דאַרף אייער בעיבי אַן אַרטעריעל סוויטש פּראָצעדור? לאָמיר רעדן וועגן דעם! (אַרטעריעל סוויטש פּראָצעדור)

יעדע מאַמע און טאַטע איז דערשראָקן ווען זיי זען אַ נייַ־געבוירן בעיבי ווערן אַ ביסל בלוי און האָבן אַ ביסל שוועריקייטן צו אָטעמען. מאל איז די סיבה דערפון אַ געבוירענע האַרץ פּראָבלעם. ווען דאָקטוירים דערציילן אייך וועגן אַ פּראָבלעם מיט דיין בעיבי'ס האַרץ און אַז זיי דאַרפֿן דורכפֿירן אַ 'אַרטעריאַל סוויטש' כירורגיע, איז עס זייער נאָרמאַל צו פֿילן אַ גרויסע לאַסט און מורא. אָבער האָט נישט קיין מורא. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אויף אַ זייער פּשוטן וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין און געפֿינען ענטפֿערס צו פֿיל פֿראַגעס וואָס זענען אויף דיין געדאַנק.

וואָס איז דאָס פֿאַר אַ אַרטעריעל סוויטש כירורגיע?

פשוט געזאגט, אן ארטעריעלער סוויטש איז א זעלטענע, אבער זייער וויכטיגע, אפענע-הארץ כירורגיע וואס ווערט דורכגעפירט אויף ניי-געבוירענע. עס באשטייט פון איבערשטעלן די צוויי הויפט בלוט כלים אין דעם בעיבי'ס הארץ, די אארטע און די לונגען ארטעריע, צוריק צו זייערע נארמאלע פאזיציעס.

טראַכט וועגן אונדזערע קערפּערס ווי אַ סיסטעם פון רערן. אויב די אומרעכטע רערן זענען פארבונדן צו די אומרעכטע ערטער, קענען זאכן גיין שלעכט. אַ כירורג פֿאַרבינדט ווידער דעם בעיבי'ס אַאָרטאַ צום לינקן ווענטריקל פֿון האַרצן און די לונגען אַרטעריע צום רעכטן ווענטריקל. די כירורגיע ווערט געוויינטלעך געטאָן אין די ערשטע צוויי וואָכן נאָך דעם בעיבי'ס געבורט.

וואָסערע סאָרט צושטאַנד באַהאַנדלט די כירורגיע?

די כירורגיע באַהאַנדלט אַ געבוירענע האַרץ צושטאַנד גערופן ד-טראַנספּאָזיציע פון ​​די גרויסע אַרטעריעס (D-TGA) , אין וועלכער די צוויי הויפּט בלוט כלים וואָס פֿאַרלאָזן דאָס האַרץ זענען פֿאַרבונדן אין די אומרעכטע ערטער ביי געבורט.

אַרטעריעל סוויטש כירורגיע קאָריגירט דעם פּראָבלעם. דאָס דערמעגלעכט דעם בעיבי'ס בלוט צו צירקולירן ריכטיק, זויערשטאָף לעוועלס צוריקקומען צו נאָרמאַל, און האַרץ פונקציע פֿאַרבעסערט זיך. די כירורגיע גיט דיין בעיבי אַ שטאַרקע געלעגנהייט צו וואַקסן אין אַ געזונטער דערוואַקסענער.

וואָס טוט מען פֿאַר דער אָפּעראַציע?

דאקטוירים טוען פארשידענע זאכן צו סטאביליזירן דעם בעיבי'ס צושטאנד פאר דער אפעראציע און צו צושטעלן דעם קערפער מיט אזויפיל זויערשטאף ווי מעגליך.

• סעפּטאָסטאָמיע: דאָס איז אַ צייטווייליגע פּראָצעדור. מען מאַכט אַ קליין לאָך צווישן די קאַמערן פון האַרצן כּדי צו לאָזן עטלעכע זויערשטאָף-געזעצטע בלוט זיך מישן מיט ווייניקער זויערשטאָף-געזעצטע בלוט.
• ווענטילאַטאָר: פארבונדן צו אַ מאַשין צו מאַכן עס גרינגער פֿאַר די בעיבי צו אָטעמען.
• מעדיקאַמענטן: מעדיקאַמענטן ווי `פּראָסטאַגלאַנדין' ווערן געגעבן צו האַלטן בלוט כלים אָפֿן און פֿאַרגרעסערן דעם פֿלוס פֿון זויערשטאָף צום קערפּער.

אויך, אין צוגרייטונג פאר כירורגיע, ווערן דורכגעפירט עטלעכע ווייטיקלאָזע טעסץ, ווי למשל אן עקאָקאַרדיאָגראַם (א סקען פון הארץ), א ברוסט רנטגן, און אן EKG (עלעקטראָקאַרדיאָגראַם) צו קאָנטראָלירן די גרייס און פונקציע פון ​​דעם בעיבי'ס הארץ.

וואָס פּאַסירט בעת דער כירורגיע?

דאָס איז אַ קאָמפּליצירטע כירורגיע וואָס נעמט אַ סך שעה. לאָמיר פשוט פֿאַרשטיין וואָס פּאַסירט אין דעם.

וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע?

נאך דער אפעראציע וועט אייער בעיבי ווערן אריינגענומען אין דער אינטענסיוו קער אפטיילונג (ICU) פאר א פאר טעג. ווען איר גייט זען אייער בעיבי, וועט איר זען אסאך רערן, דראטן און מאשינען פארבונדן צו אים. דאס קען זיין שרעקעדיג, אבער זארגט נישט. געדענקט, אלע די עקוויפמענט איז דא צו באאבאכטן אייער בעיבי און העלפן אים שנעל אויפהייבן.

וואָס זענען די בענעפיטן, הצלחה ראַטעס, און ריסקס פון דעם כירורגיע?

מעלות און הצלחה

דאָס איז אַ לעבנס-ראַטעווענדיקע כירורגיע. עס גיט דעם בעיבי דעם זויערשטאָף וואָס עס דאַרף, און דערמעגלעכט אים צו וואַקסן געזונט.

• אָן כירורגיע, שטאַרבן 50% פון בעיביס מיט D-TGA אין ערשטן חודש.
• אבער דער הצלחה ראטע נאך אפעראציע איז זייער הויך. דער ריזיקע פון ​​טויט איז ווייניגער ווי 2%.
• עס איז געמאלדן געוואָרן אַז אַרום 96% פֿון די וואָס האָבן דורכגעמאַכט די כירורגיע לעבן נאָך 25 יאָר שפּעטער. רובֿ קינדער קענען פֿירן אַ נאָרמאַל לעבן אָן קיין באַגרענעצונגען פֿון פֿיזישער טעטיקייט.

מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס (ריזיקעס)

זעלטן, קענען עטלעכע קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן נאָך פילע יאָרן.

• בלאָקאַדע פון ​​די קאָראָנאַר אַרטעריעס אָדער די אַרויספלוס טראַקט פון די רעכט ווענטריקל.
• פארברייטערן אדער פארענגערן פון ווידער-פארבונדענע בלוט-געפעסן.
• לעכיקע האַרץ ווענטילן.

אויב די פראבלעמען פאסירן, קען מען שפעטער דארפן ווייטערדיגע כירורגיע צו זיי פאררעכטן. אויך, צוליב נידריגע זויערשטאף לעוועלס ביי געבורט, קענען עטליכע קינדער שפעטער אנטוויקלען לייכטע באגרעניצונגען אין זאכן ווי זכרון, אויפמערקזאמקייט, אדער אפילו לייכטע דאגות. עס איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון פון פאראויס. דערנאך, אויב איר באמערקט ענדערונגען אין אייער קינד, קענט איר שנעל צושטעלן די נויטיגע הילף.

ווי לאַנג נעמט עס צו זיך אויסהיילן און מעדיצינישע עצה?

דאס בעיבי דארף געווענליך בלייבן אין שפיטאל פאר בערך צוויי וואכן . דער היילונגס-פראצעס גייט ווייטער אפילו נאכדעם וואס איר גייט אהיים. דער דאקטאר וועט אייך געבן עצות ווי אזוי צו זארגן פאר דער וואונד און וועלכע מעדיקאציעס צו געבן.

ווילסטו נאכאמאל זען דעם דאקטאר?

יא, זיכער. איר זאָלט גיין אהיים און זען דעם כירורג אין אַ וואָך אָדער צוויי. איר זאָלט אויך זען דעם פּעדיאַטרישן קאַרדיאָלאָג.

ווען איר דאַרפֿט גלייך רופן דעם דאָקטער

נאכדעם וואס איר גייט אהיים, אויב אייער בעיבי'ס כירורגישע וואונד ווערט רויט, געשוואלן, אדער עס רינט ארויס פליסיקייט, אדער אויב זיי האבן א היץ , רופט גלייך אייער מעדיצינישן טיעם.