טראַכט איר מאַנטשמאָל, "אוי וויי, דאָס מאָל וועט די מעדיצין נישט מאַכן די קראַנקייט פֿאַרשווינדן?" צי האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ פֿאַל וואו איר האָט ווייטער גענומען די מעדיצין וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן, אָבער אייער קראַנקייט איז נישט פֿאַרשוואונדן? אפשר איז די סיבה דערפֿאַר אַ ביסל מער קאָמפּליצירט ווי איר טראַכט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ אַ וויכטיקן טעמע. דאָס איז דער צושטאַנד באַקאַנט ווי אַנטימיקראָביאַל קעגנשטעל .
וואָס איז אַנטימיקראָביאַל קעגנשטעל?
פשוט געזאגט, אנטיביאטיק קעגנשטעל איז די אוממעגלעכקייט פון א מעדיצין צו ארבעטן קעגן א מיקראב . די מיקראארגאניזמען זענען זייער קליינע, אומזעבארע ארגאניזמען. מיר רופן זיי געווענליך "מיקרוביאס". די שליסן איין באקטעריעס, פונגי, ווירוסן און פאראזיטן . די מיקרוביאס פאראורזאכן פארשידענע קראנקהייטן. אזוי, ווען די אנטיביאטיק קעגנשטעל אנטוויקלט זיך, ווערט עס זייער שווער פאר דאקטוירים צו היילן געוויסע קראנקהייטן.
טראַכט דערפון אַזוי. ווען אַ מיקראָבע ווערט קעסיידער אויסגעשטעלט צו דער זעלבער מעדיצין, ווערט ער "קעגנשטעליק" דערצו. פּונקט ווי אונדז, געפֿינען זיי וועגן זיך צו באַשיצן. זיי מוטירן זייערע קערפּערס, מאַכנדיג זיי בעסער קענען אַנטלויפֿן די מעדיצינען וואָס זענען פריער געניצט געוואָרן צו זיי טייטן אָדער זיי אָפּשטעלן פֿון פֿאַרמערן זיך. דאָס איז וואָס מיר רופֿן "קעגנשטעל". עס זענען דאָ מיקראָבן וואָס זענען קעגנשטעליק נישט נאָר צו איין מעדיצין, נאָר צו קייפל מעדיצינען. מיר רופֿן זיי "סופּערבאַגס".
דאָס וויכטיקע איז אַז די אַנטיבּיאָטיק קעגנשטעל פּאַסירט אין די באַקטעריעס, נישט אין דיין קערפּער. עס איז נישט דיין קערפּער וואָס ווערט קעגנשטעליק צו די מעדיקאַמענטן, עס זענען די באַקטעריעס וואָס פאַראורזאַכן די קראַנקייט וואָס ווערן קעגנשטעליק צו די מעדיקאַמענטן.
וואָס זענען די אַנטימיקראָביאַלס?
אנטיביאטיקס זענען מעדיצינען וואָס קעמפן קעגן קראַנקייטן וואָס פאַראורזאַכן אינפעקציעס. עס זענען דאָ עטלעכע הויפּט טיפּן פון זיי:
- אַנטיביאָטיקס: די ווערן געגעבן פֿאַר באַקטיריאַלע אינפעקציעס.
- אַנטי-פונגאַלס: מעדיצינען געגעבן פֿאַר פונגאַל אינפעקציעס.
- אַנטיפּאַראַזיטיק: מעדיצינען געגעבן פֿאַר קראַנקייטן געפֿירט דורך פּאַראַזיטן (למשל, מעדיצין געגעבן פֿאַר מאַלאַריאַ).
- אַנטיווירוסן: מעדיצינען געגעבן פֿאַר וויראַלע אינפעקציעס (למשל, פֿאַר קראַנקייטן ווי גריפּ).
די אַנטיביאָטיקס אַרבעטן אויף פֿאַרשידענע אופֿנים צו טייטן באַקטעריעס אָדער צו האַלטן זיי פֿון פֿאַרשפּרייטן. מאַנטשמאָל גייען זיי אַרײַן אין די צעלן פֿון דעם באַקטעריע און אַטאַקירן די טיילן וואָס העלפֿן דעם באַקטעריע מאַכן אײַך קראַנק, אָדער זיי אַטאַקירן די טיילן וואָס העלפֿן דעם באַקטעריע מאַכן מער קאָפּיעס פֿון זיך.
שטעלט זיך פאר דעם ביישפּיל. דו ביסט אין קיך און קאָכסט. איך וויל דיך אָפּשטעלן. דערנאָך קען איך אַרײַן אין דיין קיך און צעשטערן אַן אינגרעדיענט וואָס דו ניצט צו קאָכן דאָס עסן, אָדער דיך אָפּשטעלן פון ניצן דעם אויוון.
אַזוי, אַמאָל זיי אַנטוויקלען אַנטימיקראָביאַל קעגנשטעל, קענען זיי טאָן זאַכן ווי:
- איך קען פאַרהיטן (דאָס הייסט, די מעדיצין) פון אַרײַנקומען אין קיך (דאָס הייסט, די גערם צעל).
- דו קענסט מיך ארויסווארפן פון קיך.
- איך קען צעשטערן די וואפן (אַקטיווע ינגרידיאַנץ אין דער מעדיצין) וואָס איך נוץ צו שטעלן אפ זייער גאָרטן.
- איך קען ענדערן די זאכן וואָס איך ציל (די טיילן פון דעם קיימען) אַזוי אַז מײַנע וואָפן (טראַנקען) זאָלן נישט אַרבעטן. למשל, זיי ענדערן אַ ביסל די ינגרידיאַנץ וואָס זיי נוצן, אָדער זיי ענדערן דעם אויוון אַזוי אַז איך קען עס נישט בלאָקירן.
- זיי טוישן דעם וועג ווי זיי צוגרייטן עסן, אפשר ניצן אנדערע אינגרעדיענטן אדער מאכן א מאכל אן ניצן א הרובע.
ווי אזוי ארבעט די אנטיביאטיק קעגנשטעל?
עס זענען דא עטלעכע הויפּט סיבות פארוואס א מעדיצין קען נישט ארבעטן צוליב אנטיביאטיק קעגנשטעל:
- די מעדיצין האַלט אָפּ דעם מיקראָב פֿון אַרײַנטרעטן אין דער צעל, ווי אַ טיר וואָס שליסט זיך.
- די מעדיצין וואָס איז אַרײַן אין דעם מיקראָבע ווערט צוריק אַרויסגעשטופּט.
- אדער די מעדיצין ענדערט זיך אדער זי צעשטערט.
- זיי ענדערן א טייל פון די מיקראָבע אליין, אזוי אז די מעדיצין קען עס נישט צילן.
- זיי געפֿינען אַ וועג צו לעבן אָדער רעפּראָדוצירן זיך אויף אַ נײַעם אופֿן וואָס האָט גאָרנישט צו טאָן מיט מעדיצין.
וואָס זענען די טיפּן פון אַנטיביאָטיק קעגנשטעל?
אנטיביאטיק קעגנשטעל קען ווערן צעטיילט אין צוויי הויפט טיפן: אינטרינסישע קעגנשטעל און עקסטרינסישע/אקווייערד קעגנשטעל . ווען מיר רעדן געווענליך וועגן "מעדיקאַמענט קעגנשטעל," רעדן מיר וועגן דעם אקווייערדן קעגנשטעל.
- אינעווייניקסטע קעגנשטעל: דאָס מיינט אַז עטלעכע באַקטעריעס האָבן אַן אייַנגעבוירענע פיייקייט צו קעגנשטעלן זיך געוויסע מעדיקאַמענטן. דאָס איז אַ נאַטירלעכע כאַראַקטעריסטיק פון יענעם באַקטעריע. למשל, עטלעכע טייפּס באַקטעריעס האָבן אַ זייער שטאַרקע צעל וואַנט וואָס עטלעכע אַנטיביאָטיקס קענען נישט דורכדרינגען.
- קונה-קעגנשטאנד (עקסטרינסיק קעגנשטאנד): דאס איז ווען א באַקטעריע ענדערט זיך שפּעטער און ווערט קעגנשטאנדיק צו א מעדיצין וואָס האט פריער געארבעט. ווען די באַקטעריע אינפעקטירט, ווערן די ענדערונגען איבערגעגעבן צו אירע קינדער. אויך קענען עטלעכע באַקטעריעס איבערגעבן די ענדערונגען צו אַנדערע באַקטעריעס וואָס זענען נאָענט צו זיי. דאָס ווערט גערופן (האָריזאָנטאַלע גענע טראַנספער) .
עטלעכע ביישפילן פון אַנטיביאָטיק קעגנשטעל
דאָ זענען עטלעכע ביישפילן פון אַנטיביאָטיק קעגנשטעל:
- באַקטעריע וואָס זענען קעגנשטעליק צו אַנטיביאָטיקס: ביישפילן אַרייַננעמען באַקטעריע אַזאַ ווי (MRSA - מעטיסילין-רעזיסטענט סטאַפילאָקאָקוס אַורעוס), (CREs - קאַרבאַפּענעם-רעזיסטענט ענטעראָבאַקטעראַלעס), און (פּסעוודאָמאָנאַס אַערוגינאָסאַ).
- פונגי קעגנשטעליק צו אַנטיפאַנגאַלז: ביישפילן אַרייַננעמען (Candida auris) און (Aspergillus fumigatus).
- ווירוסן וואָס זענען קעגנשטעליק צו אַנטיוויראַלע מעדאַקאַמענטן: ביישפילן אַרייַננעמען HIV, גריפּ, און עטלעכע שטאַמען פון די העפּאַטיטיס C ווירוס.
- פּאַראַזיטן וואָס זענען קעגנשטעליק צו אַנטיפּאַראַזיטיק מעדיקאַמענטן: למשל, עטלעכע שטאַמען פון פּאַראַזיטן וואָס פאַראורזאַכן מאַלאַריאַ, לישמאַניאַסיס און טריפּאַנאָסאָמיאַזיס.
אבער געדענקט דאָס. נאָר ווײַל איר האָט אַ קראַנקייט אויף דער רשימה מיינט נישט אַז עס איז אַ מעדיצין-קעגנשטעליקע אינפעקציע. עס זענען דאָ שטאַמען פֿון די באַקטעריעס וואָס זענען קעגנשטעליק צו מעדיקאַמענטן, און עס זענען דאָ נאָרמאַלע שטאַמען וואָס זענען נישט.
וואָס איז די הויפּט סיבה פון אַנטיביאָטיק קעגנשטעל?
באַקטעריעס אַנטוויקלען קעגנשטעל צו מעדיקאַמענטן נישט פֿאַר איין סיבה, נאָר פֿאַר פֿילע סיבות. מאַנטשמאָל טוישן זיי זיך נאַטירלעך, און דערמעגלעכן זיי צו קאָעקזיסטירן מיט אַנדערע אָרגאַניזמען. אַנדערע מאָל אַנטוויקלען זיי פֿאַרטיידיקונג מעכאַניזמען צו באַשיצן זיך פֿון מעדיקאַמענטן. ווען באַקטעריעס פֿאַרשפּרייטן זיך, ווערן די ענדערונגען, וואָס העלפֿן זיי קעגנשטעלן זיך צו מעדיקאַמענטן, איבערגעגעבן צו זייער קומענדיקער דור.
אָפטמאָל אַנטוויקלט זיך די אַנטיבּיאָטיק קעגנשטעל אַמ ערגסטן אין שפּיטאָלן און געזונטהייט אינסטיטוציעס. ווײַל עס ווערן אַזוי פיל פֿאַרשידענע טיפּן מעדיקאַמענטן גענוצט אין יענע ערטער, ווערן באַקטעריעס באַזונדערס קעגנשטעליק צו יענע מעדיקאַמענטן. דאָס איז עפּעס וואָס איז טאַקע שווער צו פֿאַרמײַדן.
אויך, די נוצן פון אנטיביאטיקס אין לאַנדווירטשאַפט (למשל שפּריצן פונגיסיידן אויף פלאנצונגען, געבן אנטיביאטיקס צו חיות) איז אַ הויפּט סיבה פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון דעם קעגנשטעל.
ווי אזוי פאַרהיטן מיר דעם אַנטיביאָטיק קעגנשטעל?
עס זענען דא ספעציפישע גיידליינז וואָס געזונטהייטס פאַרזאָרגער, אַרייַנגערעכנט דאָקטוירים און שוועסטער, מוזן נאָכפאָלגן צו פאַרמייַדן דעם אַנטיביאָטיק קעגנשטעל. עטלעכע פון זיי אַרייַננעמען:
- שטענדיג וואשט אייערע הענט גרינטלעך.
- דעזינפעקצירן ייבערפלאַכן.
- פאַרשרײַבן אַנטיביאָטיקס נאָר פֿאַר באַקטיריעלע אינפעקציעס ( אַנטיביאָטיקס זענען נישט נוצלעך פֿאַר וויראַלע אינפעקציעס, למשל, אַ פּראָסטע פֿאַרקילטונג).
- געהעריקע סטעריליזאַציע פון מעדיצינישע עקוויפּמענט.
- סקרינינג פּאַציענטן און באַזוכער צום שפּיטאָל אויב עס איז אַ חשד פון דער פאַרשפּרייטונג פון אַ קעגנשטעליק מיקראָב.
- קוואַראַנטינירן/איזאָלירן מענטשן מיט קעגנשטעליקע אינפעקציעס צו פאַרהיטן זיי פון פאַרשפּרייטן צו אַנדערע.
כאָטש דאקטוירים און שפּיטאָל שטאַב טוען די זאַכן, זענען דאָ פיל זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו העלפֿן דערמיט אויך.
זאכן וואָס איר קענט טאָן:
- נעמט אַלע מעדיקאַמענטן וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן, פּונקט ווי פֿאַרשריבן, און אין צייט.
- ספּעציעל ווען איר נעמט אַנטיביאָטיקס , זייט זיכער צו ענדיקן דעם גאַנצן קורס פון באַהאַנדלונג וואָס דער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן.אפילו אויב איר פילט זיך בעסער נאך צוויי אדער דריי טעג, הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיצין. אויב איר טוט דאס, קענען די באַקטעריעס וואָס זענען נישט אינגאנצן טויט ווידער ווערן שטאַרקער און אַנטוויקלען קעגנשטעל קעגן די מעדיצין.
- נעמט נישט קיין אנטיביאטיקס אויב איר דארפט זיי טאקע נישט. רוב רעספיראטארישע קראנקהייטן, ווי פארקילטונגען און גריפ, ווערן געפֿירט דורך ווירוסן. אנטיביאטיקס היילן זיי נישט. זא צווינגט נישט אייער דאקטאר צו פארשרייבן אנטיביאטיקס .
- ניצט נישט אַנדערע מענטשנס מעדיצין. אַ מעדיצין וואָס מען גיט אַ פרייַנד קען נישט אַרבעטן פֿאַר אײַך.
- וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף און וואַסער רעגולער. דאָס איז איינע פון די פּשוטסטע זאַכן וואָס קען העלפֿן פאַרמייַדן פילע קראַנקייטן.
ווי אזוי טעסט מען אויף אנטיביאטיק רעזיסטענץ?
אויב איר האָט אַן אינפעקציע וואָס רעאַגירט נישט אויף מעדיקאַציע, קען אייער דאָקטער טראַכטן אַז איר האָט אַ קעגנשטעליקע אינפעקציע. זיי קענען דעמאָלט פּרובירן פֿאַרשידענע טיפּן מעדיקאַציע קעגן דעם באַקטעריע וואָס איז גורם צו דער אינפעקציע. (דאָס ווערט געטאָן דורך נעמען אַ מוסטער פֿון אייער בלוט אָדער אַנדערע קערפּער־פֿליסיקייט.) דאָס קען זיי העלפֿן געפֿינען אַ מעדיקאַציע וואָס אַרבעט פֿאַר אייער אינפעקציע. אָבער די טעסטן קענען מאַנטשמאָל נעמען אַ וויילע.
ווי באַהאַנדלט מען אַן אינפעקציע פֿאַראורזאַכט דורך אַן אַנטיביאָטיק-רעזיסטענט מיקראָבע?
אנטיביאטיק-רעזיסטענטע באַקטיריעס זענען זייער געפערלעך ווייל זיי זענען זייער שווער צו באַהאַנדלען. דאקטוירים פּרובירן צו געפֿינען אַ מעדיצין וואָס אַרבעט קעגן די ספּעציפֿישע באַקטיריעס וואָס האָבן געפֿירט צו דער אינפעקציע. מאַנטשמאָל קען מען דאַרפֿן נעמען אַ קאָמבינאַציע פֿון מעדיקאַמענטן . למשל, נעמען פֿאַרשידענע טיפּן אנטיביאטיקס צוזאַמען.
ווער איז אין העכערן ריזיקע צו אַנטוויקלען אַן אַנטיביאָטיק-רעזיסטענט ינפעקציע?
איר קענט זיין אין העכערן ריזיקע פון אנטוויקלען א קעגנשטעליקע אינפעקציע אויב איר:
- אויב איר האָט אַ קאַטעטער, אָטעמען רער, אָדער פידינג רער אַריינגעשטעקט אין אייער קערפּער, קענען באַקטעריעס לייכט אַרייַן אין אייער קערפּער דורך זיי.
- אויב איר נעמט שוין אנטיביאטיקס פאר א לאנגע צייט, אדער אויב איר ניצט זיי אפט. פארלענגערטע אויסשטעלונג צו אנטיביאטיקס פארגרעסערט די שאנס אז באקטעריע וועט אנטוויקלען קעגנשטעל. דאס קען אויסהארגענען די "גוטע" (נישט-שעדלעכע) באקטעריע אין אייער קערפער, און דערמעגלעכן אנדערע מיקראבן צו וואקסן אויסער קאנטראל און פאראורזאכן אינפעקציעס.
- אויב איר האָט אַ שוואַכערע אימונע סיסטעם צוליב אַן אונטערלייגנדיקער מעדיצינישער צושטאַנד. למשל, אויב איר האָט HIV אינפעקציע, בלוט קענסערס, אדער צוקערקרענק, אדער אויב איר האָט געהאַט אַן אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע אדער סטעם צעל טראַנספּלאַנטאַציע. אונטער די באדינגונגען, האָט אייער קערפּער אַ שווערערע צייט צו באַקעמפן אינפעקציעס.
- אויב איר זענט האָספּיטאַליזירט פֿאַר אַ לאַנגע צייט אָדער אין אַ לאַנג-טערמין זאָרג מעכירעס.באַקטעריעס קענען לייכט אַנטוויקלען קעגנשטעל אין געזונטהייטס־סעטטינגס.
צום סוף, מוז איך זאָגן...
דאקטוירים און וויסנשאפטלער ארבעטן אומערמידלעך צו געפינען לייזונגען צום פראבלעם פון אנטיביאטיק קעגנשטעל. אבער מיר קענען אלע טון אונזער טייל. די וויכטיגסטע זאך איז צו נעמען אייערע מעדיקאציעס פונקט ווי אייער דאקטאר פארשרייבט, און נאר ווען איר דארפט זיי טאקע, ספעציעל אנטיביאטיקס . אויב איר זארגט פאר עמיצן מיט א שוואכער אימונע סיסטעם, אדער עמיצן אין א שפיטאל אדער לאנג-טערמין קעיר מעכאניזם, זייט עקסטרע פארזיכטיג. געדענקט, אפילו קליינע זאכן ווי וואשן אייערע הענט קענען מאכן א גרויסן חילוק. לאמיר אלע ארבעטן צוזאמען צו באקעמפן דעם פראבלעם.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 אַנטימיקראָביאַל קעגנשטעל (AMR) מיינט 'דער קערפּער געוואוינט זיך צו דער מעדיצין און עס הערט אויף צו ארבעטן'?
דאָס איז דער גרעסטער מיטאָס! אונדזערע קערפּערס געוואוינען זיך נישט צו קיין מעדיצין. וואָס געוואוינט זיך צו/ווערט קעגנשטעליק צו מעדיצין איז 'באַקטיריע/מיקראָבן'. דאָס מיינט, אַנשטאָט שטאַרבן פון די אַנטיביאָטיקס וואָס איר נעמט, טוישן די באַקטיריע זייערע גענעס צו ווערן קעגנשטעליק צו דער מעדיצין און ווערן סופּערבאַגס.
💬 וואָס זענען די הויפּט טעותים וואָס מאַכן באַקטעריעס קעגנשטעליק צו די מעדיקאַמענטן?
די הויפּט סיבה איז אַז מענטשן נעמען אַנטיביאָטיקס ווי אַמאָקסיצילין פֿאַר פֿאַרקילטונגען און גריפּ (ווירוסן) אָן זיך צו באַראַטן מיט אַ דאָקטער! נאָך אַ נאַציאָנאַלער פֿאַרברעכן איז אַז ווען אַ דאָקטער גיט זיי אַנטיביאָטיקס פֿאַר 5 טעג, וואַרפֿן זיי אַוועק די איבעריקע 3 טעג אָן זיי צו נעמען, זאָגנדיק אַז זיי זענען געהיילט נאָך 2 טעג. דערנאָך ווערן די האַלב-טויט באַקטעריעס שטאַרקער און מער קעגנשטעליק צו דער מעדיצין (רעזיסטענץ).
💬 וואָס איז די טויטלעכע געפאַר וואָס די סופּערבאַגס שטעלן אונדז פֿאָר?
דאָס איז שוין אַ זייער געפערלעכע סכּנה פֿאַר דער וועלט! אויב די סופּער באַקטעריע פֿאַרשפּרייט זיך אין דער צוקונפֿט, וועט עס זיין אוממעגלעך עס צו היילן מיט קיין פּיל/אינדזשעקציע אין דער וועלט, אפילו אַ פּשוטער שניט וועט ווערן פאַטאַל, גלידער וועלן מוזן ווערן אַמפּוטירט, און מיליאָנען מענטשן וועלן מוזן זיך שטעלן אַנטקעגן אַ שרעקלעכע טראַגעדיע.
` אַנטיביאָטיק קעגנשטעל, אַנטימיקראָביאַל קעגנשטעל, באַקטעריעס, באַקטעריעס, ווירוסן, פונגי, דרוגס, ינפעקציעס, סופּערבאַגס
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג