מאנchmal קומט פלוצלינג אן א מאגן ווייטאג אדער גאסטריטיס. אדער עס זענען מאל ווען א מאגן ווייטאג ווערט באגלייט מיט קערפער ווייטאג. היינט וועלן מיר רעדן וועגן די מעדיצין טאַבלעטן וואס מען ניצט אין אזעלכע פעלער, וועלכע צעלאָזן זיך דורך "בלאָזן" ווען מען לייגט זיי אין א גלאז וואסער. איר קענט זיי זען אונטער נעמען ווי "אַלקאַ-סעלצער" אין סרי לאַנקאַ. לאָמיר זען וואָס דאָס איז, ווי זיי צו ניצן, און מיט וועלכע זאכן מען דאַרף זיין פֿאָרזיכטיק.
וואָס פּונקט איז דאָס מעדיצין?
פשוט געזאגט, דאס איז א קאמבינאציע פון עטלעכע מעדיקאציעס. עס אנטהאלט בעיקר:
- אַספּירין: דאָס איז אַ ווייטיק רעדוסער. עס רעדוצירט אויך אָנצינדונג אין דעם גוף. עס געהערט צו דער קלאַס פון דרוגס גערופן NSAIDs . עס רעדוצירט די ווייטיק אין דעם גוף וואָס קומט מיט מאָגן פּראָבלעמען.
- ציטרישע זויער און נאטריום ביקאַרבאָנאַט: ווען די צוויי ווערן קאָמבינירט, צעלאָזן זיי זיך אין וואַסער און שאַפֿן אַ בלאָזנדיקן עפֿעקט. צוזאַמען, אַקטירן זיי ווי אַן אַנטאַסיד . דאָס הייסט, זיי רעדוצירן די זויערקייט אין דיין מאָגן, וואָס העלפֿט צו פֿאַרלייכטערן האַרץ-ברענעניש און נישט-פֿאַרדייאונג.
אַלזאָ ווען דאָס אַלץ ווערט קאָמבינירט, רעדוצירט עס זאַכן ווי האַרץ-ברענעניש, נישט-פֿאַרדייאונג, און מאָגן-ווייטיק, און אויך רעדוצירט עס די גוף-ווייטיק וואָס קומען מיט זיי.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר ניצט דעם מעדיצין, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן. דאָס איז זייער וויכטיק, ווייל דעם מעדיצין איז נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען.
| קוק אויב איר האָט די באדינגונגען |
|---|
| • אַרטריט צושטאַנד |
| • בלוטונג שטערונגען |
| • צוקערקרענק |
| • אויב איר פֿאָלגט אַ נידעריק-זאַלץ דיעטע |
| • אויב איר טרינקט אַלקאָהאָל קעסיידער |
| • האַרץ קרענק |
| • הויך בלוטדרוק |
| • ניר קרענק |
| • לעבער קרענק |
| • לונג אדער רעספּעראַטאָרישע קראַנקייט (למשל אַסטמע, COPD) |
| • אויב איר האָט אַ געשיכטע פון מאָגן בלוטונג |
| • טאַבאַק נוצן |
| • אויב איר זענט אַלערגיש צו איינע פון די ינגרידיאַנץ אין דעם מעדיצין אָדער צו אַנדערע מעדיצינען אָדער עסנוואַרג. |
| • אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן |
| • אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברוסט־מילך |
ווי פונקטליך ניצט איר דאס?
דער וועג צו טרינקען דאָס איז אַ ביסל אַנדערש, אַזוי געדענקט די טריט קערפאַלי.
1. נישט שלינגען: נישט שלינגען די פּיל גלייך.
2. אויפלעזן אין וואסער: לייגט איין אדער צוויי טאַבלעטן (ווי אנגעוויזן אויפן עטיקעט) צו א גלאז וואסער (ארום 4 אונסעס, אדער א האלב א רעגולער גלאז וואסער). ניצט פשוט וואסער ביי צימער טעמפעראטור.
3. זייט געדולדיק: וואַרט איצט. איר דאַרפט וואַרטן ביז די טאַבלעט איז גאָר אויפגעלאָזט און די בלאָזעריי האט אויפגעהערט . דאָס קען נעמען אַרום 5 מינוט.
4. מישן און טרינקען: נאכדעם וואס דאס בלאזן שטעלט זיך אפ, מישן גוט מיט א לעפל פאר בערך 10 סעקונדעס און טרינקען אלעס אין גלאז.
די מעדיצין קען גענומען ווערן פאר אדער נאך מאלצייטן. אבער, אויב איר פילט א פארדראסענעם מאגן, איז בעסטער עס צו נעמען מיט עסן. נעמט נישט מער ווי די סומע וואס שטייט אויפן עטיקעט.
וואָס אויב איר גיט עס צו קינדער?
דאָס ווערט מאַנטשמאָל געגעבן צו קינדער איבער 12 יאָר אַלט, אָבער איר זאָלט דאָס דיסקוטירן מיט אייער דאָקטער איידער איר מאַכט אַ באַשלוס.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָזע)
דאָס איז זייער וויכטיק. אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צו אַ שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אָדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
וואָס אַנדערע זאַכן זאָל מען נישט נעמען מיט דעם מעדיצין?
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין. דעריבער, אויב איר נעמט אַנדערע מעדיקאַמענטן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן זיי.
| מעגלעכע רעאַקציעס מיט מעדאַקיישאַנז און אַנדערע סאַבסטאַנסאַז | |
|---|---|
| נעמט דאָס נישט מיט די פאלגענדע מעדיקאַמענטן: | |
| • אַבראָסיטיניב • סידאָפאָוויר • דעפיבראָטיד • קעטאָראָלאַק • פּראָבענעסיד | |
| רעאַקציעס קענען אויך פּאַסירן מיט די פאלגענדע: | |
| אַלקאָהאָל | פאַרגרעסערט דעם ריזיקירן פון מאָגן בלוטונג. |
| אַנטיקאָאַגולאַנט | למשל וואַרפאַרין, קלאָפּידאָגרעל, אַפּיקסאַבאַן. פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון בלוטונג. |
| אנדערע NSAID-טיפּ ווייטיק-שטילער | למשל, איבופּראָפֿען, נאַפּראָקסען. פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון מאָגן-ווייטיק. |
| אַנדערע מעדאַקיישאַנז מיט אַספּירין | עס איז דא א ריזיקע פון איבערדאָז. |
| עטלעכע ביילאגעס | למשל: קנאָבל, ינגבער, גינקגאָ. |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן) .
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט דעם מעדיצין
- אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער.
- ניצט נישט דעם מעדיצין אומאויפהערלעך פאר מער ווי 10 טעג. אויב איר דארפט עס ווייטער ניצן, זוכט מעדיצינישע הילף.
- נעמט נישט קיין אנדערע ווייטיק-שטילער (NSAIDs) ווי למשל איבופּראָפֿען און נאַפּראָקסען מיט דעם מעדיצין. דאָס קען פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון מאָגן-געשווירן. עטלעכע מעדיצינען אָן אַ רעצעפּט קענען אויך אַנטהאַלטן די, אַזוי לייענט קערפֿול די עטיקעט.
די מעדיצין טראָגט אַ ריזיקע פֿון מאָגן־געשוויירן און בלוטן. דאָס קען פּאַסירן אָן אַ ווארענונג. רויכערן, טרינקען אַלקאָהאָל, עלטער זײַן, און האָבן אַ שלעכטע געזונט פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקע. אויב איר האָט מאָגן־ווייטיק, שפּײַט בלוט, שפּײַט עפּעס וואָס זעט אויס ווי קאַווע־פּודער, אָדער האָט שוואַרצע (טעריקע) בענקלעך, זעט אַ דאָקטער גלייך.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי אלע מעדיקאציעס, קען דאס האבן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען געווענליך.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער: | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג. |
| בלוטן | שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך, ברעכן וואָס זעט אויס ווי קאַווע גרינדז, רויט/טונקל ברוין פּישעכץ, רויט/לילאַ פלעקן אויף דער הויט. |
| הערן פראבלעמען | הערן פארלוסט, קלינגען אין די אויערן. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט און פֿיס. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דעם אויבערשטן רעכטן בויך, פארלוסט פון אַפּעטיט, און געלבונג פון דער הויט און אויגן. |
| געוויינטלעך נישט ערנסט (אבער זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט): | |
| • קאָפּווייטיק • פארלוסט פון אַפּעטיט • איבל • מאָגן ומבאַקוועמקייט | |
ווי אזוי ריכטיק אויפצוהיטן און אוועקווארפן מעדיקאציע?
- סטאָרידזש: האַלט דעם מעדיצין אַוועק פון קינדער און ליבלינג חיות . סטאָרירן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס), אין אַ טרוקן אָרט אַוועק פון ליכט און נעץ. נישט נוצן נאָך די עקספּיראַציע דאַטע.
- אַוועקוואַרפן: אויסגעגאַנגענע אָדער נישט גענוצטע מעדיקאַמענטן זאָלן אַוועקגעוואָרפן ווערן. שווענקט זיי נישט אַראָפּ אין טואַלעט. דאָס בעסטע וואָס מען קען טאָן איז אַרויסנעמען די פּילן פֿון דעם קאַנטיינער, זיי מישן מיט עפּעס ווי גענוצטע טיי בלעטער, ערד, אָדער קאַץ-שטוי, זיי אַרײַנלייגן אין אַ זעקל, עס גוט פֿאַרמאַכן, און זיי אַרײַנוואַרפן אין מיסטקאַסטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די מעדיצין זאָל נאָר גענוצט ווערן פֿאַר צייטווייליגע צושטאַנדן ווי פּלוצעמדיקע האַרץ-ברענעניש און מאָגן-ווייטיק. דאָס איז נישט קיין מעדיצין פֿאַר קאָנטינויִערלעכן באַנוץ.
- טרינקט די מעדיצין ערשט נאָכדעם ווי די טאַבלעט איז גאָר אויפגעלאָזט אין וואַסער און דאָס בלאָזן האָט אויפגעהערט.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט און יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט איידער איר ניצט דאָס.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע סימפּטאָמען ווי מאָגן ווייטיק אָדער שוואַרצע בענקל, הערט אויף צו נעמען די מעדיצין און זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג