מאנchmal האט איר א שטארקן ווייטאג אין אייער קני, פלייצע, אדער רוקן, באגלייט מיט געשוואלענקייט, נישט אזוי? אין אזעלכע צייטן, ווען דער ווייטאג גייט נישט אוועק אפילו נאכדעם וואס מען נעמט מעדיצין, האט אייער דאקטאר אפשר דערציילט וועגן א 'סטערויד' אינדזשעקציע. אסאך מענטשן ווערן דערשראקן ווען זיי הערן דאס ווארט 'סטערוידן'. "אה, דאקטאר, דאס איז נישט גוט פארן קערפער, נישט אזוי?" פרעגן זיי. וואס פונקטליך איז דאס קארטיזאן אינדזשעקציע? איז עס שעדלעך פארן קערפער? לאמיר רעדן וועגן די ענטפערס צו אלע פראגעס וואס איר האט וועגן דעם אין פשוטע ווערטער.
ערשטנס, וואָס איז קאָרטיסאָן?
פשוט געזאגט, א קארטיזאנע אינדזשעקציע איז א ספעציעלע מעדיקאציע וואס ווערט געגעבן צו רעדוצירן ווייטאג און אנטצינדונג. מאנchmal רופן עס דאקטוירים אויך א 'סטערויד אינדזשעקציע'. ביידע נעמען באציען זיך צו דער זעלבער באהאנדלונג.
דאָס זענען סינטעטישע מעדיקאַמענטן וואָס זענען זייער ענלעך צום האָרמאָן קאָרטיסאָל, וואָס ווערט פּראָדוצירט דורך אונדזערע אַדרענאַל דריזן. מיר רופן זיי קאָרטיקאָסטעראָידן . די הויפּט פֿונקציע פֿון די מעדיקאַמענטן איז צו צייטווייליק קאָנטראָלירן די רעאַקציע פֿון דער אימונסיסטעם צו אָנצינדונג און ווייטיק אין אַ ספּעציפֿישן געגנט פֿון קערפּער.
שטעלט זיך פאר אז אייער פלייצע טוט אזוי וויי אז איר קענט עס נישט אויפהייבן, אדער אייער קני איז געשוואלן און עס איז שווער צו גיין. דאס זענען די סארטן געלענק פראבלעמען פאר וועלכע די אינדזשעקציע ווערט אפט געגעבן.
- פּלייצעס
- רוקן
- הענט
- היפּ ביינער
- קניען
- זאָלן
אין צוגאב צו די געלענק, ווערט די באהאנדלונג אויך גענוצט פאר געשוואלענע בורסע, פליסיק-געפילטע זעקלעך צווישן טענדאָנס און ביינער וואס דינען ווי קושנס.
וואָסערע קראַנקייטן קען מען געהיילט ווערן מיט דעם אינדזשעקציע?
אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן די באַהאַנדלונג פֿאַר יעדן צושטאַנד וואו ווייטיק און געשוואָלצעניש זענען די הויפּט סימפּטאָמען. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף עטלעכע פון די מערסט פּראָסטע צושטאַנדן.
| צושטאַנד | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| אַרטריט | פארשידענע קראנקהייטן וואָס פאַראורזאַכן געשוואָלצעניש און ווייטיק אין די געלענק. |
| טענדיניטיס | געשוואָלנקייט פון די טענדאָנס וואָס פאַרבינדן מוסקלען צו ביינער. |
| בורסיטיס | געשוואָלנקייט פון די פליסיק-געפילטע זעקלעך (בורסע) לעבן די געלענק. |
| קאַרפּאַל טונעל סינדראָם | נומבנאַס און ווייטיק אין דער האַנט צוליב קאַמפּרעסיע פון אַ נערוו וואָס לויפט דורך די האַנטגעלענק. |
| טעניס עלנבויגן | ווייטיק און געשוואָלצעניש אין די טענדאָנס אַרום דעם עלנבויגן. |
| טריגער פינגער | א ווייטיקדיקער צושטאַנד אין וועלכן אַ פינגער ווערט שטעקן ווען מען בייגט עס און לאָזט אַרויס אַ קליקנדיקן גערויש. |
וואָס פּאַסירט ווען מען גיט די אינדזשעקציע? טוט עס וויי?
דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן אין דער זעלבער צייט וואָס איר זעט אייער דאָקטער. מאַנטשמאָל קען מען געבן אַ באַזונדערן טאָג. דער דאָקטער וועט געפֿינען דעם גענויעם אָרט פֿאַר דער אינדזשעקציע, אַרײַנשטעקן די נאָדל און אינדזשעקטירן די מעדיצין.
מאנchmal, ספעציעל אויב די אינדזשעקציע ווערט געגעבן אין א טיפן געלענק, קען דער דאקטאר ניצן אן אולטרסאונד צו העלפן פירן די נאדל פונקט וואו זי זאל גיין. דאס קען פארגרעסערן דעם ערפאלג פון דער באהאנדלונג.
א פראגע פון וואס אסאך מענטשן שרעקן זיך איז "וועט דאס וויי טאן?" . איר קענט שפירן א קליינע שטעכנדיקע געפיל ווען די נאדל ווערט אריינגעשטעקט אין דער הויט. אבער עס איז נישט אומדערטרעגלעך. אפטמאל וועט דער דאקטאר אריינשפריצן א קליינע מאס לאקאלע אנעסטעזיע אין דעם געגנט פאר'ן געבן די אינדזשעקציע. אזוי וועט איר נישט שפירן קיין סאך ווייטאג. אויב איר האט מורא פאר אינדזשעקציעס, זאגט אייער דאקטאר. ער אדער זי וועט אייך העלפן זיך אויסרוען.
וואָס זענען די בענעפיטן און זייַט יפעקס?
ווי יעדע באַהאַנדלונג, קען דאָס האָבן בענעפיטן און מינערווערטיקע זייַט־עפֿעקטן.
הויפּט מעלות
דער גרעסטער נוץ דערפון איז אז עס רעדוצירט ווייטיק און געשוואלענקייט, און ערלויבט אייך צו ווידער אויפנעמען אייערע טעגלעכע אקטיוויטעטן. מאנchmal קען אן איינציקע אינדזשעקציע ברענגען באדייטנדע רעליעף.
מעגלעכע זייַט יפעקס
די זענען אָפט צייטווייליק און נישט ערנסט.
| זייַט ווירקונג | וויכטיקע פונקטן |
|---|---|
| ווייטיק וואו די אינדזשעקציע איז געגעבן געווארן | עס קען זיין אביסל לייכטע ווייטאג אדער געשוואלנקייט פאר די ערשטע 24-48 שעה. דאס ווערט אויך גערופן א 'קארטיזאן אויפרייס'. |
| צייטווייליגע העכערונג אין בלוט צוקער לעוועלס | אויב איר האָט צוקערקרענק, קאָנטראָלירט אייער בלוט צוקער לעוועלס מער אָפּגעהיט פֿאַר אַרום 5 טעג נאָך דער ינדזשעקשאַן. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. |
| הויט פארפארבונג | די הויט קען ווערן בלאַס אָדער פֿאַרבלאָסט דאָרט וואו די אינדזשעקציע איז געגעבן געוואָרן. דאָס איז געוויינטלעך נישט שעדלעך. |
| א קליינע בלויע פלעק | די אינדזשעקציע נאָדל קען פאַראורזאַכן אַ קליינע בלויע פלעק. |
ערנסטע זייַט-עפֿעקטן זענען זעלטן , אָבער זיי זענען וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן. די אַרייַננעמען ינפעקציע ביים ינדזשעקשאַן אָרט און הויך בלוטדרוק (היפּערטענשאַן). מענטשן וואָס באַקומען די ינדזשעקשאַנז צו אָפט, איבער אַ לאַנגע צייט, קענען זיין אין ריזיקירן פון אַנטוויקלען אָסטעאָפּאָראָוסיס. דעריבער געבן דאָקטוירים זיי נישט אָפט.
זאכן צו וויסן איידער איר נעמט די אינדזשעקציע
ווער זאָל נישט באַקומען די אינדזשעקציע?
אויב איר האָט אַן אינפעקציע אין אייער קערפּער, איז עס נישט ראטזאַם צו נעמען די אינדזשעקציע. די מעדיצין פאַרקלענערט צייטווייליק די פונקציע פון דעם אימונסיסטעם, וואָס קען פאַרקלענערן די מעגלעכקייט צו באַקעמפן אינפעקציע.
אויך, אויב איר נעמט אַנטיקאָאַגולאַנץ אָדער האָט אַ בלוט קלאַטינג דיסאָרדער (ווי העמאָפיליאַ), זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער.
ווי לאַנג נעמט עס צו פילן זיך בעסער?
דאָס ווערייִרט זיך פֿון מענטש צו מענטש. מאַנטשמאָל קען דער ווייטיק און געשוואָלצעניש נישט פֿאַרשווינדן גלייך. עס קען נעמען אַ פּאָר טעג אָדער אַ וואָך ביז די מעדיצין אַרבעט. אויב עס איז נישטאָ קיין פֿאַרבעסערונג נאָך 10 טעג, רעדט ווידער מיט אייער דאָקטער.
ווי אָפט קען איך דאָס נעמען?
איר קענט אפשר באַקומען רעליעף מיט נאָר איין אינדזשעקציע. אָבער אויב איר האָט אַ כראָנישע צושטאַנד ווי אַרטריט, קענט איר דאַרפֿן מער אינדזשעקשאַנז אין דער צוקונפֿט. דאָקטוירים געבן געוויינטלעך נישט אינדזשעקשאַנז אין דער זעלבער געלענק מער אָפט ווי איין מאָל יעדע 3 חדשים. עס איז בעסטער נישט צו באַקומען מער ווי 3-4 אינדזשעקשאַנז אַ יאָר.
זענען די "סטערוידן" די זעלבע ווי די וואָס ווערן גענוצט דורך אַטלעטן?
דאָס איז אַ זייער וויכטיקע פֿראַגע. ניין! בכלל נישט!
קאָרטיקאָסטערוידן , אַ טיפּ מעדיקאַציע וואָס דאָקטוירים פאַרשרייבן פֿאַר ווייטיק און געשוואָלצעניש, זענען גאָר אַנדערש פֿון אַנאַבאַליק סטערוידן, וואָס אַטלעטן נוצן אין געהיים צו בויען מוסקלען.
אנאבאָלישע סטערוידן זענען מעדיצינען געמאכט פון דעם זכר האָרמאָן טעסטאָסטעראָן, וואָס קען האָבן זייער שעדלעכע און געפערלעכע זייַט יפעקס אויף דעם גוף. אָבער, די קאָרטיזאָן וואָס דאקטוירים פאַרשרייבן איז אַ זיכער, טעראַפּעווטיש מעדיצין. אַזוי זייט נישט דערשראָקן צו מישן די צוויי.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאָרטיזאָן אינדזשעקשאַנז זענען אַ זייער עפעקטיוו און זיכער באַהאַנדלונג פֿאַר ווייטיק און געשוואָלצעניש ווען אַדמיניסטרירט דורך אַ דאָקטער.
- דאָס זענען נישט די געפערלעכע אַנאַבאַלישע סטערוידן וואָס אַטלעטן נוצן, אַזוי זייט נישט אומנייטיק דערשראָקן פון זיי.
- זייַט-עפֿעקטן זענען געוויינטלעך מינערווערטיק, אָבער אויב איר האָט צוקערקרענק, מאָניטאָרירט אייערע בלוט-צוקער לעוועלס פֿאַר אַ פּאָר טעג.
- אויב איר האָט אַן אינפעקציע אָדער נעמט בלוט-פאַרדינענדיקע מעדאַקאַציע, זייט זיכער צו לאָזן וויסן אייער דאָקטער.
- אויב דער ווייטיק ווערט ערגער נאָך דער אינדזשעקציע, אויב איר אַנטוויקלט אַ היץ, אָדער אויב די געשוואָלצעניש וואַקסט, זעט אייער דאָקטער גלייך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג