אפשר האט אייער דאקטאר אדער שוועסטער אייך פארשריבן א מעדיקאציע גערופן אטענאלאל. אדער אפשר האט איינער אין אייער פאמיליע באקומען פארשריבן די מעדיקאציע. נו, וואס איז די מעדיקאציע, וואס איז עס פאר, ווי אזוי עס צו ניצן, און וואספארא פארזיכטיגקייטן זאלט איר נעמען? איך וועל אריינגיין אביסל מער אין דעטאלן כדי איר זאלט עס בעסער פארשטיין.
ווי הייסט די מעדיצין אַטענאָלאָל?
פשוט געזאגט, אטענאלאל איז א מעדיצין וואס ווערט גענוצט צו באהאנדלען הויכן בלוטדרוק. עס ווערט אויך גענוצט צו באהאנדלען ברוסט ווייטאג, אויך באקאנט אלס אנדזשינע, און צו פארמיידן ווייטערדיגע שאדן נאך א הארץ אטאקע.
טראַכט דערפון ווי אַ וואַסער פּאָמפּע. די מעדיצין נידעריגערט דיין בלוטדרוק און האַרץ ראַטע, וואָס מאַכט עס גרינגער פֿאַר דיין האַרץ צו פּאָמפּן בלוט איבער דיין גוף. עס געהערט צו אַ קלאַס פון דרוגס גערופן ביתא בלאַקערז . איר האָט אפשר געהערט דערפון אונטערן סאָרט נאָמען טענאָרמין, וואָס איז די זעלבע מעדיצין.
די מעדיצין קען אויך גענוצט ווערן דורך דאקטוירים פאר אנדערע צושטאנדן. אויב איר האט עפעס פראגעס וועגן דעם, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאקטאר אדער אפּטייקער (די פערזאן אין דער אפּטייק).
וואָס זאָלט איר זאָגן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט איידער איר נעמט די מעדיקאַציע?
איידער איר הייבט אן נעמען אטענאלאל, איז וויכטיג צו זאגן אייער דאקטאר אדער שוועסטער וועגן די פאלגנדע:
- האַרץ אָדער בלוט כלים צושטאנדן: למשל, אַ פּאַמעלעך האַרץ טעמפּאָ, ערגער האַרץ דורכפאַל, האַרץ בלאָק, אַ צושטאַנד גערופן קראַנק סינוס סינדראָם, אָדער ריינוד'ס קרענק.
- געוואקסענע בלוט צוקער לעוועלס (דיאַבעטעס מעליטוס).
- ניר קרענק (ניר פראבלעמען).
- לונג אדער רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן: למשל, צושטאַנדן ווי אַסטמע אדער עמפֿיזעמאַ.
- א צושטאנד גערופן פעאכראָמאָסיטאָמאַ (דאָס איז אַ טומאָר וואָס אַנטוויקלט זיך אין דער אַדרענאַל דריז).
- טיירויד קרענק (למשל, היפּערטהיראָידיזם).
- אַלערגיעס: איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט אַלערגיעס צו אַטענאָלאָל, אַנדערע ביתא-בלאַקערס, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, פודז, עסן קאָלירן, אָדער עסן פּרעזערוואַטיוון.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך.
דורך אייך זאָגן די זאכן, קען דער דאָקטער באַשליסן צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אייך צי נישט, צי די דאָזע דאַרף געביטן ווערן.
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
די מעטאָדע פון ניצן דעם מעדיצין איז זייער פּשוט, אָבער עס איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן עס ריכטיק.
- די מעדיצין זאָל גענומען ווערן דורך מויל.
- פרובירט צו נעמען אייער מעדיצין יעדן טאג אין דער זעלבער צייט , ווי אנגעוויזן אויפן רעצעפּט. דאס וועט העלפן די מעדיצין ארבעטן מער עפעקטיוו.
- איר קענט דאָס נעמען מיט אָדער אָן עסן. אָבער עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן אַ קליינע מאָגן-פאַרדרייטונג אויב זיי ווערן גענומען אָן עסן. אויב יאָ, נעמט עס מיט עסן.
- איר זאָלט עס ווייטער ניצן ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן. עס איז נישט קיין גוטע געדאַנק עס פּלוצעם אויפצוהערן.
- רעדט מיט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט וועגן געבן דעם מעדיצין צו קינדער . ספּעציעלע פֿאָרזיכטיגקייטן קענען זיין נייטיק.
- איבערדאָזירונג: אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך אַ פּויזאַן קאָנטראָל צענטער אָדער די נענטסטע שפּיטאָל נויטפאַל צימער. דאָס איז זייער וויכטיק.
- נאך א זאך, דאס איז עפעס וואס אסאך מענטשן פארגעסן:
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. געבט עס נישט צו קיינעם אַנדערש, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
וואָס טו איך אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אָה, דאָס איז מעגלעך, נישט אַזוי? זאָרגט נישט אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע.
- אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט.
- אָבער, אויב עס איז זייער נאָענט צו אייער ווייַטער דאָזע ווען איר געדענקט (למשל, אויב אייער ווייַטער דאָזע איז אין אַ פּאָר שעה), לאָזט אויס די פאַרפעלטע דאָזע און נעמט די ווייַטער דאָזע אין דער פּלאַנירטער צייט.
- נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס פון מעדיקאַציע אויף איין מאָל (נעמט נישט קיין טאָפּלטע דאָזע). דאָס קען פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן.
וואָס זאַכן קענען אינטעראַקטירן (קאָנפליקטירן) מיט דעם מעדיצין?
דאָס איז אויך אַ זייער וויכטיקער פּונקט. די מעדיצין אַטענאָלאָל קען "אַריינמישן זיך" מיט עטלעכע אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. דאָקטוירים רופן דאָס אַ "מעדיצין אינטעראַקציע". אויב דאָס פּאַסירט, קען אַטענאָלאָל נישט אַרבעטן אַזוי גוט אָדער אירע זייַט-עפֿעקטן קענען זיך פֿאַרגרעסערן.
אַטענאָלאָל קען אינטעראַקטירן מיט די פאלגענדע מעדאַקיישאַנז:
- עטלעכע אנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר בלוט דרוק, האַרץ קרענק, און ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּן.
- קלאָנידין
- דיגאָקסין
- דייורעטיקס (אויך גערופן וואַסער פּילן)
- דאָבוטאַמין
- עפּינעפרין
- איזאָפּראָטערענאָל (איזאָפּראָטערענאָל)
- שמערצשטילער גערופן NSAIDs, ווי למשל איבופּראָפֿען אדער נאַפּראָקסען.
- רעזערפּין
די ליסטע איז נאָר אַ פּאָר ביישפילן. דאָס איז נישט אַ פולשטענדיקע ליסטע.אַלזאָ, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (נישט נאָר די וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן, נאָר אויך די וואָס איר קויפט פֿון דער אַפּטייק, קרויטער, וויטאַמינס און ביילאַגעס). זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויך אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל אָדער ניצט אומלעגאַלע דראָגס. עטלעכע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט אייערע מעדיקאַציעס.
וואָס זאָל איך זיין אַווער פון ווען איך נוץ דעם מעדיצין?
ווען איר נעמט אַטענאָלאָל, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וועגן וועלכע איר דאַרפֿט זײַן פֿאָרזיכטיק.
- זעט אייער דאָקטער רעגולער צו קאָנטראָלירן דעם פּראָגרעס פון אייער באַהאַנדלונג. זייט זיכער צו גיין צו אייער דאָקטער'ס אַפּוינטמאַנץ.
- עס איז אַ גוטע געדאַנק צו מעסטן דיין בלוטדרוק אין שטוב, ווי דיין דאָקטער רעקאָמענדירט. פרעג דיין דאָקטער וואָס דיין בלוטדרוק זאָל זיין, און ווען איר זאָלט רופן דיין דאָקטער אויב עס איז הויך אָדער נידעריק.
- ווען איר נעמט די מעדיצין , פרעגט אייער דאקטאר איידער איר קויפט אן איבער-דעם-קאונטער מעדיצין פאר הוסטן, פארקילטונגען, אדער ווייטאגן. געוויסע מעדיצינען קענען פארגרעסערן אייער בלוטדרוק .
- איר קענט זיך פילן מיד אדער שווינדלדיק. אַזוי, פאָרט נישט, אַרבעט נישט מיט מאַשינערי, אדער טוט נישט עפּעס אַנדערש וואָס דאַרף קאָנצענטראַציע ביז איר ווייסט פּונקט ווי דאָס מעדיצין ווירקט אויף אײַך.
- שטייט נישט אויף און זעצט נישט פּלוצעם אויף, ספּעציעל אויב איר זענט עלטער. טוישט פאזיציעס שטייטלעך. דאָס וועט רעדוצירן דעם ריזיקע פון שווינדל און פאלן.
- אַלקאָהאָל קען אַריינמישן זיך מיט דער עפעקטיווקייט פון דעם מעדיקאַמענט, אַזוי ויסמיידן טרינקען אַלקאָהאָל, אָדער באַגרענעצן עס זייער שטאַרק.
- אויב איר האָט צוקערקרענק, קען דאָס מעדיצין פֿאַרהויכן אייער בלוט צוקער לעוועלס. אויך, עטלעכע פֿון די סימפּטאָמען פֿון נידעריק בלוט צוקער אין צוקערקרענק (אַזאַ ווי אַ פֿאַרהויכטער האַרץ טעמפּאָ) קענען ווערן פֿאַרשטעקט דורך דאָס מעדיצין. אַזוי פֿרעגט אייער דאָקטער אויב איר דאַרפֿט מאַכן ענדערונגען אין אייער דיעטע אָדער מעדיקאַציע.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן פֿון דעם מעדיצין?
ווי אלע מעדיקאציעס, קען דאס האבן קליינע זייטיגע עפעקטן. אבער נישט יעדער האט דאס, און עטליכע מענטשן דערפארן נישט קיין זייטיגע עפעקטן. ביי אנדערע, גייען די זייטיגע עפעקטן אוועק אין א פאר טעג.
זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום מעדיצינישן מאַנשאַפֿט:
אויב איר דערפאַרט איינע פון די זייַט-עפעקטן, זאָגט אייער דאָקטער אָדער שוועסטער אַזוי שנעל ווי מעגלעך.
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז (דאָס קען פאַרשאַפן שוועריקייטן מיט אָטעמען).
- האַרץ דורכפאַל: קורץ אָטעם, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס אָדער הענט, פּלוצעמדיקע וואָג געווינען אָן קיין סיבה, זיך פילן ומגעוויינטלעך מיד אָדער שוואַך.
- נידעריק בלוטדרוק (נידעריק בלוטדרוק )נידעריגער בלוטדרוק: שווינדל, אנכאפונג, פארשוואומענע זעאונג.
- ריינוד'ס פענאמען: קעלטקייט, אומבאוואוסטזיניקייט, ווייטיק אין די פינגערשפּיץ און פינגער, מאל ענדערן די קאָליר פון די פינגער פון בלאַס צו בלוי, דערנאָך רויט.
- לאַנגזאַמע האַרץ קלאַפּן: שווינדל, אָנמאַכט, געפיל פון ליכט אין קאָפּ, קורץ אָטעם, געפיל פון ומגעוויינטלעך מידקייט אָדער שוואַך.
- ערגערונג פון גייַסטיק צושטאַנד אָדער געפילן פון דעפּרעסיע .
זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע עצה (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום מעדיצינישן מאַנשאַפֿט אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק):
די זענען געוויינטלעך נישט ערנסט און וועלן פארשווינדן אין א פאר טעג. אבער אויב זיי בלייבן אדער שטערן אייך, זאגט אייער דאקטאר.
- שילשל (מאגן ווייטיק).
- מיד.
- איבלקייט (פֿילן זיך קראַנק).
- שלעכטע חלומות אדער שרעקלעכע חלומות (לעבעדיגע חלומות אדער שרעקלעכע חלומות).
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך אין צוגאב צו די, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
וואו זאָל איך האַלטן מײַן מעדיצין?
עס איז אויך זייער וויכטיג צו האַלטן דיין מעדאַקיישאַן ריכטיק.
- האַלט עס הויך און אַוועק פון דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20 און 25 גראַד צעלזיוס / 68 און 77 גראַד פאַהרענהייט). דאָס מיינט אַז איר זאָלט עס נישט האַלטן אין ערטער וואָס זענען זייער הייס אָדער זייער קאַלט. עס איז אויך נישט קיין גוטע געדאַנק עס צו האַלטן אין ערטער וואָס זענען זייער פייַכט, ווי דער קלאָזעט.
- ניצט נישט אויסגעלאפן מעדיקאציעס. ווארפט זיי אוועק אויף א ריכטיגן אופן. פרעגט אייער אפּטייק ווי אזוי דאס צו טון.
די וויכטיגסטע זאכן וואָס איר דאַרפט געדענקען
נו, דאָ זענען עטלעכע זאכן וואָס איר דאַרפט געדענקען פון וואָס מיר האָבן גערעדט וועגן אַטענאָלאָל:
- די מעדיצין איז אַ ביתא-בלאָקער וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען הויך בלוטדרוק, ברוסט ווייטיק (אַנגינאַ), און נאָך אַ האַרץ אַטאַק.
- נעמט די פארשריבענע דאָזע, אין דער פארשריבענער צייט, ווי פארשריבן דורך אייער דאָקטער. לאָזט נישט אויס קיין איין דאָזע, און הערט נישט אויף צו נעמען עס אָן אייער דאָקטער'ס עצה.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט, אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, און יעדע אַלערדזשיז וואָס איר האָט.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן מעגלעכער מידקייט און שווינדל . זייט פארזיכטיג ווען איר דרייווט אדער אפערירט מאשינערי.
- אויב איר באַמערקט קיין ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען אָדער זייַט יפעקס, זאָגן דיין דאָקטער גלייך.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר , געבט עס נישט צו אַנדערע.
די אינפֿאָרמאַציע איז בלויז פֿאַר אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע. נאָר אייער דאָקטער קען אייך געבן די מערסט פּינקטלעכע עצה וועגן אייער מעדיצינישן צושטאַנד. אַזוי, זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע וואָס איר זאָלט האָבן. אייער געזונט איז זייער וויכטיק פֿאַר אייך!
אַטענאָלאָל , הויך בלוטדרוק, ביתא בלאַקערז, האַרץ קרענק, אַנדזשיינאַ, מעדאַקיישאַן זייַט יפעקס, טענאָמין











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment