שטעלט זיך פאר אז איר עסט עפעס אין א געשעפט מיט א פריינד, אדער איר זענט ביי א פארטי ביי א קרוב'ס הויז. פלוצלינג האט אייער פריינד שוועריגקייטן צו אטעמען, האט רויטע, געשוואלענע פלעקן איבערן גאנצן קערפער... מיר ווערן טאקע זייער באזארגט אין אזעלכע צייטן, נישט אזוי? דאס איז וואס מיר רופן א שווערע אלערגיע, אדער אין מעדיצינישע טערמינען , אנאפילאקסיס . היינט רעדן מיר וועגן א ספעציעלן אפאראט וואס ווערט גענוצט צו ראטעווען לעבנס אין אזעלכע נויטפעלן. דאס הייסט Auvi-Q.
וואָס איז דאָס פֿאַר אַ שווערע אַלערגיע (אַנאַפילאַקסיס)?
פשוט געזאגט, אן אַלערגיע איז אן איבעררעאקציע פון אונזער קערפער'ס אימונע סיסטעם צו עפעס וואס איז נארמאל נישט שעדלעך (למשל, א עסן, א מעדיצין, אן אינסעקטן שטעך). מיר רופן די רעאקציע אן "אלערגן".
רובֿ מאָל קענען די אַלערגיעס זײַן מילד. זאַכן ווי וואַסעריקע אויגן, אַ רינענדיק נאָז, ניזן און הויט אויסשלאָגן. אָבער מאַנטשמאָל קענען זיי זײַן זייער שווער. די שווערע צושטאַנד, וואָס מיר רופן "אַנאַפילאַקסיס", קען אַפֿילו זײַן לעבנסגעפֿערלעך.
אַנאַפילאַקסיס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל , אַזוי עס איז וויכטיק צו זיין אַווער פון זייַנע סימפּטאָמס.
אין דעם שווערן מצב, סימפּטאָמען ווי:
| סימפּטאָם קאַטעגאָריע | דעמאָנסטרירבארע כאַראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| הויט און מיוקאַס מעמבראַנעס | אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלצעניש פון די ליפּן, צונג, אָדער האַלדז. |
| רעספּיראַטאָריש סיסטעם | שוועריקייטן מיט אָטעמען, שטרענגקייט אין ברוסט, כוויזינג. |
| בלוט־סיסטעם | שווינדל, פארלוסט פון באוואוסטזיין, זייער נידעריגער בלוטדרוק, שנעלער הארץ-קלאפעניש. |
| דיידזשעסטיוו סיסטעם | מאָגן ווייטיק, איבלקייט, ברעכן. |
| גייסטישע צושטאנד | אַ געפיל אַז עפּעס שלעכטס גייט פּאַסירן, אַ געפיל פֿון אינטענסיווער אומרו. |
וואָס איז Auvi-Q? ווי אַרבעט עס?
Auvi-Q איז אַ פאַר-געפילטע אינדזשעקשאַן-ווי מיטל וואָס קען געניצט ווערן אין אַ נויטפאַל. עס כּולל די לעבנס-ראַטעווענדיקע מעדיצין אַדרענאַלין , אדער עפּינעפרין.
דאָס ספּעציעלע וועגן דעם איז אַז עס האָט אַ קול רעקאָרדירונג וואָס זאָגט אונדז ווי אַזוי עס צו ניצן . אין אַ נויטפאַל קענען מיר פֿאַרגעסן ווי אַזוי צו געבן די אינדזשעקציע ווייל מיר זענען אַזוי נערוועז. אָבער די קול רעקאָרדירונג אין Auvi-Q דערמאָנט אונדז וואָס צו טאָן שריט ביי שריט. עס איז אויך דיזיינד צו זיין גרינג צו טראָגן אין קעשענע, און עס איז דיזיינד אין אַ פלאַכער פֿאָרעם.
וואָס פּאַסירט אינעווייניק אין קערפּער מיט Auvi-Q?
ווען איר באַקומט די אינדזשעקציע, גייט די מעדיצין `(עפּינעפרין)` אַרײַן אין קערפּער און טוט עטלעכע זאַכן:
- בלוט כלים ציען זיך צוזאַמען: דאָס פאַראורזאַכט אַז בלוטדרוק, וואָס איז באַדייטנד געפֿאַלן, זאָל אָנהייבן צוריקקומען צו נאָרמאַל.
- עפֿנט די לופֿטוועגן: עס מאַכט געשוואָלענע און פֿאַרשטאָפּטע לופֿטוועגן אַ ביסל גרעסער, מאַכנדיג אָטעמען גרינגער.
- רעדוצירט געשוואָלצעניש: רעדוצירט געשוואָלצעניש אין געביטן ווי די ליפּן, צונג און האַלדז.
- קאָנטראָלירט די ארויסלאָז פון היסטאַמין: עס רעדוצירט די ארויסלאָז פון אַ כעמישע מאַטעריאַל גערופן "היסטאַמין" פון דעם גוף, וואָס פאַראורזאַכט זאַכן ווי יטשינג און געשוואָלצעניש.
ווי אזוי צו ניצן Auvi-Q אין א נויטפאל?
דאָס איז אַ מעדיצין וואָס זאָל נאָר גענוצט ווערן אין נויטפֿאַלן. דער מענטש מיט דער אַלערגיע קען עס אַליין אינדזשעקטירן, אָדער עמעצער אין דער נאָענט קען עס אינדזשעקטירן. דאָס וויכטיקסטע איז עס צו נוצן אַזוי שנעל ווי מעגלעך נאָך דעם אָנהייב פֿון סימפּטאָמען פֿון אַ שווערער אַלערגיע.
אזוי שנעל ווי איר נעמט אראפ דעם אויסערן דעקל פונעם Auvi-Q, הייבט זיך אן צו שפילן די אודיא און גיט אייך אינסטרוקציעס. די דריי הויפט טריט אין די אינסטרוקציעס זענען:
1. אַראָפּנעמען דעם רויטן זיכערהייטס־שוץ.
2. לייגט די שווארצע שפּיץ פֿון דעם אַפּאַראַט אויף דער הינטערשטער זײַט פֿון אײַער דיך (געוויינטלעך איבער אײַערע הויזן, אָבער עס מאַכט נישט אויס) און דריקט פֿעסט.
3. " קליק"נאכדעם וואס איר הערט א "" און "" ביפ, האלט עס אראפ פאר 2 סעקונדעס.
דאָס איז אַלץ וואָס איר דאַרפֿט טאָן! אין די צוויי סעקונדעס ווערט די גאַנצע דאָזע אַבזאָרבירט אין אייער קערפּער. דערנאָך זאָגט אייך דער אַפּאַראַט אַליין צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.
זייער וויכטיג: די אינדזשעקציע זאָל נאָר געגעבן ווערן אין מיטן, אויסערן דיך . אויב איר אינדזשעקטירט עס אַקסאַדענטאַל אין אייער האַנט, פינגער, אָדער ערגעץ אַנדערש, קען עס פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט יפעקץ. אויב דאָס פּאַסירט, זאָלט איר גלייך גיין אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
פֿאַרשידענע דאָזעס פֿון Auvi-Q און ווי אַזוי זיי צו ידענטיפֿיצירן
Auvi-Q קומט אין דריי דאָזעס פֿאַר פֿאַרשידענע עלטער גרופּעס און וואָג. די זענען קאָליר-קאָדירט פֿאַר גרינג אידענטיפֿיקאַציע. אייער דאָקטער וועט אייך געבן עצה וועגן דעם.
| דאָזע | ווער זאָל עס נוצן? | עטיקעט קאָליר |
|---|---|---|
| 0.1 מג (נידעריגסטע דאָזע) | פֿאַר בעיביס און יונגע קינדער. (וואָג 7.5 ביז 15 ק"ג) | ווייס און לילאַ |
| 0.15 מג (מיטלגרויסע דאָזע) | פֿאַר קינדער. (וואָג 15 ביז 30 ק״ג) | בלויע קאָליר |
| 0.3 מג (מאַקסימום דאָזע) | פֿאַר דערוואַקסענע און קינדער וואָס וועגן איבער 30 קג. | אָראַנדזש קאָליר |
אַנדערע וויכטיקע זאַכן צו וויסן
- טרעינער: אויב איר ווילט דאָס פּראַקטיצירן איידער אַן עמערדזשענסי, איז דאָ אַ טרעינער וואָס כּולל נישט קיין מעדיצין אָדער נאָדלען. עס האט אַ גרויע דעקל. אָבער פֿאַרמישט עס נישט מיט דער עכטער מעדיצין.
- עקספּיראַציע און דורכקוק: קאָנטראָלירט דעם עקספּיראַציע דאַטע אויף אייער Auvi-Q לפּחות איין מאָל יעדע פּאָר חדשים. קוקט אויך דורך דעם קליינעם פֿענצטער צו זען צי די מעדיצין איז קלאָר און אָן קאָליר . אויב עס האָט געביטן קאָליר, איז וואָלקן, אָדער האָט קליינע פּאַרטיקלען אין זיך, איז עס נישט גוט צו נוצן. איר זאָלט באַקומען אַ נייע גלייך.
- באַוואוסטזיין: זאָגט די וואָס זענען אײַך נאָענטסט, ווי אײַער משפּחה, פֿרײַנד און לערערס, אַז איר האָט אַזאַ מיטל און ווי אַזוי עס צו ניצן.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אבער געדענקט, די זייטיגע עפעקטן זענען נישט אזוי ערנסט קאמפערד צו א שווערע אלערגיע וואס קען זיין לעבנסגעפערליך.
- אומרואיקייט, דייַגעס
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען (צייטווייליק)
- שווינדל
- האַרץ פּאַלפּיטיישאַנז
- קאָפּווייטיק
- בלײַכקײַט
- איבל און ברעכן
עטלעכע פון די סימפּטאָמען זענען ענלעך צו די פון אַן אַלערגיע, אַזוי עס קען זיין שווער צו אונטערשיידן צווישן די צוויי. אָבער, איר זאָלט זיכער גיין צו די נענטסטע שפּיטאָל נויטפאַל צימער (ETU) נאָך נעמען Auvi-Q.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א שווערע אלערגישע רעאקציע, אדער אנאפילאקסיס, איז א לעבנסגעפערלעכע מעדיצינישע נויטפאל.
- Auvi-Q איז א ספעציעלע אפאראט וואס אנטהאלט עפינעפרין און גיט שטימע אינסטרוקציעס וואס קענען גענוצט ווערן צו ראטעווען לעבנס אין אזעלכע סיטואציעס.
- דאָס זאָל שטענדיק גענוצט ווערן נאָר אויף דער אויסערלעכער זייט פֿון די דיך .
- נאכדעם וואס איר ניצט Auvi-Q, אפילו אויב די סימפטאמען פארשווינדן, זאלט איר זיכער גיין גלייך אין שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU).
- אויב איר אדער אייער קינד האט שווערע אלערגיעס, רעדט מיט אייער דאקטאר צי איר דארפט אזא אפאראט און ווי אזוי עס צו ניצן כדי צו באקומען ריכטיגע עצה.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג