א געוויינטלעכע געזונט פראבלעם פאר אסאך מענטשן אין אונזער לאנד איז הויכער בלוט דרוק, אדער "דרוק" ווי מיר אלע רופן עס. אזוי אויב אייער דאקטאר האט אייך פארשריבן מעדיצין פאר אייער בלוט דרוק, זענט איר מסתמא באקאנט מיטן נאמען 'בענאזעפריל'. איר מעגט האבן די מעדיצין אין אייער מעדיצין שאנק אונטערן בראנד נאמען 'לאטענזין'. אזוי היינט, לאמיר פשוט רעדן וועגן וואס פונקטליך די מעדיצין איז, וואס עס טוט, און וואס מיר דארפן זיין פארזיכטיג ווען מיר ניצן עס.
וואָס איז בענאַזעפּריל? ווי אַרבעט עס?
פשוט געזאגט, בענאזעפּריל איז א מעדיצין וואס מען ניצט צו קאנטראלירן הויכן בלוטדרוק. עס געהערט צו א קלאס פון מעדיצינען גערופן ACE אינהיביטארן . נו, לאמיר יעצט זען ווי אזוי דאס ארבעט. טראכט פון די בלוטגעפעסן אין אייער קערפער ווי רערן וואס טראגן וואסער. ווען די רערן ווערן שמאל, דארף דער מאטאר ארבעטן שווערער צו פאמפן דאס וואסער, נישט אזוי? אזוי איז עס, ווען אונזערע בלוטגעפעסן ווערן שמאל, דארף דאס הארץ ארבעטן שווערער צו פאמפן בלוט. דאס איז ווען דער דרוק וואקסט.
בענאזעפּריל אַרבעט דורך אָפּרוען די פֿאַרענגטע בלוטגעפֿעסן. דאָס מיינט אַז די בלוטגעפֿעסן פֿאַרברייטערן זיך אַ ביסל. דערנאָך קען דאָס האַרץ פּאָמפּן בלוט גרינגער און אָן קיין שוועריקייטן. די מעדיצין קאָנטראָלירט דיין בלוטדרוק דורך רעדוצירן די אַרבעטסלאָוד אויף דעם האַרצן.
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיקאַציע
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער איר הייבט אָן בענאַזעפּריל, איז עס וויכטיק צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אייער געזונט צושטאַנד. ספּעציעל אויב איר האָט איינע פון די צושטאַנדן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו דערציילן אים וועגן דעם.
| סיטואַציע וואָס איר דאַרפט מעלדן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער | דאָס איז זייער וויכטיק. בענאַזעפּריל קען שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי ערנסט. אַזוי זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם. |
| אויב אַ מאַמע גיט איר קינד ברוסט־מילך | זינט טיילן פון דער מעדיצין קענען אריבערגיין צום בעיבי דורך מוטער-מילך, איז וויכטיג צו מיטטיילן דעם דאקטאר אויך וועגן דעם. |
| ניר אדער לעבער באדינגונגען | ווײַל די אָרגאַנען זענען פֿאַרבונדן אין דעם פּראָצעס פֿון אַרויסנעמען מעדיקאַמענטן פֿונעם קערפּער, זאָל דער דאָקטער זײַן באַוואוסטזיניק וועגן זייער פֿונקציע. |
| האַרץ קרענק אָדער בלוט כלים קרענק | דעפּענדינג אויף אייער האַרץ צושטאַנד, איר קען דאַרפֿן צו טוישן אייער מעדאַקיישאַן דאָזע אָדער פאַרשרייַבן אַ אַנדער מעדאַקיישאַן. |
| אימונע סיסטעם קרענקען (למשל, לופּוס) | געוויסע מעדיקאַמענטן קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען אין די סיטואַציעס. |
| פריערדיגע דערפאַרונג פון געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג | דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון אַ ערנסטער אַלערגישער רעאַקציע גערופֿן אַנגיאָודעמאַ. אויב איר האָט דאָס שוין געהאַט פֿריִער, איז דאָס מעדיצין מעגלעך נישט פּאַסיק פֿאַר אײַך. |
| ספּעציעלע דייאַטערישע ריסטריקשאַנז (למשל, נידעריק-זאַלץ דיעטע) | זאָגט אייער דאָקטער וועגן אייער דיעטע, ווײַל עס קען אַפֿעקטירן די עפֿעקטיווקייט פֿון דער מעדיקאַציע. |
| אַלערגיעס צו אנדערע מעדאַקיישאַנז, ינסעקט ביטעס, אָדער פודז | עס איז וויכטיג צו דערציילן אונדז וועגן יעדע אַלערגיעס וואָס איר האָט. |
ווי צו נוצן די מעדיצין ריכטיק?
- פֿאָלגט די מעדיצינישע עצה: נעמט די מעדיצין פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן דורך דעם דאָקטער, אין דער פֿאָרגעשריבענער דאָזע.
- יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט: פּרוּווט צו נעמען אייער מעדיצין יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט ווי פיל ווי מעגלעך. דאָס וועט העלפֿן האַלטן די מעדיצין ארבעטן אויף דער זעלבער מדרגה.
- פאר אדער נאך עסן?: די מעדיצין קען גענומען ווערן פאר אדער נאך עסן. אבער, אויב איר פילט א פארדראסענעם מאגן, איז בעסטער עס צו נעמען מיט א מאלצייט.
- שטעלט זיך נישט אפ אין מיטן:אפילו אויב איר פילט זיך בעסער, פאָרזעצט צו נעמען אייער מעדיקאַציע ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן. בלוטדרוק איז אַ צושטאַנד וואָס דאַרף קאָנטראָלירט ווערן.
- פֿאַר קינדער: די מעדיצין קען פֿאַרשריבן ווערן צו קינדער איבער 6 יאָר אין עטלעכע ספּעציעלע פֿאַלן. אָבער, דאָס איז אַ באַשלוס וואָס נאָר דיין דאָקטער קען מאַכן.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
מיר פארגעסן מאנchmal צו נעמען אונדזער מעדיצין, צי נישט? אויב דאָס פּאַסירט, נעמט די פארפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די ווייַטער פּיל אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי פּילן אויף איין מאָל פֿאַר קיין סיבה.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר פּלוצעם טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן ETU (עמערדזשענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט) . אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פּויזאַנז אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די מעדיצין איז נאָר פֿאַרשריבן געוואָרן פֿאַר אײַך. גיט נישט די מעדיצין צו קיינעם אַנדערש וואָס האָט די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט בענאַזעפּריל. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס) .
- נישט נעמען מיט: סאַקוביטריל; מעדיצינען וואָס אַנטהאַלטן וואַלסאַרטאַן.
- זייט פארזיכטיג מיט די דאזיגע:
- דייורעטיקס זענען וואָס מיר רופן וואַסער פּילן.
- ליטיום.
- אַנדערע מעדיקאַמענטן פֿאַר בלוטדרוק.
- שמערצשטילער, ספּעציעל NSAIDs (למשל יבופּראָפֿען, נאַפּראָקסען).
- קאַליום ביילאגעס אדער זאַלץ סאַבסטאַטוץ.
- מעדיצינען ווי סיראָלימוס, טעמסיראָלימוס, און עוועראָלימוס.
זאכן וועגן וואָס איר זאָלט זיין אָפּגעהיט ווען איר נעמט מעדיקאַציע
- רעגולערע קאָנטראָלן: גייט צו אייער דאָקטער'ס פּלאַנירטע קאָנטראָלן. אויב מען זאָגט אייך צו קאָנטראָלירן אייער בלוטדרוק אין שטוב, טוט דאָס רעגולער.
- קאָפּווייטיק און שווינדל: איר קענט זיך פילן שווינדלדיק אָדער מיד ווען איר הייבט ערשט אָן צו נעמען דעם מעדיצין. דעריבער, זאָלט איר נישט דרייוון אָדער אַרבעטן מיט מאַשינען ביז איר ווייסט ווי דער מעדיצין ווירקט אויף אייך. ספּעציעל אויב איר זענט עלטער, זאָלט איר נישט פּלוצעם אויפשטיין ווען איר שטייט אויף פון אַ זיצנדיקער פּאָזיציע אָדער אַרויס פון בעט. שטייט אויף לאַנגזאַם. דאָס וועט רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון שווינדל און פאַלן.
- אַלקאָהאָל: טרינקען אַלקאָהאָל קען מאַכן שווינדל און שלעפֿעריקייט ערגער. אַזוי פֿאַרמייַדט אַלקאָהאָל.
- ברעכן, שילשל:אויב איר שפּײַט אַ סך, האָט שילשל, אָדער שוויצט אַ סך, קענט איר פֿאַרלירן אַ סך וואַסער פֿון אייער קערפּער און ווערן דעכידראַטירט. עס קען זײַן געפֿערלעך צו נעמען דעם מעדיצין אין דעם מאָמענט, אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער פֿאַר עצה.
- הוסט, קעלט: אויב איר האָט אַ הוסט אָדער אַ קעלט, גייט נישט אין אַפּטייק און קויפט נישט מעדיצין אַליין. עטלעכע הוסט מעדיצינען אַנטהאַלטן ינגרידיאַנץ וואָס קענען פאַרגרעסערן דיין בלוטדרוק. דעריבער, פרעגט דיין דאָקטער איידער איר נעמט קיין מעדיצין.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון בענאַזעפּריל?
ווי יעדע מעדיצין, קען בענאַזעפּריל פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, עטלעכע זענען נישט אַזוי ערנסט.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס איר דאַרפֿט טאָן |
|---|---|
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זען אַ דאָקטער אָדער גיין צו די נויטפאַל צימער גלייך. | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס (אַנגיאָעדעמאַ) | געשוואָלנקייט פון פּנים, אויגן, ליפּן, צונג, הענט אָדער פֿיס, שוועריקייטן צו אָטעמען אָדער שלינגען, הויט ויסשלאָג אָדער יטשינג. דאָס איז אַ נויטפאַל. |
| פארגרעסערטע פּאָטאַסיום לעוועלס אין בלוט | מוסקל שוואַכקייט, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּן. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, איבל, געלבונג פון דער הויט אָדער אויגן, טונקל געל/ברוין פּישעכץ, ומגעוויינטלעכע מידקייט. |
| איבערגעטריבענע פאל אין בלוטדרוק | שטרענגע שווינדל, אומגלייכבארקייט, פארשוואומענע זעאונג. |
| די זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער אויב זיי בלייבן, זאגט אייער דאקטאר. | |
| טרוקענער הוסט | דאָס איז אַ געוויינטלעכע זייַט־עפֿעקט פֿון ACE־אינהיטאָר־מעדיקאַציעס. אויב דאָס באַדערט אײַך, זאָגט אײַער דאָקטער. |
| קאָפּווייטיק | עס גייט געוויינטלעך אַוועק אין אַ פּאָר טעג. |
| שווינדל און שלעפֿעריקייט | דאָס גייט אָפט אַוועק ווען דער קערפּער געוואוינט זיך צו דער מעדיקאַציע. |
ווי זאָלט איר אויפֿהיטן אייער מעדיצין?
כּדי צו האַלטן די קוואַליטעט פֿון מעדיצינען, איז וויכטיק זיי ריכטיק צו לאַגערן.
- האַלטן אַוועק פון קינדער: האַלטן אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער און ליבלינג חיות.
- טעמפּעראַטור: האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור, אונטער 30 גראַד צעלזיוס. באַשיצן פון איבערגעטריבענער היץ און נעץ.
- נאך עקספּיראַציע דאַטע: וואַרפט אַוועק יעדע מעדיקאַציע וואָס איז שוין פֿאַרבײַ איר עקספּיראַציע דאַטע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בענאַציפּריל איז אַ וויכטיקע מעדיקאַציע פֿאַר קאָנטראָלירן הויך בלוטדרוק. נעמט עס ווי פֿאָרגעשריבן דורך דיין דאָקטער, אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג.
- אפילו אויב איר פילט זיך בעסער, זאָלט איר נישט אויפהערן נעמען די מעדיקאַציע אָן מעדיצינישע עצה.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט און וועגן יעדע קראַנקייט וואָס איר האָט.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע אַלערגישע סימפּטאָמען ווי געשוואָלן פון פּנים, ליפּן, אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- כּדי צו פֿאַרמײַדן שווינדל, שטיי אויף לאַנגזאַם ווען איר שטייט אויף פֿון זיצן אָדער ליגן.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן אייער דאָקטער.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment