איר האָט מסתּמא שוין געהערט דעם טערמין HIV PrEP. פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ מעדיצינישע פּראָצעדור וואָס ווערט גענוצט צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון באַקומען HIV. פֿאַר אַ לאַנגע צייט האָט דאָס באַדייט נעמען פּילן יעדן טאָג. אָבער איצט, מיטן פֿאָרשריט פֿון טעכנאָלאָגיע, איז דאָ אַ וואַקצין וואָס מען קען געבן איין מאָל יעדע עטלעכע חדשים. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם נײַעם, באַקוועמערן וואַקצין גערופֿן קאַבאָטעגראַוויר .
וואָס פּונקט איז קאַבאָטעגראַוויר?
קאַבאָטעגראַוויר איז אַ מעדיצין וואָס מען נעמט אַלס טייל פֿון אַ רעזשים גערופֿן HIV PrEP (פּרע-עקספּאָזשער פּראָפֿילאַקסיס). דאָס מיינט אַז עס איז אַ מעדיצין וואָס מען נעמט פֿאַר דער אויסשטעלונג צום HIV ווירוס, דאָס הייסט, פֿאַר דער אינפֿעקציע פּאַסירט , צו באַשיצן דערפֿון. די וואַקסינע אַרבעט דורך באַגרענעצן די פֿאַרשפּרייטונג פֿון HIV אין אונדזערע קערפּערס.
אבער עס איז דא איין גאר וויכטיגע זאך צו געדענקען. כאטש די וואקסינע וועט אייך באשיצן פון HIV, וועט זי אייך נישט באשיצן פון אנדערע סעקסועל טראנסמיטירטע אינפעקציעס ( STIs ). ממילא איז עס באשטימט וויכטיג צו פראקטיצירן זיכערע סעקס.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן מיט דעם וואקסין, איז עס זייער וויכטיג צו רעדן מיט אייער דאקטאר אינגאנצן אפן. זיי דארפן זיין גוט אינפארמירט וועגן אייער געזונט. זייט זיכער צו דערמאנען די זאכן ספעציעל:
- גריפּ-ענלעכע סימפּטאָמען: אויב איר האָט לעצטנס געהאַט סימפּטאָמען ווי היץ, גוף-ווייטיק , הוסטן, קאָפּווייטיק און עקסטרעמע מידקייט.
- לעבער קרענק: אויב איר האָט אַ פאַר-יגזיסטינג לעבער צושטאַנד.
- גייסטישע געזונט פראבלעמען: אויב איר ליידט פון סטרעס, דעפּרעסיע, אדער אן אנדער גייסטישע געזונט צושטאנד.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו קאַבאָטעגראַוויר אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט איצט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער.
ווי אזוי צו ניצן די וואקסין און סקעדזשול
דאָס איז נישט קיין שאָס וואָס איר קענט נעמען אהיים און געבן זיך. עס מוז געגעבן ווערן אין אַ מוסקל דורך אַ דאָקטער אָדער טרענירטע שוועסטער אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
דער פּלאַן גייט געוויינטלעך אַזוי:
1. ערשטע צוויי חדשים: איין אינדזשעקציע ווערט געגעבן איין מאל א חודש.
2. נאכדעם: איר דארפט נאר באקומען איין אינדזשעקציע יעדע צוויי חדשים.
מאנchmal קען אייער דאקטאר פארשרייבן איין קאבאטעגראוויר פיל, גענומען איין מאל א טאג, פאר א חודש פארן אנהייבן די וואקסינע. דאס איז צו זען ווי אייער קערפער וועט רעאגירן צו די מעדיקאציע און צי איר קענט עס פארטראגן.
איז דאָס פּאַסיק פֿאַר יונגע קינדער?
די וואַקסינע קען אויך רעקאָמענדירט ווערן פֿאַר קינדער איבער 12 יאָר אין אויסגעקליבענע פֿאַלן. אָבער, ספּעציעלע פֿאָרזיכטיקייטן מוזן נאָכגעפֿאָלגט ווערן. אייער דאָקטער וועט דאָס אייך דערקלערן.
וואָס אויב איך פאַרפעל דעם טאָג וואָס איך דאַרף וואַקסינירט ווערן?
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט. כּדי צו מאַקסימיזירן שוץ קעגן HIV, איז עס וויכטיק צו באַקומען די וואַקסינע אין די גענויע דאַטעס . לאָזט נישט איבער די דאַטעס פֿאַר קיין סיבה.
אויב איר קענט נישט קומען אין צייט, רופט גלייך אן אייער דאקטאר און לאזט אים אדער איר וויסן. ער אדער זי וועט מסביר זיין וואס צו טון ווייטער.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
נישט אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט זענען קאָמפּאַטיבל מיט קאַבאָטעגראַוויר. עטלעכע מעדיקאַמענטן קענען רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון דעם וואַקסין. דעריבער, איז עס וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן, טראַדיציאָנעלע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, און אַלץ אַנדערש.
| מעדיצין קאַטעגאָריע | מעדיקאַמענטן וואָס דאַרפן ספּעציעלע זאָרג |
|---|---|
| נעמט בכלל נישט די קאַבאָטעגראַוויר וואַקסינע מיט די. | |
| געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר קאָנפֿליקאַציעס | קאַרבאַמאַזעפּין, אָקסקאַרבאַזעפּין, פענאָבאַרביטאַל, פעניטאָין |
| געוויסע טובערקולאָז מעדאַקיישאַנז | ריפאַמפּין, ריפאַפּענטין |
| זאָגט אייער דאָקטער ווײַל עס קען זײַן אינטעראַקציעס מיט די. | |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן | מעטאַדאָן, ריפאַבוטין |
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- רעגולערע קאָנטראָלן: עס איז וויכטיג צו באַזוכן די קליניק אין די באַשטימטע צייטן ווי פאָרגעשריבן דורך דיין דאָקטער צו לאָזן זיך אונטערזוכן און דורכגיין די נייטיקע בלוט טעסץ.
- HIV טעסט: דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. איידער איר באַקומט יעדע וואַקסינע, וועט איר דאַרפֿן צו באַקומען אַן HIV טעסט. די סיבה דערפֿאַר איז צו מאַכן זיכער אַז איר זענט נישט שוין אָנגעשטעקט מיט HIV.
- זיכערהייט: HIV ווערט פארשפרייט דורך סעקסועלע קאנטאקט און בלוט. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן ווי אזוי איר קענט פארמיידן די פארשפרייטונג פון HIV.
- רעאַקציעס ביים אינדזשעקציע אָרט: עס איז נאָרמאַל צו דערפאַרן עטלעכע ווייטיק, רעדנאַס, אָדער געשוואָלנקייט ביים אינדזשעקציע אָרט. פילע מענטשן דערפאַרן דאָס. דאָס פאַרשווינדט געוויינטלעך אין אַ פּאָר טעג. פרעגט אייער דאָקטער וועגן זאכן וואָס איר קענט טאָן צו מינימיזירן דעם ומבאַקוועמקייט.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען די קאַבאָטעגראַוויר וואַקסינע פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אנדערע זענען געוויינטלעך. עס איז וויכטיק צו זיין אַווער פון די.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| אויב איר באַמערקט די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער. | |
| ערנסטע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, איבל, ליכטיק-קאָלירטע שטול, טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ, געלבונג פון די אויגן אָדער הויט, ומגעוויינטלעכע מידקייט. |
| ענדערונגען אין גייַסטיק געזונט | זעלבסטמאָרד געדאַנקען, געדאַנקען פון שאַטן זיך, ערגערונג פון גייַסטיק צושטאַנד, סימפּטאָמען פון דעפּרעסיע. |
| געוויינטלעך גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן (אָבער זאָגט אייער דאָקטער אויב עס בלייבט) | |
| אַנדערע מינערווערטיקע זייַט-עפֿעקטן | בויך אָנגעבלאָזן, מידקייט, היץ, קאָפּווייטיק, איבל, ווייטיק אָדער רעדנאַס ביים אינדזשעקשאַן אָרט, אינסאָמניע. |
צום סוף, ווייל די וואַקסינע ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, וועט איר נישט דאַרפֿן האַלטן די מעדיצין אין שטוב. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דער מעדיצין, האַלט גאָרנישט צוריק, נאָר פֿרעגט גלייך אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאַבאָטעגראַוויר איז אַ וואַקסינע געניצט צו פאַרמייַדן HIV ינפעקציע (PrEP), נישט אַ מעדיצין וואָס היילט HIV.
- עס איז וויכטיג אז די וואקסינע זאל געגעבן ווערן לויט א פארגעשריבענעם פלאן און אונטער דער אויפזיכט פון א דאקטאר אדער שוועסטער.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און טראַדיציאָנעלע מעדיצינען וואָס איר נעמט.
- עס איז וויכטיג צו באַקומען אַן HIV טעסט איידער איר נעמט יעדער דאָזע פון וואַקסינע.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט אַ שווערן הויט-אויסשלאָג, געלע אויגן, אָדער באַדייטנדיקע גייסטיקע ענדערונגען (ספּעציעל געדאַנקען פון זעלבסטמאָרד).
- די וואַקסינע באַשיצט נישט קעגן אַנדערע סעקסואַל טראַנסמיטטעד קראַנקייטן, אַזוי עס איז וויכטיק צו פאָרזעצן צו נאָכפאָלגן זיכערע מעטאָדן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג