האָט איר באַמערקט אַ מילכיק-ווייסע פליסיקייט וואָס רינט פֿון אַ כירורגישן אָרט אָדער אַ שאָדן, אָדער אפשר אַ ביסל געשוואָלצעניש אין יענעם געגנט נאָך אַ פּראָצעדור אָדער טראַוומע? ביטע בלייבט רואיק - דאָס קען זיין אַ צושטאַנד באַקאַנט ווי אַ טשילע ליק , וואָס מיר דיסקוטירן הייַנט אין ניראָגי לאַנקאַ. כאָטש דער צושטאַנד ריקווייערז קערפֿולע מעדיצינישע אויפֿמערקזאַמקייט, איז עס באַהאַנדלט ווען עס ווערט ריכטיק באַהאַנדלט. לאָמיר דערקלערן וואָס דאָס מיינט פֿאַר אײַך אין פּשוטע, קלאָרע ווערטער.
וואָס איז אַ טשילע ליק? אַ פּשוטער גייד
לאָמיר אָנהייבן מיט פֿאַרשטיין וואָס אַ כילע ליק איז. דיין קערפּער כּולל אַ לימפאַטישע סיסטעם — אַ קאָמפּלעקסע נעץ פון כלים וואָס אַרבעטן ווי אַן אינערלעכע שאָסיי. די סיסטעם שפּילט אַ וויכטיקע ראָלע אין שטיצן דיין ימיון סיסטעם און פֿילטערירן אָפּפֿאַל פּראָדוקטן.
ווען איר עסט עסן, ספעציעל פעטן, ברעכן אייערע קישקעס זיי אַראָפּ און אַבזאָרבירן די נוטריאַנץ. די רעזולטירנדיקע מילכיק-ווייסע פליסיקייט, רייך אין פעטן און עסענציעלע נוטריאַנץ, איז באַקאַנט ווי כילע . די פליסיקייט רייזט דורך אייערע לימפאַטישע כלים צו ווערן געבראַכט צו וואו אייער קערפּער דאַרף עס מערסטנס.
אויב די בלוטגעפֿעסן ווערן געשעדיגט – אפשר בעת כירורגיע אדער צוליב א שווערער שאָדן – קען דער כיל אַרויסלויפֿן אדער "אַרויסרינען" אין די ארומיקע געוועבן. ווען די פֿליסיקייט זאַמלט זיך אָן, קען עס פֿאַראורזאַכן געשוואָלצעניש און אַנדערע קאָמפּליקאַציעס. דער צושטאַנד איז באַקאַנט ווי אַ כיל-ליק , און ווערט מאַנטשמאָל באַצייכנט ווי אַ כילאַס-ליק אדער כילאַס-פֿיסטולאַ .
רובֿ מאָל, דאָס איז אַ זעלטענע אָבער ערנסטע קאָמפּליקאַציענאך כירורגיע. אין ניראָגי לאַנקאַ, אונדזערע מעדיצינישע טימז פירן דעם צושטאַנד דורך ספּעציאַליזירטע דיעטע אַדזשאַסטמאַנץ, רו, און געצילטע מעדיצינישע טעראַפּיע ווען נייטיק.
ווי געוויינטלעך זענען כייל ליקס?
א כילע ליק איז גאנץ זעלטן און איז נישט קיין געוויינטלעכע קראנקהייט. מען באמערקט עס בעיקר אין כירורגישע קאנטעקסטן. למשל:
- נאך א טהיראָידעקטאָמיע (אראפנעמען די טיירויד דריז), ווערט עס געמאלדן אין ווייניקער ווי 1% פון פעלער.
- אין אנדערע קאָפּ און האַלדז כירורגיעס, קען די אינצידענץ זיין אַרום 8%.
דערצו, קענען כילע ליקס פּאַסירן נאָך בויך, טאָראַסיק (ברוסט), אָדער ניר כירורגיעס ווי אַ נעפרעקטאָמיע .
ווי ערנסט איז אַ כילע ליק?
א כילע ליק איז נישט עפּעס צו נעמען לייכטזיניק . עס איז אַ ערנסטע צושטאַנד וואָס קען פירן צו עטלעכע געזונט קאָמפּליקאַציעס, אַרייַנגערעכנט:
- דעכיידריישאַן: א באַטייטיקער פארלוסט פון קערפּער פליסיקייטן.
- עלעקטראָליט ימבאַלאַנס: דיסראַפּשאַן פון די עסענטשאַל מינעראַלס אין דיין בלוט.
- אימונאָסופּרעסיע: אַ שוואַכע פעאיקייט פון דיין קערפּער צו קעמפן קעגן אינפעקציעס.
- שלעכטע דערנערונג: עסענציעלע נוטריאַנטן גייען פאַרלוירן איידער זיי קענען ווערן גענוצט דורך דיין גוף.
טראַכט דערפון ווי דיין קערפּער פאַרלירט וויכטיקע נוטרישאַנעלע פליסיקייט. דעריבער איז עס וויכטיק צו אַדרעסירן דעם צושטאַנד גלייך.
אין זייער זעלטענע און שווערע פעלער, קען דער צושטאנד זיך אויסדריקן ווי:
- כילאָטהאָראַקס: דאָס פּאַסירט ווען כילע זאַמלט זיך אין די פּלעוראַל פּלאַץ (די געגנט צווישן דיין לונגען און ברוסט וואַנט). עס ווערט אָפט ערשט אידענטיפיצירט ווי אַ פּלעוראַל עפפוסיאָן.
- כילאַס אַססיטעס: דאָס פּאַסירט ווען כילע זאַמלט זיך אין דער בויך קאַוואַטי.
וואָס פאַראורזאכט אַ כייל ליק?
כאָטש דעם צושטאַנד קען רעזולטירן פון טראַוומאַטיש שאָדן צו די בויך, ברוסט אָדער האַלדז, די מערסט פּראָסט סיבה איז אַקסאַדענטאַל שאָדן בעשאַס כירורגיע . ווי דערמאנט, דאָס איז אַ זעלטן כירורגישע קאָמפּליקאַציע, ספּעציעל אין קאָפּ און האַלדז פּראָצעדורן, וואָס ינוואַלווז שאָדן צו די טאָראַסיק דאַקט - די גוף ס ערשטיק לימפאַטיק כלים.
אין עטלעכע פֿאַלן, קענען צושטאַנדן ווי לימפאָמאַ (ראַק פֿון די לימפאַטישע סיסטעם) אויך פֿירן צו אַ כילע ליק.
וואָס איז דער טאָראַסיק דאַקט?
דער ברוסטקאסטן דאַקט איז די גרעסטע און קריטישסטע געפֿעס אין אייער לימפֿאַטישן סיסטעם. טראַכט דערפֿון ווי אַ הויפּט רער וואָס ציט זיך פֿון אייער בויך ביז אייער האַלדז. עס איז פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר טראַנספּאָרטירן לימפֿ און כיל איבערן גאַנצן קערפּער. שאָדן צו דעם קריטישן סטרוקטור פֿאַרגרעסערט באַדייטנד דעם ריזיקאָ פֿון אַ ליעק.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ כילע ליק?
בעת דער כירורגיע, קען אייער כירורג טייל מאָל באַמערקן די מילכיקע-ווייסע כילע פליסיקייט גלייך . נאָך דער כירורגיע, ספּעציעל ווען איר גייט צוריק צו אַ נאָרמאַלע דיעטע, וועט אונדזער מעדיצינישער שטאב נאָענט מאָניטאָרירן די כירורגישע דריינאַס פֿאַר יעדער פאַרגרעסערונג אין פליסיקייט אַרויסגאַנג, וואָס קען זיין אַ שליסל אינדיקאַטאָר.
סימפּטאָמען וואָס קענען דערשייַנען נאָך כירורגיע אַרייַננעמען:
- לימפֿעדעמאַ: געשוואָלנקייט אין די גלידער צוליב לימפאַטישער פֿאַרשטאָפּונג.
- רויטקייט פון דער הויט: אָנצינדונג אָדער רעדנאַס אַרום די כירורגיש פּלאַץ.
- געשוואָלנקייט העכער דעם קלאַוויקעל (קאָלערביין): א זיכטבארע געשוואָלנקייט אין האַלדז, וואָס איז אַ געוויינטלעך סימן פון שאָדן צו די טאָראַסיק דאַקט.
ווי ווערט אַ כילע ליק דיאַגנאָזירט?
בעת דער כירורגיע, פירן אונדזערע כירורגן דורכ פארזיכטיקע קאנטראלן צו זיכער מאכן אז עס זענען נישטא קיין סימנים פון כילע איידער זיי פארמאכן דעם שניט. אבער, ווייל ליקס זענען נישט שטענדיק גלייך קענטיק, ווערט די דיאגנאז אפט באשטעטיקט בעת דער נאך-אפעראציע אויפהיילונג פאזע.
דיאַגנאָסטישע טעסץ
- בעת כירורגיע: כּדי צו זיכער מאַכן אַז קיין כילע ליק איז נישט פאַראַן איידער מען מאַכט אַ שניט, קענען כירורגן טייל מאָל איבערפּאָזיציען אייער קערפּער כּדי צו פֿאַרגרעסערן דעם דרוק אין אייער ברוסטקאַסטן אָדער בויך.
- נאך דער כירורגיע: ווען איר וועט זיך אויסהיילן, וועט אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט דורכפירן פיזישע אונטערזוכונגען צו קאָנטראָלירן פֿאַר יעדע סימן פֿון אַ כילע-ליק און וועט נאָענט מאָניטאָרירן די פֿליסיקייט וואָס דריינט זיך פֿון יעדע כירורגישע דריינז.
- פליסיקייט מוסטער טעסטינג: אויב איר דערפאַרט געשוואָלצעניש, קענען אייערע דאָקטוירים נעמען אַ מוסטער פון דער פליסיקייט צו קאָנטראָלירן איר פעט אינהאַלט, ספּעציפֿיש די מדרגה פון טריגליסערידן . א הויך מדרגה פון טריגליסערידן אין דער פליסיקייט איז אַ קלינישער אָנצייגונג פון אַ כילע ליק.
ווי ווערט א טשילע ליק באהאנדלט אין ניראָגי לאַנקאַ?
עס זענען דא עטלעכע באַהאַנדלונג מעטאָדן, וואָס אָפענגען אויף ווען דער ליק איז געווען אידענטיפיצירט און זיין אַלגעמיינער שטרענגקייט.
באַהאַנדלונג בעת כירורגיע
אויב אַ כילע ליק ווערט אידענטיפיצירט בעת אייער אָפּעראַציע, וועט אייער כירורגישע מאַנשאַפֿט פּרוּוון עס צו פאַרריכטן גלייך. זיי קענען נוצן ספּעציאַליזירטע כירורגישע קליפּס אָדער נעטן צו פֿאַרזיגלען די געשעדיגטע לימפאַטישע געפֿעס.
באַהאַנדלונג נאָך כירורגיע
אויב דער ליק ווערט אידענטיפיצירט נאך דער אפעראציע, ווערט דער באהאנדלונג פּלאַן באַשטימט לויט דעם באַנד פון דעם ליק (נידעריק, מיטלמעסיק, אדער הויך) און אייער אַלגעמיינעם קלינישן צושטאַנד.
טיפּישערװײַז הייבן מיר אָן מיט נישט-כירורגישע אײַנגריפֿן, באַקאַנט אַלס קאָנסערוואַטיווע באַהאַנדלונג . אויב די מיטלען העלפֿן נישט צו פֿאַרריכטן דעם ליק, קען מען באַטראַכטן ווײַטערדיקע כירורגישע אײַנגריפֿן.
נישט-כירורגישע באַהאַנדלונגען
צו העלפן אפשטעלן דעם כייל ליק, קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן די פאלגענדע:
- בעט רו: מען קען אייך רעקאָמענדירן צו מינימיזירן פיזישע טעטיקייט צו רעדוצירן דרוק אויף די לימפאַטישע סיסטעם.
- מאָדיפיצירטע דיעטע:דאָס איז קריטיש וויכטיק; מיר וועלן דאָס דיסקוטירן אין מער דעטאַל אונטן.
- מעדיקאַציעס צו רעדוצירן פעט אַבזאָרפּשאַן: געוויסע מעדאַקאַציעס קענען זיין פּריסקרייבד צו פאַרמינערן די סומע פון פעט דיין גוף אַבזאָרבירט פון עסנוואַרג.
- שטול ווייכערער: די ווערן צוגעשטעלט צו פארמיידן אנשטרענגען בעת די קישקע באוועגונגען, ווייל אנשטרענגען פארגרעסערט בויך דרוק און קען פארערגערן דעם ליק.
וואָס ספּעציעלע דיעטע איז רעקאָמענדירט פֿאַר אַ טשילע ליק?
דיעטעטישע ענדערונגען זענען א וויכטיגער טייל פון אייער אויפהיילונג. אייער דאקטאר וועט מסתמא אייך אנווייזן צו נאכפאלגן א נידעריק-פעט אדער פעט-פרייע דיעטע פאר א געוויסע צייט. עס איז וויכטיג זיך שטרענג צו האלטן צו די דיעטעטישע גיידליינז ביז דער ליק איז געהיילט.
געדענקט, כילע איז אַ פליסיקייט וואָס איז מערסטנס צוזאַמענגעשטעלט פון פעטן. דורך רעדוצירן די פעט אין אייער דיעטע, פּראָדוצירט אייער קערפּער ווייניקער כילע, וואָס פאַרקלענערט דעם באַנד פון די ליק און גיט די לימפאַטישע כלים אַ געלעגנהייט צו היילן.
א נידעריק-פעט דיעטע קען אַרייַננעמען:
- רובֿ פרישע פירות (נאַטירלעך נידעריק אין פעט).
- פעט-פֿרײַ ברויט, קערעאַלז, און פעט-פֿרײַע מילכיק פּראָדוקטן.
- מאגערע פלייש ווי הויטלאזע הינדל אדער פיש.
- געקאכטע גרינסן (צוגעגרייט אָן בוימל).
עסנוואַרג צו ויסמיידן מיט אַ כייל ליק
אייער דאָקטער וועט אייך רעקאָמענדירן צו ויסמיידן הויך-פעט עסנוואַרג, געטראַנקען און זיסע זאכן . אין עטלעכע פאַלן, צו האַלטן הידראַטאַציע און דערנערונג סטאַטוס, קענט איר באַקומען ינטראַווענאָוס (IV) פליסיקייטן און דערנערונג .
וואָסערע מעדיקאַמענטן ווערן גענוצט פֿאַר אַ טשילע ליק?
אייער דאָקטער קען פאָרשרייַבן ספּעציפֿישע מעדאַקיישאַנז אַדמיניסטרירט דורך אַן ינטראַווענאָוס (IV) ליניע, אַזאַ ווי:
- סאָמאַטאָסטאַטין
- אָקטריאָטידע
די מעדיקאַמענטן אַרבעטן דורך רעדוצירן די פּראָדוקציע פון כייל און פאַרלאַנגזאַמען זיין פלוס דורך די לימפאַטישע כלים.
אין געוויסע פעלער, קען מען צולייגן טאפישע מעדיקאציעס אויפן ארט פון דעם ליעק, אדער בעת אדער נאך כירורגיע, צו העלפן פארזיגלען דאס געפעס.
ווי לאַנג נעמט דער אָפּהיילונג פּראָצעס נאָך טשייל ליק באַהאַנדלונג?
בכלל, קען א קליינע כילע-דורכפֿלוס זיך פֿאַרשווינדן אין אַרום אַ וואָך, מיטן באַדינג אַז מען פֿאָלגט שטרענג די דיעטעטישע באַגרענעצונגען און די פֿליסיקייט-אויספֿלוס פֿאַרמינדערט זיך. אָבער, אויב דערדורכפֿלוס בלייבט, קען מען דאַרפֿן נאָך כירורגיע צו עס פֿאַרריכטן.
קען מען פאַרהיטן אַ טשילע ליק?
אלס א פאציענט, זענען נישטא קיין ספעציפישע אקציעס וואס איר קענט נעמען צו פארמיידן א כילע ליעק . די פאסירן ווען לימפאטישע כלים ווערן געשעדיגט, אפט בעת כירורגיע אדער א צופעליגע טראומע. אונזער כירורגישע מאַנשאַפֿט אין ניראָגי לאַנקאַ נעמט יעדע מעגלעכע פֿאָרזיכטיגקייט צו מינימיזירן דעם ריזיקע פֿון אזא שאָדן בעת אייער פּראָצעדור.
וואָס זאָלט איר דערוואַרטן אויב איר האָט אַ טשילע ליק?
אייער דאָקטער וועט אייך געבן דעטאַלירטע אינסטרוקציעס וועגן אייער דיעטע און פיזישע טעטיקייט באגרענעצונגען . עס איז קריטיש וויכטיג אז איר זאָלט גענוי נאָכפֿאָלגן די אינסטרוקציעס. דערצו, ביטע זיכער מאַכן אז איר פאַרפעלט נישט קיין איינע פון אייערע געפּלאַנטע נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ.
"דורך שטרענג נאכפאלגן די עצה פון אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט, קענט איר זיך שנעלער אויסהיילן פון דעם צושטאַנד. פּריאָריטעטירן אייער דאָקטערס אנווייזונגען איז דער וויכטיקסטער שריט אין אייער היילונג פּראָצעס."
אין פילע פעלער, פֿאַרבעסערט זיך דער צושטאַנד אין אַרום אַ וואָך מיט צוגעפּאַסטע לייפסטייל און דייאַטערי ענדערונגען.
זענען דא אנדערע אויסווירקונגען פארבונדן מיט א טשילע ליק?
יא, א כייל ליק קען פארלאנגזאמען אייער קערפער'ס וואונד היילונג פראצעס . ווען כייל זאמלט זיך אן אין די געוועבן לעבן א כירורגישן ארט, קען עס פאראורזאכן אנטצינדונג . די אנטצינדונג קען פארלענגערן וואונד היילונג און פארגרעסערן דעם ריזיקע פון אינפעקציע.
וואָס איז די אויסזיכט אויב איך האָב אַ טשילע ליק?
אזוי שנעל ווי א כילע לעק ווערט ערפאלגרייך באהאנדלט, וועט איר קענען צוריקקומען צו אייער נארמאלע דיעטע . דערצו, אזוי שנעל ווי דער לעק איז געהיילט, וועט אייער וואונד היילונג פראצעס געווענליך צוריקקומען צו נארמאל. רוב כילע לעקס פארשווינדן אין ארום א וואך מיט ריכטיגע באהאנדלונג אין ניראגי לאנקא.
קען אַ טשילע ליק פּאַסירן מער ווי איין מאָל?
יא, כאָטש זעלטן, איז עס מעגלעך אַז אַ כילע ליק זאָל זיך איבערחזרן. דער ריזיקאָ איז אַ ביסל העכער אויב איר דאַרפט ווייטערדיקע כירורגיע נאָך דעם ווי אַן ערשט ליק איז פארגעקומען.
ווי קען איך זיך אויסהאלטן ווען איך האב א טשילע ליק?
דאָס וויכטיקסטע איז שטרענג נאָכצופֿאָלגן די אינסטרוקציעס פֿון דיין דאָקטער . דאָס טאָן איז דער שליסל צו שנעל היילן דעם ליק און פֿאַרהיטן קאָמפּליקאַציעס. זיך האַלטן צו דיין פֿאַרשריבענער דיעטע, רוען ווי רעקאָמענדירט, און נעמען אַלע מעדיקאַציעס ווי אָנגעוויזן זענען וויכטיקע טריט פֿאַר דיין אָפּהיילונג.
קיצור: וויכטיגע פונקטן צו געדענקען
א כילע ליעק איז א ערנסטע צושטאנד וואס קען פאסירן ווען לימפאטישע כלים ווערן געשעדיגט צוליב כירורגיע אדער טראומע. דאס רעזולטירט אין דעם ליעק פון כילע - א מילכיקע פליסיקייט רייך אין פעטן - אין די ארומיקע קערפער געוועבן. אויב עס ווערט נישט באהאנדלט, קען דאס פירן צו פראבלעמען ווי אויסטריקעניש און נוטרישאנעלע חסרונות.
מעדיצינישע פּראָפעסיאָנאַלן באַהאַנדלען דאָס מיט אַ נידעריק-פעט דיעטע, גשמיות רו, און מאל מעדאַקיישאַן. מיט שטרענגער נאָכפֿאָלגונג צו מעדיצינישע עצה, ווערן רובֿ פֿאַלן בעסער אין אַ קורצער צייט, אָפֿט אַרום אַ וואָך. בלייבן אינפֿאָרמירט און נאָכפֿאָלגן דיין דאָקטערס גיידאַנס איז דיין בעסטער וועג פאָרויס.
👩🏽⚕️ אָפט געשטעלטע פֿראַגעס (FAQs)
💬 איז אַ טשילע ליק ווי אַ רער וואָס פּלאַצט אינעווייניק אין קערפּער?
עס איז זייער ענלעך! חוץ בלוט-געפֿעסן, האט אייער קערפער א 'לימפֿאטישע סיסטעם'. עס טראנספארטירט פעטן פון אייערע קישקעס דורך לימפֿאטישע געפֿעסן ווי א מילכיקע פֿליסיקייט גערופן כילע. אויב א גרויסער געפֿעס (דער ברוסט-דאַקט) ווערט דורכגעשטאָכן בעת כירורגיע אדער טראַוומע, לעקט די מילכיקע פֿליסיקייט אריין אין ברוסטקאַסטן אדער בויך, וואָס פֿאַראורזאַכט א כילע-ליק.
💬 צי טוט דאָס פליסיק ליק פאַראורזאַכן באַדייטנדיקן שאָדן?
יא, עס קען זיין ערנסט. אויב א גרויסע צאל פון דעם פליסיקייט זאמלט זיך ארום די לונגען (כילאָטהאָראַקס), קען עס פירן צו קורצע אָטעם. דערצו, ווייל די פליסיקייט אנטהאלט וויכטיגע פּראָטעאינען, לימפאָציטן (אימונע צעלן), און וויטאַמינען, קען א באַדייטנדיקע ליעק שנעל פירן צו אונטערנערוציע און קאָמפּראָמיטירן אייער אימונע סיסטעם, וואָס פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון ערנסטע אינפעקציעס. אויב איר האָט שוועריקייטן מיטן אָטעמען, זוכט גלייך נויטפאַל מעדיצינישע הילף (911).
💬 ווי אזוי ווערט דעם ליעק אפגעשטעלט?
דער ערשטער צוגאַנג באַשטייט געוויינטלעך פון אָפּשטעלן מויל פעט קאַנסאַמשאַן און צושטעלן ספּעשאַלייזד ינטראַווענאָוס דערנערונג (TPN) צו געבן די לימפאַטיק סיסטעם אַ רו, און לאָזן די ליקאַדזש היילן זיך אַליין. אויב דאָס איז נישט גענוג, קען מען אַריינשטעלן אַ דריינאַדזש רער צו באַזייַטיקן די פליסיקייט. אין פאַלן ווען קאָנסערוואַטיווע באַהאַנדלונג פיילז, קען אַ כירורגיש פּראָצעדור (אַזאַ ווי ליגאַטיאָן אָדער עמבאָליזאַטיאָן) זיין נייטיק צו פאַרמאַכן די ליקאַדזש.
שליסל ווערטער: כילע ליק, לימפאַטישע סיסטעם, פּאָסטאָפּעראַטיווע קאָמפּליקאַציעס, טאָראַסישער דאַקט, כילאָטהאָראַקס, נידעריק-פעט דיעטע
