איר קענט אויך מאל פילן ווי אייער מויל איז אינגאנצן טרוקן, ווי א מדבר. דאס מאכט עס שווער נישט נאר צו רעדן, שלינגען עסן, נאר מאל אפילו צו שמעקן. מיר רופן דעם צושטאנד 'טרוקן מויל'. צוליב געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן ווי סייגרענס סינדראם אדער צוליב אנדערע מעדיקאציעס, קען די פראדוקציע פון שפייעכץ אין מויל ווערן פארקלענערט אויף דעם אופן. אזוי, א ספעציעלע מעדיצין וואס דאקטוירים פארשרייבן אלס א באהאנדלונג דערפאר הייסט סעווימעלין. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין אין פשוטע ווערטער.
וואָס איז סעווימעלין?
פשוט געזאגט, סעווימעלין איז א מעדיקאציע וואס סטימולירט די שפייכל דריזן אין אייער מויל און פארגרעסערט שפייכל פראדוקציע. שפייכל איז וויכטיג צו האלטן אייער מויל פייכט. אזוי וואס דאס מעדיקאציע טוט איז פארגרעסערן די פראדוקציע פון שפייכל און פארלייכטערן די טריקנקייט אין אייער מויל. דערנאך ווערט עס פיל גרינגער פאר אייך צו רעדן און שלינגען עסן. איינער פון די פאפולערע נעמען דערפאר אויפן מארקעט איז עוואקסאק.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן צו נעמען סעווימעלין, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע באשרייבונג פון אייער געזונטהייט צושטאנד. די מעדיצין איז מעגליך נישט קאמפאטיבל מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן. זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די צושטאנדן וואס זענען אויסגערעכנט אונטן.
- אַנדזשינע ( ברוסט ווייטיק געפֿירט דורך ניט גענוגיק בלוט צושטעל צו די האַרץ מוסקל).
- גלאַוקאָמאַ (אַ צושטאַנד געפֿירט דורך געוואקסענעם אויג דרוק).
- יעדע אנדערע הארץ קראנקהייט .
- אויב איר האָט שוין פריער געהאַט אַ האַרץ־אַטאַק .
- אָנצינדונג אין די אויגן, ווי למשל איריטיס .
- אומגעווענליכער הארץ קלאַפּ .
- אויב איר האָט לונגען קראַנקייטן ווי אַסטמע .
- אויב איר זענט אַלערגיש צו סעווימעלין אָדער קיין אנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער האָפט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
באַהאַלט נישט די אינפֿאָרמאַציע פֿונעם דאָקטער, ווײַל עס איז זייער וויכטיק פֿאַר אײַער זיכערקייט.
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
די מעדיצין זאָל גענוצט ווערן פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער. עס זענען דאָ עטלעכע זאכן צו געדענקען וועגן דעם.
- די מעדיצין קומט אין דער פאָרעם פון אַ קאַפּסל. שלינגט עס גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער .
- פאָלגט די אינסטרוקציעס אויפן רעצעפּט עטיקעט פּונקטליך.
- דאָס קען מען נעמען מיט אָדער אָן עסן.
- דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען די ריכטיקע דאָזע אין דער ריכטיקער צייט. נעמט נישט מער ווי דער דאָקטער זאָגט אײַך.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג אן מעדיצינישע עצה.
- קינדער קענען דאַרפֿן ספּעציעלע זאָרג ווען זיי נעמען דעם מעדיצין. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין (איבערדאָזע)?
שטעלט זיך פאר אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל מער מעדיצין ווי איר זאָלט, דאָס קען זיין געפערלעך. אויב דאָס פּאַסירט, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. גיב עס נישט צו עמעצן אַנדערש נאָר ווײַל עס האָט געאַרבעט פֿאַר אײַך. עס קען זײַן אַז עס וועט נישט אַרבעטן פֿאַר יענעם מענטש.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט נישט קיין טאָפּלטע דאָזע פֿאַר קיין סיבה.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
סעווימעלין קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט. דאָס קען פֿאַרמינערן די עפֿעקטיווקייט פֿון דעם מעדיקאַציע אָדער פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון זייַט־עפֿעקטן. דעריבער איז זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (פֿאָרגעשריבענע, אָן אַ רעצעפּט, מיט קראָטע, אָדער מיט וויטאַמין).
| מעדיצין קאַטעגאָריע | טיפּן פון דרוגס וואָס קען ינטעראַקט |
|---|---|
| עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר הויך בלוט דרוק | (למשל, ביתא-בלאקערס) |
| עטלעכע מעדיקאַמענטן געגעבן פֿאַר קראַמפּן | קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין, פענאָבאַרביטאַל |
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | קלאַריטראָמיצין, עריטהראָמיצין |
| אַנטי-פונגאַלס | פלוקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע, קעטאָקאָנאַזאָלע |
| מעדיצינען פֿאַר HIV/AIDS | (אַזאַ ווי פּראָטעאַזע אינהיביטאָרן) |
| עטלעכע מעדיצינען פֿאַר טובערקולאָז | ריפאַבוטין, ריפאַמפּין |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, טא ביטע אינפארמירט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- זעאונג ענדערונגען: איר קענט דערפאַרן עטלעכע ענדערונגען אין אייער זעאונג, ספּעציעל פארשוואָמענע זעאונג ביינאכט, בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. דעריבער איז קלוג צו ויסמיידן אַקטיוויטעטן וואָס דאַרפן הויך וואַכזאַמקייט, אַזאַ ווי דרייווינג אָדער אַפּערייטינג מאַשינערי, ביז איר וויסן פּונקט ווי דעם מעדיקאַמענט אַפעקץ איר.
- שוויצן און אויסטריקעניש: איינע פון די זייטיגע עפעקטן פון דעם מעדיקאציע איז אז עס פארגרעסערט שוויצן. אויב איר שוויצט מער ווי געווענליך, קענט איר פארלירן א סך וואסער פון אייער קערפער און ווערן אויסטריקענט. כדי דאס צו פארמיידן, טרינקט אסאך וואסער און פליסיקייטן א גאנצן טאג. אויב איר פילט אז איר שוויצט איבערגעטריבן, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען סעווימעלין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. עטלעכע פון זיי קענען זיין ערנסט, ממילא איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, שווינדל, אנכאפונג, ברוסט-ווייטאג, שוועריקייטן מיט אטעמען. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | נײַע אָדער פֿאַרערגערנדיקע קורץ־אָטעם. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| זעאונג ענדערונגען | זאכן ווי פארשוואָמענע זעאונג. |
| דיאַרעע | שילשל. |
| איבערגעטריבענע שווייס | שווייסן מער ווי נאָרמאַל. |
| קאָפּווייטיק | קאָפּווייטיק . |
| איבל | פילט זיך ווי ברעכן. |
| פליסנדיקע אדער פארשטאפטע נאָז | רינענדיק נאָז אָדער פֿאַרשטאָפּטע נאָז. |
ווי אזוי לייגט איר אויף אייער מעדיצין?
עס איז אויך זייער וויכטיג צו האַלטן מעדיצינען ריכטיק.
- די מעדיציןהאַלט עס אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- עס איז בעסטער צו האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס).
- אַוועקוואַרפן אויסגעגאַנגענע מעדיקאַציע אָן עס צו נוצן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סעווימעלין איז אַ מעדיקאַמענט וואָס פאַרגרעסערט שפּייַעכץ פּראָדוקציע און ראַדוסאַז טרוקן מויל.
- איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט (ספּעציעל האַרץ קרענק, אַסטמע, גלאַוקאָמאַ) און יעדע אַנדערע מעדיקאַציע וואָס איר נעמט.
- נעמט די מעדיצין אין דער פארשריבענער דאָזע און אין דער פארשריבענער צייט. שטעלט נישט אפ פּלוצעם עס צו נעמען אָן מעדיצינישע עצה.
- אויב איר דערפאַרט אַ פּלוצעמדיקע אַלערגישע רעאַקציע (הויט ויסשלאָג, שוועריקייטן מיט אָטעמען), ברוסט ווייטיק, אָדער ענדערונגען אין אייער האַרץ קלאַפּן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- נאַכט זעאונג קען זיך ענדערן בשעת איר נעמט די מעדאַקיישאַן, אַזוי זייט פֿאָרזיכטיק ווען איר דרייווט און טוט אויפֿגאַבן וואָס דאַרפן אויפֿמערקזאַמקייט.
- אויב איר שוויצט אַ סך, טרינקט אַ סך פליסיקייטן צו פאַרמייַדן דיכיידריישאַן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג