פילן זיך אייערע אויגן פלוצלינג ווי זיי ברענען? לאָמיר רעדן וועגן קאָרניאַל פלאַש ברענס!

זענט איר שוין אמאל געווען אין א שווייס-געשעפט אדער א ברעג אין א הייסן טאג און אייערע אויגן זענען געווען רויט, וואסעריג, און עס האט זיך געפילט ווי זאמד איז אריין אין אייערע אויגן? איר האט אפשר געליטן פון א קארניאלן בליץ-פארברענונג. זארגט נישט, לאמיר רעדן דערפון אין דעטאל.

פשוט געזאגט, קארניאלע בליץ-פארברענונגען זענען שאדנס צו דער קארנעא פון אייערע אויגן, ענלעך צו זונפארברענונג. די קארנעא איז די דורכזיכטיגע, קליינע, קוגל-פארמיגע שוץ-מעמבראן אין די פראנט פון אויג וואס באדעקט די פופיל און דעם קאלירטן טייל אינעווייניג (איריס). אזוי, אויב אייערע אויגן זענען נישט געהעריג באשיצט, איז דא א גרויסע שאנס פון שאדן צו דער קארנעא. אפטמאל, באטראפן די פארברענונגען ביידע אויגן אין איין מאל.

וואָס זענען די טייפּס פון קאָרניאַל פלאַש ברענט?

עס זענען דא הויפּטזעכלעך צוויי טיפּן ברענונגען:

1. ברענט פֿאַראורזאַכט דורך אולטראַוויאָלעט (UV) שטראַלן: UV שטראַלן זענען אַ טיפּ ליכט וואָס מיר קענען נישט זען. דאָס איז ענלעך צו דער הויט ברענען וואָס פּאַסירט ווען איר גייט אַרויס אין דער זון אָן זונברילן. דאָקטוירים רופן דאָס אויך UV פאָטאָקעראַטיטיס . עס זענען עטלעכע קינסטלעכע קוועלער פון UV שטראַלן וואָס מיר טרעפן אין אונדזער טעגלעך לעבן.

2. טערמישע פארברענונגען: דאס זענען פארברענונגען וואס ווערן געפֿארזאַכט דורך היץ. די פארברענונגען קענען פּאַסירן ווען דאָס אויג ווערט אויסגעשטעלט צו אַ פּלוצעמדיקער מאָס היץ פֿאַר אַ קורצע צייט. די פארברענונג קען ווערן ערגער ווי די היץ וואַקסט, אָדער ווי נענטער איר קומט צו דער היץ.

די צושטאנד איז טאקע גאנץ געוויינטלעך. פארברענטע זאכן וואס ווערן געפֿארשאַכט דורך היץ זענען די מערסטע געוויינטלעך. אבער, עטלעכע פון ​​די אקטיוויטעטן וואס איר טוט אדער די ערטער וואו איר זענט קענען אויך פארגרעסערן אייער ריזיקע פון ​​באקומען א פארברענטע זאך פון UV שטראלן.

וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון?

נישט קוקנדיק אויף דעם טיפ קארניאל פארברענונג, די סימפטאמען זענען מערסטנס די זעלבע. זיי זענען:

• אויג ווייטיק: דאָס קען מאל זיין אומדערטרעגלעך.
• פאָטאָפאָביע: ס'איז ווי נישט קענען קוקן אויף אַ ליכט.
• טרערן רינען פון די אויגן (עפּיפאָראַ): טרערן קומען נאָר אַרויס.
• פֿאַרמינערטע אָדער פֿאַרשוואָמענע זעאונג.
• געשוואָלן פון די ווייסע טיילן פון אויג (כעמאָסיס).
• אָפטע ציטערנישן פון די אויגן-לידער, ווי בלינקען (בלעפאַראָספּאַזם).
• א ברענענדיק געפיל אין די אויגן.

אבער געדענקט, אַמאָל אַ פארברענונג איז פאַראורזאַכט דורך UV שטראַלן, קען עס נעמען ערגעץ פון אַ האַלב שעה ביז 12 שעה פֿאַר סימפּטאָמען צו דערשייַנען.

ווי פּאַסירן די דאָזיקע ברענונגען?

די סיבות קענען זיין אַנדערש לויט צי די ברענט זענען געפֿירט דורך UV שטראַלן אָדער אַ היץ מקור.

צוליב UV שטראַלן (UV בליץ ברענט)

• רעפלעקטירטע זונשייַן: דאָס איז אַ הויפּט סיבה.
• אין געגנטן מיט שניי און אייז: רוב פון די ליכט וואס פאלט אויף שניי און אייז ווערט צוריקגעשפיגלט. דאס ווערט אויך גערופן "שניי בלינדקייט". (כאטש דאס איז נישט געוויינטלעך ביי אונז אין סרי לאנקא, איז גוט צו זיין באוואוסטזיניק דערפון).
• לעבן גרויסע וואסערן: אין ערטער ווי דעם ים און גרויסע אזערעס, ווערט אסאך ליכט אפגעשפיגלט פון דער וואסער-אייבערפלאך. אויב איר פארברענגט אסאך צייט אין אזעלכע ערטער, ספעציעל אויפן ברעג, אן אויג-שוץ, זענט איר אין ריזיקע. שטעלט זיך פאר, אויב איר גייט צום ברעג מיט אייערע פריינט און שפילט דעם גאנצן טאג אן זונברילן, קענען אייערע אויגן זיין רויט און ווייטאגליך ווען איר קומט אהיים ביינאכט.

• קינסטלעכע UV קוועלער:
• שווייס ברענער: דאָס קען פּאַסירן ספּעציעל בײַם בויגן-שווייסן. עטלעכע מענטשן רופן דעם צושטאַנד "שווייסערס אויג" אָדער "בויגן אויג". דעריבער זאָגט מען נישט צו קוקן גלייך אויף די ליכט בײַם שווייסן.
• זונענבעדן: דאס זענען דעווייסעס וואָס שטראָמען אויס UV שטראַלן וואָס ווערן גענוצט צו ענדערן די קאָליר פון דער הויט (ברוין). אויב איר דעקט נישט צו אייערע אויגן, קען דאָס פֿאַרברענען אייער קאָרנעאַ. (אָבער געדענקט, עקספּערטן זאָגן אַז ניצן זונענבעדן איז נישט זייער גוט פֿאַר אייער געזונט.)
• UV דיסינפעקציע דעוויסעס: כאָטש די קענען טייטן באַקטעריעס, קענען זיי פארברענען אייערע אויגן אויב זיי ווערן נישט ריכטיק גענוצט.
• דעפעקטיווע הויך-וואָולטידזש האַלאָגען גלאָבירלעך: אויב די גלאָבירלעך, וואָס ווערן גענוצט אין ערטער ווי גרויסע זאַלן און סטאַדיומס, עקספּלאָדירן, קענען זיי פאַראורזאַכן אויג שעדיקן אפילו אויב איר זענט נישט אין דער נאָענט.

צוליב היץ (טערמישע בליץ ברענט)

דאָס קען זײַן געפֿירט דורך פּלוצעמדיקע פֿײַערן אָדער אַפֿילו קליינע עקספּלאָזיעס. טראַכט וועגן זאַכן ווי דאָס:

• פייערווערק: אפילו קליינע פייערקרעקערס קענען דאס פאראורזאכן אויב מען ניצט זיי נישט ריכטיג. מען דארף זיין זייער פארזיכטיג ווען מען צינדט אן אזעלכע פייערקרעקערס בעת די ניי יאר און וועסאק פעריאדן. מאנchmal, אפילו אויב א פייערקרעקער גייט צו נאנט צו אייערע אויגן, קען די היץ פארברענען אייער קארנעא.
• ברענענדיקע און אויפרייסנדיקע מאַטעריאַלן: בענזין, דינער, און קעראָסין קענען זיך אָנצינדן אָדער אויפרייסן אויב זיי ווערן געלאָזט לעבן פֿונקען אָדער אָפֿענע פֿלאַמען. אויב איר זענט צו נאָענט צום פֿײַער אָדער אויב אַן אויפרייס פּאַסירט, קענען אײַערע אויגן פֿאַרברענט ווערן.
• אומרעכטע באנוץ אדער אומגליקן פון אויפרייסנדיקע גאזן: ווען מען ניצט א גאז אויוון, מאנchmal אויב דער גאז ליקט און זאמלט זיך אן, קען עס זיך אנצינדן און אויפרייסן. אויב א פלוצלינגע פייער פאסירט לעבן א גאז אויוון בשעת'ן גארטנערייען, קען די היץ אויך פאראורזאכן אזעלכע פארברענטע זאכן. אפילו מעדיצינישער זויערשטאף (מעדיצינישער זויערשטאף) האט דעם ריזיקע אויב מען ניצט עס אין הויכע קאנצענטראציעס.

וואָסערע קאָמפּליקאַציעס קען דאָס פאַראורזאַכן?

די קאָרניאַלע ברענט קענען לייכט פירן צו אינפעקציעס אין אייערע אויגן. דער צושטאַנד קען אויך ערגער ווערן און פירן צו זאכן ווי צוריקקערנדיקע קאָרניאַלע עראָזיעס . אָבער זאָרגט נישט, די קאָמפּליקאַציעס קענען אָפט באַהאַנדלט און געהיילט ווערן.

פּונקט ווי ווערן פארברענט פון דער זון די גאנצע צייט, הויט קענסערפּונקט ווי עס פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון אַנטוויקלען מעלאַנאָמאַ, קען פאַרלענגערטע אויסשטעל צו UV שטראַלן אויך שאַטן די אויגן. דאָס קען פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון אַנטוויקלען קאָנדזשונקטיוואַל מעלאַנאָמאַ אָדער אַנדערע צושטאַנדן.

ווי דערקענט אַ דאָקטער דאָס?

א דאָקטער, געוויינטלעך אַן עמערדזשענסי צימער דאָקטער אָדער אַן אויגן דאָקטער, וועט דאָס דיאַגנאָזירן דורך דורכקוקן אייערע אויגן, פרעגן אייך פֿראַגעס וועגן אייערע סימפּטאָמען, לעצטע אַקטיוויטעטן (ווי שווייסן אָדער אויסשטעלן זיך צו שטאַרקער זונשייַן), און דורכפירן אַ פּאָר פּשוטע טעסטן.

אָפט, מענטשן מיט טערמישע ברענט וועלן אויך האָבן ברענט אויף זייערע אויגן און אַרום זייער פּנים. דאָס מאַכט עס גרינגער צו דערקענען.

וואָסערע טעסץ ווערן געמאַכט דערפֿאַר?

צוויי הויפּט טעסץ ווערן גענוצט דערפֿאַר:

1. פלואָרעסצעין פֿאַרבונג: אין דעם, ווערט אַ ספּעציעלע פֿאַרב וואָס גלאַנצט אונטער בלוי ליכט געווענדט צום אויג. דאָס דערמעגלעכט קלאָר צו זען די געשעדיגטע געביטן פֿון דער קאָרנעאַ.

2. שפּאַלט לאָמפּ אויספאָרשונג: דאָס באַשטייט פון אויספאָרשן די ייבערפלאַך פון אויג אין דעטאַל מיט אַ פאַרגרעסערונג לינז און ליכט.

וואָס איז די באַהאַנדלונג דערפֿאַר?

די קאָרנעאַ האט אַן אַמייזינג פיייקייט צו היילן זיך שנעל, אַזוי רובֿ באַהאַנדלונגען זענען אַימעד צו העלפֿן די קאָרנעאַ היילן, רעדוצירן אנדערע סימפּטאָמס, און פאַרמייַדן קאַמפּלאַקיישאַנז.

די פאלגענדע קען געטאן ווערן אלס באַהאַנדלונג:

• ווייטיק באַהאַנדלונג: ווײַל די ברענט קענען זײַן זייער ווייטיקדיק, קען אײַער דאָקטער פֿאָרשרײַבן אַן אנעסטעטיש מעדיקאַמענט צו פֿאַרטויבן דעם געגנט. אַמאָל די פֿאַרטויבונג האָט זיך פֿאַרמינערט, קען מען פֿאָרשרײַבן מונדלעכע ווייטיק-שטילער, ווי NSAIDs (נישט-סטערוידאַלע אַנטי-ינפֿלאַמאַטאָרישע מעדיקאַמענטן) , צו קאָנטראָלירן דעם ווייטיק. פֿאַר שווערע ברענט, קען מען אויך פֿאָרשרײַבן שטאַרקע ווייטיק-שטילער, ווי אָפּיאָידן, אין אָנהייב.
• אַנטיביאָטיקס: די קאָרנעאַ איז אַ שוץ־באַריער וואָס פאַרהיט מיקראָבן פון אַרייַנטרעטן. ווען איר האָט אַ ברענונג, קענען מיקראָבן לייכט אַרייַנטרעטן אין אויג. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו נוצן אַנטיביאָטישע אויג־טראָפּנס אָדער זאַלבען צו פאַרהיטן אינפעקציע.
• אויג-לאך: מאנchmal קען מען אייך בעטן צו טראגן אן אויג-לאך צו באשיצן אייערע אויגן. אבער, דאס איז נישט שטענדיג נויטיג. אייער דאקטאר וועט אייך דאס געבן עצה לויט ווי ערנסט אייער שאדן איז.

ווי פילט איר זיך נאך די באהאנדלונגען? ווי לאנג נעמט עס צו זיך ערהוילן?

ווי שנעל וועל איך זיך פילן בעסער נאך דער באהאנדלונג?

אויב איר לייגט אויף א פארשטויבנדיקע מעדיקאציע צו אייער אויג, וועט דער ווייטאג זיך פארמינערן אין א פאר מינוט. אבער, אזוי שנעל ווי די קיצלענדיקע געפיל פארשווינדט, קענט איר זיך ווידער אביסל אומבאקוועם פילן. אבער זארגט נישט, אייער דאקטאר וועט אייך לערנען ווי אזוי צו ניצן ווייטאג-מעדיצינען (ווי NSAIDs) צו קאנטראלירן דעם ווייטאג. אויך, ווייל די קארנעא היילט זיך זייער שנעל, וועט דער ווייטאג נאך אלץ זיין באדייטנד פארקלענערט אפילו נאכדעם וואס די פארשטויבנדיקע מעדיקאציע פארשווינדט.

וואָס צו דערוואַרטן אויב איר האָט אַ קאָרניאַל ברענונג?

כאָטש דאָס איז ווייטיקדיק, היילט עס זיך שנעל. סימפּטאָמען ווי פֿאַרשוואָמענע זעאונג, וואַסעריקע אויגן, און ווייטיק ווען מען קוקט אויף ליכט קענען זיין צייטווייליק. די וועלן ביסלעכווייַז פֿאַרשווינדן ווי די קאָרנעאַ היילט זיך.

ווי לאַנג וועט די סיטואַציע דויערן?

צומ גליק, קען אייער קאָרנעאַ זייער שנעל היילן. די ברענט היילן געוויינטלעך גאָר אין דריי טעג (72 שעה) . רובֿ מענטשן דערפאַרן אַ באַדייטנדיקע פֿאַרבעסערונג אין דעם ערשטן טאָג אָדער צוויי.

וואָס איז די אויסזיכט פֿאַר דעם מצב?

כאָטש ווייטיקדיק, אויב באַהאַנדלט שנעל, קען עס פירן צו אַ פולשטענדיקער אָפּהיילונג. קאָמפּליקאַציעס ווי אינפעקציע און קאָרניאַל אַברייזשאַנז קענען פּאַסירן, אָבער זיי זענען זעלטן און רעאַגירן גוט צו באַהאַנדלונג. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן אייער צושטאַנד, איז בעסטער צו באַראַטן זיך מיט אייער אויגן דאָקטער.

קען מען דאָס פאַרהיטן?

יא, זיכער! דאָס איז עפּעס וואָס מען קען לייכט פאַרהיטן. די שאַנסן פון אומפאַרשטענדלעכע אומגליקן זענען טאַקע נידעריק. אויב איר פאָלגט די פּשוטע טריט, קענט איר פאַרמיידן דעם ריזיקע אין אַ גרויסן מאָס:

• טראָגט UV-בלאָקירנדיקע זונברילן: דאָס איז ספּעציעל וויכטיק אויב איר זענט אין געביטן וואו די זון ווערט שטאַרק רעפלעקטירט (ביטשיז, גרויסע וואַסערן). די זענען וויכטיק אויב איר אַרבעט מיט UV ליכט קוועלער, ווי למשל שווייסן, אדער אויב איר ניצט זונבעטן (כאָטש עקספּערטן זאָגן אַז ניצן זונבעטן איז בכלל נישט זיכער).
• טראָגט היץ-קעגנשטעליקע זיכערהייטס-ברילן אָדער ברילן: די קענען העלפֿן באַשיצן אייערע אויגן אויב איר זענט לעבן ברענענדיקע אָביעקטן אָדער אָפֿענע פֿלאַמען.
• ניצט ברענענדיקע מאַטעריאַלן מיט וואָרענונג: ניצט נאָר זאכן וואָס זענען דיזיינד צו אָנצינדן, און אפילו דעמאָלט, זייט פֿאָרזיכטיק. ניצט קיינמאָל נישט בענזין צו אָנצינדן. אויך, געדענקט אַז די ווערטער "ברענענדיק" און "ברענענדיק" מיינען ביידע "ברענענדיק". אויב עפּעס איז נישט ברענענדיק, זאָל עס זיין באַצייכנט "נישט ברענענדיק".
• זייט זייער פארזיכטיג ווען איר ניצט פייערווערק: כאטש זיי קענען אויסזען ווי שפּאַס, געדענקט אז פייערווערק זענען געפערלעך. לאָזט נישט יונגע קינדער אָנצינדן פייערווערק אַליין. עטלעכע פייערווערק זענען נישט פּאַסיק פֿאַר קינדער, אפילו אונטער דער השגחה פון דערוואַקסענע.

אויב איך האָב אַ קאָרניאַלע פֿאַרברענונג, וואָס זאָל איך טאָן?

אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַ קאָרניאַל ברענונג, אָדער אויב איר האָט אפילו דעם קלענסטן חשד אַז איר קענט האָבן איינס, וואַרט נישט צו זוכן מעדיצינישע הילף. סימפּטאָמען פון אַנדערע ברענונגען געפֿירט דורך UV שטראַלן קענען נעמען שעה צו דערשייַנען. שנעלע באַהאַנדלונג קען העלפֿן קאָנטראָלירן די עקסיסטירנדיקע סימפּטאָמען און פאַרמייַדן דעם צושטאַנד פון ווערן ערגער.

יעדע טערמישע פארברענונג אויפן פנים אדער ארום די אויגן פארלאנגט גלייכע מעדיצינישע הילף. פרובירט נישט עס צו באהאנדלען אליין, אדער פארלענגערן עס. דאס טאן קען פארערגערן דעם ווייטאג, פירן צו אן אינפעקציע, און פאראורזאכן אנדערע פראבלעמען אין דער צוקונפט.

אויב אייער דאָקטער פֿאַרשרייבט אַנטיביאָטיקס, נעמט זיי פּונקט ווי אָנגעוויזן. שטעלט נישט אויף זיי צו נעמען ווען איר פילט זיך בעסער. נעמען די מעדיקאַציע פֿאַר די גאַנצע פֿאַרשריבענע צייט איז דער בעסטער וועג צו פֿאַרהיטן אַ ווידערהאָלונג פֿון אַן אינפֿעקציע און די אַנטוויקלונג פֿון אַנטיביאָטיק-רעזיסטענטע אינפֿעקציעס.

ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער? ווען זאָל איך גיין אין נויטפאַל צימער?

נאכדעם וואס איר ווערט ערשט דיאגנאזירט אין דער נויטפאל צימער, וועט מען אייך שיקן צו אן אויגן דאקטאר . זעט דעם דאקטאר אזוי שנעל ווי מעגליך. מען קען אייך בעטן צוריקצוקומען א פאר מאל צו זען ווי אייערע אויגן היילן זיך און צו קאנטראלירן פאר אנדערע פראבלעמען. עס איז זייער וויכטיג צו גיין זען דעם דאקטאר ווי אנגעוויזן.

נאך באַהאַנדלונג, וועלן רובֿ מענטשן מער נישט דאַרפֿן נויטפאַל הילף. אָבער אויב אייער ווייטיק ווערט ערגער אָדער אייער זעאונג ווערט ערגער, גייט גלייך אין אַן נויטפאַל צימער.

דעפּענדינג אויף אייער סיטואַציע, קען זיין אַנדערע סיבות וואָס דאַרפן נויטפאַל באַהאַנדלונג. אייער אויגן דאָקטער וועט אייך דערקלערן וואָס דאָס זענען און אויף וועלכע סימפּטאָמען צו קוקן אויס.

צום סוף, זאכן צו געדענקען

קאָרניאַל בליץ ברענט זענען אַ ווייטיקדיק אָבער באַהאַנדלט צושטאַנד. אויב איר טראַכטן אַז איר האָט דעם צושטאַנד, די בעסטע זאַך וואָס איר קענט טאָן איז זוכן מעדיצינישע הילף ווי באַלד ווי מעגלעך. וואַרט נישט נאָר עס אויס. דאָס טאָן קען פירן צו ינפעקציע און אַנדערע פּראָבלעמען. צומ גליק, די קאָרנעאַ איז אַ זייער שנעל-היילנדיק טייל פון אונדזער גוף. אויב איר באַקומען באַהאַנדלונג געשווינד און נאָכפאָלגן דיין דאָקטער ס ינסטראַקשאַנז, זאָל איר פילן בעסער אין צוויי צו דריי טעג (אָדער אפילו פריער).

קאָרניאַל בליץ ברענט, אויג ברענט, פאָטאָקעראַטיטיס, UV ראַדיאַציע, טערמישע ברענט, אויג ווייטיק, וועַלדינג אויג