ס'איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און נערוועז ווען אייער דאָקטער זאָגט אייך אָדער עמעצן אין אייער משפּחה אַז איר דאַרפט אַ בייפּאַס. ווײַל דאָס איז אַ גרויסע כירורגיע, קענט איר האָבן אַ סך פֿראַגעס. "וואָס איז דאָס?", "פֿאַרוואָס דאַרף איך דאָס?", "איז דאָס געפֿערלעך?" זאַכן ווי דאָס קענען קומען אין זינען. אַזוי, לאָמיר הייַנט רעדן וועגן דעם בייפּאַס כירורגיע, אָדער קאָראָנאַרי אַרטעריע בייפּאַס גראַפטינג (CABG) ווי עס איז מעדיציניש באַקאַנט, און עטלעכע מענטשן רופן עס ליבלעך "קרויט," און לאָמיר רעדן וועגן דעם אין פּשוטע ווערטער.
פארוואס דארפסטו די דאזיקע בייפּאַס כירורגיע?
טראַכט פון אונדזער האַרץ ווי אַ מאָטאָר וואָס פּאָמפּט בלוט דורך אונדזער גוף. דער מאָטאָר דאַרף אויך בלוט צו פונקציאָנירן ריכטיק, נישט אַזוי? יאָ, עס איז דאָ אַ באַזונדער נעץ פון בלוט כלים וואָס צושטעלן בלוט צו דעם האַרץ אַליין. מיר רופן די די קאָראָנאַר אַרטעריעס.
מאנchmal, זאכן ווי אויל און כאלעסטעראל בויען זיך אן אין די ארטעריעס, ווי א קארק אין א וואסער רער, און אפזעצונגען גערופן "פלאק" פארמירן זיך . דערנאך ווערן די בלוט כלים שמאל, און מאנchmal אפילו אינגאנצן פארשטאפט. ווען דאס פאסירט, באקומען נישט געוויסע טיילן פון הארץ דאס בלוט וואס זיי דארפן. מיר רופן דעם צושטאנד "איסכעמיע" .
פשוט געזאגט, איז איסכעמיע א מאנגל אין בלוט צושטעל צום הארץ מוסקל. אויב דאס ווערט ערנסט, הייבן די הארץ מוסקל צעלן אן צו שטארבן. מיר רופן דאס א הארץ אטאקע .
אַלזאָ, וואָס אַ בייפּאַס כירורגיע טוט איז צו שאַפֿן אַ נײַעם וועג פֿאַרן בלוט צו בייפּאַסן דעם פֿאַרשטאָפּטן בלוטגעפֿעס, אַ "בייפּאַס" וועג . דאָס דערמעגלעכט בלוט צו פֿליסן ריכטיק צוריק צום באַטראָפֿענעם טייל פֿונעם האַרצן.
וואָס פּאַסירט איידער דער כירורגיע?
זינט דאָס איז אַ גרויסע כירורגיע, קען מען עס נישט טאָן אַלץ אויף איין מאָל. איידער דעם וועלן עטלעכע טעסטן געטאָן ווערן צו באַקומען אַ בעסערע פארשטאנד פון אייער פיזישער געזונט. זיי וועלן אייך אויך צוגרייטן גייסטיק און פיזיש פאר דער כירורגיע.
פאַר-אָפּעראַטיווע טעסץ
עטלעכע טעסץ קענען געטאן ווערן צו באַשטעטיקן צי די כירורגיע איז פּאַסיק פֿאַר אײַך און זיכער.
| נאָמען פֿון דער טעסט | פשוט געזאגט... |
|---|---|
| עלעקטראָקאַרדיאָגראַם (עקג/עקג) | טעסטינג די עלעקטרישע טעטיקייט פון הארץ. |
| עקאָקאַרדיאָגראַם | א סקען וואָס קוקט אויף די פונקציע און סטרוקטור פון דעם האַרץ. |
| געניטונג דרוק טעסט | זען ווי דאס הארץ רעאגירט צו געניטונג. |
| קאַרדיאַק קאַטעטעריזאַציע/אַנגיאָגראַם | א טעסט וואָס מעסט פּונקט ווי פֿאַרשטאָפּט די בלוטגעפֿעסן אין האַרצן זענען. |
| בלוט און פּישעכץ טעסץ | קאָנטראָלירן זאַכן ווי כאָלעסטעראָל, צוקער לעוועלס און ניר פונקציע. |
אינפאָרמירן אייך
אייער דאָקטער און שפּיטאָל שטאַב וועלן רעדן מיט אייך און דערקלערן די פאלגענדע:
- מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט: מען וועט אייך זאָגן וועלכע מעדיקאַציעס איר דאַרפט ווייטער נעמען און וועלכע איר דאַרפט אויפהערן נעמען איידער דער כירורגיע.
- צוגרייטן זיך צו דער כירורגיע: מען וועט אייך זאָגן אַ סך זאַכן, ווי למשל אַ ספּעציעלע זייף צו נוצן פֿאַר דער כירורגיע, צי עמעצער וועט זיין פֿאַראַן צו העלפֿן אין שטוב, און וואָס צו עסן און טרינקען.
- נאך דער אפעראציע: איר וועט ווערן אינפארמירט פון פאראויס וועגן דעם אויפהיילונגס-פעריאד, ווי איר וועט זיך פילן, און אויף וועלכע סימפטאמען צו אכטונג געבן.
וואָס פּאַסירט בעת דער כירורגיע?
דאָס איז אַ קאָמפּליצירטע כירורגיע וואָס נעמט עטלעכע שעה. דאָס זענען די טריט וואָס מען פאָלגט געוויינטלעך.
1. אנעסטעזיע און לעבנסשטיצע: ערשטנס, וועט מען אייך אינגאנצן איינשלאפן. אזוי וועט איר נישט שפירן קיין ווייטאג. דערנאך וועט מען פארבינדן אייער אטעם צו א ווענטילאטאר . אויך וועלן מען אריינשטעלן IV ליניעס צו געבן אייך מעדיקאציעס און פליסיקייטן.
2. האַרץ-לונג בייפּאַס מאַשין: אָפט, נעמט די מאַשין צייטווייליק איבער די אַרבעט פון האַרץ און לונגען בעת כירורגיע. דאָס דערמעגלעכט דאָקטוירים צו אָפּשטעלן דאָס האַרץ און דורכפירן די כירורגיע זייער גלאַט אָן עס צו רירן.
3. בייפּאַס: צו שאַפֿן דעם נײַעם וועג, נעמט מען אַ טייל פֿון אַ געזונטן בלוטגעפֿעס פֿון ערגעץ אַנדערש אין אײַער קערפּער. דאָס איז געוויינטלעך פֿון אײַער פוס, אָרעם, צי פֿון אינעווייניק פֿון אײַער ברוסטקאַסטן.איר קענט. דעפּענדינג אויף די צאָל פון פארשטאפטע אַרטעריעס (למשל 2, 3, 4), איר קען דאַרפֿן צו טאָן עטלעכע בייפּאַסעס ווי דאָס. מיר רופן זיי טאָפּל, דרייַפאַך, פירפאַך בייפּאַסעס.
4. כירורגיע: דער כירורג מאַכט אַן איינשניט אין מיטן ברוסטקאַסטן צו דערגרייכן דאָס האַרץ. דאָס שטיקל בלוטגעפֿעס וואָס איז אַרויסגענומען געוואָרן ווערט דאַן פֿאַרבונדן צו דער הויפּט אַרטעריע וואָס טראָגט בלוט אַרויס פֿון האַרצן (די אַאָרטאַ) און צו אַן אַנדער בלוטגעפֿעס אונטער דער פֿאַרשטאָפּונג. דאָס איז ווי בויען אַ נייע גאַס אַריבער דער פֿאַרשטאָפּטער גאַס.
5. פֿאַרענדיקונג פֿון דער כירורגיע: נאָכדעם ווי דער בייפּאַס איז געטאָן, ווערט דאָס האַרץ ווידער אָנגעלאָדן, דער ברוסט־ביין ווערט ווידער פֿאַרבונדן מיט דראָטן, און דער שניט ווערט צוגענייט.
פאַרשידענע מעטאָדן פון כירורגיע
נישט יעדער איינער האט די זעלבע סארט כירורגיע. דעפּענדינג אויף אייער סיטואַציע, קענען פאַרשידענע מעטאָדן געניצט ווערן.
| מעטאָד נאָמען | באַשרייַבונג |
|---|---|
| נישט-פאמפ קאבג | דורכפירן כירורגיע בשעת דאס הארץ קלאַפּט נאָך, אָן ניצן אַ האַרץ-לונג מאַשין. דאָס איז אַ ביסל אַרויסרופנדיק. |
| מינימאַל ינווייסיוו CABG | אנשטאט א גרויסן שניט, ווערט די כירורגיע דורכגעפירט דורך קליינע שניטן צווישן די ריפּן. |
| ראָבאָט-אַסיסטירטע CABG | כירורגיע ווערט דורכגעפירט דורך קליינע שניטן מיט א ראָבאָט קאנטראלירט דורך א דאָקטער. |
וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע?
נאך דער אפעראציע, וועט איר אריינגענומען ווערן אין דער אינטענסיוו קער אפטיילונג (ICU) . ספעציעל טרענירטע שטאב וועט גוט אויפפּאַסן אויף אייך. אזוי שנעל ווי אייער צושטאנד איז סטאביל, וועט איר אריבערגעפירט ווערן צו א רעגולערע אפטיילונג. איר וועט געווענליך בלייבן אין שפיטאל פאר בערך 8-12 טעג.
נאכדעם וואס איר גייט אהיים, ווערן אסאך מענטשן געבעטן צו באטייליקן זיך אין א קארדיאק רעהאביליטאציע פראגראם . דאס איז זייער וויכטיג. דא, דאקטוירים, שוועסטער, געניטונג אינסטרוקטארן, און נוטריציאניסטן ארבעטן צוזאמען צו העלפן אייך צוריק ווערן שטארק און געזונט.
וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס פון דעם כירורגיע?
מעלות:
- לאַנג-טערמין הצלחה:דאָס איז אַ כירורגיע וואָס ווערט שוין דורכגעפירט מיט הצלחה פֿאַר יאָרצענדליקער.
- בעסטע לייזונג: דאָס איז אָפט די בעסטע לייזונג פֿאַר מענטשן מיט קייפל פֿאַרשטאָפּטע בלוט כלים.
- ווייניקער נויט פֿאַר ווידערהאַנדלונג: ווען בייפּאַס כירורגיע ווערט דורכגעפֿירט, איז דער ריזיקאָ פֿון דעם פּראָבלעם ווידערהאָלן נידעריקער ווי מיט עטלעכע אַנדערע באַהאַנדלונגען (למשל, סטענט פּלייסמאַנט).
ריזיקעס:
דאָס איז אַ גרויסע כירורגיע, אַזוי עס זענען דאָ עטלעכע ריזיקעס. אָבער רובֿ פון זיי זענען פאַרהיטלעך און באַהאַנדלט.
- האַרץ ריטם ירעגיאַלעראַטיז (אַריטמיאַס): קענען פּאַסירן נאָך כירורגיע און זענען אָפט צייַטווייַליק.
- בלוטן: א מעגלעכער ריזיקע פון יעדער כירורגיע.
- אינפעקציעס: די זענען זייער זעלטן איצט, אָבער איר זאָלט זיין אַווער פון סימפּטאָמס ווי היץ און קעלט.
- עפֿעקטן אויף נירן: קען פּאַסירן.
- צעמישעניש: דאָס קען פּאַסירן פֿאַר אַ פּאָר טעג נאָך כירורגיע, ספּעציעל ביי עלטערע מענטשן.
וואָס צו טאָן אין אַ נויטפאַל?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען בשעת איר זענט אין שטוב, זאָלט איר גלייך גיין אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
- ברוסט ווייטיק
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען
- שווינדל (ווערטיגאָ) אדער אומגלייכבארקייט
- פארלוסט פון באוואוסטזיין
- פּאַלפּיטיישאַנז (געפיל ווי דיין האַרץ קלאַפּט שנעל)
- איין זייט פונעם פנים בייגט זיך, איין זייט פונעם קערפער פארלירט איר שטארקייט
- שוועריקייטן רעדן
- היץ אדער קעלט
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאָראָנאַרי אַרטעריע בייפּאַס גראַפטינג (CABG) איז אַ העכסט מצליח כירורגיע וואָס בייפּאַסט פארשטאפטע בלוט כלים אין האַרצן און רעסטאָרירט בלוט שטראָם.
- עס איז נאָרמאַל צו פילן דערשראָקן אָדער באַזאָרגט וועגן דעם כירורגיע. פרעגט אייער דאָקטער יעדע פֿראַגע וואָס איר האָט.
- עס וועט נעמען עטלעכע וואָכן צו זיך גאָר אויסהיילן פון כירורגיע. עס איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פון דיין דאָקטער בעת דעם צייט.
- נעמען די מעדיקאַציעס וואָס אייער דאָקטער האָט פאַרשריבן אין צייט , אָנטייל נעמען אין קאַרדיאַק רעאַביליטאַציע פּראָגראַמען , און אננעמען אַ געזונטן לייפסטייל (גוטע דיעטע, געניטונג) זענען זייער וויכטיק פֿאַר אייער לאַנג-טערמין אָפּזוך.
- אויב איר פילט עפעס פסיכאלאגישע אומבאקוועמליכקייט (פראסטראציע, דאגות) נאך דער אפעראציע, צווייפלט נישט צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג