איז עמעצער אין אייער משפּחה אָדער אַ פרייַנד דיאַגנאָזירט געוואָרן מיט ברוסט ראַק? אויב נישט, קענט איר פילן אַ ביסל דערשראָקן אָדער נייגעריק ווען איר רעדט וועגן דעם. וואָס פּונקט איז ברוסט ראַק ? ווער באַקומט עס? ווי איז דער ריזיקע? לאָמיר רעדן וועגן דעם אַלעם אויף אַ זייער פּשוטן און פרייַנדלעכן וועג הייַנט. וויסן די זאכן איז זייער וויכטיק פֿאַר איר און אייערע ליבע אָנעס.
ווי קלאַסיפֿיצירן דאָקטוירים ברוסט ראַק?
ברוסט ראַק איז נישט אַלע די זעלבע. דאקטוירים קלאַסיפיצירן עס אין פאַרשידענע וועגן. זיי קלאַסיפיצירן עס באזירט אויף וווּ אין ברוסט דער ראַק הייבט זיך אָן, וואָס האָרמאָן רעסעפּטאָרן די ראַק צעלן האָבן, און ווי דער ראַק האט זיך פאַרשפּרייט. די קלאַסיפיצירונג באַשטימט באַהאַנדלונג און גיט אַן אידעע פון די שאַנסן פון אָפּהיילונג.
פשוט געזאגט, עס זענען דא צוויי הויפט טיפן:
1. נישט-אינוואזיווע (אנטהאלט נאר איין געגנט): דאס מיינט אז דער קענסער האט זיך נישט פארשפרייט ווייטער ווי וואו עס האט אנגעהויבן. טראכט דערפון ווי א גראז. עס איז באגרענעצט צו איין געגנט. א גוט ביישפיל דערפון איז ` דאקטאלער קארצינאם אין סיטו (DCIS).` דא, זענען די קענסער צעלן נאר אינעווייניג פון די מילך-דאקטן.
2. אינוואַזיוו: דאָס איז ווען דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט ווייטער פֿון די מילך-דאַקץ אָדער מילך-פּראָדוצירנדיקע דריזן (לאָבולעס) וואו עס האָט אָנגעהויבן, צו אַנדערע טיילן פֿון דער ברוסט אָדער צו די לימף-קנופּן אין דער אַקסל. רובֿ ברוסט-ראַקס פֿאַלן אין דעם קאַטעגאָריע.
דערצו ווערן זיי אויך קלאסיפיצירט לויט די רעצעפטארן וואס געפינען זיך אויף די קענסער צעלן. די רעצעפטארן זענען סובסטאנצן וואס ווירקן אויף דעם וואוקס פון קענסער צעלן.
| ראַק טיפּ | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| האָרמאָן רעצעפּטאָר-פּאָזיטיוו | די קענסער צעלן וואַקסן אין ענטפער צו די האָרמאָנען עסטראָגען אָדער פּראָגעסטעראָן. צוויי פון דריי ברוסט קענסערס זענען פון דעם טיפּ. |
| HER2-פּאָזיטיוו | די קענסער צעלן וואַקסן שנעל ווען דער קערפּער פּראָדוצירט צו פיל אַ פּראָטעין גערופן HER2. בערך 20% פון קענסערס זענען פון דעם טיפּ. |
| טריפּל-נעגאַטיוו | די קענסערס ווערן נישט באאיינפלוסט דורך האָרמאָנען אדער דעם HER2 פּראָטעין. זיי זענען אַ טיפּ וואָס פֿאַרשפּרייט זיך שנעל און איז גאַנץ שווער צו באַהאַנדלען. בערך 15% פֿון די פֿאַלן זענען פֿון דעם טיפּ. |
אַנדערע זעלטענע סאָרטן
- אָנצינדלעכער ברוסט ראַק: דאָס איז אַ זעלטן טיפּ וואָס פֿאַרשפּרייט זיך זייער שנעל. די ברוסט ווערט רויט און געשוואָלן.
- פּאַגעט קרענק פון די ניפּל: א טיפּ פון ראַק וואָס אַקערז אין די ניפּל.
- אַנגיאָסאַרקאָמאַ: הייבט זיך אָן אין די צעלן פון בלוט כלים.
- מעטאַסטאַטיש ברוסט ראַק: דאָס איז ווען ראַק סעלז ברעכן אַוועק פון ברוסט און אַרומפאָרן צו אנדערע טיילן פון דעם גוף (אָפט די ביינער, מוח, לונגען אָדער לעבער) צו פאָרעם נייַע טומאָרס.
וואָס זענען די ריזיקאָ פאַקטאָרן פֿאַר ברוסט ראַק?
געוויסע זאכן קענען פארגרעסערן אייער ריזיקע פון אנטוויקלען ברוסט קענסער. געוויסע פון די קענען מיר קאנטראלירן, געוויסע נישט.
אבער געדענקט דאָס: האָבן די ריזיקאָ פאַקטאָרן מיינט נישט אַז איר וועט באַקומען ראַק. עס איז אויך מעגלעך פֿאַר עמעצער וואָס האט נישט קיין איינעם פון די ריזיקאָ פאַקטאָרן צו באַקומען ראַק. עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי אַזוי אַז מיר קענען זיך קאָנצענטרירן אויף די זאַכן וואָס מיר קענען קאָנטראָלירן.
דאָ זענען עטלעכע פון די הויפּט ריזיקאָ פאַקטאָרן :
- עלטער: פרויען איבער 50 זענען אין העכערן ריזיקע.
- משפּחה געשיכטע: האָבן אַ נאָענטן קרובֿ, ווי אַ מוטער, שוועסטער אָדער טאָכטער, מיט ברוסט ראַק.
- פערזענלעכע געשיכטע: אויב איר האָט פריער געהאַט ראַק אין איין ברוסט, זענט איר אין ריזיקע עס צו אַנטוויקלען אין די אַנדערע ברוסט אויך.
- מענאָפּאַוזע: דער אָנהייב פֿון מענסטרואַציע פֿאַרן עלטער פֿון 12 יאָר אָדער דער אָנהייב פֿון מענאָפּאַוזע נאָךן עלטער פֿון 55 יאָר.
- האבן קינדער: האבן אייער ערשטע קינד נאך עלטער 30, נישט האבן קינדער, אדער נישט געבן ברוסט-פיטערן אייערע קינדער.
- פריערדיגע ראַדיאַציע טעראַפּיע: נאָך באַקומען פריערדיגע ראַדיאַציע טעראַפּיע צו די ברוסט געגנט.
- לייפסטייל: שווערע פעטקייט, אלקאהאל קאנסומאציע, און לאנג-טערמין באנוץ פון געוויסע הארמאן טעראפיעס און געבורט קאנטראל פילס.
ווי אזוי צו דעטעקטירן ראַק פרי?
מאַמאָגראַםדאָס איז אַן X-שטראַל פֿון די בריסט. דאָס איז דער בעסטער וועג צו דעטעקטירן ראַק איידער סימפּטאָמען דערשייַנען. ווי פריער עס ווערט דעטעקטירט, אַלץ בעסער די שאַנס פֿאַר אַ פֿולשטענדיקער היילונג מיט באַהאַנדלונג.
אויב עס איז דא א פארדעכטיגטע געגנט אויפן מאמאגראם, קען דער דאקטאר רעקאמענדירן אן MRI, אן אולטרסאונד, און א ביאפסיע (נעמען א קליין שטיקל געוועב פאר אן אויספארשונג) צו באשטעטיגן צי עס איז קענסער און, אויב יא, ווי ווייט עס האט זיך פארשפרייט.
פארשידענע געזונטהייט ארגאניזאציעס ארום דער וועלט מאכן פארשידענע רעקאמענדאציעס וועגן דעם עלטער און אָפטקייט פון מאַמאָגראַמען. די אַלגעמיינע רעקאָמענדאַציע איז צו אָנהייבן נאָך עלטער 40. אָבער, עס איז וויכטיק צו רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן דעם סקרינינג פּלאַן וואָס איז בעסטער פֿאַר איר.
וואָס זענען די שאַנסן פֿאַר באַהאַנדלונג און אָפּהיילונג?
מער מענטשן איבערלעבן ברוסט קענסער היינט ווי אלץ פריער, דאנק פרי דעטעקציע און פארבעסערטע באהאנדלונגען.
- אויב דער ראַק האָט זיך נישט פֿאַרשפּרייט אַרויס פֿון ברוסט, איז די רעלאַטיווע שאַנס צו איבערלעבן 5 יאָר אַזוי הויך ווי 99% .
- אויב עס האט זיך פארשפרייט צו נאנטע לימף נאָודז, איז די שאַנס בערך 86% .
- אויב עס האט זיך פארשפרייט צו ווייטע טיילן פון דעם קערפער (מעטאַסטאַטיש) , איז די שאַנס 29% . אבער אפילו אין דעם פאַל, לעבן עטלעכע מענטשן פאר פילע יאָרן.
געדענקט, דאָס זענען נאָר סטאַטיסטיק באַזירט אויף דאַטן פֿון אַ גרויסער גרופּע מענטשן. אייערע יחידישע שאַנסן צו איבערלעבן וועלן אָפענגען פֿון אייער טיפּ ראַק, אייער געזונט, און אייער רעאַקציע צו באַהאַנדלונג. אַזוי זייט נישט דערשראָקן פֿון די נומערן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
באַהאַנדלונג אָפּציעס אָפענגען אויף פילע סיבות, אַרייַנגערעכנט די טיפּ פון ראַק וואָס איר האָט, די גרייס פון די טומאָר, און די ווירקונג פון כאָרמאָונז.
- טראדיציאנעלע באַהאַנדלונגען: כירורגיע, ראַדיאַציע טעראַפּיע און כעמאָטעראַפּיע זענען נאָך רובֿ אָפט געניצט.
- געצילטע טעראַפּיעס: דאָס זענען די נייַע און מערסט עפעקטיווע באַהאַנדלונגען. זיי אַרבעטן דורך צילן בלויז ראַק סעלז.
- האָרמאָן טעראַפּיע: מעדיקאַמענטן ווי `טאַמאָקסיפֿען` ווערן געגעבן פֿאַר האָרמאָן-אָפּהענגיקע קענסערס.
- HER2 מעדיקאַמענטן: פֿאַר HER2-פּאָזיטיווע קענסערס, מעדיקאַמענטן ווי טראַסטוזומאַב (הערסעפּטין) בלאָקירן דעם HER2 פּראָטעין און שטעלן אָפּ דעם וואוקס פון קענסער צעלן.
- אימונאָטעראַפּיע: מעדיקאַמענטן ווי "פּעמבראָליזומאַב (קיטרודאַ)" העלפֿן אונדזער אייגענעם אימונסיסטעם קעמפֿן קעגן ראַק צעלן.
- PARP אינהיביטאָרס: מעדיקאַמענטן ווי `אָלאַפּאַריב (לינפּאַרזאַ)` ווערן גענוצט פֿאַר קענסערס מיט `BRCA` גענע מוטאַציעס.
אייער דאָקטער וועט דורכפירן גענעטישע טעסטינג און אַנדערע טעסץ צו באַשטימען די מערסט פּאַסיק און מצליח באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- האָב נישט קיין מורא פֿאַר ברוסט־קענסער, זײַ ריכטיק אינפֿאָרמירט וועגן דעם. פֿרי דעטעקציע איז דער בעסטער וועג צו איבערלעבן.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן אייער פאמיליע געשיכטע. אויב איר האט ריזיקע פאקטארן, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן זיי.
- א געזונטער לייפסטייל (גוטע דיעטע, געניטונג, וואָג קאָנטראָל, לימיטירן אַלקאָהאָל) קען רעדוצירן דעם ריזיקע.
- אויב איר זענט אַ פרוי איבער 40 יאָר אַלט, קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער וועגן אַ מאַמאָגראַם.
- אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייערע בריסט (אַ קלאָץ, הויט ענדערונג, ניפּל אויסשיידונג), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- עס זענען היינט זייער פארגעשריטענע און ערפאלגרייכע באהאנדלונגען פאר ברוסט קענסער, ממילא איז עס זייער וויכטיג צו זוכן א ריכטיגע באהאנדלונג.
- אויב איר אדער עמעצער וואָס איר קענט איז אַפעקטירט דורך דעם צושטאַנד, צווייפלט נישט צו זוכן מעדיצינישע הילף און אויך פסיכאלאגישע שטיצע (משפּחה, פריינט, קאַונסעלינג באַדינונגען).
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג