צי איר ליידט אָפט פון רויטקייט אין פּנים, מאַנטשמאָל באַגלייט מיט קליינע, פּימפֿל-ווי בומפּלעך? צי אפשר האָבן זיך אייערע אויגן אויסגעצייכנט ווי אַן אומגעוויינטלעכער הויט צושטאַנד גערופן ראָסאַסעאַ ( ראָסאַסעאַ ) . כאָטש עס איז גאַנץ פאַרשפּרייט, די גוטע נייעס איז אַז מיט די ריכטיקע באַהאַנדלונג סטראַטעגיעס קענט איר עס לייכט האַלטן אונטער קאָנטראָל. לאָמיר זיך היינט טיפער אַרײַנטאָן אין פֿאַרשטיין דעם צושטאַנד.
וואָס איז ראָסאַסעאַ ( ראָסאַסעאַ ( ראָסאַסעאַ ) )?
פשוט געזאגט, ראָזאַסעאַ ( ראָסאַסעאַ ( rosacea ) ) איז אַ כראָנישע אָנצינדונג אין דער הויט . איר הויפּט סימפּטאָם איז אַן אָנהאַלטנדיקע רויטקייט אויף דעם פּנים, כאָטש עס קען אויך אַפעקטירן די אויגן, ברוסט און האַלדז. אין דערצו צו רויטקייט, קענט איר דערפאַרן אַקנע-ווי אויסברוכן, הויט סענסיטיוויטי און געשוואָלצעניש.
וויכטיג, ראָזאַסעאַ איז אַ כראָנישע, לעבנסלאַנגע צושטאַנד. דאָס מיינט אַז עס איז נישטאָ קיין שטענדיקע הייל . אָבער, עס איז נישטאָ קיין סיבה צו זאָרגן זיך - מיט די ריכטיקע מעדיצינישע זאָרג און לייפסטייל אַדזשאַסטמאַנץ, קענט איר עפעקטיוו פאַרוואַלטן און באַדייטנד מינימיזירן אייערע סימפּטאָמען.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון ראָסאַסעאַ?
ראָזאַסעאַ ווערט בכלל קאַטעגאָריזירט אין פיר הויפּט סובטיפּעס. ווײַל עס מאַניפעסטירט זיך אַנדערש אין יעדן, קענען אײַערע סימפּטאָמען פֿאַלן אין איינע אָדער מער פֿון די קאַטעגאָריעס. לאָמיר זען וועלכער טיפּ פּאַסט צו וואָס איר דערפֿאַרט:
1. עריטהעמאטאטעלאנגיעקטאטישע ראָסאַסעאַ:
- די סובטיפּ ווערט כאַראַקטעריזירט דורך שטענדיקע רויטקייט און רויטקייט אין פּנים . איר קענט אויך באַמערקן קליינע, צעבראָכענע בלוטגעפֿעסן ( בלוטגעפֿעסן ) וואָס זענען קלאָר פֿאַרשפּרייט איבער אייער הויט .
- סימפּטאָמען אין דעם טיפּ פלאַקערן אָפט פּלוצעם אויף און דערנאָך ביסלעכווייַז פֿאַרשווינדן נאָך אַ פּאָר טעג.
2. פּאַפּולאָפּוסטולאַר ראָסאַסעאַ:
- דיזער טיפ באשטייט פון קליינע, מיט אייַטער געפילטע ( pus ) אדער פליסיקייט געפילטע בומפּס ( פּימפּלעס ) וואָס פאָרמירן זיך אויף דיין הויט .
- אייער הויט קען אויך פילן געשוואָלן און אָנצינדן, וואָס נאָכמאַכט נאָענט צום אויסזען פון אַקנע .
3. פימאַטאָוס ראָסאַסעאַ:
- מיט דעם סובטיפּ, ווערט אייער הויט דיקער און אַנטוויקלט אַ הויפֿיקע, אומגלייכע טעקסטור .
- עס באַטראָפט מערסטנס די נאָז , וואָס מאַכט עס אויסזען פֿאַרגרעסערט, באַלבעז, אָדער געשוואָלן. די ספּעציפֿישע צושטאַנד איז באַקאַנט ווי רינאָפֿימאַ .
4. אויג ראָסאַסעאַ:
- די סובטיפּ ווירקט גלייך אויף אייערע אויגן .
- איר קענט דערפאַרן יטשינג, רעדנאַס, וואַסעריקע אויגן, אָדער אַ גריביג געפיל ווי אויב עס איז זאַמד אין אייערע אויגן.
- אייערע אויגן קענען ווערן זייער סענסיטיוו צו ליכט, און איר קענט אָפט אַנטוויקלען ווייטיקדיקע בומפּס אויף אייערע אויגן-לידער, באַקאַנט ווי שטאַלן .
ווי געוויינטלעך איז ראָסאַסעאַ, און ווער איז מערסט אין ריזיקירן?
אין די פאראייניגטע שטאטן אליין, לעבן מער ווי 14 מיליאן מענטשן מיט ראָסאַסעאַ. דאָס ווייזט אַז עס איז פיל מער געוויינטלעך ווי איר מיינט!
- עס קען אפעקטירן יעדן .
- אָבער, עס איז מער אָפט דיאַגנאָסעד אין פרויען און מענטשן מיט ליכטיק הויט .
- סימפּטאָמען טיפּיש אָנהייבן צו דערשייַנען נאָך די עלטער פון 30 .
- כאָטש זעלטן, קינדער און טיניידזשערז קענען עס אויך אַנטוויקלען.
- אויב איר האָט אַ משפּחה געשיכטע פון ראָסאַסעאַ , איז אייער ליקעליהאָאָד צו אַנטוויקלען עס באַדייטנד העכער.
שטודיעס ווײַזן אויך אַז כאָטש מענער אַנטוויקלען ראָסאַסעאַ ווייניקער אָפט ווי פרויען, פֿאַרשפּעטיקן זיי אָפֿט צו זוכן מעדיצינישע הילף, וואָס קען פֿירן צו מער ערנסטע סימפּטאָמען ווען זיי ווערן דיאַגנאָזירט.
וואָס זענען די הויפּט סימנים פון ראָסאַסעאַ?
ראָזאַסעאַ קוקט אַנדערש אויף יעדן. איר וועט אפשר נישט דערפאַרן יעדן סימפּטאָם, אָבער איר וועט כּמעט זיכער באַמערקן לפּחות איינעם פון די הויפּט סימנים:
- פנים רויט ווערן: פילע מענטשן מיט ראָזאַסעאַ האָבן אַ געשיכטע פון אָפט רויט ווערן אָדער ווערן רויט. די צייטווייליגע רויטקייט איז אָפט דער ערשטער סימן פון דעם צושטאַנד.
- אנהאלטנדיקע רויטקייט: דאָס זעט אויס ווי אַ לאַנג-דויערנדיקע זונפאַרברענונג אָדער רויטקייט וואָס פאַרשווינדט נישט, און שאַפט אַ קאָנסטאַנטן ראָזעווען אָדער רויטלעכן טינט אויף דיין פּנים.
- בומבלעך און פּימפֿלעך: איר קענט אַנטוויקלען קליינע, רויטע האַרטע בומבלעך אָדער פּימפֿלעך אָנגעפֿילט מיט אייַטער. כאָטש זיי קוקן אויס ווי אַקנע, באַמערקט אַז שוואַרצע פּונקטן זענען נישטאָ אין ראָסאַסעאַ. אייער הויט קען אויך שטעכן אָדער ברענען.
- זיכטבארע בלוטגעפֿעסן : קליינע, שפּין-ווי בלוטגעפֿעסן (טעלאַנגיעקטאַזיע) ווערן קלאר זיכטבאר גלייך אונטער דיין הויט'ס ייבערפלאַך.
וואָס זענען די צווייטיקע סימפּטאָמען פון ראָסאַסעאַ?
חוץ די ערשטיקע סימנים, קען ראָסאַסעאַ זיך אויסדריקן מיט עטלעכע צווייטיקע סימפּטאָמען:
- אויג יריטאַציע: אייערע אויגן קענען פילן וואַסעריק, קראַציק, אָדער בלוטיק. אויגלידער קענען אָנשוואָלן, און שטעכן קענען אָפט אַנטוויקלען זיך. אויב נישט באַהאַנדלט, קען שווערע אויג ראָזאַסעאַ שאַטן די קאָרנעאַ, וואָס קען פירן צו אָנווער פון זעאונג .
- ברענענדיק אדער שטעכענדיק: איר זאלט אפשר פילן א ברענענדיק, שטעכענדיק, אדער אנגעצויגענע, קראציקע געפיל אויף אייער פנים הויט.
- טרוקן אויסזען: די הויט אויף דיין פּנים קען ווערן גראָב, שאָלענדיק, און באַמערקעוודיק טרוקן.
- פּלאַקס: אויפגעהויבענע, רויטע פלעקן (באַקאַנט ווי פּלאַקס) קענען זיך אַנטוויקלען אויף אייער הויט אָן קיין ענדערונגען אין די אַרומיקע געביטן.
- הויט פארדיקונג: אין עטלעכע פעלער, קען די הויט פארדיקן און אויסברייטערן. דאס אפעקטירט מערסטנס די נאז, וואס פאראורזאכט א בולבעזער פארעם באקאנט אלס רינאפימא .
- געשוואָלנקייט: פאַציאַל געשוואָלנקייט, אויך באַקאַנט ווי עדעמאַ , קען פּאַסירן אויף זיך אָדער צוזאַמען מיט אַנדערע ראָסאַסעאַ סימפּטאָמס.
וועלכע טיילן פון דעם גוף ווערן אַפעקטירט דורך ראָסאַסעאַ?
ראָזאַסעאַ סימפּטאָמען צילן בפֿרט אויף דיין פּנים, אָבער זיי קענען זיך פֿאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פֿון דיין קערפּער. די אַרייַננעמען:
- די נאָז
- דער קין
- די באַקן
- די שטערן
- די אויגן
- די ברוסט
- די אויערן
- דער האַלדז
- די קאָפּ-הויט
וואָס טריגערט ראָסאַסעאַ פלאַרעס?
רובֿ מענטשן וואָס לעבן מיט ראָזאַסעאַ געפֿינען אַז געוויסע עקסטערנע אָדער לייפסטייל סיבות קענען פּלוצעם פֿאַרערגערן זייערע סימפּטאָמס, וואָס קען פֿאַראורזאַכן אַ "אויפֿפֿלאַם." די זענען באַקאַנט ווי "טריגערס." עטלעכע פֿון די מערסט פֿאַרשפּרייטע טריגערס זענען:
- זון אויסשטעלונג
- עקסטרעם הייס אָדער קאַלט וועטער (הייס אָדער קאַלט טעמפּעראַטורן)
- פסיכאלאגישן דרוק
- אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן
- געווירציקע עסנוואַרג
- געוויסע הויט אדער האָר זאָרגן פּראָדוקטן (אַזאַ ווי שטרענגע לאָושאַנז אָדער האָר שפּריי)
- האָרמאָנאַלע ענדערונגען (למשל, בעת די מענסטרואַציע ציקל)
אויב איר זענט נישט זיכער וואָס איז די סיבה פֿאַר אייער הויט אויפֿפֿלאַקערן, פּרוּווט פֿירן אַ טעגלעכן טאָגבוך. פֿאַר אַ פּאָר וואָכן, שרײַבט אַראָפּ וואָס איר עסט און טרינקט, די פּראָדוקטן וואָס איר שמירט אויף אייער הויט, די אַקטיוויטעטן וואָס איר טוט, און ווי אייער הויט קוקט אויס און פֿילט זיך יעדן טאָג. דאָס קען אײַך העלפֿן צו געפֿינען אײַערע פּערזענלעכע טריגערס. אַמאָל איר אידענטיפֿיצירט אײַערע טריגערס, איז פֿאַרמײַדן זיי איינער פֿון די עפֿעקטיווסטע וועגן צו רעדוצירן די אָפֿטקײַט פֿון אײַערע אויפֿפֿלאַקערן.
וואָס פאַראורזאכט ראָסאַסעאַ?
כאָטש די גענויע סיבה פון ראָסאַסעאַ בלייבט אומבאַקאַנט , גלויבן די פאָרשער אַז אַ קאָמבינאַציע פון עטלעכע סיבות קען זיין פאַראַנטוואָרטלעך:
- אַבנאָרמאַלאַטיז אין דיין בלוט כלים, ימיון סיסטעם, אָדער נערוועז סיסטעם .
- מיקראָסקאָפּישע הויט מייץ (דעמאָדעקס): די קליינע, ומשעדלעכע מייץ לעבן נאַטירלעך אויף יעדן מענטשנס הויט, ספּעציעל אויף די באַקן און נאָז. אָבער, אַן איבערפלוס פון די מייץ קען אַרויסרופן אַן אָנצינדונג וואָס פירט צו ראָסאַסעאַ.
- אַן אינפעקציע: עטלעכע שטודיעס פֿאָרשלאָגן אַז מענטשן מיט מאָגן אינפעקציעס געפֿירט דורך די באַקטעריע ה. פּילאָרי האָבן אַ העכערע שאַנס צו אַנטוויקלען ראָסאַסעאַ.
- א נישט-פונקציאָנירנדיק פּראָטעין: א פּראָטעין גערופן קאַטעליסידין באַשיצט נאָרמאַלערווייַז אונדזער הויט פון אינפעקציעס. אויב דאָס פּראָטעין פונקציאָנירט נישט ריכטיק, קען עס פירן צו דער אָנצינדונג פֿאַרבונדן מיט ראָסאַסעאַ.
איז ראָסאַסעאַ אַן אַוטאָימונע קראַנקייט?
פאָרשונג גייט אָן צו באַשטימען צי ראָזאַסעאַ קען אפיציעל קלאַסיפיצירט ווערן ווי אַן אויטאָימונע קראַנקייט. עטלעכע טייפּס פון ראָזאַסעאַ שייַנען צו שטאַמען פון אַן איבעראַקטיוו ימיון סיסטעם .
פשוט געזאגט, די אויפגאבע פון אייער אימונע סיסטעם איז צו באשיצן אייער קערפער קעגן פרעמדע אינוואדירער ווי באקטעריעס. אבער, ביי מענטשן מיט פאפולאפוסטולארע ראזאצעא , קען א באקטעריע גערופן באצילוס אולעראניוס פאראורזאכן דעם אימונע סיסטעם צו איבעררעאגירן און אטאקירן געזונטע הויט צעלן. דאס איז באקאנט אלס אן אויטאימיון רעאקציע , וואס קען אויסרופן ווייטיקדיקע און אנגעצונדענע הויט אויסברוכן.
אין אנדערע פעלער, קען ראָזאַסעאַ פּאַסירן ווייל אייער ימיון סיסטעם ווערט היפּערסענסיטיוו צו סביבה־פאַקטאָרן, ווי UV־ויסשטעל אָדער שנעלע טעמפּעראַטור־ענדערונגען, וואָס פאַראורזאַכט אַן איבערגעטריבענע רעאַקציע וואָס טריגערט סימפּטאָמען.
ווי ווערט ראָסאַסעאַ דיאַגנאָזירט?
צו דיאַגנאָזירן ראָסאַסעאַ, וועט אייער געזונטהייטס פאַרזאָרגער קערפֿול דורכקוקן אייער הויט, אָפּשאַצן אייערע סימפּטאָמען, און איבערקוקן אייער מעדיצינישע געשיכטע . בעת דער דורכקוק, זייט זיכער צו טיילן אַלע הויט ענדערונגען וואָס איר האָט באַמערקט - אַזאַ ווי שטענדיקע רויטקייט, ברענעניש, בומפּס, אָדער יטשינג.
עס איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישער דיאַגנאָסטישער טעסט פֿאַר ראָזאַסעאַ. אייער הויפּט דאָקטער וועט מאַכן די דיאַגנאָז קליניש און קען אייך רעפֿערירן צו אַ דערמאַטאָלאָג (אַ הויט ספּעציאַליסט) פֿאַר עקספּערט זאָרג.
ווי ווערט ראָסאַסעאַ באַהאַנדלט ?
באַהאַנדלונג פֿאַר ראָזאַסעאַ איז העכסט אינדיווידואַליזירט. די הויפּט צילן פון באַהאַנדלונג זענען צו מינאַמיזירן סימפּטאָמס, פאַרוואַלטן פלאַרז, און פאַרמייַדן די צושטאַנד פון ערגער ווערן . עטלעכע געוויינטלעכע באַהאַנדלונג אָפּציעס אַרייַננעמען:
- מעדיקאַציעס: דאקטוירים פאַרשרייבן אָפט טאָפּישע קרעמען/געלס אָדער מויל מעדיקאַציעס צו רעדוצירן אָנצינדונג, רעדנאַס און בומפּס. די העלפֿן האַלטן דיין סימפּטאָמס קאָנטראָלירבאר און רעדוצירן די אָפטקייט פון פלערז.
- לאַזער טעראַפּיע: דערמאַטאָלאָגן קענען נוצן לאַזער באַהאַנדלונג צו רעדוצירן אָנהאַלטנדיקע רעדנאַס און פארקלענערן גוט קענטיק בלוט כלים לעבן דער ייבערפלאַך פון דיין הויט.
- כירורגישע פּראָצעדורן: אין שווערע פאַלן, ספּעציעל די וואָס האָבן צו טאָן מיט די נאָז-פאַרשעמענדיקע ווירקונגען פון רינאָפימאַ , קען מען רעקאָמענדירן כירורגישע אריינמישונג צו איבערפאָרעמען די נאָז און אַראָפּנעמען איבעריקע געוועב.
וועלכע מעדיקאַמענטן ווערן פארשריבן פאר ראָסאַסעאַ?
צו אַדרעסירן אייערע ספּעציפֿישע סימפּטאָמען, קען אייער געזונטהייטס-פֿאַרזאָרגער רעקאָמענדירן:
- אַנטיביאָטיקס , ווי דאָקסיסיקלין (גענומען דורך מויל אָדער אויפֿגעטראָגן אויף דער הויט ווי אַ געל/קרעם), צו צילן רויטע בומפּלעך און פּוסטולן.
- ברימאָנידין געל , צו פֿאַרענגערן בלוטגעפֿעסן און צייטווייליק רעדוצירן פּנים־רעדקייט.
- אַזעלאַיק זויער, יווערמעקטין, אָדער מעטראָנידאַזאָל קרעמען אָדער דזשעלס, צו העלפֿן באַרויקן אָנצינדונג און ויסמעקן הויט לעזשאַנז.
איידער איר הייבט אן מיט יעדע נייע מעדיקאציע, זייט זיכער צו דיסקוטירן די דאָזע, אנווייזונגען, און מעגלעכע זייַט-עפעקטן מיט אייער דאָקטער. דערצו, שטענדיק אינפאָרמירן אייער דאָקטער וועגן אַנדערע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט צו ויסמיידן שעדלעכע מעדיצין ינטעראַקשאַנז.
וועלכע פודז זאָלט איר אויסמיידן אויב איר האָט ראָסאַסעאַ?
עטלעכע שטודיעס ווײַזן אויף געווירציקע עסנוואַרג - ווי הייסע פליגל אדער דזשאַלאַפּענאָ פּעפּערס - ווי מעגלעכע שולדיקע וואָס קענען פּראָוואָצירן ראָסאַסעאַ אָנפֿאַלן. אָבער, טריגערס זענען זייער פּערזענלעך און ווערייִרן פון מענטש צו מענטש . עסן געווירציקע עסנוואַרג וועט נישט דאַווקע פאַראורזאַכן אַן אָנפֿאַל פֿאַר אַלעמען. אויב איר באַמערקט אַז אייער הויט ווערט רויט און יריטייטאַד נאָך עסן געוויסע עסנוואַרג, דער בעסטער צוגאַנג איז צו באַגרענעצן אָדער ויסמיידן די זאכן אין אייער דיעטע.
ווי שנעל וועט איר זען פֿאַרבעסערונגען נאָך אָנהייבן באַהאַנדלונג?
עס קען נעמען עטלעכע וואָכן ביז אַ פּאָר חדשים ביז אייער הויט ווערט קלאָרער. אויב אייער דאָקטער פאַרשרייבט מעדיקאַציע, וועלן זיי מאָניטאָרירן אייער פּראָגרעס צו זען ווי אייער הויט רעאַגירט. אַמאָל אייערע סימפּטאָמען זענען אונטער קאָנטראָל, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן צו רעדוצירן אָדער פאַרקלענערן אייער מעדיקאַציע דאָזע.
קען מען פאַרהיטן ראָסאַסעאַ?
ווייל די גרונטלעכע אורזאך פון ראָזאַסעאַ איז נישט גאָר פֿאַרשטאַנען, קען מען עס נישט גאָר פֿאַרהיטן . אָבער, איר קענט באַדייטנד מינימיזירן אַקטיווע אָנפֿאַלן דורך לערנען זיך צו ידענטיפֿיצירן און פֿאַרמייַדן אייערע פּערזענלעכע טריגערס.
באַשיצן אייער הויט פון דער זון איז וויכטיג. UV שטראַלן זענען אַ שטאַרקער טריגער, און זונפאַרברענטקייט קען מאַכן עס גאָר שווער פֿאַר אייער הויט צו היילן. טראָגט אויף אַ ברייט-ספּעקטרום זונשוץ קרעם מיט אַ SPF פון 30 אָדער העכער יעדן טאָג, און טראָגט עס ווידער אויף רעגולער. דערצו, טראָגן ברייט-ברעמעדיקע היטן און UV-שיצנדיקע קליידער קען באַשיצן אייער הויט פון שאָדן.
וואָס איז די לאַנג-טערמין אויסזיכט פֿאַר לעבן מיט ראָסאַסעאַ?
ראָזאַסעאַ איז אַ כראָנישע צושטאַנד , וואָס מיינט אַז עס ווערט כאַראַקטעריזירט דורך ציקלען פון רעמיסיע און פּלוצעמדיקע אויפבליץ. צו פירן דעם צושטאַנד אויף לאַנג-טערמין דאַרף מען אַ פּראָאַקטיוון צוגאַנג - דורך זיין אָפּגעהיט און אויסמיידן דיינע באַקאַנטע סביבה-טריגערס, קענסטו פאַרהיטן אָפטע אויפבליץ.
כאָטש ראָזאַסעאַ איז בכלל נישט מעדיציניש געפערלעך און פאַראורזאַכט מערסטנס קאָסמעטישע ענדערונגען און לאָקאַלע ומבאַקוועמקייט, קענען שווערע, נישט באַהאַנדלט פאַלן פירן צו בלייַביקע סטרוקטורעלע ענדערונגען - ספּעציעל אויף דער נאָז. כאָטש שווערע פאַלן קען דאַרפן כירורגישע אריינמישונג, געפֿינען רובֿ מענטשן אַז רעצעפּט באַהאַנדלונגען אָדער אָוווער-די-טאָמבאַנק (OTC) באַרויִגנדיקע קרעמען, דזשעלס און לאָושאַנז זענען העכסט עפעקטיוו פֿאַר מיינטיינינג קלאָר, באַקוועם הויט.
וועט ראָסאַסעאַ אלץ גיין אַוועק גאָר?
איצט איז נישטא קיין שטענדיגע היילמיטל פאר ראָזאַסעאַ . אָבער, עס זענען פאַראַן גוטע באַהאַנדלונג אָפּציעס צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמען און פאַרהיטן אָנפֿאַלן. זיך צוזאַמענאַרבעטן מיט אייער דאָקטער וועט אייך העלפֿן אויפֿשטעלן אַ פּאַסיקן באַהאַנדלונג פּלאַן צו דערגרייכן און אויפֿהאַלטן לאַנג-טערמין רעמיסיע.
קען מען באַהאַלטן ראָסאַסעאַ מיט באַשטאַנד?
יא, קאסמעטישע טעכניקן מיט איבער-דעם-טיש מעיקאַפּ פּראָדוקטן קענען זיין זייער עפעקטיוו אין באַהאַלטן רעדנאַס. באַטראַכט די הויט-פרייַנדלעך מעיקאַפּ עצות:
- גרין-געפֿאַרבטע קאָליר-קאָרעקציע פּריימערס: גרין איז גלייך קעגן איבער רויט אויפן קאָליר ראָד, מאַכנדיג גרין-געפֿאַרבטע מויסטשערייזערס אָדער פּריימערס גאָר עפעקטיוו אין נויטראַליזירן פּנים-רעדנאַס.
- אויל-פֿרייע קאָנסילערס אדער פֿונדאַציעס: קלייַבט פֿאָרמולעס וואָס פּאַסן צו אייער הויט-טאָן אָדער זענען אַ ביסל לייטער צו גלאַט קאַמאַפלאַזשירן אומגלייכע קאָלירן.
- מינעראַל-באַזירטע פּודערס: די אָפט אַנטהאַלטן ווייניקער קינסטלעכע ינגרידיאַנץ און קאָנסערוואַנטן, וואָס רעדוצירן די ריזיקירן פון הויט יריטיישאַן.
- אָן ריח און היפּאָאַלערגעניק פֿאָרמולעס: שטענדיק קלייַבן פּראָדוקטן דיזיינד פֿאַר סענסיטיוו הויט צו ויסמיידן טריגערינג אַ פלער.
- טאָפּישע אַנטיבאַקטיריעלע קרעמען:ניצט די ווי פארגעשריבן צו בארואיקן אָנצינדונג און רעדוצירן קליינע בומפּס איידער איר לייגט אויף באַשטאַנד.
- ברייט-ספּעקטרום זונשוץ קרעם: באַשיצט שטענדיק אייער הויט פון UV שטראַלן, וואָס קענען דראַמאַטיש פאַראורזאַכן אויסברוכן. פילע טעגלעכע מויסטשערייזערס און פונדאַציעס האָבן איצט אַן איינגעבויטן SPF.
ווען זאָל מען זיך באַראַטן מיט אַ דאָקטער?
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט ראָסאַסעאַ, אָדער אויב איר דערפאַרט שטענדיקע פּנים רעדנאַס, יריטיישאַן אָדער ווייטיק, איז עס העכסט רעקאַמענדיד צו מאַכן אַן אַפּוינטמענט מיט אַ געזונטהייט פאַכמאַן .
וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן אײַער דאָקטער?
- וואָסערע טריט קען איך נעמען צו פאַרהיטן אַז מײַנע סימפּטאָמען זאָלן זיך נישט פֿאַרשפּרייטן?
- וואָסערע טיפּן הויט-פֿאַרזאָרגונג פּראָדוקטן און פֿײַכטקײַט-קרעמען זײַנען זיכערסט פֿאַר מײַן הויט?
- ווי און ווען זאָל איך נעמען אָדער צולייגן מײַנע פֿאַרשריבענע מעדיקאַמענטן?
- קען איך ווייטער טראָגן באַשטאַנד, און זענען דאָ ספּעציפֿישע בראַנדז אָדער ינגרידיאַנץ וואָס איך זאָל ויסמיידן?
- וועל איך דאַרפֿן אַוואַנסירטע באַהאַנדלונגען, ווי לאַזער טעראַפּיע אָדער כירורגיע, צו קאָנטראָלירן מײַנע סימפּטאָמען?
וואָס איז דער חילוק צווישן ראָסאַסעאַ און אַ לופּוס ראַש?
עס איז גרינג צו פארמישן ראָזאַסעאַ מיטן פנים אויסשלאָג וואָס איז פארבונדן מיט לופּוס (אַן אויטאָימונע קראַנקייט). ביידע צושטאַנדן קענען פאַראורזאַכן רעדנאַס איבער דער נאָז און באַקן, און ביידע זענען זייער סענסיטיוו צו זון ויסשטעל.
אָבער, די הויפּט אונטערשיידן ליגן אין זייער טעקסטור און גשמיות פּרעזענטאַציע:
- א לופּוס אויסשלאָג ווייזט זיך טיפּיש אויס ווי רויטע, שופּיקע, קראַציקע פלעקן, וואָס פאָרמען אָפט אַ קלאַסישע "באַטערפליי" פֿאָרעם אַריבער דעם בריק פֿון דער נאָז און באַקן, אָן פּוסטולן.
- ראָסאַסעאַ טיפּיש פֿעיִטשערט גענעראַליזירטע פּנים רעדנאַס, געשוואָלצעניש, קענטיק בלוט כלים, און אַקנע-ווי באַמפּס.
כאָטש ראָסאַסעאַ איז בכלל גוטאַרטיק, סיסטעמישע לופּוס ריקווייערז אָפּגעהיט מעדיציניש באַהאַנדלונג, ווייַל עס קען פאַרשאַפן לאַנג-טערמין קאַמפּלאַקיישאַנז ווי סקאַרינג און האָר אָנווער.
אייער מעסעדזש צו נעמען אהיים
אין מסקנא, ראָזאַסעאַ ( ראָסאַסעאַ ( rosacea ) ) איז אַ לייכט באַהאַנדלט, נישט-געפערלעכע הויט צושטאַנד. אָבער, ווײַל עס אַפעקטירט אײַער פּנים, קען עס מאַנטשמאָל נעמען אַן עמאָציאָנעלן אָפּצאָל אויף אײַער זעלבסט-שאַצונג און בטחון. אויב איר פילט זיך באַזאָרגט אָדער שלעכט וועגן אײַער הויט, קען רעדן מיט אַ גייַסטיק געזונט פּראָפעסיאָנאַל צושטעלן אומשאַצלעכע שטיצע און קאָפּינג סטראַטעגיעס.
געדענקט, איר זענט נישט אליין אויף דעם וועג. ראָזאַסעאַ איז גאָר קאָנטראָלירבאר . דורך קאָלאַבאָרירן מיט אייער דאָקטער צו ידענטיפיצירן אייערע טריגערס און געפֿינען די ריכטיקע מעדיצינישע באַהאַנדלונגען, קענט איר זיכער צוריק באַקומען באַקוועמע, קלאָרע הויט. בלייבט פּאָזיטיוו - שטיצע איז שטענדיק פֿאַראַן!
