איר האָט מסתּמא שוין געהערט דעם נאָמען "באָטאָקס" אַ סך אויף סאָציאַלע מידיאַ און טעלעוויזיע, נישט אַזוי? עטלעכע מענטשן זאָגן אַז עס קען עלימינירן רינגקאַלז, אָפּשטעלן אַלט ווערן, און מאַכן אײַך אויסזען ייִנגער. אָבער אַנדערע האָבן אַ ביסל מורא דערפון. נו, וואָס פּונקט איז באָטאָקס? איז עס זיכער? הײַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם אין דעטאַל און פּשוט.
וואָס פּונקט איז באָטאָקס?
פשוט געזאגט, באָטאָקס איז אַן אינדזשעקציע וואָס ווערט גענוצט ווי אַ מעדיצין. עס איז אין פאַקט אַ זייער קליינע מאָס פון אַ פּיוראַפייד נעוראָטאָקסין געמאַכט דורך אַ באַקטעריע גערופן "(Clostridium botulinum)". כאָטש "באָטאָקס" איז דער מערסט באַקאַנטער סאָרט נאָמען פֿאַר דעם מעדיצין, זענען דאָ אַנדערע טייפּס וואָס אַרבעטן אויף דעם זעלבן וועג. למשל, איר קענט הערן "(Dysport)", "(Jeuveau)", "(Xeomin)". אַלע פון די אַנטהאַלטן די זעלבע אַקטיווע ינגרידיאַנט.
די זענען ארגינעל געניצט געוואָרן צו באַהאַנדלען געוויסע אויג־פּראָבלעמען, אָבער הייַנט זענען זיי געוואָרן איינע פון די מערסט פּאָפּולערע קאָסמעטישע באַהאַנדלונגען אין דער וועלט.
וואָס טוט באָטאָקס?
באָטאָקס ווערט גענוצט אויף צוויי הויפּט וועגן. איינס איז פֿאַר קאָסמעטישע צוועקן, דאָס הייסט, צו רעדוצירן די סימנים פון אַלטערן. די אַנדערע איז ווי אַ באַהאַנדלונג פֿאַר געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן.
קאָסמעטישע ניצט
ווען מיר שמייכלען, ווערן בייז, אדער מאכן פנים אויסדרוקן, ווי למשל צוקנייטשן, ציען זיך די מוסקלען צוזאמען, וואס פאראורזאכט רינקלעך אויף דער הויט. מיר רופן די "דינאמישע רינקלעך". באטאקס ארבעט בעיקר דורך צייטווייליג קאנטראלירן די פארמאציע פון די רינקלעך.
אבער, דאס האט נישט קיין גרויסן עפעקט אויף רינקלעך וואס ווערן געפֿארזאַכט דורך זונפֿאַרברענטקייט אדער שלעפֿענדיקע הויט מיטן עלטער.
| באַהאַנדלונג געגנט/פּראָבלעם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| פֿאַרקרימטע ליניעס | ווערטיקאַלע קנייטשן וואָס דערשייַנען צווישן די ברעמען ווען איר זענט בייז. |
| שטערן קנייטשן | האָריזאָנטאַלע רינגקלעך וואָס דערשייַנען אויף דער שטערן ווען מען ווערט איבערראשט. |
| רינקלעך אַרום די אויגן (קראָו ס פֿיס) | פיינע ליניעס וואָס דערשייַנען אין די ווינקלען פון די אויגן ווען איר שמייכלט. |
| מאַריאָנעט ליניעס | רינקלעך וואָס דערשייַנען אונטער די ווינקלען פון מויל. |
| רינקלעך אויף די זייטן פון די נאָז (באַני ליניעס) | קנייטשן אויף די זייטן פון דער נאָז ווען מען קנייטשט עס. |
| קין מוסקלען | דיקע קין מוסקלען ווערן ווייכער און געבן דעם פנים א מער קיילעכדיקן אויסזען. |
מעדיצינישע ניצט
באָטאָקס איז נישט נאָר באַגרענעצט צו קאָסמעטישע צוועקן. דאָקטוירים נוצן עס אויך צו באַהאַנדלען געוויסע מעדיצינישע צושטאַנדן.
- איבערגעטריבענע שווייס (היפּערהידראָזיס): פֿאַר יענע וואָס שווייסן איבערגעטריבן אין געביטן ווי די האַנטפלאַכן, פֿיס־זאָלן און אַקסלען, קאָנטראָלירט די טעטיקייט פון יענע שווייס־דריזן.
- כראָנישע מיגרענע: אַלס אַ באַהאַנדלונג פֿאַר אָפטע, שטרענגע קאָפּווייטיק (מיגרענעס).
- דיסטאניע : א צושטאנד אין וועלכן די מוסקלען פון האַלדז און פּלייצעס ציען זיך אָן קאָנטראָל.
- בלעפאַראָספּאַזם: אַנקאַנטראָלירט בלינקען פון די אויגן.
- סטראַביזמוס: ענדערן די פונקציע פון די אויג מוסקלען צו האַלטן די אויגן אויסגעשטעלט.
- איבעראַקטיווע פּענכער : צו קאָנטראָלירן דעם נויט צו אָפט פּישן.
ווי אזוי ארבעט דאס?
דאָס איז זייער פּשוט צו פֿאַרשטיין. שטעלט זיך פֿאָר, אונדזער מוח שיקט אַ סיגנאַל צו אונדזערע מוסקלען דורך נערוון זיך צו "צוזאַמענציען". דער סיגנאַל ווערט געטראָגן דורך אַ כעמישער מעסענדזשער גערופֿן אַ "נעוראָטראַנסמיטער".
וואָס באָטאָקס טוט איז צייטווייליק אָפּשטעלן דעם מוסקל פון באַקומען דעם סיגנאַל, ווי אויסלעשן אַ קנעפּל.
דעמאָלט רילאַקסט זיך דער מוסקל אַנשטאָט זיך צו ציען צוזאַמען. ווען דער מוסקל רילאַקסט זיך, ציט זיך די איבערלייגנדיקע געוועב און די קנייטשטע אויסזען פאַרשווינדט. דער עפֿעקט איז צייטווייליק. די נערוו סיגנאַלן קומען צוריק צו נאָרמאַל אין אַ פּאָר חדשים.
ווי באָטאָקס באַהאַנדלונג ווערט דורכגעפירט
פאר דער באַהאַנדלונג
אויב איר באַשליסט צו נעמען די באַהאַנדלונג, זאָלט איר ערשט זען אַ קוואַליפֿיצירטן דאָקטער . זייט זיכער צו דערציילן אים אָדער איר וועגן אַלע מעדיקאַציעס, וויטאַמינס און ביילאַגעס וואָס איר נעמט. עטלעכע בלוט-פאַרדינער (אַנטיקאָאַגולאַנץ) און ווייטיק-לינדערער (NSAIDs) קענען פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון בלוטן אָדער בלויע פלעקן ביים אינדזשעקשאַן אָרט. אויך, זאָלט איר נישט טרינקען אַלקאָהאָל פֿאַר 24 שעה איידער דער באַהאַנדלונג.
בעת באַהאַנדלונג
ניצנדיק אַ זייער דין נאָדל, שפּריצט דער דאָקטער אַ קליינע מאָס באָטאָקס אין דער הויט און מוסקלען וואו איר דאַרפט באַהאַנדלונג. דעפּענדינג אויף דעם געגנט וואָס ווערט באַהאַנדלט, קען זיין אַז איר דאַרפט האָבן קייפל שפּריצן.
אויב איר זאָרגט זיך וועגן ווייטיק, קענט איר בעטן אייער דאָקטער צו אָנווענדן אַ פֿאַרשטויבנדיקע קרעם אָדער אייז אויף דעם אָרט איידער דער באַהאַנדלונג. דער גאַנצער פּראָצעס נעמט בלויז אַ פּאָר מינוט.
נאָך באַהאַנדלונג
נאך דער באהאנדלונג, קענט איר ווידער אנגיין צו נארמאלע אקטיוויטעטן. אבער עס זענען דא א פאר זייער וויכטיגע זאכן צו געדענקען:
- לייג זיך נישט אַראָפּ פֿאַר 3-4 שעה נאָך דער אינדזשעקשאַן.
- נישט אָנרירן אָדער מאַסאַזשירן דעם באַהאַנדלטן געגנט פֿאַר 24 שעה.
די זאכן זענען וויכטיג צו זיכער מאכן אז די אינדזשעקטירטע מעדיצין בלייבט אין די מוסקל און פארשפרייט זיך נישט צו אנדערע געביטן. רעזולטאטן זענען קענטיק אין 1-7 טעג, אבער עס קען נעמען בערך 7-14 טעג צו זען די פולע רעזולטאטן.
ווי לאַנג וועט דאָס דויערן? טוט עס וויי?
די ווירקונגען פון באָטאָקס דויערן געוויינטלעך 3 ביז 6 חדשים . מיט דער צייט, ווי די ווירקונגען פון די מעדיקאַציע פֿאַרשווינדן, וועלן אייערע רינגקלעך ווידער אָנהייבן צו דערשייַנען. אין יענער צייט קענט איר באַקומען נאָך אַ באַהאַנדלונג. ווי איר פאָרזעצט צו באַקומען באָטאָקס, וועלן מאַנטשמאָל די מוסקל קאָנטראַקציעס נאַטירלעך אַ ביסל פֿאַרמינערן. דעמאָלט קענט איר מעגלעך פֿאַרלענגערן די צייט צווישן באַהאַנדלונגען אַ ביסל לענגער.
וואָס שייך ווייטיק, ווײַל די נאָדל וואָס מען ניצט איז זייער דין, פילן רובֿ מענטשן נישט קיין גרויס ווייטיק. איר קענט פילן אַ קליינע ברענעניש אָדער שטעכעניש, ווי געביסן דורך אַן אַמעיז .
זענען דא עפעס זייַט-עפֿעקטן?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, קען באָטאָקס פאַראורזאַכן קליינע זייַט-עפֿעקטן. אָבער, רובֿ פֿון זיי זענען צייטווייליק און פֿאַרשווינדן פֿון זיך אַליין אין אַ פּאָר טעג.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| געוויינטלעכע זייַט יפעקס | בלויע פלעקן, געשוואָלצעניש, רויטקייט, לייכטע ווייטיק, און מאנchmal א היץ-רייכע געפיל ביים אינדזשעקציע-ארט. |
| בכלל ווייניקער זייַט יפעקץ | קאָפּווייטיק (געווענליך פארשווינדט אין 24-48 שעה), האַלדז ווייטיק, אַראָפּגעלאָזטע אויגן-לידער (אויב די מעדיקאַציע פארשפרייט זיך), טרוקענע אדער וואַסעריקע אויגן, און שפּייַעכץ וואָס רינט פון די ווינקלען פון מויל. |
| ערנסטע סימפּטאָמען וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע הילף | |
| ערנסטע רעאקציעס | מוסקל שוואַכקייט איבערן גאַנצן קערפּער, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, שוועריקייטן צו שלינגען, הייזערקייט, פֿאַרשוואָמענע רעדע, שוועריקייטן צו אָטעמען, און אוממעגלעכקייט צו קאָנטראָלירן פּישעכץ. |
וויכטיג: די ערנסטע סימפּטאָמען קענען דערשייַנען אין עטלעכע שעה אָדער אפילו וואָכן נאָך באַקומען די וואַקסינע. גייט גלייך צו אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU), ספּעציעל אויב איר האָט שוועריקייטן צו אָטעמען אָדער שלינגען.
ווער זאָל נישט באַקומען באָטאָקס?
כאָטש באָטאָקס איז זיכער פֿאַר רובֿ מענטשן, איז עס קלוג פֿאַר די פֿאָלגנדיקע מענטשן צו פֿאַרמייַדן באַקומען די באַהאַנדלונג:
- שוואַנגערע אָדער שוועסטערייַ מוטערס.
- מענטשן וואָס זענען אַלערגיש צו "באָטולינום טאָקסין".
- מענטשן מיט נעוראָמוסקולאַרע קראַנקייטן ווי "אַמיאָטראָפֿישע לאַטעראַלע סקלעראָזיס (ALS)" און "מיאַסטעניאַ גראַוויס".
- יענע מיט אַ הויט אינפעקציע ביים באַהאַנדלונג אָרט.
עס איז וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע מעדיקאַציע וואָס איר נעמט. עטלעכע אַנטיביאָטיקס, בלוט-פאַרדינער, און מעדיקאַציעס פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן קענען אינטעראַקטירן מיט באָטאָקס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- באָטאָקס איז אַ צייטווייליגע אינדזשעקציע געניצט צו רעדוצירן פּנים רינגקאַלז און מייַכל זיכער מעדיציניש באדינגונגען.
- אויב איר קלייַבט זיך צו באַקומען די באַהאַנדלונג, זייט זיכער צו באַקומען עס בלויז פֿון אַ קוואַליפֿיצירטן, דערפֿאַרענעם דאָקטער .
- פאָלגט די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקט נאָך דער באַהאַנדלונג (למשל, נישט אָנרירן, נישט אויסשטרעקן).
- כאָטש מינערווערטיקע זייַט-עפֿעקטן זענען געוויינטלעך, זעט אַ דאָקטער גלייך אויב איר דערפֿאַרט ערנסטע סימפּטאָמען ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען אָדער שלינגען.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט און יעדע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט איידער די באַהאַנדלונג.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג