האָט איר זיך שוין אַמאָל געוואונדערט ווי מיר זען די וועלט אַזוי קלאָר? די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז די דורכזיכטיגע, דינע מעמבראַנע פֿאַר אונדזערע אויגן. דער טייל, וואָס אַרבעט ווי די לינז פֿון אַ קאַמעראַ, ווערט גערופֿן די "קאָרנעאַ". אויב די פֿאָרעם פֿון דער קאָרנעאַ ענדערט זיך כאָטש אַ ביסל, קען וואָס מיר זען ווערן פֿאַרשוואָמען און פֿאַרדרייט. אין אַזעלכע פֿאַלן רופֿן מיר עס "קאָרנעאַל טאָפּאָגראַפֿיע", אַ זייער וויכטיקער און ווייטיקלאָזער טעסט צו קאָנטראָלירן די גענויע פֿאָרעם פֿון אייער קאָרנעאַ.
פשוט געזאגט, וואָס איז קאָרניאַל טאָפּאָגראַפי?
דער נאמען קען קלינגען אביסל מאָדנע. מיר ניצן געוויינטלעך דאָס וואָרט "טאָפּאָגראַפיע" אין געאָגראַפֿיע, וואָס מיינט צו מאַכן מאַפּעס וואָס ווייַזן די ייבערפלאַך פֿון דער ערד, די פֿאָרעם פֿון בערג, טאָלן, טייכן, אאַז"וו. אַלזאָ, ווי אַזוי צייכנט מען וויזועל אַ מאַפּע?
שטעלט זיך פאר אז אייער קארנעא איז ווי א קליין אינזל. געוויסע טיילן פון דער אייבערפלאך פון דעם אינזל זענען הויך, געוויסע טיילן זענען נידעריג, און געוויסע טיילן קענען האבן לעכער. אבער מיר קענען פשוט נישט זען די ענדערונגען מיט אונזערע אויגן. דעריבער ניצט מען א טעכניק גערופן "קארנעאל טאפאגראפיע". וואס עס טוט איז, עס ניצט א ספעציעלע קאמפיוטער אפאראט צו שאפן א דריי-דימענסיאנעלע (3D) מאפע פון אייער קארנעא. די מאפע ווערט געוויזן אין קאליר. מיט די קאלירן קענען מיר זען פונקטליך וואו די קארנעא איז הויך, וואו זי איז פלאך, וואו זי איז דין, און וואו זי איז דיק.
פשוט געזאגט, דאס איז ווי א ספעציעלע פאטא סעסיע פאר אייערע אויגן. עס איז נישטא קיין ווייטאג, און גארנישט רירט אן אייערע אויגן.
פארוואס דארפן מיר דעם טעסט?
די טעסט דינט עטלעכע זייער וויכטיקע פונקציעס אין אָפטאַלמאָלאָגיע. עס זענען דריי הויפּט סיבות.
1. אידענטיפיצירן אויג קראַנקייטן און מאָניטאָרירן זייער פּראָגרעס
געוויסע אויג קראַנקייטן האָבן אַ דירעקטע השפּעה אויף די פאָרעם און גרעב פון דער קאָרנעאַ. די טעסט איז וויכטיק פֿאַר דיאַגנאָזירן אַזעלכע קראַנקייטן.
- אַסטיגמאַטיזם: אַ צושטאַנד אין וועלכן די קאָרנעאַ איז נישט פּערפֿעקט קייַלעכדיק, נאָר אַ ביסל פֿאַרלענגערט, ווי אַן איי. דאָס קען פֿאַראורזאַכן פֿאַרשוואָמענע זעאונג.
- קעראַטאָקאָנוס: דאָס איז אַ עפּעס ערנסטע צושטאַנד. וואָס פּאַסירט דאָ איז אַז די קאָרנעאַ ווערט ביסלעכווייַז דין און בוכט זיך פאָרויס ווי אַ קאָנוס. אַ 'קאָרניאַל טאָפּאָגראַפי' טעסט איז זייער וויכטיק צו דעטעקטירן דאָס אין אַ פרי בינע.
- פּעלוסיד מאַרדזשינאַל דידזשענעריישאַן (PMD): דאָס איז אויך אַ צושטאַנד אין וועלכן די קאָרנעאַ ווערט דין.
- נאָרבעס פֿאַראורזאַכט דורך שאָדן אָדער אינפֿעקציע: אויב עס איז אַ נאָרבע אויף דער קאָרנעאַ, קענט איר זאָגן פּונקט ווי עס אַפֿעקטירט די זעאונג.
- פּטעריגיום: א צושטאַנד אין וועלכן אַ פליישיקע וואוקס וואַקסט פֿון די ווײַסע טיילן פֿון אויג אויף די קאָרנעאַ.
2. פּלאַנירן כירורגיעס און קאָנטראָלירן רעזולטאַטן
די טעסט איז וויכטיג אין אויג כירורגיעס, ספּעציעל קאָרניאַל כירורגיעס.
- לאַזער זעאונג קערעקשאַן כירורגיע (LASIK אדער PRK): פילע מענטשן ווילן באַפרייען זיך פון ברילן אדער קאָנטאַקט לענסעס דורך האָבן אַ "(LASIK)" כירורגיע. אָבער נישט יעדער קען האָבן די כירורגיע. די טעסט ווערט באַשטימט געטאָן צו מאַכן זיכער 100% אַז די פאָרעם און גרעב פון דיין קאָרנעאַ זענען פּאַסיק פֿאַר די כירורגיע. ווי פריער דערמאָנט, אַ צושטאַנד ווי "(Keratoconus)" קען ווערן דעטעקטירט אפילו אויב עס איז אָן סימפּטאָמען. אויב "(LASIK)" ווערט געטאָן פֿאַר אַזעלכע מענטשן, קענען ערנסטע קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן.
- קאַטאַראַקט כירורגיע: ווען מען נעמט אַראָפּ אַ קאַטאַראַקט און מען ימפּלאַנטירט אַ קינסטלעכע לינז, איז אינפֿאָרמאַציע וועגן דער פֿאָרעם פֿון דער קאָרנעאַ וויכטיק כּדי גענוי אויסצורעכענען די שטאַרקייט פֿון יענער לינז.
- קאָרנעאַ טראַנספּלאַנט כירורגיע: די טעסט העלפֿט קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד פֿון אַ געשעדיגטער קאָרנעאַ איידער און נאָכדעם ווי זי ווערט ריפּלייסט מיט אַ נײַער.
- קאָרניאַל קראָס-לינקינג: אַ כירורגיע צו פארשטארקן די קאָרנעאַ וואָס איז געוואָרן שוואַכער צוליב קראַנקייטן ווי "(קעראַטאָקאָנוס)". די טעסט איז אויך נייטיק צו פּלאַנירן די כירורגיע.
3. קלייבט קאָנטאַקט לענסעס וואָס פּאַסן פּערפֿעקט צו אייערע אויגן.
די טעסט איז נישט שטענדיק נויטיק צו פּאַסן אַ רעגולערע קאָנטאַקט לינז. אָבער, אויב אייער קאָרנעאַ איז אַבנאָרמאַל געפאָרעמט, ווי למשל קעראַטאָקאָנוס, וועלן רעגולערע לינזן נישט אַרבעטן. אין דעם פאַל וועט איר דאַרפֿן צו נוצן ספּעציעלע שטרענגע קאָנטאַקט לינזן (Rigid gas-permeable - RGP לינזן) . כּדי אַזאַ לינז זאָל פּאַסן אייער אויג פּערפעקט, מוזן אַלע מעסטונגען פון דער קאָרנעאַ גענומען ווערן און די לינז מוז געמאַכט ווערן צו פּאַסן איר. די מאַפּע באַקומען פון Corneal Topography איז זייער נוצלעך פֿאַר דעם.
ווער וויל נעמען דעם טעסט?
איר קענט זיך פרעגן צי איר דאַרפט דעם טעסט. דאקטוירים רעקאָמענדירן געוויינטלעך דעם טעסט אין די פאלגענדע סיטואַציעס.
| סיטואַציע | סיבה |
|---|---|
| אויב איר טראַכט וועגן לאַזער כירורגיע (ווי LASIK) | זייט זיכער אז אייער קאָרנעאַ איז פּאַסיק פֿאַר כירורגיע און אַז עס זענען נישטאָ קיין פֿאַרבאָרגענע מעדיצינישע צושטאַנדן. דאָס איז אַ פֿאַרפֿליכטנדיקער שריט. |
| אויב איר דאַרפֿט כירורגיע פֿאַר אַ קאָרניאַל צושטאַנד | דאָס העלפֿט דעם דאָקטער פּלאַנירן די כירורגיע פּינקטלעך און דערגרייכן די בעסטע רעזולטאַטן. |
| אויב איר האָט שוין געהאַט אויג כירורגיע | קוק די רעזולטאַטן פון דער כירורגיע און ווי די פאָרעם פון דער קאָרנעאַ האט זיך געביטן. |
| אויב איר דאַרפֿט ספּעציעלע קאָנטאַקט לענסעס | קלייבט אויס אַ באַקוועמע לינז וואָס פּאַסט פּערפֿעקט פֿאַר אַן אומגעוויינטלעך געפֿאָרעמטער קאָרנעאַ. |
די טעסט איז זייער גרינג!
דאַרפֿסטו זיך צוגרייטן פֿאַר דער פּראָבע?
געוויינטלעך, איז קיין ספעציעלע צוגרייטונג נישט נויטיק. אבער , אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, וועט אייער דאָקטער אייך זאָגן אויפצוהערן זיי צו טראָגן אַ פּאָר טעג, אדער אפילו וואָכן, איידער דעם טעסט. דאָס איז ווייל טראָגן לענסעס קען צייטווייליק ענדערן די נאַטירלעכע פאָרעם פון אייער קאָרנעאַ (קאָרנעאַל וואָרפּעדזש). אַזוי צו באַקומען גענויע מעסטונגען, דאַרפט איר וואַרטן ביז אייער קאָרנעאַ איז צוריקגעקומען צו איר נאַטירלעכער פאָרעם.
וואָס פּאַסירט בעת דעם טעסט?
דער גאנצער פּראָצעס נעמט בלויז אַ פּאָר מינוט.
1. מען מאכט דיך זיצן אויף א שטול פאר א מאשין וואס קוקט אויס ווי א גרויסער באל.
2. אייער שטערן און קין ווערן געשטעלט אין די באשטימטע ערטער און מען זאגט אייך אז זיי זאלן בלייבן באקוועם.
3. דערנאך ווערן זיי געבעטן צו קוקן גלייך אויף א געוויסן ליכט אינעווייניק פון דעם באַל.
4. בשעת איר וואַרט, נעמט די מאַשין עטלעכע בילדער פון אייערע אויגן אָן קיין גערויש אָדער ווייטיק.
5. די בילדער וואָס ווערן גענומען ווערן אַנאַליזירט דורך אַ קאָמפּיוטער און קאָנווערטירט אין די אויבן דערמאָנטע קאָליר מאַפּעס.
דאָס איז עס! איר וועט גאָרנישט פילן. די מאַשין וועט ניט אַפֿילו שלאָגן אייערע אויגן . עס איז פּונקט ווי נעמען אַ פֿאָטאָ.
די רעזולטאַטן פון די טעסט... קאָלירטע מאַפּעס!
נאך דעם טעסט, וועט אייער דאקטאר אייך געבן עטלעכע קאלירטע מאפעס. ווען איר זעט די, וועט איר אפשר נישט קענען אויסגעפינען וואס זיי זענען. אבער יעדע קאליר און יעדע נומער האט א באדייטונג.
בכלל, וואַרעמע פארבן ווי רויט און אָראַנדזש ווייַזן הויכע/שטעקנדיקע געביטן פון דער קאָרנעאַ . קאַלטע פארבן ווי בלוי און גרין ווייַזן פלאַכע/נידעריקע געביטן פון דער קאָרנעאַ .
דעפּענדינג אויף די אינפֿאָרמאַציע וואָס דער דאָקטער דאַרף, קען מען באַקומען פֿאַרשידענע טיפּן מאַפּעס.
| מאַפּע טיפּ | וואָס ווײַזט אונדז דאָס? |
|---|---|
| אַקסיאַל מאַפּע (סאַדזשיטאַל מאַפּע) | דאָס איז די מערסט גענוצטע מאַפּע. זי ווײַזט די קרומקייט פֿון דער קאָרנעאַ, ד״ה די הויכע און נידעריקע פּונקטן (ווי בערג און טאָלן). אין אַ געזונטער קאָרנעאַ איז די מאַפּע אָפֿט גרין. |
| הייך מאַפּע | דאָס פאַרגלייכט אייער קאָרנעאַ צו אַ קאָמפּיוטער-גענערירטער "סטאַנדאַרט פאָרעם." וואַרעמע קאָלירן ווייַזן געביטן וואָס זענען העכער ווי די סטאַנדאַרט פאָרעם. קאַלטע קאָלירן ווייַזן געביטן וואָס זענען נידעריקער ווי די סטאַנדאַרט פאָרעם. |
| קאָרניאַל גרעב מאַפּע (פּאַטשימעטרי מאַפּע) | די מאַפּע ווײַזט די גרעב פֿון דער קאָרנעאַ. וואַרעמע פֿאַרבן (ווי רויט) ווײַזן אויף דיןערע געביטן, און קאַלטע פֿאַרבן (ווי בלוי) ווײַזן אויף דיקערע געביטן. די מאַפּע איז וויכטיק פֿאַר דיאַגנאָזירן צושטאַנדן ווי קעראַטאָקאָנוס, וואו די קאָרנעאַ ווערט דיןער. |
זייט נישט דערשראָקן פון די קאָלירפולע מאַפּעס. עס איז אייער דאָקטערס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו פּינקטלעך אַנאַליזירן די אינפֿאָרמאַציע אויף די מאַפּעס און צושטעלן אַן דערקלערונג פֿאַר אייער צושטאַנד. פרעגט אים אָדער איר יעדע פֿראַגע וואָס איר מעגט האָבן.
איז דאָס זיכער? ווען זאָל איך רעדן מיטן דאָקטער?
יא. קאָרניאַל טאָפּאָגראַפי איז אַ 100% זיכערער טעסט. עס זענען נישטאָ קיין באַקאַנטע ריזיקעס אָדער זייַט-עפֿעקטן. עס איז אויך אַ שנעלער און ווייטיקלאָזער טעסט.
אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן אייערע טעסט רעזולטאַטן, אָדער אויב אייערע אויג סימפּטאָמען (ווי פֿאַרשוואָמענע זעאונג, ווייטיק) זענען נײַ אָדער ווערן ערגער, זעט אייער דאָקטער גלייך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאָרניאַל טאָפּאָגראַפי איז אַ ווייטיקלאָז און זיכער טעסט וואָס שאַפט אַ 3D מאַפּע פון די קאָרנעאַ (דער טראַנספּאַרענט טייל אין די פראָנט פון דיין אויג).
- דאָס איז וויכטיק צו דיאַגנאָזירן קראַנקייטן ווי "קעראַטאָקאָנוס" און "אַסטיגמאַטיזם", און צו באַשטימען צי איר זענט פּאַסיק פֿאַר לאַזער כירורגיע ווי "לאַסיק".
- דאָס העלפֿט שאַפֿן ספּעציאַליזירטע קאָנטאַקט לענסעס פֿאַר אַבנאָרמאַלי געפֿאָרעמטע קאָרנעאַס.
- די רעזולטאַטן פון די פּראָבע ווערן פּרעזענטירט אין דער פֿאָרעם פֿון קאָלירטע מאַפּעס. אייער דאָקטער וועט אייך דערקלערן די באַדייטונג דערפֿון אין פּשוטע ווערטער.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם טעסט אָדער די רעזולטאַטן, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment