עס איז נישט קיין מאַנגל אין זונשייַן אין אונדזער לאַנד. אָבער ווען מיר זענען קעסיידער אויסגעשטעלט צו דער שטרענגער זון, קענען מאַנטשמאָל דערשייַנען גראָבע, קליינע שופּיקע פלעקן אויף דער הויט. די זעט מען ספּעציעל אין געביטן וואָס זענען קעסיידער אויסגעשטעלט צו דער זון, ווי צום בייַשפּיל דאָס פּנים, קאָפּ-הויט און הענט. די קענען מאַנטשמאָל אין דער צוקונפֿט ווערן הויט-ראַק. אַזוי רעדן מיר היינט וועגן אַ ספּעציעלע, אַוואַנסירטע באַהאַנדלונג פֿאַר אַזעלכע פלעקן.
וואָס הייסט די מעדיצין אַמינאָלעווליניק זויער?
פשוט געזאגט, דאס איז א געל וואס מען לייגט אויף די הויט. אבער עס ארבעט נישט נאר דורך עס אריינרייַבן. עס ווערט גענוצט צוזאמען מיט ליכט טעראַפּיע. צו זיין גענוי, רופן מיר דעם באַהאַנדלונג מעטאָד פאָטאָדינאַמיש טעראַפּיע (PDT) .
דאָ איז וואָס פּאַסירט: איר לייגט אויף דעם געל צו יענעם פּראָבלעמאַטישן, גראָבן אָרט אויף אייער הויט. דערנאָך, באַפעסטיקט זיך דער געל צו די אַבנאָרמאַלע, שנעל-טיילנדיקע צעלן אין אייער הויט, מאַכנדיג זיי זייער סענסיטיוו צו ליכט. דערנאָך, אַ פּאָר שעה שפּעטער, ווערט אַ ספּעציעלע רויטע ליכט פאָקוסירט אויף דעם אָרט וואו דער געל איז געווען אויפֿגעלייגט. וואָס פּאַסירט איז אַז נאָר די אַבנאָרמאַלע צעלן וואָס זענען סענסיטיוו צו ליכט ווערן סעלעקטיוו חרובֿ. דאָס אַמייזינגע איז אַז דאָס פאַראורזאַכט נישט קיין גרויסן שאָדן צו געזונטע הויט צעלן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
איר זאָלט זיכער דיסקוטירן די פּראָבלעמען מיט אייער דאָקטער איידער איר באַשליסט צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אײַך און זיכער.
- אויב איר האָט קיין בלוטונג דיסאָרדערס .
- אויב איר האָט אַ זעלטענע בלוט קרענק גערופן פּאָרפיריאַ .
- אויב איר האָט אַנדערע הויט קראַנקייטן אָדער פּראָבלעמען .
- אויב איר האָט שוין אלץ געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם מעדיצין, צו סויבינז, צו אַ כעמישער מאַטעריאַל גערופן פּאָרפירינס, אָדער צו קיין אַנדער מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער, אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו זאָגן דעם דאָקטער די זאַכן אָן זיי צו באַהאַלטן.
ווי ווערט די באַהאַנדלונג דורכגעפירט?
דאָס איז נישט עפּעס וואָס איר קענט טאָן אין שטוב. דאָס איז עפּעס וואָס ווערט געטאָן גאָר אונטער מעדיצינישער השגחה אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. דעריבער, וועט איר נישט מעגן נעמען די מעדיצין אהיים.
די באַהאַנדלונג נעמט אָרט אין צוויי הויפּט טריט:
1. שריט 1: אייער דאָקטער אָדער טרענירטע שוועסטער וועט אָנווענדן דעם געל אויף דעם פּראָבלעם־פֿלעק אָדער די פֿלעקן אויף אייער הויט.
2. שריט 2: בערך 3 שעה נאכן אויפלייגן דעם געל, ווערט א ספעציעלע רויטע ליכט פאקוסירט אויף דער אויפגעלייכטערטער געגנט פאר בערך 10 מינוט.
געוויינטלעך ווערט די באַהאַנדלונג געטאָן איין מאָל. אָבער, מאַנטשמאָל, אויב נייטיק, קען דער דאָקטער באַשליסן צו איבערחזרן די באַהאַנדלונג נאָך 3 חדשים.
אויב דאָס מעדיצין קומט אַקסידענטאַל אַרײַן אין אײַערע אויגן, זאָלט איר גלייך גוט אויסשווענקען מיט ריינעם וואַסער.
פֿאַרפעלט נישט אייער אַפּוינטמענט פֿאַר דער באַהאַנדלונג, ווײַל עס איז פֿאַראַן אַ פֿאַרבינדונג צווישן דער צײַט ווען מען לייגט אויף דעם געל און דער צײַט ווען דאָס ליכט פֿאָקוסירט זיך. אויב איר קענט נישט קומען פֿאַר וועלכער סיבה עס איז, ביטע רופֿט אָן אייער דאָקטער אַזוי שנעל ווי מעגלעך און לאָזט אים וויסן.
האט דאָס עפּעס אינטעראַקציעס מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן? (אינטעראַקציעס)
יא, דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט. די הויפּט זאַך וועגן דעם באַהאַנדלונג איז אַז נאָך דעם ווערט אייער הויט זייער סענסיטיוו צו ליכט (פאָטאָסענסיטיוו). דאָס מיינט אַז אפילו אַ ביסל זון-אויסשטעל קען שנעל פאַראורזאַכן אַז די הויט זאָל ווערן רויט און ברענען. אויב איר ניצט עטלעכע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, קען די סענסיטיוויטעט נאָך מער פאַרגרעסערן.
קוק אויף די טאבעלע אונטן.
| טיפ מעדיצין | אימפּאַקט |
|---|---|
| עטלעכע דייורעטיקס | פאַרגרעסערט הויט סענסיטיוויטי צו זונשייַן. |
| געוויסע מעדיקאַציעס קעגן צוקערקרענק (למשל, גליפּיזיד, גליבוריד) | פאַרגרעסערט הויט סענסיטיוויטי צו זונשייַן. |
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | ביישפילן: פלואָראָקווינאָלאָנען, סולפאָנאַמידן, טעטראַסיקלינען. די אויך פאַרגרעסערן סענסיטיוויטי. |
| סט. יוחנן'ס וואָרט קרויט | פאַרגרעסערט הויט סענסיטיוויטי צו זונשייַן. |
| וויטאַמין א און וויטאַמין E | סענסיטיוויטי קען זיין געוואקסן ווען גענומען אין הויך דאָזעס. |
דאָס איז נישט אַ פולשטענדיקע רשימה, אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, און אפילו כערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן נאָך באַהאַנדלונג
די טייל איז די וויכטיגסטע.
פֿאַרמײַדן דירעקטע זונשײַן און צו פֿיל ליכט אין שטוב פֿאַר 48 שעה נאָך דעם ווי מען טראָגט אויף דעם געל.
דאָס איז זייער וויכטיק. אויב איר דאַרפט אַרויסגיין, טראָגט אַ ברייט-ברעמעדיקן הוט און דעקט אײַער קערפּער גאָר צו.
איבערראשנד, רעגולערע זון-קרעם גיט נישט קיין שוץ קעגן די פאָטאָסענסיטיוויטי וואָס פּאַסירט נאָך דעם באַהאַנדלונג. דעריבער, גייט נישט ארויס אין דער זון נאָר ווייל איר האָט אויפגעטראָגן זון-קרעם.
אויך, ניצט נישט קינסטלעכע ליכט דעווייסעס ווי זונבעטן. זייט זיכער צו גיין צו די אפוינטמענטס וואס אייער דאקטאר גיט אייך צו קאנטראלירן דעם פארשריט פון אייער באהאנדלונג.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי מיט יעדער באַהאַנדלונג, זענען דאָ עטלעכע זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן. עטלעכע זאָלן געמאָלדן ווערן גלייך, בשעת אַנדערע זענען נאָרמאַל.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן דעם דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. | זאָגט אייער דאָקטער גלייך אָדער גייט צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . |
| אויף באהאנדלטער הויט: שווערע אָנצינדונג, יטשינג, קראַסטינג, אָדער שאָלעכץ פון דער הויט. | מעלדט אייער דאָקטער גלייך. |
| צעמישעניש | מעלדט אייער דאָקטער גלייך. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט געפערלעך, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי זענען שטערנדיק | |
| קאָפּווייטיק, קעלט | אויב די זאַכן בלייבן אָדער זענען שטערנדיק, זאָלט איר דאָס זאָגן אייער דאָקטער. |
| לייכטע רויטקייט, טרוקנקייט, אדער לייכטע יטשינג פון דער באהאנדלטער הויט. | דאָס זענען זאַכן צו דערוואַרטן, אָבער אויב זיי זענען איבערגעטריבן, זאָגט אייער דאָקטער . |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן, אזוי אויב איר דערפארט עפעס אומגעווענליך, זייט נישט דערשראקן צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַמינאָלעווליניק זויער געל איז אַ פאָטאָדינאַמיש טעראַפּיע (פאָטאָטעראַפּיע) באַהאַנדלונג פֿאַר זון-געשעדיגטע הויט.
- דאָס ווערט נאָר געטאָן אונטער מעדיצינישער השגחה אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. דאָס איז נישט קיין היים באַהאַנדלונג.
- דאָס וויכטיקסטע: פֿאַרמײַדט גאָר זונשײַן און צו פֿיל ליכט פֿאַר 48 שעה נאָך דעם ווי איר טראָגט אויף דעם געל.
- נאָרמאַלע זונשוץ־קרעמען געבן נישט קיין שוץ קעגן פאָטאָסענסיטיוויטי וואָס פּאַסירט בעת דעם צייט.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
- אויב עס פּאַסירן איבערגעטריבענע געשוואָלצעניש, אָנצינדונג, אָדער אַלערגישע סימפּטאָמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג