الفاظ کو سمجھنے اور استعمال کرنے کی صلاحیت کا نقصان ہے۔ یہ اس وقت ہوتا ہے جب دماغ کے اس حصے کو نقصان پہنچتا ہے جو زبان کو کنٹرول کرتا ہے ۔

وجوہات:

ڈیسرتھریا

یہ تقریر کی خرابی ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ اعصابی نظام میں خرابی کی وجہ سے بولنے کے لیے درکار پٹھے اب قابو میں نہیں رہتے۔ تقریر دھیمی ہوجاتی ہے۔

وجوہات:

  • اسٹروک
  • اعصابی نظام کو متاثر کرنے والی بیماریاں
  • چہرے یا سر پر چوٹیں۔
  • کچھ ادویات کے ضمنی اثرات
  • ضرورت سے زیادہ پینا
  • دانت جو ٹھیک سے فٹ نہیں ہوتے

اس کے علاوہ، آواز کی تبدیلیاں آواز کی ہڈیوں میں کینسر یا غیر کینسر والے نوڈولس کی وجہ سے بھی ہوسکتی ہیں۔

ہم ایسے شخص کی مدد کیسے کر سکتے ہیں؟

بولنے میں رکاوٹ کے ساتھ رہنا اس شخص کے لیے ایک بہت ہی مایوس کن اور شرمناک تجربہ ہوسکتا ہے، اس لیے اس طرح کے کسی سے بات کرتے وقت بہت صبر اور سمجھ بوجھ کا مظاہرہ کرنا ضروری ہے۔

آپ ان ہدایات پر عمل کر سکتے ہیں:

  • جب آپ بولیں تو آہستہ اور صاف بولیں ۔ اگر ضروری ہو تو ہاتھ کے اشاروں کا استعمال کریں۔
  • ماحول کو پرسکون رکھیں ۔ ٹیلی ویژن یا ریڈیو کا والیوم کم کر دیں۔
  • جب آپ بولیں تو آسان جملے استعمال کریں۔
  • انہیں بات کرنے کے لیے کافی وقت دیں ۔ ان کے جملے ختم کرنے کی کوشش نہ کریں یا ان کے لیے بات نہ کریں۔ صبر سے سنو۔
  • اپنی عام آواز میں بات کریں۔ چیخنے کی ضرورت نہیں۔
  • اگر آپ کو بولنے اور سمجھنے میں دشواری ہو تو اپنے خیالات کو لکھنے کے لیے ایک قلم اور کاغذ قریب رکھیں۔

تناؤ، غصے اور مایوسی سے آگاہ ہونا بھی ضروری ہے جو اس حالت کے ساتھ زندگی گزارنے کے ساتھ آتا ہے۔ آپ اس بارے میں اپنے ڈاکٹر سے بھی بات کر سکتے ہیں اور اگر ضروری ہو تو دماغی صحت کے مشیر کی مدد لے سکتے ہیں۔

ٹیک ہوم پیغام

  • تقریر میں رکاوٹ ایک ایسی حالت ہے جو کسی بھی عمر، بچے یا بالغ کو متاثر کر سکتی ہے۔ یہ ان کی غلطی یا ذہانت کی کمی نہیں ہے۔
  • ہکلانے سے لے کر آواز کے ضائع ہونے تک تقریر کے عارضے کی بہت سی قسمیں ہیں۔ ان کی بہت سی مختلف وجوہات ہیں۔
  • اگر آپ کو اپنے بچے یا خاندان کے کسی فرد کی تقریر میں کوئی اسامانیتا یا دشواری نظر آتی ہے، تو سب سے بہتر یہ ہے کہ ڈاکٹر سے ملیں۔ وہ وجہ تلاش کرنے کے لیے کام کریں گے اور اگر ضروری ہو تو آپ کو اسپیچ اینڈ لینگویج تھراپسٹ سے رجوع کریں گے۔
  • اس قسم کی معذوری کے ساتھ کسی کے ساتھ بات چیت کرتے وقت صبر، سمجھ اور مہربان ہونا بہت ضروری ہے۔

تقریر کی خرابی، ہکلانا، تقریر کی خرابی، aphasia، dysarthria، بچوں کی تقریر
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ٹیسٹ چھاتی کا کینسر چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور بیماری سے بچاؤ کا طریقہ۔ چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور اس بیماری سے بچاؤ کے طریقہ کے بارے میں تفصیلات۔ چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور روک تھام کو آسان بنا دیا گیا ہے۔ پھیپھڑوں کا کینسر پھیپھڑوں کے کینسر کی علامات، خطرے کے عوامل اور ابتدائی انتباہات۔ چنبل چنبل کی علامات، علاج اور جلد کی دیکھ بھال۔ غذائیت اور خوراک

سننے میں مشکلات، ہیئرنگ ایڈ کا استعمال اور کان کی حفاظت۔

Please calculate: 6 + 9 =
کیا آپ کو یا آپ کے بچے کو بولنے میں دشواری ہوتی ہے؟ (بولنے کی خرابی) آئیے اس سے آگاہ رہیں
مواصلات6 جولائی، 2026

کیا آپ کو یا آپ کے بچے کو بولنے میں دشواری ہوتی ہے؟ (بولنے کی خرابی) آئیے اس سے آگاہ رہیں

کبھی کبھی آپ نے دیکھا ہو گا کہ کچھ چھوٹے بچوں کو بولنے میں دشواری ہوتی ہے جب وہ بولنا شروع کرتے ہیں اور ان کے الفاظ دھندلے ہوتے ہیں۔ اس کے علاوہ، کچھ بالغ، بیماری کے بعد، خاص طور پر فالج کے بعد، واضح اور مربوط انداز میں بات نہیں کر سکتے۔ یہ اس شخص کے لیے اور ان لوگوں کے لیے جو ان کی دیکھ بھال کرتے ہیں ایک بہت ہی افسوسناک اور تکلیف دہ تجربہ ہو سکتا ہے۔ تو آج ہم بولنے کی ان دشواریوں کے بارے میں بات کر رہے ہیں، یا جیسا کہ انہیں طبی زبان میں تقریر کی خرابی کہا جاتا ہے۔

تقریر کی خرابی کیا ہے؟

سیدھے الفاظ میں، تقریر کی خرابی ایک ایسی حالت ہے جس میں کسی شخص کو عام طور پر، عام لہجے میں، یا عام رفتار سے بولنے میں دشواری ہوتی ہے۔ اس سے ان کے لیے دوسروں کے ساتھ مؤثر طریقے سے بات چیت کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔ یہ لوگ الفاظ میں کچھ آوازوں کا صحیح تلفظ نہیں کر سکتے، یا کچھ آوازوں کو یکسر چھوڑ بھی سکتے ہیں۔

یہاں ایک اہم چیز ہے جس میں ہمیں الجھنا نہیں چاہیے۔ یعنی 'بول' اور 'زبان' دو مختلف چیزیں ہیں۔

  • تقریر سے مراد وہ جسمانی عمل ہے جسے ہم بولنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یعنی اپنے جبڑوں، زبان، ہونٹوں اور آواز کی راگوں کا استعمال کرتے ہوئے آوازیں نکالنا۔
  • زبان الفاظ، علامتوں اور اصولوں کا نظام ہے جسے ہم خیالات کے اظہار کے لیے استعمال کرتے ہیں۔

تقریر کو گاڑی کے انجن، ٹائر اور اسٹیئرنگ وہیل کے طور پر سوچیں۔ زبان سڑک کے اصولوں اور نشانیوں کی طرح ہے جو ہمیں کار چلانے کے لیے جاننے کی ضرورت ہے۔ گاڑی اچھی حالت میں ہونے کے باوجود اگر ہمیں سڑک کے اصولوں کا علم نہیں تو ہم صحیح طریقے سے گاڑی نہیں چلا سکتے۔ یہاں تک کہ اگر ہم قوانین کو اچھی طرح جانتے ہیں، اگر گاڑی میں کوئی مسئلہ ہو تو ہم گاڑی نہیں چلا سکتے۔ بعض اوقات یہ دونوں مسائل ایک ساتھ ہو سکتے ہیں۔ تقریر کی خرابی اس کار میں میکانی خرابی کی طرح ہے۔

تقریر میں رکاوٹ کا ہونا کسی شخص کی ذہانت یا علم کو متاثر نہیں کرتا۔ یہ صرف آواز پیدا کرنے کے عمل کے ساتھ ایک مسئلہ ہے۔

عام طور پر، تقریر کی خرابیوں کو تین اہم اقسام میں تقسیم کیا جا سکتا ہے.

خرابی کی قسم سادہ وضاحت
روانی کی خرابیتقریر کی رفتار، روانی اور تسلسل کے ساتھ مسائل۔ ہکلانا، جس سے ہم سب واقف ہیں، اس کی ایک اچھی مثال ہے۔
آواز کی خرابی لہجے، پچ، معیار، یا آواز کے حجم میں اسامانیتا۔
آرٹیکلیشن ڈس آرڈر بعض آوازوں کا صحیح تلفظ کرنے سے قاصر۔ آوازوں کی تحریف یا مکمل اخراج ہوتا ہے۔

تقریر کی خرابی کی بنیادی اقسام کیا ہیں؟

تقریر کی خرابی بچپن میں شروع ہوسکتی ہے اور جوانی تک برقرار رہتی ہے۔ یا وہ کسی حادثے یا بیماری (مثلاً فالج) کے بعد نشوونما پا سکتے ہیں۔ آئیے ان کی اہم اقسام کو دیکھتے ہیں۔

خرابی کا نام اس سے کیا ہوتا ہے؟
تقریر کا بچپن Apraxia یہ بات بچے کے بولتے ہی متاثر کر سکتا ہے۔ ایسا اس وقت ہوتا ہے جب دماغ سے منہ، زبان اور ہونٹوں کی طرف آنے والے سگنلز میں مسئلہ ہوتا ہے، جس کی وجہ سے بچہ آواز پیدا کرنے کے لیے انہیں صحیح طریقے سے حرکت دینے سے قاصر رہتا ہے۔
ڈیسرتھریا جیسے جیسے تقریر کے لیے استعمال ہونے والے پٹھے کمزور ہو جاتے ہیں، وہ الفاظ کو درست طریقے سے بنانے سے قاصر ہو جاتے ہیں۔ تقریر غیر واضح اور دھندلا ہو جاتی ہے۔
Orofacial Myofunctional Disorders (OMD) چہرے اور زبان کے پٹھے غیر معمولی انداز میں کام کرتے ہیں۔ ان لوگوں کو ناک سے سانس لینے میں بھی دشواری ہو سکتی ہے۔
اسپیچ ساؤنڈ ڈس آرڈرز چھوٹے بچوں کے لیے یہ معمول ہے کہ جب وہ بولنا سیکھ رہے ہوں تو کچھ حروف کا غلط تلفظ کریں۔ لیکن اگر وہ 4-5 سال بعد بھی خطوط کا غلط تلفظ جاری رکھیں تو یہ ایک مسئلہ ہو سکتا ہے۔
ہکلانا بغیر قابو کے الفاظ یا آوازوں کی تکرار (مثلاً، "A... A... Mom")۔ یہ حالت تناؤ اور خوف کے احساسات سے بڑھ سکتی ہے۔
آواز کی خرابی زیادہ مشقت کی وجہ سے آواز "گم" یا کھردری ہو جاتی ہے۔ اس میں مسلسل کھانسی اور آواز کی ہڈی کی خرابی جیسی چیزیں بھی شامل ہیں۔

صحت کے دیگر مسائل جو تقریر کی خرابی کو متاثر کرتے ہیں۔

بچپن میں پیش آنے والے مسائل کے علاوہ مختلف وجوہات کی بنا پر جوانی میں بھی بولنے کی خرابی پیدا ہو سکتی ہے۔ یہ بیماری، حادثے، یا سرجری کے بعد خاص طور پر عام ہیں۔ ان میں، سب سے زیادہ عام حالتیں ہیں جنہیں 'Dysarthria' اور 'Aphasia' کہا جاتا ہے۔

حیثیت تفصیل اور وجوہات
Aphasia

یہ زبان کی خرابی ہے۔ یہ بولے گئے یا لکھے ہوئے الفاظ کو سمجھنے اور استعمال کرنے کی صلاحیت کا نقصان ہے۔ یہ اس وقت ہوتا ہے جب دماغ کے اس حصے کو نقصان پہنچتا ہے جو زبان کو کنٹرول کرتا ہے ۔

وجوہات:

ڈیسرتھریا

یہ تقریر کی خرابی ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ اعصابی نظام میں خرابی کی وجہ سے بولنے کے لیے درکار پٹھے اب قابو میں نہیں رہتے۔ تقریر دھیمی ہوجاتی ہے۔

وجوہات:

  • اسٹروک
  • اعصابی نظام کو متاثر کرنے والی بیماریاں
  • چہرے یا سر پر چوٹیں۔
  • کچھ ادویات کے ضمنی اثرات
  • ضرورت سے زیادہ پینا
  • دانت جو ٹھیک سے فٹ نہیں ہوتے

اس کے علاوہ، آواز کی تبدیلیاں آواز کی ہڈیوں میں کینسر یا غیر کینسر والے نوڈولس کی وجہ سے بھی ہوسکتی ہیں۔

ہم ایسے شخص کی مدد کیسے کر سکتے ہیں؟

بولنے میں رکاوٹ کے ساتھ رہنا اس شخص کے لیے ایک بہت ہی مایوس کن اور شرمناک تجربہ ہوسکتا ہے، اس لیے اس طرح کے کسی سے بات کرتے وقت بہت صبر اور سمجھ بوجھ کا مظاہرہ کرنا ضروری ہے۔

آپ ان ہدایات پر عمل کر سکتے ہیں:

  • جب آپ بولیں تو آہستہ اور صاف بولیں ۔ اگر ضروری ہو تو ہاتھ کے اشاروں کا استعمال کریں۔
  • ماحول کو پرسکون رکھیں ۔ ٹیلی ویژن یا ریڈیو کا والیوم کم کر دیں۔
  • جب آپ بولیں تو آسان جملے استعمال کریں۔
  • انہیں بات کرنے کے لیے کافی وقت دیں ۔ ان کے جملے ختم کرنے کی کوشش نہ کریں یا ان کے لیے بات نہ کریں۔ صبر سے سنو۔
  • اپنی عام آواز میں بات کریں۔ چیخنے کی ضرورت نہیں۔
  • اگر آپ کو بولنے اور سمجھنے میں دشواری ہو تو اپنے خیالات کو لکھنے کے لیے ایک قلم اور کاغذ قریب رکھیں۔

تناؤ، غصے اور مایوسی سے آگاہ ہونا بھی ضروری ہے جو اس حالت کے ساتھ زندگی گزارنے کے ساتھ آتا ہے۔ آپ اس بارے میں اپنے ڈاکٹر سے بھی بات کر سکتے ہیں اور اگر ضروری ہو تو دماغی صحت کے مشیر کی مدد لے سکتے ہیں۔

ٹیک ہوم پیغام

  • تقریر میں رکاوٹ ایک ایسی حالت ہے جو کسی بھی عمر، بچے یا بالغ کو متاثر کر سکتی ہے۔ یہ ان کی غلطی یا ذہانت کی کمی نہیں ہے۔
  • ہکلانے سے لے کر آواز کے ضائع ہونے تک تقریر کے عارضے کی بہت سی قسمیں ہیں۔ ان کی بہت سی مختلف وجوہات ہیں۔
  • اگر آپ کو اپنے بچے یا خاندان کے کسی فرد کی تقریر میں کوئی اسامانیتا یا دشواری نظر آتی ہے، تو سب سے بہتر یہ ہے کہ ڈاکٹر سے ملیں۔ وہ وجہ تلاش کرنے کے لیے کام کریں گے اور اگر ضروری ہو تو آپ کو اسپیچ اینڈ لینگویج تھراپسٹ سے رجوع کریں گے۔
  • اس قسم کی معذوری کے ساتھ کسی کے ساتھ بات چیت کرتے وقت صبر، سمجھ اور مہربان ہونا بہت ضروری ہے۔

تقریر کی خرابی، ہکلانا، تقریر کی خرابی، aphasia، dysarthria، بچوں کی تقریر
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ٹیسٹ چھاتی کا کینسر چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور بیماری سے بچاؤ کا طریقہ۔ چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور اس بیماری سے بچاؤ کے طریقہ کے بارے میں تفصیلات۔ چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور روک تھام کو آسان بنا دیا گیا ہے۔ پھیپھڑوں کا کینسر پھیپھڑوں کے کینسر کی علامات، خطرے کے عوامل اور ابتدائی انتباہات۔ چنبل چنبل کی علامات، علاج اور جلد کی دیکھ بھال۔ غذائیت اور خوراک

سننے میں مشکلات، ہیئرنگ ایڈ کا استعمال اور کان کی حفاظت۔

Please calculate: 6 + 9 =