אוי וויי! האסטו געשלאגן דיין פינגער אויף א טיש פוס אדער א טיר? אדער איז עפעס שווער געפאלן אויף דיין פינגער? דער ווייטאג וואס דו פילסט אין אזא צייט מאכט נישט אויס, ריכטיג? ממילא קענסטו מסתמא אפילו נישט פארשטעלן צי דאס איז נאר א בלויע פלעק אדער צי א ביין אין דיין פינגער איז טאקע צובראכן. פאקטיש, רוב מאל איז שווער צו דערקענען דעם חילוק צווישן די צוויי, און די באהאנדלונגען זענען זייער ענלעך. אבער עס איז זייער וויכטיג אז מיר זאלן וויסן פונקטליך וועגן דעם.
פשוט געזאגט, א צעבראכענער פינגער איז א ביין אין א פינגער. ווייסט איר, עס זענען דא צוויי ביינער אין אונזער גרויסער פינגער און דריי ביינער אין יעדן פון אונזערע אנדערע פיר פינגער. דאס איז דער ביין וואס קען זיך צעברעכן אין אזא אומגליק.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ צעבראָכענעם פינגער?
אויב איר ברעכט אַ פינגער, וועט איר מסתּמא דערפאַרן איינעם אָדער מער פון די סימפּטאָמען:
- שטרענגע ווייטיק און צערטלעכקייט ביים אָנרירן דעם פינגער.
- שטארקע ווייטיק ביים גיין, ספעציעל ווען מען לייגט וואָג אויף יענעם פוס.
- דער פינגער איז רויט און בלוי/לילאַ (ווי אַ בלויע פלעק).
- שטייפקייט אין פינגער און שוועריקייטן אין בייגן און אויפבייַגן אים.
- דער וואָס איז זייער געשוואָלן .
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַ צעבראָכענעם פינגער, איז דאָס בעסטע צו זען אַ דאָקטער. כאָטש רובֿ מאָל קענט איר עס באַהאַנדלען אין שטוב, קענען עטלעכע בראָכן פירן צו ערנסטע צושטאַנדן ווי אינפעקציע און שפּעטער, אַרטריט.
אין ערנסטע פעלער ווי די אונטן, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער .
| געלעגנהייט | פארוואס איז עס ערנסט? |
|---|---|
| אויב אייער גרויסער פינגער איז פארוואונדעט. | זינט דער גרויסער פינגער איז זייער וויכטיג פארן שטיצן דעם קערפער'ס וואָג ביים גיין, זאָל מען באַהאַנדלען אַ בראָך ריכטיק ביז עס היילט זיך. |
| אויב אַ צעבראָכענער ביין איז דורכגעבראָכן דורך דער הויט (אַן אָפֿענע וואונד). | דאָס קען פאַראורזאַכן אַז באַקטעריעס זאָלן אַרײַן אין ביין און פאַראורזאַכן אַ ערנסטע אינפעקציע (ביין-אינפעקציע). |
| אויב דער פינגער ווערט אויסגעצויגן און געדרײט אין אן אנדערער פֿאָרעם . | דאָס מיינט אַז דער ביין איז אַרויסגערוקט פֿון זײַן אָרט. איר דאַרפֿט אַ דאָקטאָרס הילף עס צוריקצולייגן אויף זײַן אָרט. |
| רופט אייער דאָקטער אויב איר האָט די סימפּטאָמען: | |
| אויב איר האָט אַ קראַנקייט ווי צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס) . | צוקערקרענק קען פאַראורזאַכן שלעכטע נערוו און בלוט צירקולאַציע אין די פֿיס, מאַכנדיג עס מער מסתּמא אַז וואונדן וועלן זיך פּאַמעלעך היילן און אינפעקציעס וועלן זיך אַנטוויקלען. |
| אויב איר האָט אַ היץ אָדער קעלט . | דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון אַן אינפֿעקציע. |
| אויב דער ווייטיק ווערט ערגער אדער גייט נישט אראפ אפילו נאכדעם וואס מען נעמט ווייט-מעדיצינען. | די צעשיידונג קען זיין ערנסט. |
| אויב אייער פינגער פילט זיך קיצלענדיק אדער קאלט . | די בלוט צושטעל קען זיין געשטערט. |
| אויב עס איז דא שטארקע ווייטאג און בלוט אונטערן נאָגל. | דאָס בלוט דאַרף מען אפשר אַוועקנעמען. |
| אויב די געשוואָלצעניש, בלויע פלעקן, אדער רויטקייט גייט נישט אוועק אין א פאר טעג. | עס קען זיין אַ פּראָבלעם מיטן היילונגס־פּראָצעס. |
דאָקטער, ווי ווייסט איר אויב דאָס איז אַ ריס?
ווען איר זעט אַ דאָקטער, וועט ער ערשט פרעגן ווי עס איז געשען, וואָס זענען אייערע סימפּטאָמען. דערנאָך וועט ער דורכקוקן אייער פינגער. ער וועט אויך קאָנטראָלירן זאַכן ווי נערוו פונקציע און בלוט צושטעל צו אייער פינגער.
אָפט, אויב מען פֿאַרדעכטיקט אַ ביין צו זײַן צעבראָכן, ווערט אַן X-שטראַל באַשטעלט צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז . אַן X-שטראַל קען ווײַזן פּונקט וואו דער ביין איז צעבראָכן, און ווי עס איז צעבראָכן.
וואָס איז די באַהאַנדלונג פֿאַר אַ צעבראָכענע פינגער?
באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף דער אָרט פון דעם בראָך און זיין שטרענגקייט.
מערסטע געוויינטלעכע באַהאַנדלונגען
אין רובֿ פֿאַלן, קען מען אײַך זאָגן וואָס צו טאָן אין שטוב, פֿאַרשרײַבן ווייטיק מעדיקאַציע, און שיקן אײַך אַהיים.
- באַדי טייפּינג: דאָס איז די מערסט געוויינטלעכע מעטאָדע. עס באַשטייט פון טייפּן דיין צעבראָכענעם פינגער צום געזונטן פינגער לעבן אים. דער געזונטער פינגער אַרבעט ווי אַ קליין שפּלינט. אָבער, איר זאָלט לייגן אַ שטיק וואַטע צווישן די צוויי פינגער צו פאַרמייַדן קיין שעדיקן צו דער הויט.
- ספּעציעלע שיך: אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט טראָגן אַ ספּעציעלע שיך מיט אַ דיקער זאָל און אַ שטאָף אויבערשטער טייל. דאָס וועט העלפֿן רעדוצירן די בייגונג פון די פינגער און דערמעגלעכן געשוואָלצעניש.
באַהאַנדלונג פֿאַר ערנסטע בראָכן
- צוריקשטעלן דעם ביין אויף זיין פלאץ: מאנchmal, אויב דער ביין איז אינגאנצן צעבראכן און נישט אויף זיין פלאץ, וועט דער דאקטאר מוזן עס צוריקשטעלן אויף זיין פלאץ. זארגט נישט, דאס ווערט געטאן דורך פארטויבן דעם פינגער. דאס איז נישט קיין כירורגיע.
- גיפּס: אויב די ביין-פראַגמענטן בלייבן נישט אויף זייער אָרט נאָכדעם וואָס זיי ווערן צוריקגעלייגט, וועט איר אפשר דאַרפֿן אָנלייגן אַ קליינעם גיפּס.
- כירורגיע: ביי זייער ערנסטע בראָכן, קען כירורגיע זיין נייטיק צו אַריינשטעלן שפּילקעס אָדער שרויפן צו האַלטן די ביין פראַגמענטן צוזאַמען.
- אַנדערע באַהאַנדלונגען: אויב עס איז אַן אָפֿענע וואונד, קען מען אייך געבן אַנטיביאָטיקס און אַ טעטאַנוס שאָס. אויב עס איז בלוט אונטערן נאָגל, דאַרף מען עס אפשר אַרויסנעמען.
זאכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב
טאן די זאכן אין די ערשטע פאר טעג אדער וואכן וועט דיר שטארק העלפן.
- הייבט אויף אייער פוס: צי איר זיצט אין א שטול אדער ליגט אין בעט, האַלט אייער פוס אויפגעהויבן, ווי א קישן. אויב מעגלעך, האַלט עס העכער דעם לעוועל פון אייער הארץ. דאָס וועט רעדוצירן געשוואָלצעניש און ווייטיק.
- לייגט אויף אייז: פאר די ערשטע 24 שעה, לייגט אויף אייז פאר בערך 20 מינוט פאר יעדע שעה וואס איר זענט וואך. דערנאך לייגט עס אויף צוויי אדער דריי מאל א טאג. לייגט קיינמאל נישט אויף אייז גלייך אויף דער הויט. וויקלט עס איין אין א האנטוך.
- רו: בלייבט אוועק פון אקטיוויטעטן וואָס פאַראורזאַכן ווייטיק כּמעט גאָר.
- שמערצשטילער: אויב נייטיק, רעדט מיט אייער דאָקטער און נעמט אַ שמערצשטילער (למשל, איבופּראָפֿען, אַסעטאַמינאָפֿען, נאַפּראָקסען) וואָס ער אָדער זי רעקאָמענדירט.
- טראָגט שיך מיט דיקע זאָלן:די רעדוצירן די בייגן פון די פינגער, וואָס אויך רעדוצירט ווייטיק.
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
רובֿ פון דער צייט, היילט אַ צעבראָכענער פינגער אין 4-6 וואָכן, אָבער אַ ערנסטער בראָך קען נעמען ביז 8 וואָכן.
עס איז זייער וויכטיג זיך צו בלייבן ווייט פון ספארט, לויפן, און שפרינגען ביז דער דאקטאר זאגט, "אקעי, דו קענסט עס יעצט טון." אויב דו איילסט זיך, קענסטו נאכאמאל פארוואונדן דיין פינגער.
בעת דער היילונגס-פעריאד, זאָלט איר נישט טראָגן הויכע שיך אָדער שיך וואָס קוועטשן אייערע פינגער. אַמאָל איר קענט גיין אין רעגולערע שיך אָן ווייטיק, קענט איר ביסלעכווייַז ווידער אָנהייבן אייערע נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן. אין אָנהייב, קענט איר פילן אַ ביסל שטייפקייט אין אייערע פינגער און אַ ביסל ווייטיק. אָבער דאָס וועט ביסלעכווייַז פֿאַרשווינדן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רובֿ פון דער צייט, היילט אַ צעבראָכענער פינגער גוט מיט פּשוטע היים באַהאַנדלונגען.
- באַדי טייפּינג איז אַ גוטער וועג צו באַשיצן אַ צעבראָכענעם פינגער ביז עס היילט.
- אויב אייער פינגער איז פארדרייט, דער ביין שטעקט ארויס דורך דער הויט, אדער איר האט א מעדיצינישע צושטאנד ווי צוקערקרענק, זעט א דאקטאר גלייך.
- אויב דער ווייטיק און געשווילעכץ ווערן ערגער, איגנאָרירט עס נישט.
- נעמט די רעשט וואָס אייער דאָקטער גיט אייך און בלייבט אַוועק פון שווערער אַרבעט ביז ער זאָגט אייך.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment